Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "promotionnelles" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "promotionnelles" da Francese à Ulandesa

Traduzioni di promotionnelles

"promotionnelles" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

promotionnelles aanbiedingen

Traduzzione di Francese à Ulandesa di promotionnelles

Francese
Ulandesa

FR Que vous les utilisiez à des fins promotionnelles ou pour votre plaisir personnel, les magnets personnalisés de Sticker Mule ressortiront toujours tels que vous les avez conçus

NL Of je ze nou gebruikt voor promotie of de leuk, de magneten van Sticker Mule zijn altijd precies zoals je ze hebt ontworpen

Francese Ulandesa
sticker sticker
toujours altijd
conçus ontworpen
promotionnelles promotie
ou of
à van
plaisir de
tels
pour voor
votre je

FR Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le contenu dans les produits finis destinés à des fins commerciales ou promotionnelles

NL Het is niet toegestaan de Content te gebruiken in Eindproducten die voor commerciële of promotionele doeleinden worden gebruikt

Francese Ulandesa
autorisé toegestaan
fins doeleinden
ou of
utiliser gebruiken
à te
le de
dans in
pas niet
contenu content

FR Les contenus signalés comme “Réservés à un usage éditorial” ne peuvent pas être utilisés à des fins commerciales ou promotionnelles.

NL Content gemarkeerd als 'Uitsluitend voor redactioneel gebruik' mag niet worden gebruikt voor commerciële of promotionele doeleinden.

Francese Ulandesa
contenus content
fins doeleinden
ou of
les worden
pas niet
des voor
comme als
usage gebruik
utilisés gebruikt

FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement

NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen

Francese Ulandesa
newsletters nieuwsbrieven
directement rechtstreeks
ou of
contacter contact
notre ons
être is
recevez ontvangt
pouvez u

FR Les opérations promotionnelles ou les réductions éventuelles sur un produit seront affichées dans Profoto Academy. Nos promotions ne sont pas cumulables, par exemple vous ne pouvez pas utiliser un pourcentage de réduction sur les articles soldés.

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

Francese Ulandesa
affichées getoond
profoto profoto
academy academy
pourcentage percentage
ou of
promotions promoties
utiliser gebruiken
réduction korting
dans in
sont worden
pas niet
pouvez kunt
produit product
nos onze
exemple bijvoorbeeld
les items
vous u

FR vidéos promotionnelles, des diaporamas, des tutoriels, des vidéos explicatives

NL promo video?s, diavoorstellingen, tutorials, explainer video?s en meer

Francese Ulandesa
vidéos video
des en
diaporamas diavoorstellingen
tutoriels tutorials

FR Créez encore plus de contenu vidéo tel que des listicles, des vidéos promotionnelles, des témoignages, des citations animées, et plus encore.

NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.

Francese Ulandesa
créez maak
contenu inhoud
témoignages getuigenissen
citations citaten
animées geanimeerde
et en
de zoals
encore nog
plus meer
vidéos video

FR Vos supports marketing sont améliorés par notre fonctionnalités de pages interactives et deviennent irrésistibles lorsque vous ajoutez des GIF, des vidéos et d'autres éléments interactifs attrayants dans vos brochures promotionnelles

NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders

Francese Ulandesa
ajoutez toevoegt
vidéos videos
dautres andere
éléments elementen
et en
deviennent wordt
vous u

FR Mais si vous profitez de remises promotionnelles, le prix peut être abaissé jusqu'à 53% par rapport aux 100 $ d'origine.

NL Maar als u profiteert van promotionele kortingen, kan de prijs tot 53% worden verlaagd ten opzichte van de oorspronkelijke $ 100.

Francese Ulandesa
remises kortingen
peut kan
le de
être worden
prix prijs
si als
vous u
de van

FR Elles sont adaptées à l’envoi d’offres promotionnelles à un client existant ou inactif afin de le réengager, ou pour présenter une nouvelle gamme de produits à des utilisateurs existants afin de créer des opportunités de vente complémentaire

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

Francese Ulandesa
présenter aanbiedingen
nouvelle nieuwe
créer creëren
opportunités mogelijkheden
un een
client klant
ou of
utilisateurs gebruikers
le het
existants bestaande
à te

FR L’intégration d’Iterable et de ViralSweep permet aux clients de fusionner leurs campagnes promotionnelles avec leur stratégie marketing.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met ViralSweep, zodat klanten hun promotiecampagnes op hun berichtenstrategie kunnen afstemmen.

Francese Ulandesa
permet kan
clients klanten
de zodat
avec met
aux op

FR Le marketing sur les réseaux sociaux est le meilleur moyen d'entrer en contact avec de nouveaux clients potentiels et d'élargir la portée de vos activités promotionnelles

NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden

Francese Ulandesa
marketing marketing
contact contact
nouveaux nieuwe
clients klanten
potentiels potentiële
portée bereik
élargir breiden
et en
activités activiteiten
réseaux netwerken
sociaux sociale
est is
en in
meilleur beste
vos je

FR Promotions PRO est le module ultime pour créer des campagnes promotionnelles réussies sur votre boutique. Le design frais combiné avec la multitude de fonctionnalités et d'outils fait de ce module le meilleur choix pour augmenter les ventes.

NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.

Francese Ulandesa
promotions promoties
module module
ultime ultieme
réussies succesvolle
frais frisse
combiné combinatie
choix keuze
augmenter verhogen
boutique winkel
design ontwerp
fonctionnalités functies
et en
pro pro
créer maken
ventes verkoop
est is
meilleur beste
votre uw
multitude te

FR Créez des pages de destination illimitées avec un design personnalisé pour chaque vente. Créez facilement des campagnes promotionnelles rapides et réussies sur votre boutique. Des dizaines de graphiques inclus, AUCUN codage nécessaire.

NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.

Francese Ulandesa
personnalisé aangepast
réussies succesvolle
dizaines tientallen
graphiques afbeeldingen
codage codering
nécessaire nodig
design ontwerp
rapides snelle
et en
boutique winkel
vente verkoop
destination voor
sur op
créez maak
chaque elke
illimité onbeperkte
votre uw

FR Retrouvez toutes nos actions et offres promotionnelles en cours.

NL Bekijk onze lopende acties en promotionele aanbiedingen.

Francese Ulandesa
offres aanbiedingen
en cours lopende
et en
nos onze
actions acties

FR Les catalogues sont l'une des plus anciennes stratégies promotionnelles utilisées pour promouvoir des produits et services

NL Catalogi zijn een van de oudste promotiestrategieën die gebruikt worden om producten en diensten te promoten

Francese Ulandesa
catalogues catalogi
promouvoir promoten
anciennes oudste
et en
utilisé gebruikt
services diensten
produits producten
plus de
sont worden

FR des offres promotionnelles spécifiques faisant bénéficier d’une réduction supplémentaire postérieurement à la réservation (codes promotionnels fournis suite à l’inscription à une newsletter, par exemple)

NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)

Francese Ulandesa
spécifiques specifieke
supplémentaire extra
réservation reservering
promotionnels promotiecodes
newsletter nieuwsbrief
réduction korting
la de
offres aanbiedingen
exemple bijvoorbeeld

FR Créez des campagnes promotionnelles réussies sur votre boutique

NL Creëer succesvolle promotiecampagnes op uw winkel

Francese Ulandesa
créez creëer
réussies succesvolle
votre uw
boutique winkel
sur op

FR Occasionnellement, Splashtop peut proposer des offres d'essai et/ou des offres promotionnelles

NL Van tijd tot tijd kan Splashtop bepaalde proef- en/of promotie-aanbiedingen aanbieden

Francese Ulandesa
splashtop splashtop
peut kan
proposer aanbieden
offres aanbiedingen
et en
ou of

FR Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos informations avec des tiers à des fins promotionnelles.

NL Wij verkopen, verhuren of delen uw gegevens niet met derden voor hun promotionele gebruik.

Francese Ulandesa
informations gegevens
vos uw
tiers derden
ne niet
nous wij
avec met

FR Marchandises et vêtements personnalisés pour vos activités promotionnelles

NL Aangepaste merchandise en kleding voor uw promotionele activiteiten

Francese Ulandesa
vêtements kleding
et en
activités activiteiten
pour voor
personnalisés aangepaste

FR La variété et la polyvalence de ce produit conviennent à de nombreux types d'activités promotionnelles et accompagnent d'autres articles personnalisés tels que des chemises et des sweats à capuche.

NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.

Francese Ulandesa
polyvalence veelzijdigheid
accompagnent begeleiden
chemises shirts
et en
types soorten
la de
à van
nombreux veel
de voor
produit product
tels
ce dit

FR Les chapeaux imprimés ou brodés pour les activités promotionnelles sont utilisés depuis des années

NL Bedrukte of geborduurde hoeden voor promotionele activiteiten worden al jaren gebruikt

Francese Ulandesa
chapeaux hoeden
années jaren
ou of
activités activiteiten
pour voor
sont worden
utilisés gebruikt

FR Les produits promotionnels ne conviennent pas uniquement aux activités promotionnelles; ils fournissent également une apparence et une ambiance cohérentes au sein de votre entreprise

NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf

Francese Ulandesa
apparence uitstraling
ambiance sfeer
et en
activités activiteiten
produits producten
également ook
entreprise bedrijf
pas niet
ils ze
votre uw
de voor
uniquement alleen
une een

FR Ils fabriquent des sacs promotionnels fantastiques avec des logos pour les activités promotionnelles

NL Ze maken fantastische promotietassen met logo-ontwerpen voor promotionele activiteiten

Francese Ulandesa
fantastiques fantastische
logos logo
ils ze
activités activiteiten
pour voor
avec met

FR L'utilisation de l'avant du chapeau vous donnera le message le plus percutant à des fins promotionnelles

NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden

Francese Ulandesa
chapeau hoed
fins doeleinden
le de
à van
lavant voorkant
de voor
vous u
message boodschap

FR Ils s'adaptent facilement aux campagnes promotionnelles et prennent également en charge les opportunités de revente pour promouvoir subtilement votre entreprise, même lorsque les gens ne font pas leurs achats directement avec vous

NL Ze passen gemakkelijk in promotiecampagnes en ondersteunen ook wederverkoopmogelijkheden om uw bedrijf op subtiele wijze te promoten, zelfs wanneer mensen niet rechtstreeks bij u winkelen

Francese Ulandesa
promouvoir promoten
achats winkelen
facilement gemakkelijk
et en
en in
entreprise bedrijf
directement rechtstreeks
de bij
également ook
pas niet
ils ze
gens mensen
lorsque wanneer

FR Si vous avez fait la promotion de votre évènement sur Facebook et Instagram avec des vidéos ou images promotionnelles, vous pouvez recibler les gens s?étant engagés avec ce contenu.

NL Als je je evenement promoot op Facebook en Instagram met een promo video of afbeeldingen, kun je mensen retargeten die interactie hebben gehad met deze content.

Francese Ulandesa
évènement evenement
et en
instagram instagram
ou of
facebook facebook
sur op
vidéos video
images afbeeldingen
pouvez kun
contenu content
gens mensen
si als
votre je

FR Regardez si vos campagnes promotionnelles ont bien fonctionné, les emails, réseaux sociaux, etc.

NL Kijk hoe goed je e-mails, social media, en andere manieren van promotie hebben gewerkt.

Francese Ulandesa
promotionnelles promotie
regardez kijk
emails mails
sociaux social
vos je
les goed

FR Maintenant que vous avez quelques tactiques promotionnelles dans votre arsenal, il est temps de trouver une plateforme de billetterie correcte. Il en existe un certain nombre sur le marché, mais toutes ne vous proposeront pas de bonnes affaires.

NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.

Francese Ulandesa
tactiques tactieken
bonnes goede
maintenant nu
temps tijd
en in
le de
marché markt
sur op
existe is
pas niet
votre je

FR Une fois les billets et méthodes de paiement en place, tout ce qui vous reste à faire est de vendre. Usez des stratégies promotionnelles que nous avons couvert plus tôt dans ce guide pour maximiser vos ventes de billets.

NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.

Francese Ulandesa
billets kaartjes
guide gids
maximiser maximaliseren
et en
en in
nous we
reste nog
de nadat
plus de
ce deze
qui die
vos je
ventes verkopen

FR Nous vous offrons un soutien marketing dédié afin de vous aider à concrétiser vos idées promotionnelles et votre contenu, et vous collaborez avec une équipe dont le seul objectif est de vous aider à réussir

NL We bieden toegewijde marketingondersteuning om te helpen met je promotie-ideeën en content - je werkt samen met een team dat er uitsluitend op is gericht om jou te helpen slagen

Francese Ulandesa
offrons bieden
dédié toegewijde
idées ideeën
équipe team
objectif gericht
réussir slagen
aider helpen
et en
nous we
contenu content
est is
à te
le op

FR Nous lançons fréquemment des opérations promotionnelles par le biais d'offres ou d'e-mails incluant des codes promotionnels

NL Wij hebben regelmatig promoties via aanbiedingen of e-mails met gebruik van promotiecodes

Francese Ulandesa
fréquemment regelmatig
promotionnels promotiecodes
mails e-mails
ou of
par gebruik

FR Consultez les conditions promotionnelles (PDF) pour en savoir plus.

NL Bekijk de actiehandleiding (pdf) voor meer informatie.

Francese Ulandesa
consultez bekijk
pdf pdf
pour voor
en de

FR Consultez les conditions promotionnelles(PDF) pour en savoir plus.

NL Bekijk de actiehandleiding (pdf) voor meer informatie.

Francese Ulandesa
consultez bekijk
pdf pdf
pour voor
en de

FR des informations promotionnelles personnalisées et des news correspondant à vos centres d'intérêt et basées sur votre utilisation du site internet dans la catégorie d'intérêt sélectionnée et selon votre géolocalisation,

NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.

Francese Ulandesa
et en
catégorie categorie
basé gebaseerd
informations informatie
site website
la de
news nieuws
basées gebaseerd op
sur op
du door
votre uw

FR Conditions générales des Offres promotionnelles

NL Algemene voorwaarden voor prijzen

Francese Ulandesa
générales algemene
des voor
conditions voorwaarden

FR Peut-on cumuler une remise Trade Up avec d'autres offres promotionnelles ?

NL Kan ik mijn tegoed combineren met andere aanbiedingen?

Francese Ulandesa
dautres andere
peut kan
offres aanbiedingen
avec met

FR Nous utilisons vos informations personnelles pour valider et gérer des commandes, fournir des produits et services, traiter les paiements, et communiquer avec vous à propos des commandes, produits et services, et autres offres promotionnelles

NL We gebruiken je persoonsgegevens om bestellingen in ontvangst te nemen en af te handelen, Producten en Services te leveren, betalingen te verwerken en om met je te communiceren over bestellingen, Producten en Services en aanbiedingen

Francese Ulandesa
fournir leveren
paiements betalingen
offres aanbiedingen
informations personnelles persoonsgegevens
et en
commandes bestellingen
communiquer communiceren
traiter verwerken
produits producten
nous we
utilisons we gebruiken
avec met
vos je
à te
nous utilisons gebruiken

FR Pour plus d'informations sur la gestion des listes de diffusion et les communications promotionnelles, consultez la section Vos droits et vos choix.

NL Voor informatie over het beheer van e-mailabonnementen en promotionele communicatie ga je naar Jouw rechten en keuzes.

Francese Ulandesa
choix keuzes
et en
communications communicatie
droits rechten
gestion beheer
section van
pour voor
vos je

FR et j'accepte que mes données personnelles soient utilisées pour recevoir des idées créatives, produits et informations promotionnelles. Je sais que je peux revenir sur ma décision à tout moment.

NL sta toe dat mijn persoonlijke gegevens worden gebruikt om promotie-e-mails te ontvangen. Ik weet dat ik dit op elk moment kan herroepen.

Francese Ulandesa
moment moment
personnelles persoonlijke
utilisées gebruikt om
utilisé gebruikt
recevoir ontvangen
mes ik
données gegevens
sais weet
que dat
sur op
à te

FR 3. Nous ne pouvons pas modifier nos offres en cours pour des produits alternatifs, ou pour toute forme de valeur monétaire. Ces produits sont uniquement disponibles à des fins promotionnelles.

NL 3. We kunnen onze huidige aanbiedingen niet wijzigen in alternatieve producten of in geld. Deze producten zijn enkel bedoeld voor promotionele doeleinden.

Francese Ulandesa
modifier wijzigen
alternatifs alternatieve
fins doeleinden
ou of
produits producten
offres aanbiedingen
nous we
pouvons we kunnen
pas niet
en in
nos onze
pour geld

FR Nous utiliserons votre numéro pour vous envoyer de temps en temps des messages promotionnelles.

NL Wij zullen dit telefoonnummer gebruiken om je af en toe reclameberichten te sturen.

Francese Ulandesa
numéro telefoonnummer
utiliserons gebruiken
votre je

FR Si l'utilisateur souhaite ne plus recevoir de communications commerciales ou promotionnelles de la part d'Ironhack, il peut demander à se désinscrire du service en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : legal@ironhack.com

NL Indien de Gebruiker niet langer reclame of commerciële informatie van Ironhack wenst te ontvangen, kan hij zich afmelden van de verzendlijst door een e-mail te sturen naar: legal@ironhack.com

Francese Ulandesa
ou of
désinscrire afmelden
legal legal
si indien
communications informatie
plus langer
la de
peut kan
e-mail mail
il hij
mail e-mail
envoyant sturen
recevoir ontvangen
ne niet

FR Lorsque vous fournissez vos coordonnées sur l'un de nos formulaires en ligne, nous vous proposons de vous abonner afin de recevoir des informations promotionnelles de notre part

NL Wanneer u uw contactgegevens op een van onze websiteformulieren invoert, heeft u de mogelijkheid om u voor het ontvangen van onze promotionele informatie aan te melden

Francese Ulandesa
coordonnées contactgegevens
informations informatie
recevoir ontvangen
en de
vous u
nos onze

FR *Ce montant est amené à varier selon les offres promotionnelles en cours.

NL * Dit bedrag kan variëren afhankelijk van de huidige promotieaanbiedingen.

Francese Ulandesa
montant bedrag
varier variëren
ce dit
à van
en de

FR Artefact construit des modèles prédictifs pour améliorer les décisions en matière de stratégies promotionnelles.

NL Artefact is in staat dergelijke voorspellende modellen te bouwen om promotiebeslissingen te verbeteren.

Francese Ulandesa
améliorer verbeteren
en in
construit bouwen
modèles modellen

FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement

NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen

Francese Ulandesa
newsletters nieuwsbrieven
directement rechtstreeks
ou of
contacter contact
notre ons
être is
recevez ontvangt
pouvez u

FR Créez encore plus de contenu vidéo tel que des listicles, des vidéos promotionnelles, des témoignages, des citations animées, et plus encore.

NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.

Francese Ulandesa
créez maak
contenu inhoud
témoignages getuigenissen
citations citaten
animées geanimeerde
et en
de zoals
encore nog
plus meer
vidéos video

FR vidéos promotionnelles, des diaporamas, des tutoriels, des vidéos explicatives

NL promo video?s, diavoorstellingen, tutorials, explainer video?s en meer

Francese Ulandesa
vidéos video
des en
diaporamas diavoorstellingen
tutoriels tutorials

Mustrà 50 di 50 traduzzioni