FR Si vous souhaitez utiliser des thermostats Lyric, comme le thermostat intelligent Honeywell Lyric T6R, vous devrez utiliser un hub intelligent (comme SmartThings) pour vous connecter
"intelligent" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
intelligent | intelligent intelligente manier slim slimme slimmer smart |
FR Si vous souhaitez utiliser des thermostats Lyric, comme le thermostat intelligent Honeywell Lyric T6R, vous devrez utiliser un hub intelligent (comme SmartThings) pour vous connecter
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
Francese | Ulandesa |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
hub | hub |
connecter | verbinding |
utiliser | gebruiken |
le | de |
souhaitez | wilt |
vous | je |
comme | |
si | als |
FR Le plus petit écran intelligent dAmazon est un excellent choix si vous voulez un appareil de chevet intelligent
NL Het kleinste slimme display van Amazon is een uitstekende keuze als u een slim apparaat voor naast het bed wilt
Francese | Ulandesa |
---|---|
écran | display |
choix | keuze |
appareil | apparaat |
damazon | amazon |
plus | naast |
voulez | wilt |
est | is |
si | als |
intelligent | slimme |
vous | u |
de | voor |
plus petit | kleinste |
FR À quel point le thermostat intelligent Netatmo est-il intelligent?
NL Hoe slim is de Netatmo Slimme Thermostaat?
Francese | Ulandesa |
---|---|
thermostat | thermostaat |
est | is |
le | de |
intelligent | slimme |
FR Avis Apple HomePod : Le haut-parleur intelligent qui nest tout simplement pas assez intelligent
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
Francese | Ulandesa |
---|---|
avis | review |
apple | apple |
intelligent | slim |
parleur | luidspreker |
assez | genoeg |
simplement | gewoon |
pas | niet |
le | de |
qui | die |
FR En un coup de maître, il fait du Nest Hub Max un appareil domestique intelligent trois en un: une caméra de sécurité, un haut-parleur et un écran intelligent
NL In één klap maakt het de Nest Hub Max een drie-in-één smart home-apparaat: een beveiligingscamera, speaker en smartdisplay
Francese | Ulandesa |
---|---|
coup | klap |
hub | hub |
max | max |
appareil | apparaat |
intelligent | smart |
et | en |
en | in |
trois | drie |
haut-parleur | speaker |
FR L'interrupteur mural intelligent sans fil à coller de 433 MHz est-il la nouvelle arrivée prolongée du commutateur intelligent mural Wi-Fi mural le plus vendu de la série TX de SONOFF? Non.
NL Is de 433MHz draadloze slimme wandschakelaar met stick de uitgebreide nieuwe aanwinst van SONOFF's bestverkochte Wi-Fi-wandschakelaar uit de TX-serie? Nee.
Francese | Ulandesa |
---|---|
intelligent | slimme |
nouvelle | nieuwe |
sans fil | draadloze |
est | is |
à | van |
série | serie |
FR Tout le monde peut être intelligent avec Innr - Le confort de l'éclairage intelligent pour tout le monde.
NL Iedereen kan slim zijn met INNR - Het comfort van slimme verlichting voor iedereen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
confort | comfort |
éclairage | verlichting |
peut | kan |
intelligent | slimme |
pour | voor |
FR Il existe également un connecteur intelligent pour ajouter des accessoires, tels que le clavier intelligent dApple, ce qui manque à liPad mini plus axé sur les tablettes.
NL Er is ook een Smart Connector voor het toevoegen van accessoires, zoals het slimme toetsenbord van Apple, iets dat ontbreekt in de meer tabletgerichte iPad mini.
Francese | Ulandesa |
---|---|
ajouter | toevoegen |
accessoires | accessoires |
clavier | toetsenbord |
manque | ontbreekt |
mini | mini |
connecteur | connector |
dapple | apple |
également | ook |
lipad | ipad |
le | de |
à | van |
pour | voor |
intelligent | slimme |
existe | is |
tels | |
un | iets |
FR Étant donné que le but de ces appareils est d'être plus intelligent qu'un haut-parleur uniquement sonore, nous accordons une grande importance à l'assistant intelligent au cœur du système
NL Aangezien het doel van deze apparaten is om slimmer te zijn dan een luidspreker met alleen geluid, leggen we nogal de nadruk op de slimme assistent in het hart van het systeem
Francese | Ulandesa |
---|---|
but | doel |
lassistant | assistent |
cœur | hart |
appareils | apparaten |
parleur | luidspreker |
intelligent | slimme |
système | systeem |
plus intelligent | slimmer |
le | de |
au | op |
nous | we |
est | is |
de | aangezien |
uniquement | alleen |
donné | zijn |
une | een |
FR Il existe également un connecteur intelligent pour ajouter des accessoires, tels que le clavier intelligent dApple, ce qui manque à liPad mini plus axé sur les tablettes.
NL Er is ook een Smart Connector voor het toevoegen van accessoires, zoals het slimme toetsenbord van Apple, iets dat ontbreekt in de meer tabletgerichte iPad mini.
Francese | Ulandesa |
---|---|
ajouter | toevoegen |
accessoires | accessoires |
clavier | toetsenbord |
manque | ontbreekt |
mini | mini |
connecteur | connector |
dapple | apple |
également | ook |
lipad | ipad |
le | de |
à | van |
pour | voor |
intelligent | slimme |
existe | is |
tels | |
un | iets |
FR Revue Nest 3.0 : le thermostat le plus intelligent est devenu plus intelligent
NL Nest 3.0 review: de slimste thermostaat is nu nog slimmer
Francese | Ulandesa |
---|---|
revue | review |
thermostat | thermostaat |
est | is |
plus intelligent | slimmer |
le | de |
FR Si vous souhaitez utiliser des thermostats Lyric, comme le thermostat intelligent Honeywell Lyric T6R, vous devrez utiliser un hub intelligent (comme SmartThings) pour vous connecter
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
Francese | Ulandesa |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
hub | hub |
connecter | verbinding |
utiliser | gebruiken |
le | de |
souhaitez | wilt |
vous | je |
comme | |
si | als |
FR Hive, peut-être mieux connu pour son système de chauffage intelligent, propose quelques ampoules dans sa gamme d'éclairage intelligent
NL Hive, misschien wel het meest bekend om zijn slimme verwarmingssysteem, biedt een paar lampen aan in zijn assortiment slimme verlichting
Francese | Ulandesa |
---|---|
connu | bekend |
intelligent | slimme |
gamme | assortiment |
éclairage | verlichting |
ampoules | lampen |
dans | in |
peut | misschien |
mieux | het meest |
propose | biedt |
FR Tout le monde peut être intelligent avec Innr - Le confort de l'éclairage intelligent pour tout le monde.
NL Iedereen kan slim zijn met INNR - Het comfort van slimme verlichting voor iedereen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
confort | comfort |
éclairage | verlichting |
peut | kan |
intelligent | slimme |
pour | voor |
FR Avis Apple HomePod : Le haut-parleur intelligent qui nest tout simplement pas assez intelligent
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
Francese | Ulandesa |
---|---|
avis | review |
apple | apple |
intelligent | slim |
parleur | luidspreker |
assez | genoeg |
simplement | gewoon |
pas | niet |
le | de |
qui | die |
FR Une fois que votre site fait partie de la communauté Cloudflare, son trafic web est acheminé via notre réseau mondial intelligent
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
Francese | Ulandesa |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
mondial | wereldwijde |
intelligent | intelligente |
communauté | gemeenschap |
réseau | netwerk |
la | de |
partie | deel |
votre | uw |
notre | ons |
site | website |
de | via |
FR Les auditeurs de podcasts sont plus susceptibles de posséder un haut-parleur intelligent (Amazon Alexa ou Google Home)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om een slimme luidspreker te bezitten (Amazon Alexa of Google Home).
Francese | Ulandesa |
---|---|
podcasts | podcast |
intelligent | slimme |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
parleur | luidspreker |
ou | of |
auditeurs | luisteraars |
home | home |
plus | meer |
FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
intelligent | slimme |
maintenir | houd |
propres | schoon |
développement | ontwikkeling |
efficace | efficiënt |
et | en |
avec | met |
FR Tirez parti de la puissance d'équipes parfaitement alignées et du logiciel intelligent FP&A d'Unit4 pour réussir
NL Benut de kracht van volledig op elkaar afgestemde teams en de intelligente Financial Planning & Analysis-software van Unit4 om succes te stimuleren
Francese | Ulandesa |
---|---|
puissance | kracht |
logiciel | software |
intelligent | intelligente |
réussir | succes |
a | volledig |
équipes | teams |
et | en |
la | de |
de | van |
pour | elkaar |
FR Un recrutement intelligent, un suivi de la collaboration et des sondages éclairs pour promouvoir le bien-être.
NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
recrutement | rekrutering |
intelligent | slimme |
sondages | enquêtes |
promouvoir | bevorderen |
et | en |
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
FR Cet établissement d'enseignement supérieur et de formation continue a choisi Unit4 pour un système financier intelligent et connecté afin d'améliorer les résultats.
NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
formation | onderwijs |
afin | te |
de | vanwege |
supérieur | hoger |
FR Logiciel de base de connaissances pour un libre-service intelligent
NL Kennisbank Software voor Slimme Self-Service
Francese | Ulandesa |
---|---|
logiciel | software |
base | service |
intelligent | slimme |
pour | voor |
FR Envoyez de nouvelles idées dans les newsletters mensuelles et demandez aux clients ce qu'ils doivent faire ensuite avec notre fonction de vote intelligent
NL Stuur nieuwe ideeën in maandelijkse nieuwsbrieven en vraag klanten wat er in de toekomst moet gebeuren met onze slimme stemfunctie
Francese | Ulandesa |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
idées | ideeën |
newsletters | nieuwsbrieven |
mensuelles | maandelijkse |
clients | klanten |
intelligent | slimme |
et | en |
envoyez | stuur |
dans | in |
demandez | vraag |
ce | wat |
aux | de |
notre | onze |
FR Chacun d'entre eux contrôle automatiquement l'alimentation fantôme et le niveau d'entrée, ce qui est très intelligent :
NL Elk die u selecteert, bestuurt de fantoomvoeding en het ingangsniveau automatisch - echt een slimme zet:
Francese | Ulandesa |
---|---|
automatiquement | automatisch |
intelligent | slimme |
et | en |
très | echt |
le | de |
qui | die |
FR Google devient de plus en plus intelligent. Mais ce n'est pas un voyant. Il est parfois nécessaire de proposer des moteurs de recherche...
NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...
Francese | Ulandesa |
---|---|
parfois | soms |
nécessaire | nodig |
plus intelligent | slimmer |
des | en |
moteurs de recherche | zoekmachines |
est | is |
de | het |
FR Je sais qu'il doit y avoir un moyen d'obtenir le reste avec votre programme, mais c'est beaucoup plus intelligent que moi
NL Ik weet dat er een manier moet zijn om de rest met je programma te krijgen, maar het is veel slimmer dan ik
Francese | Ulandesa |
---|---|
programme | programma |
dobtenir | krijgen |
le | de |
le reste | rest |
sais | weet |
plus intelligent | slimmer |
votre | je |
moi | ik |
avec | met |
beaucoup | veel |
FR Nous avons essayé un télescope intelligent et voici les superbes photos que nous avons capturées
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die we hebben gemaakt
Francese | Ulandesa |
---|---|
essayé | geprobeerd |
télescope | telescoop |
intelligent | slimme |
superbes | geweldige |
photos | fotos |
et | en |
nous | we |
un | een |
FR Stellina est un télescope intelligent qui rend très simple la capture de vues de lUnivers qui nous entoure. Juste quelques clics et vous obtenez des
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt
Francese | Ulandesa |
---|---|
télescope | telescoop |
intelligent | slimme |
capture | vastleggen |
clics | klikken |
stellina | stellina |
très | heel |
et | en |
vous | je |
obtenez | krijgt |
est | is |
qui | die |
de | heen |
quelques | paar |
FR Avis Apple Watch SE : le choix le plus intelligent pour votre portefeuille
NL Apple Watch SE review: de slimmere keuze voor je portemonnee
Francese | Ulandesa |
---|---|
avis | review |
apple | apple |
choix | keuze |
portefeuille | portemonnee |
watch | watch |
le | de |
pour | voor |
votre | je |
FR Meilleur thermostat intelligent: Nest, Hive, Tado, Honeywell et plus
NL Beste slimme thermostaat: Nest, Hive, Tado, Honeywell en meer
Francese | Ulandesa |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
nest | nest |
et | en |
meilleur | beste |
plus | meer |
FR Andrew Hurst et Krzysztof Meinicke de Resideo expliquent comment le chauffage intelligent peut vous faire économiser des faisceaux, tout en aidant la planète en réduisant votre consommation dénergie. Écoute maintenant
NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke bij Resideo praten over hoe slimme verwarming u bundels kan besparen en tegelijkertijd de planeet kan helpen door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu
Francese | Ulandesa |
---|---|
chauffage | verwarming |
intelligent | slimme |
économiser | besparen |
aidant | helpen |
maintenant | nu |
et | en |
peut | kan |
de | bij |
planète | planeet |
votre | uw |
comment | hoe |
vous | u |
FR Le Black Friday est le moment idéal pour faire une bonne affaire sur léclairage intelligent Philips Hue. Avec des réductions sur tout, des ampoules
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
Francese | Ulandesa |
---|---|
black | black |
friday | friday |
intelligent | slimme |
philips | philips |
réductions | kortingen |
moment | moment |
est | is |
pour | voor |
ampoules | gloeilampen |
une | een |
avec | met |
le | op |
FR Innr propose depuis longtemps un système déclairage intelligent rentable qui rivalise avec Philips Hue.
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
Francese | Ulandesa |
---|---|
propose | biedt |
intelligent | slim |
philips | philips |
un | een |
longtemps | lang |
depuis | met |
qui | dat |
FR La prochaine entreprise expérimentale dAmazon est un réfrigérateur intelligent avec Alexa
NL De volgende experimentele onderneming van Amazon is een slimme koelkast met Alexa
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | onderneming |
réfrigérateur | koelkast |
intelligent | slimme |
alexa | alexa |
damazon | amazon |
la | de |
est | is |
avec | met |
FR Apple a baissé le prix de son haut-parleur intelligent HomePod aux États-Unis et au Royaume-Uni. Voici les meilleurs prix autour.
NL Apple heeft de prijs van zijn HomePod smart speaker in de VS en het VK verlaagd. Hier zijn de beste prijzen in de buurt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
intelligent | smart |
et | en |
le | de |
prix | prijzen |
le prix | prijs |
a | heeft |
haut-parleur | speaker |
autour | in |
de | van |
meilleurs | beste |
FR Vous pourriez payer des centaines voire des milliers pour un système de sécurité domestique intelligent. Ou vous pouvez simplement utiliser
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
Francese | Ulandesa |
---|---|
système | apparaat |
intelligent | slim |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
centaines | honderden |
milliers | duizenden |
des | en |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR Signify, la société derrière la marque Philips Hue, a annoncé plusieurs nouveaux produits de Wiz - une autre marque déclairage intelligent sous
NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting
Francese | Ulandesa |
---|---|
société | bedrijf |
philips | philips |
annoncé | aangekondigd |
nouveaux | nieuwe |
intelligent | slimme |
éclairage | verlichting |
marque | merk |
produits | producten |
a | heeft |
de | achter |
une | een |
FR Nous avons discuté avec le PDG de Polar du coaching intelligent et des efforts de lentreprise pour simplifier le suivi de la condition physique.
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
Francese | Ulandesa |
---|---|
pdg | ceo |
intelligent | slimme |
efforts | inspanningen |
condition physique | fitness |
et | en |
lentreprise | het bedrijf |
suivi | volgen |
nous | we |
de | over |
avec | met |
FR Android TV nest pas le système intelligent le plus convivial
NL Android TV is niet het vriendelijkste slimme systeem
Francese | Ulandesa |
---|---|
android | android |
tv | tv |
intelligent | slimme |
système | systeem |
pas | niet |
FR Nous avons essayé un télescope intelligent et voici les superbes photos que...
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die...
Francese | Ulandesa |
---|---|
essayé | geprobeerd |
télescope | telescoop |
intelligent | slimme |
superbes | geweldige |
photos | fotos |
et | en |
nous | we |
un | een |
FR Spotify a développé un lecteur multimédia intelligent pour les véhicules. Il sappelle Car Thing et prend en charge les commandes vocales « Hey
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor voertuigen ontwikkeld. Het heet Car Thing en het wordt geleverd met ondersteuning voor "Hey Spotify"
Francese | Ulandesa |
---|---|
spotify | spotify |
développé | ontwikkeld |
intelligent | slimme |
véhicules | voertuigen |
et | en |
pour | voor |
a | heeft |
un | een |
en | met |
FR Facebook a présenté aujourdhui une nouvelle gamme dappareils à écran intelligent Portal, et pour la première fois, la société propose une
NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.
Francese | Ulandesa |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
dappareils | apparaten |
portal | portal |
société | bedrijf |
propose | biedt |
et | en |
a | heeft |
une | reeks |
pour | eerst |
première | een |
la | het |
FR Thermostat Nest vs Thermostat intelligent Amazon : quest-ce qui
NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: wat is er ander
Francese | Ulandesa |
---|---|
nest | nest |
vs | versus |
intelligent | smart |
amazon | amazon |
thermostat | thermostat |
ce | wat |
FR (Pocket-lint) - Lun des produits aux prix les plus agressifs dévoilés lors de lévénement matériel dautomne 2021 dAmazon était le thermostat intelligent titulaire à 60 $ de la société
NL (Pocket-lint) - Een van de meest agressief geprijsde producten die werd onthuld op Amazons 2021 Fall hardware-evenement was de titulaire slimme thermostaat van $ 60 van het bedrijf
Francese | Ulandesa |
---|---|
damazon | amazons |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
société | bedrijf |
prix | geprijsde |
dévoilé | onthuld |
matériel | hardware |
était | was |
à | van |
produits | producten |
FR Le thermostat intelligent dAmazon coûte 59,99 $ exclusivement aux États-Unis.
NL De Amazon Smart Thermostat is exclusief in de Verenigde Staten te koop voor $ 59,99.
Francese | Ulandesa |
---|---|
intelligent | smart |
exclusivement | exclusief |
damazon | amazon |
thermostat | thermostat |
unis | verenigde |
le | de |
FR Fait intéressant, sur la page produit dAmazon pour le thermostat intelligent, il semble vanter une fonctionnalité similaire
NL Interessant is dat het op de productpagina van Amazon voor de Slimme Thermostaat een vergelijkbare functie lijkt te hebben
Francese | Ulandesa |
---|---|
intéressant | interessant |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
fonctionnalité | functie |
similaire | vergelijkbare |
damazon | amazon |
semble | lijkt |
pour | voor |
une | een |
FR Le thermostat intelligent dAmazon sera mis en vente aux États-Unis le 4 novembre 2021.
NL De Slimme Thermostaat van Amazon gaat op 4 november 2021 in de Verenigde Staten in de verkoop.
Francese | Ulandesa |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
sera | gaat |
vente | verkoop |
novembre | november |
damazon | amazon |
unis | verenigde |
le | de |
en | in |
mis | op |
FR Cest extrêmement intelligent et silencieux, la température est régulée en permanence et il existe des options chaudes, chaudes et froides.
NL Hij is uiterst slim en stil, de temperatuur wordt constant geregeld en er zijn warme, warme en koude opties.
Francese | Ulandesa |
---|---|
extrêmement | uiterst |
intelligent | slim |
silencieux | stil |
options | opties |
froides | koude |
en permanence | constant |
et | en |
température | temperatuur |
la | de |
il | hij |
existe | is |
FR Utilisez notre fonctionnalité de lien intelligent pour éditer des documents directement à partir de votre ticket Jira. Il vous suffit de coller des liens à partir de Google Docs ou d'autres fournisseurs pour lancer la rédaction.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
Francese | Ulandesa |
---|---|
fonctionnalité | functie |
intelligent | smart |
directement | rechtstreeks |
ticket | ticket |
jira | jira |
dautres | andere |
fournisseurs | providers |
éditer | bewerken |
documents | documenten |
docs | docs |
ou | of |
lien | link |
liens | links |
lancer | beginnen |
notre | onze |
de | via |
votre | je |
utilisez | met |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni