FR Nous vous encourageons à ajouter vos propositions gagnantes ou non à votre portfolio pour augmenter votre visibilité et entrer en contact avec des clients potentiels.
"potentiels" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
potentiels | alle als bedrijven bieden biedt de gebruiken hebben hebt heeft hoe is kan kans klanten kunnen kunt maakt maken met mogelijke of omdat potentiële tot vinden wat weten worden zijn zoals |
FR Nous vous encourageons à ajouter vos propositions gagnantes ou non à votre portfolio pour augmenter votre visibilité et entrer en contact avec des clients potentiels.
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
ajouter | voegen |
portfolio | portfolio |
visibilité | zichtbaarheid |
contact | contact |
potentiels | potentiële |
et | en |
en | in |
nous | we |
non | niet |
avec | met |
à | te |
pour | toe |
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
podcasts | podcasts |
similaires | soortgelijke |
auditeurs | luisteraars |
potentiels | potentiële |
idée | idee |
et | en |
écoutent | luisteren |
pour | voor |
personnes | mensen |
qui | die |
votre | uw |
partie | van de |
meilleurs | beste |
FR Montrez à vos clients actuels et potentiels à quel point vos services sont fiables grâce aux métriques système
NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken
Francese | Ulandesa |
---|---|
montrez | toon |
clients | klanten |
services | diensten |
fiables | betrouwbaar |
et | en |
actuels | huidige |
vos | je |
sont | zijn |
FR Par exemple, si un numéro "A" Apple est fourni, l'API peut répertorier les numéros de modèle Apple potentiels.
NL Als bijvoorbeeld een Apple "A" -nummer wordt verstrekt, kan de API mogelijke Apple-modelnummers vermelden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
un | a |
le | de |
peut | kan |
potentiels | mogelijke |
exemple | bijvoorbeeld |
numéro | nummer |
fourni | verstrekt |
si | als |
FR Vos sponsors potentiels n'ont peut-être jamais fait de publicité sur un podcast auparavant
NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | potentiële |
podcast | podcast |
sponsors | sponsors |
sur | op |
vos | uw |
jamais | nooit |
peut | misschien |
FR Grâce aux résultats des tests et des analyses de sécurité intégrés dans votre vue des pull requests, vous êtes alerté des bugs potentiels avant la livraison.
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
Francese | Ulandesa |
---|---|
résultats | resultaten |
potentiels | mogelijke |
bugs | bugs |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
dans | in |
votre | je |
avant | voordat |
FR Générez un retour sur investissement marketing plus élevé et des conversions de clients potentiels grâce à des campagnes multicanaux ciblées et personnalisées.
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
générez | genereer |
ciblées | gerichte |
et | en |
marketing | marketing |
campagnes | campagnes |
retour | een |
sur | hogere |
de | via |
FR Formulaire Web-to-Lead pour une saisie rapide des clients potentiels
NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
formulaire | formulier |
rapide | snelle |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
pour | voor |
saisie | invoer |
FR Saisie rapide des clients potentiels
NL Snelle toetreding van potentiële klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
rapide | snelle |
des | van |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
FR Enregistrez vos visualisations dans votre profil Tableau Public personnel afin de les partager avec des réseaux professionnels ou des employeurs potentiels.
NL Sla visualisaties op in je persoonlijke Tableau Public-profiel en deel ze met professionele netwerken of potentiële werkgevers.
Francese | Ulandesa |
---|---|
visualisations | visualisaties |
profil | profiel |
public | public |
employeurs | werkgevers |
potentiels | potentiële |
réseaux | netwerken |
ou | of |
partager | deel |
afin | op |
dans | in |
personnel | persoonlijke |
FR Parmi les nouveautés pour Tableau Catalog, vous pouvez recevoir des e-mails avec avertissement sur la qualité des données , afin de toujours rester au fait des problèmes potentiels dans les données
NL Tableau Catalog biedt nu waarschuwingen over datakwaliteit per e-mail zodat je direct op de hoogte wordt gebracht van mogelijke problemen met je data
Francese | Ulandesa |
---|---|
e-mails | |
mails | |
la | de |
de | zodat |
problèmes | problemen |
données | data |
parmi | van |
potentiels | mogelijke |
vous | je |
FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
Francese | Ulandesa |
---|---|
montrez | toon |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
actuel | huidige |
statistiques | statistieken |
importantes | essentiële |
site | site |
et | en |
concurrents | concurrentie |
état | status |
à | van |
le | de |
comparaison | vergelijking |
l | zich |
FR En partenariat avec des organisations comme Greenpeace et la World Wildlife Fund, dgtl fundraising aide à acquérir et à entretenir des donateurs potentiels au moyen de campagnes multicanal hautement personnalisées.
NL Door samen te werken met organisaties zoals Greenpeace en het Wereldnatuurfonds, helpt dgtl fundraising om potentiële donateurs te werven en te koesteren door middel van zeer gepersonaliseerde, cross-channel campagnes.
Francese | Ulandesa |
---|---|
organisations | organisaties |
aide | helpt |
donateurs | donateurs |
potentiels | potentiële |
campagnes | campagnes |
et | en |
des | samen |
comme |
FR , une solution de personnalisation intelligente propulsée par Iterable AI, dgtl fundraising peut identifier et segmenter intelligemment les donateurs potentiels en se basant sur des signaux d’engagement multicanal.
NL , een intelligente personalisatieoplossing aangedreven door Iterable AI, kan dgtl fundraising op intelligente wijze potentiële donoren identificeren en segmenteren op basis van cross-channel betrokkenheidssignalen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
intelligente | intelligente |
identifier | identificeren |
propulsé | aangedreven |
ai | ai |
et | en |
potentiels | potentiële |
peut | kan |
sur | op |
FR L’équipe marketing a entrepris de cartographier le parcours du client et d’identifier les opportunités d’engagement et les points d’abandon potentiels
NL Het marketingteam ging aan de slag om het klanttraject op te stellen en kansen voor contactlegging en mogelijke afleverpunten in kaart te brengen
Francese | Ulandesa |
---|---|
cartographier | kaart |
potentiels | mogelijke |
et | en |
le | de |
opportunités | kansen |
a | in |
FR En ne libérant pas les API publiques, la documentation détaillée ou même en communiquant beaucoup sur ces systèmes, la société est en mesure d'éviter d'alerter les pirates informatiques des vecteurs d'attaques potentiels
NL Door openbare API's, gedetailleerde documentatie of zelfs communicatie over deze systemen niet vrij te geven, kan het bedrijf voorkomen dat hackers worden gewaarschuwd voor mogelijke aanvalsvectoren
Francese | Ulandesa |
---|---|
publiques | openbare |
documentation | documentatie |
société | bedrijf |
éviter | voorkomen |
ou | of |
systèmes | systemen |
pas | niet |
même | zelfs |
beaucoup | te |
potentiels | mogelijke |
les pirates | hackers |
est | geven |
des | voor |
la | het |
détaillé | gedetailleerde |
FR Cela dit, cependant, ce 11T Pro est plus que capable de donner aux acheteurs potentiels de OnePlus 9 quelque chose dautre à considérer sérieusement.Lire le verdict complet
NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie
Francese | Ulandesa |
---|---|
dit | gezegd |
acheteurs | kopers |
potentiels | potentiële |
oneplus | oneplus |
considérer | denken |
sérieusement | serieus |
complet | volledige |
pro | pro |
lire | lees |
le | de |
cependant | echter |
est | is |
de | over |
à | te |
ce | deze |
FR Votre entreprise possède-t-elle des dispositions de sécurité extraordinaires et spécifiques qui obligent les vendeurs de logiciels potentiels à passer par un processus d'approbation ?
NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | bedrijf |
extraordinaires | buitengewone |
spécifiques | specifieke |
potentiels | potentiële |
passer | doorlopen |
et | en |
votre | je |
qui | die |
FR Montrez vos meilleures campagnes aux potentiels clients ou employeurs dans une série de formats.
NL Je beste campagnes in verschillende formaten presenteer je zo aan potentiële klanten of werkgevers.
Francese | Ulandesa |
---|---|
vos | je |
meilleures | beste |
campagnes | campagnes |
potentiels | potentiële |
clients | klanten |
employeurs | werkgevers |
formats | formaten |
ou | of |
dans | in |
de | aan |
FR Le magazine est devenu la pierre angulaire de leurs efforts de publicité et de promotion et reçoit de nombreux éloges de leurs clients potentiels.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
nombreux | heel |
clients | klanten |
et | en |
publicité | reclame |
est | is |
de | voor |
leurs | hun |
promotion | media |
FR Nous traquons sans relâche les points de défaillance potentiels
NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | potentiële |
nous | we |
de | van |
FR Dans ce dernier graphique, répertoriez tous les risques potentiels liés à ce plan marketing, ainsi que leur impact, et des notes expliquant comment les éviter
NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken
Francese | Ulandesa |
---|---|
dernier | laatste |
risques | risico |
notes | opmerkingen |
impact | gevolgen |
et | en |
potentiels | mogelijke |
leur | de |
à | van |
comment | hoe |
dans | in |
FR Team Central va éclipser les tableurs obsolètes dans lesquels vous rendiez compte de l'état. Donnez à chacun accès à l'avancement en temps réel, aux problèmes potentiels et aux priorités, le tout dans un flux assimilable qui sera réellement lu.
NL Team Central overtreft je ouderwetse spreadsheets voor statusrapporten. Geef iedereen toegang tot realtime voortgang, potentiële problemen en prioriteiten in een overzichtelijke feed die ook echt wordt gelezen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
donnez | geef |
accès | toegang |
potentiels | potentiële |
priorités | prioriteiten |
central | central |
temps réel | realtime |
lu | gelezen |
team | team |
et | en |
compte | een |
en | in |
problèmes | problemen |
réellement | echt |
vous | je |
qui | die |
de | voor |
FR Même si vous utilisez déjà différents réseaux sociaux, un portfolio en ligne vous offre une plate-forme démontrant tout votre talent auprès de potentiels clients, agences et recruteurs
NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | mogelijke |
clients | klanten |
agences | bureaus |
recruteurs | recruiters |
en ligne | media |
utilisez | gebruikt |
et | en |
en | in |
déjà | al |
si | als |
sociaux | social |
votre | je |
FR Un site portfolio vous permet non seulement de montrer bien plus qu'un CV ou portfolio papier, mais aussi d'attiter l'attention des recruteurs et de clients potentiels
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
Francese | Ulandesa |
---|---|
site | online |
portfolio | portfolio |
papier | papieren |
clients | klanten |
et | en |
vous | je |
seulement | een |
de | van |
plus | de |
FR Développez votre visibilité sur Internet et auprès de clients potentiels dans votre région.
NL Zet je bedrijf op de kaart en trek de aandacht van klanten in je eigen buurt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
clients | klanten |
région | buurt |
et | en |
sur | op |
dans | in |
votre | je |
FR Vous souhaitez vous concentrer sur la vente de biens, plutôt que sur votre marketing ? Présentez toutes vos propriétés actuelles dans une galerie et proposez aux potentiels acheteurs de prendre rendez-vous en ligne pour une visite.
NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | potentiële |
acheteurs | kopers |
en ligne | online |
marketing | marketing |
et | en |
rendez-vous | tijd |
en | in |
plutôt | een |
vente | verkopen |
toutes | van |
FR Faites une bonne première impression : dotez-vous d'un beau site web pour promouvoir vos propriétés exclusives et toucher des acheteurs potentiels dans le monde entier.
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
Francese | Ulandesa |
---|---|
impression | indruk |
exclusives | exclusieve |
toucher | bereik |
acheteurs | klanten |
potentiels | potentiële |
entier | hele |
promouvoir | promoot |
et | en |
vous | je |
bonne | juiste |
le | de |
beau | geweldige |
première | een |
monde | wereld |
faites | doe |
dun | die |
site | website |
FR Chiffrez en quelques secondes les bienfaits potentiels des solutions omnicanales sur votre assistance, aussi bien en termes de temps économisé que de ROI.
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren — of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | kunnen |
omnicanales | omnichannel |
en | in |
secondes | seconden |
solutions | oplossingen |
assistance | support |
de | van |
quelques | een |
votre | je |
temps | tijd |
FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.
NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.
Francese | Ulandesa |
---|---|
potentiels | potentiële |
résoudre | oplossen |
direct | live |
incontournable | onmisbaar |
moderne | moderne |
utilisateurs | gebruikers |
clients | klanten |
à | van |
problèmes | problemen |
service client | klantenservice |
produits | producten |
chat | chat |
le | de |
est | is |
vos | je |
un | een |
du | onderdeel |
FR Essentiellement, la CRM ou gestion de la relation client est une stratégie de gestion des relations avec les clients actuels et potentiels qui s’appuie sur le recueil et l’analyse des données
NL In wezen is customer relationship management een strategie om potentiële en feitelijke klantrelaties te beheren door gegevens te verzamelen en analyseren
Francese | Ulandesa |
---|---|
stratégie | strategie |
potentiels | potentiële |
recueil | verzamelen |
et | en |
données | gegevens |
clients | customer |
gestion | management |
est | is |
de | door |
une | een |
FR En réduisant les inefficacités, en améliorant les conversations avec les clients et en offrant des opportunités de personnalisation, un outil CRM aide les entreprises à forger des relations solides avec ses clients actuels et potentiels.
NL Door inefficiëntie te verkleinen, klantgesprekken te verbeteren en personalisatiemogelijkheden aan te bieden, helpt een CRM-tool bedrijven een sterke relatie met huidige en potentiële klanten op te bouwen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
améliorant | verbeteren |
outil | tool |
crm | crm |
aide | helpt |
entreprises | bedrijven |
relations | relatie |
solides | sterke |
actuels | huidige |
potentiels | potentiële |
et | en |
clients | klanten |
à | te |
opportunités | bieden |
FR Nous traitons également les données à caractère personnel à des fins de marketing, car nous avons un intérêt commercial légitime à assurer le marketing de nos produits et services auprès de nos clients existants et potentiels.
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens eveneens voor marketingdoeleinden, omdat wij een legitiem commercieel belang hebben bij de marketing van onze producten en diensten voor klanten en potentiële klanten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
traitons | verwerken |
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
marketing | marketing |
commercial | commercieel |
et | en |
données | gegevens |
à | van |
de | bij |
le | de |
services | diensten |
produits | producten |
un | een |
car | omdat |
nos | onze |
FR Partagez facilement les plans et les niveaux de prix avec des clients potentiels et des clients en créant des flyers et des fiches de prix visuellement de marque.
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
Francese | Ulandesa |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
plans | plannen |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
flyers | flyers |
visuellement | visueel |
partagez | deel |
et | en |
de | door |
FR Créez des emails, des graphiques de site internet, des flyers et bien plus pour aider à présenter votre école ou université à autant d'élèves potentiels que possible
NL Maak e-mailers, website-afbeeldingen, flyers en meer waarmee u uw school of universiteit bij zoveel mogelijk potentiële studenten onder de aandacht brengt
Francese | Ulandesa |
---|---|
créez | maak |
graphiques | afbeeldingen |
flyers | flyers |
potentiels | potentiële |
possible | mogelijk |
élèves | studenten |
et | en |
ou | of |
école | school |
site | website |
université | universiteit |
de | bij |
votre | uw |
plus | de |
autant | zoveel |
FR L'ajout de ces deux nouvelles langues porte le total de combinaisons de langues offertes sur DeepL Traducteur à 110, et étend l'offre linguistique de DeepL à plus d'un milliard de nouveaux utilisateurs potentiels.
NL Met de toevoeging van deze twee talen is het totaal aantal vertaalcombinaties dat beschikbaar is op DeepL Translator gestegen tot 110, en is de taaldekking van DeepL uitgebreid met meer dan 1 miljard potentiële nieuwe gebruikers.
Francese | Ulandesa |
---|---|
milliard | miljard |
utilisateurs | gebruikers |
potentiels | potentiële |
total | totaal |
et | en |
langues | talen |
le | de |
à | van |
deux | twee |
sur | op |
dun | is |
nouveaux | nieuwe |
FR En créant des connexions avec les influenceurs des social media qui sont pertinents à votre secteur vous pouvez également avoir accès à leur network et développer une base de clients potentiels pour votre entreprise
NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
influenceurs | influencers |
media | media |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
social | sociale |
et | en |
à | te |
pertinents | relevant |
également | ook |
secteur | branche |
network | contact |
connexions | netwerk |
qui | die |
votre | je |
pour | voor |
FR Voil, vous avez une liste de mots clés potentiels que vous pouvez maintenant utiliser.
NL Voilá, u hebt een lijst met mogelijke trefwoorden die u nu gebruiken.
Francese | Ulandesa |
---|---|
utiliser | gebruiken |
maintenant | nu |
liste | lijst |
potentiels | mogelijke |
mots | trefwoorden |
pouvez | u |
FR C’est parce que le chat fournit une ligne directe entre un représentant et ses clients potentiels
NL Dat komt omdat chat een directe lijn biedt tussen een vertegenwoordiger en potentiële klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
chat | chat |
ligne | lijn |
directe | directe |
représentant | vertegenwoordiger |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
fournit | biedt |
et | en |
entre | tussen |
FR C’est également un moyen très efficace pour les représentants de contacter des clients potentiels en temps réel
NL Het is ook een krachtige manier voor vertegenwoordigers om in real time contact te leggen met potentiële klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
efficace | krachtige |
représentants | vertegenwoordigers |
contacter | contact |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
temps | time |
réel | real |
en | in |
également | ook |
très | te |
cest | is |
pour | voor |
FR Les commerciaux peuvent passer des heures à chercher des leads potentiels à ajouter à leur pipeline dans des canaux comme LinkedIn. Pourtant, ils ne peuvent jamais être sûrs de trouver les bonnes coordonnées pour les leads qu’ils génèrent ainsi
NL Wij introduceren nieuwe automatiseringstools in Zendesk Sell om de betrokkenheid van prospects tijdens het salesproces te vergroten en salesteams te helpen gepersonaliseerde outreach-activiteiten voor leads efficiënter te maken.
Francese | Ulandesa |
---|---|
ainsi | en |
comme | |
leur | de |
bonnes | maken |
pour | voor |
FR De plus en plus, nous allons pouvoir observer un mouvement de balancier entre l’assistance client, moteur principal des échanges de messages professionnels, et le marketing, la recherche de clients potentiels et les ventes
NL We beginnen te zien dat de primaire drijfveer van zakelijke berichten begint te verschuiven van klantenservice naar marketing, leadgeneratie en verkoop
Francese | Ulandesa |
---|---|
principal | primaire |
et | en |
marketing | marketing |
nous | we |
messages | berichten |
ventes | verkoop |
professionnels | van |
FR Près de la moitié des entreprises du secteur des finances et des assurances ont adopté les assistants pour toutes leurs tâches, de la recherche de clients potentiels à l’assistance client.
NL Bijna de helft van de financiële bedrijven en verzekeraars gebruikt bots voor allerlei taken, van leadgeneratie tot klantensupport.
Francese | Ulandesa |
---|---|
moitié | helft |
entreprises | bedrijven |
et | en |
la | de |
tâches | taken |
à | van |
de | bijna |
pour | voor |
toutes | allerlei |
FR Discussions directes avec des clients et partenaires potentiels
NL Directe gesprekken met potentiële klanten en partners
Francese | Ulandesa |
---|---|
discussions | gesprekken |
directes | directe |
potentiels | potentiële |
clients | klanten |
et | en |
partenaires | partners |
avec | met |
FR Activez les différents moyens de paiement dans votre e-commerce PrestaShop pour que vos clients potentiels puissent finaliser leurs achats de manière simple et sécurisée
NL Activeer de verschillende betaalmiddelen in uw PrestaShop e-commerce, zodat uw potentiële klanten hun aankopen op een eenvoudige en veilige manier kunnen afronden
Francese | Ulandesa |
---|---|
activez | activeer |
e-commerce | e-commerce |
clients | klanten |
achats | aankopen |
prestashop | prestashop |
potentiels | potentiële |
manière | manier |
et | en |
puissent | kunnen |
de | zodat |
dans | in |
sécurisé | veilige |
pour | op |
votre | uw |
FR Les pages de gestion des commandes ont été entièrement repensées pour plus de rapidité et d’efficacité, aussi bien pour la préparation, l’expédition que la gestion des potentiels retours.
NL De orderbeheerpagina's zijn volledig opnieuw ontworpen voor meer snelheid en efficiëntie, zowel voor de voorbereiding, de verzending als het beheer van potentiële retouren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
rapidité | snelheid |
préparation | voorbereiding |
potentiels | potentiële |
retours | retouren |
et | en |
la | de |
pages | van |
gestion | beheer |
entièrement | volledig |
pour | voor |
FR Ces données permettent de présenter aux acheteurs potentiels la propriété de leur rêve et de mettre en relation les clients de Zoopla (agents immobiliers et développeurs) avec des cohortes de consommateurs ciblées.
NL Die data kan vervolgens worden gebruikt om woningzoekenden aan hun droomhuis te koppelen, en klanten van Zoopla (makelaars en projectontwikkelaars) in contact brengen met de relevante consumentencohorts.
Francese | Ulandesa |
---|---|
données | data |
potentiels | kan |
relation | contact |
et | en |
clients | klanten |
la | de |
en | in |
de | vervolgens |
mettre | om |
avec | met |
FR Pour cela, ils doivent évaluer tous les canaux potentiels pour engager leurs utilisateurs cibles et se focaliser sur la création de campagnes marketing qui nouent une relation intuitive avec leurs clients
NL Om dit te doen, moeten ze alle potentiële kanalen evalueren om met hun doelgebruikers in contact te komen en zich concentreren op het opzetten van marketingcampagnes die intuïtief contact maken met hun klanten
Francese | Ulandesa |
---|---|
évaluer | evalueren |
canaux | kanalen |
potentiels | potentiële |
focaliser | concentreren |
intuitive | intuïtief |
et | en |
clients | klanten |
création | maken |
sur | op |
ils | ze |
relation | contact |
tous | alle |
leurs | hun |
qui | die |
FR Notre outil de rendu permet de voir exactement à quoi ressemblera votre e-mail dans chaque client, et donc de voir les problèmes de rendu potentiels susceptibles de vous coûter du temps, de l’argent, et de nuire à votre ROI.
NL Met onze renderingtool kun je precies zien hoe uw e-mail er in elke client uit zal zien zodat je potentiële renderingproblemen kunt identificeren die tijd en geld kunnen kosten en je ROI kunnen schaden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
client | client |
coûter | kosten |
largent | geld |
roi | roi |
chaque | elke |
et | en |
potentiels | potentiële |
susceptibles | kunnen |
de | zodat |
exactement | precies |
du | uit |
notre | onze |
temps | tijd |
FR Plus besoin d'organiser de visites ni d'appels téléphoniques. Discutez directement avec vos locataires potentiels et gérez le processus de location entièrement en ligne.
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
Francese | Ulandesa |
---|---|
directement | direct |
locataires | huurders |
potentiels | potentiële |
entièrement | volledig |
en ligne | online |
gérez | beheer |
vos | je |
et | praat |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni