FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
Traduce "prolifération" in Ulandesa
Mustrà 35 di 35 traduzzioni di a frasa "prolifération" da Francese à Ulandesa
Traduzzione di Francese à Ulandesa di prolifération
Francese
Ulandesa
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR Avec la prolifération de galeries de visualisations et de sources de données, il est difficile de savoir par où commencer
NL Door de overvloed aan online data en openbare datavisualisatiegalerijen is het vaak lastig om te bepalen waar te beginnen
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| difficile | lastig |
| commencer | beginnen |
| et | en |
| données | data |
| la | de |
| est | is |
FR La prolifération des applications pendant la pandémie a poussé les entreprises à adopter des technologies cloud.
NL De groei van toepassingen tijdens de pandemie stimuleert cloudadoptie.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| pandémie | pandemie |
| la | de |
| à | van |
FR Cette évolution a conduit à une prolifération de programmes d'approvisionnement stratégique, conçus pour réduire les coûts de confinement tout en gérant les risques.
NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| stratégique | strategische |
| réduire | verminderen |
| coûts | kosten |
| conçus | ontworpen |
| en | de |
FR L'adoption rapide de la technologie numérique a conduit à la prolifération des applications et des sources de données, à la fois sur site et dans le cloud
NL De snelle acceptatie van digitale technologie heeft geleid tot een wildgroei aan applicaties en databronnen, zowel on-premise als in de cloud
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| rapide | snelle |
| applications | applicaties |
| cloud | cloud |
| numérique | digitale |
| et | en |
| technologie | technologie |
| à | van |
| a | heeft |
| dans | in |
FR Il y a aussi une prolifération considérable, toutes sortes de systèmes produisant des résultats avec des degrés de succès variables
NL Er is ook een aanzienlijke wildgroei, waarbij allerlei systemen resultaten opleveren van wisselend succes
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| considérable | aanzienlijke |
| systèmes | systemen |
| y | waarbij |
| succès | succes |
| résultats | resultaten |
| toutes | allerlei |
FR Nous ne sommes plus confinés aux systèmes de son surround 5.1 et 7.1, nous pouvons vivre des expériences de cinéma englobantes grâce à la prolifération de Dolby Atmos.
NL We zijn niet langer beperkt tot 5.1 en 7.1 surround sound-systemen, we kunnen volledig omvattende, bioscoopachtige ervaringen hebben dankzij de verspreiding van Dolby Atmos.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| atmos | atmos |
| et | en |
| expériences | ervaringen |
| ne | niet |
| plus | langer |
| à | van |
| la | de |
| dolby | dolby |
| nous | we |
| pouvons | we kunnen |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR La prolifération des canaux de messagerie, comme WhatsApp, Apple Business Chat et Facebook Messager, a changé la façon dont les personnes communiquent entre elles.
NL De snelle toename van messagingkanalen, zoals WhatsApp, Apple Business Chat en Facebook Messenger, heeft de manier waarop mensen contact met elkaar zoeken veranderd.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| changé | veranderd |
| façon | manier |
| communiquent | contact |
| et | en |
| personnes | mensen |
| a | heeft |
| chat | chat |
| la | de |
| comme |
FR Nous ne sommes plus confinés aux systèmes de son surround 5.1 et 7.1, nous pouvons vivre des expériences de cinéma englobantes grâce à la prolifération de Dolby Atmos.
NL We zijn niet langer beperkt tot 5.1 en 7.1 surround sound-systemen, we kunnen volledig omvattende, bioscoopachtige ervaringen hebben dankzij de verspreiding van Dolby Atmos.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| atmos | atmos |
| et | en |
| expériences | ervaringen |
| ne | niet |
| plus | langer |
| à | van |
| la | de |
| dolby | dolby |
| nous | we |
| pouvons | we kunnen |
FR La prolifération des nouveaux canaux. Il est très important de privilégier l’accès 24h/24 et 7j/7 et proposer des services via des canaux non traditionnels, tels que les réseaux sociaux, afin de rencontrer les clients là où ils se trouvent.
NL Gebrek aan middelen voor selfservicecontent. Als je klanten de mogelijkheid biedt zelf het antwoord op hun vraag te vinden via de website of app, weten we waar ze aan toe zijn.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| réseaux | website |
| la | de |
| clients | klanten |
| tels | |
| trouvent | vinden |
| très | te |
| ils | ze |
FR Le projet donne un coup de pouce à la non-prolifération mondiale des armes nucléaires. Les résidus sont purifiés à Mol puis transformés en uranium faiblement enrichi.
NL Het project geeft de wereldwijde non-proliferatie – de niet-verspreiding van kernwapens – een duw in de rug. De restanten worden in Mol gezuiverd en vervolgens in laagverrijkt uranium omgezet.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| projet | project |
| donne | geeft |
| mondiale | wereldwijde |
| un | een |
| la | de |
| sont | worden |
| en | in |
FR Avec l'authentification unique SSO, votre entreprise évite la prolifération des mots de passe. Okta propose plus de 6 500 préintégrations pour l'authentification unique et plus de 1 300 intégrations SAML / OIDC.
NL Single Sign-On bevrijdt uw organisatie van de wildgroei aan wachtwoorden. Okta heeft meer dan 6500 vooraf geïntegreerde applicaties voor single sign-on en meer dan 1300 SAML/OIDC-integraties.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| sso | single sign-on |
| entreprise | organisatie |
| intégrations | integraties |
| saml | saml |
| et | en |
| la | de |
| mots de passe | wachtwoorden |
| unique | single |
| votre | uw |
| pour | voor |
| pré | vooraf |
FR Ce changement a conduit à une prolifération de programmes de sourcing stratégique, conçus pour réduire les coûts de confinement tout en gérant les risques.
NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| changement | verschuiving |
| stratégique | strategische |
| réduire | verminderen |
| coûts | kosten |
| conçus | ontworpen |
| en | de |
FR KSM empêche la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD
NL KSM elimineert secrets sprawl door hardwarematig gecodeerde aanmeldingsgegevens te verwijderen uit broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| supprimant | verwijderen |
| systèmes | systemen |
| et | en |
| code source | broncode |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Avec la prolifération des e-mails, du chat en direct, des réseaux sociaux, des appels Zoom, des chatbots et plus encore, vous pensez peut-être que l’assistance téléphonique est dépassée.
NL Door het toenemend gebruik van e-mail, live chat, social media, zoom, chatbots en nog veel meer, zou je haast denken dat telefonische support niet meer van deze tijd is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| zoom | zoom |
| chatbots | chatbots |
| pensez | denken |
| e-mails | |
| et | en |
| mails | |
| plus | meer |
| vous | je |
| que | dat |
| est | is |
| l | zou |
| sociaux | social |
FR Gestion de secrets pour les équipes DevOps Protégez les infrastructures critiques, les pipelines CI/CD et empêchez la prolifération des secrets
NL Geheimenbeheer voor DevOps Bescherm kritieke infrastructuur, CI/CD-pijplijnen en elimineer sprawl
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| devops | devops |
| protégez | bescherm |
| infrastructures | infrastructuur |
| critiques | kritieke |
| et | en |
| pour | voor |
FR Sécurise les environnements des entreprises que vous gérez et éradique la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD.
NL Beveiligt de omgevingen van uw beheerde bedrijven en elimineert secrets sprawl door hard-coded aanmeldingsgegevens te verwijderen uit de broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| sécurise | beveiligt |
| environnements | omgevingen |
| entreprises | bedrijven |
| supprimant | verwijderen |
| dur | hard |
| systèmes | systemen |
| et | en |
| code source | broncode |
Mustrà 35 di 35 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana