Traduce "actuelle" in Ulandesa

FR Si la valeur actuelle du token doit être immédiatement annulée. Si ce n'est pas le cas, la période de rotation actuelle est de 6 heures après l'appel.

• doit être immédiatement
• période de rotation

FR L'étendue actuelle des fonctions et des services du "RAIDBOXES-Account " résulte de la description actuelle des services sur le site web de RAIDBOXES.

FR Si la valeur actuelle du token doit être annulée immédiatement. Sinon, la période de rotation actuelle est de 6 heures après l'appel.

• doit être annulée
• Sinon
• période de rotation

FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..

• Forrester a évalué
• principaux fournisseurs d'atténuation
• critères
• actuelle
• stratégie

FR Avant la démonstration, nous voudrions vous parler quelques minutes pour évaluer la situation actuelle de votre agence.

• démonstration
• voudrions vous parler
• minutes pour évaluer

FR Oui, bien qu'à l'heure actuelle, la configuration soit manuelle et nécessite un bon de commande signé. Si vous souhaitez souscrire une offre annuelle par carte de crédit, contactez notre équipe de support, nous serons ravis de vous aider.

• Oui
• qu'à l'heure actuelle
• configuration soit manuelle
• nécessite un bon
• commande signé
• annuelle par carte
• crédit
• contactez notre équipe
• support

FR Assurez la pérennité de votre organisation tout en accomplissant sa mission actuelle. Vous ne pouvez pas vous permettre d’ignorer les effets négatifs des systèmes obsolètes sur l’expérience utilisateur et sur l’impact de votre organisation.

• Assurez la pérennité
• mission actuelle
• utilisateur

FR Dans ces cas, nous vous suggérons d'abord d'examiner votre solution d'hébergement actuelle et son fonctionnement actuel.

• suggérons d'abord d'examiner
• solution d'hébergement actuelle
• fonctionnement

FR Analyser la position actuelle des SERP et leur historique

• Analyser la position
• SERP
• historique

FR Les surclassements prennent effet immédiatement, tandis que les déclassements et les annulations prennent effet à la fin de votre période de facturation actuelle

• surclassements prennent effet
• annulations prennent effet
• facturation actuelle

FR Elle a ensuite été remplacée par lapplication actuelle qui repose sur le cadre développé par Apple et Google, que le gouvernement britannique avait initialement déclaré quil nallait pas utiliser.

• Google
• gouvernement britannique avait
• déclaré quil nallait

FR Lorsqu'un auditeur télécharge un épisode de votre podcast dans cinq ans, vous pouvez être sûr que cette publicité est non seulement actuelle, mais aussi pertinente pour cet auditeur

• Lorsqu'un auditeur télécharge
• pouvez être sûr
• actuelle
• pertinente pour cet

FR Vous pouvez gérer vos utilisateurs et vérifier l'utilisation actuelle à partir du panneau Administration de votre site.

• vérifier l'utilisation actuelle
• partir du panneau

FR Dans le cadre de la structure des prix actuelle d'Atlassian, nous ne sommes pas en mesure d'apporter des modifications à nos conditions générales client

• prix actuelle d'Atlassian
• d'apporter des modifications
• conditions générales client

FR Nous combinons notre passion pour l’humain et la puissance de la technologie actuelle pour aider les individus et les organisations à déployer tout leur potentiel

• combinons notre passion
• actuelle pour aider
• individus
• organisations à déployer
• potentiel

FR Cette application pourrait être l’application actuelle déjà intégrée à la plateforme de la banque ou une application d’authentifiants mobiles distincte

• actuelle déjà intégrée
• application
• mobiles distincte

FR La version actuelle de cette déclaration de protection des données est toujours disponible sur https://www.komoot.de/privacy.

• déclaration de protection
• données est toujours

FR Surveillez les flux avec les mêmes outils que dans la version actuelle de Tableau Server

• Surveillez les flux
• Server

FR À l'heure actuelle, c'est le 4e bâtiment le plus haut de New York, le 6e des États-Unis et le 43e du monde.

• l'heure actuelle
• c'est le bâtiment
• haut de New
• États-Unis

FR Du début de sa construction à sa gloire actuelle, l'histoire de l'Empire State Building est inoubliable. 

• gloire actuelle
• l'histoire de l'Empire
• Building est inoubliable

FR Vous voulez en savoir plus sur notre évolution actuelle ? Découvrez nos efforts en matière d'écoresponsabilité

• voulez en savoir
• évolution actuelle
• Découvrez nos efforts
• matière d'écoresponsabilité

FR Nos experts peuvent vous aider rapidement à analyser votre situation actuelle et à trouver les meilleurs moyens d'améliorer votre cyber sécurité!

• rapidement à analyser
• situation actuelle
• trouver les meilleurs
• d'améliorer votre cyber

FR Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non à jour ou incomplètes, nous avons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du site (ou toute partie de celui-ci).

• fournissez des informations
• inexactes
• incomplètes
• avons le droit
• suspendre
• résilier votre compte
• refuser toute utilisation
• partie de celui-ci

FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques

• défaut
• accéder aux informations
• compris votre nom
• email
• sexe
• anniversaire
• ville actuelle
• choisissez de rendre

FR Quip vous permet d’étudier les décisions prises dans le passé pour comprendre parfaitement la situation actuelle

• Quip vous permet
• passé pour comprendre
• situation actuelle

FR Selon une étude d'IDG Research2, la transformation numérique et l'expérience de télétravail sont les deux principales priorités des dirigeants d'entreprise pour traverser la crise actuelle.

• Selon une étude
• transformation numérique
• l'expérience de télétravail
• d'entreprise pour traverser
• crise

FR Carte actuelle de French Polynesia Températures à la surface de la mer d'après les données de satellites océanographiques

• d'après les données
• satellites océanographiques

FR Nous pensons que Houseparty ne passerait pas un audit de sécurité tiers sans qu'au moins certains de ces points soient signalés, donc le fait que ceux-ci continuent d'être présents dans la version actuelle de l'application nous rend nerveux

• pensons que Houseparty
• points soient signalés
• ceux-ci continuent d'être
• rend nerveux

FR Nous avons également fourni un peu de contexte qui entoure la situation actuelle des stocks de PS5, pour ceux qui se demandent combien de temps les pénuries peuvent durer.

• avons également fourni
• peu de contexte
• entoure la situation

FR À lheure actuelle, nous pensons quil sagit du logiciel préférable, mais le Xiaomi a le dessus avec la charge rapide et sans doute son appareil photo principal

• lheure actuelle
• pensons quil sagit
• logiciel préférable
• charge rapide
• doute son appareil
• principal

FR Les offres varient naturellement entre les différents trackers de fitness et montres intelligentes, mais la récolte actuelle de dispositifs portables de la société bénéficie systématiquement dune sorte de réduction de prix

• offres varient naturellement
• montres intelligentes
• bénéficie systématiquement dune
• réduction de prix

FR Bien quil existe maintenant des montagnes doffres pour liPhone 13 , lachat dun iPhone 12 est peut-être le meilleur rapport qualité-prix lors de la mise à niveau à partir de votre cellule actuelle.

• quil existe maintenant
• lachat dun iPhone
• peut-être le meilleur
• mise à niveau

FR À lheure actuelle, Apple utilise actuellement deux types de technologies daffichage modernes aux côtés des panneaux LCD standard - OLED et

• lheure actuelle
• Apple utilise actuellement
• types de technologies
• modernes aux côtés
• panneaux LCD standard
• OLED

FR La capacité de notre plate-forme actuelle est encore suffisante, mais nous continuons à être proactifs et tournés vers l'avenir, étant donné que les flux de données ne feront qu'augmenter dans les années à venir.

• tournés vers l'avenir
• flux de données

FR Le territoire de la Suisse actuelle a été marqué autrefois par d’intenses flux migratoires

• flux migratoires

FR Pour les vacances et les voyages en Suisse : vous trouverez ici toutes les informations mises à jour concernant les heures d'ouverture et la situation actuelle des prestataires touristiques suisses.

• vacances
• voyages en Suisse
• concernant les heures
• touristiques

FR À l’heure actuelle, tout est question de nuances brillantes et de sens de l’aventure. Trouvez votre expression créative avec des tableaux en métal élégants. Ajoutez une touche de brillance pour plus de modernisme.

• actuelle
• question de nuances
• Trouvez votre expression
• tableaux en métal
• Ajoutez une touche

FR Dans l'app web Contentful, les éditeurs peuvent voir quels tickets Jira correspondent à l'entrée actuelle et prévisualiser les tickets dans la barre latérale.

• l'app web Contentful
• éditeurs peuvent voir
• tickets Jira correspondent
• l'entrée actuelle
• prévisualiser les tickets
• barre

FR Intégrez facilement la solution à votre infrastructure actuelle de gestion des identités. Crowd Data Center prend en charge diverses options d'intégration natives pour répondre à vos besoins.

• identités
• Crowd Data Center
• charge diverses options
• natives pour répondre

FR Si votre licence Server actuelle est toujours en cours de maintenance active, vous pouvez passer à Data Center avec une remise

• licence Server actuelle
• toujours en cours
• maintenance active

FR Les mises à niveau de tier utilisateur vers des licences Data Center sont facturées au pro rata par rapport à la date d'expiration actuelle de la licence

• mises à niveau
• tier utilisateur vers
• licences Data Center
• facturées au pro
• licence

FR Peut-être que ceux qui ne sont pas satisfaits de la situation actuelle devraient rediriger leurs énergies pour persuader les compagnies de musique de vendre leur musique sans DRM

• Peut-être que ceux
• actuelle devraient rediriger
• énergies pour persuader
• compagnies de musique
• vendre leur musique
• DRM

FR Ajouter une série de fonctionnalités à votre plateforme actuelle est aussi simple que d'installer une extension dans votre navigateur.

• Ajouter une série
• d'installer une extension

FR La crise sanitaire actuelle a eu d’importants impacts dans le food retail.?

• crise sanitaire actuelle
• eu

FR À l’heure actuelle, WhatsApp est la première application de messagerie dans 112 pays, dont l’Inde, Hong Kong et Singapour.

• actuelle
• application de messagerie
• pays
• Hong Kong

FR À l’heure actuelle, WhatsApp est l’un de nos meilleurs moyens de communication avec les clients. »

• actuelle
• clients

FR La communication est elle aussi affectée par la crise sanitaire actuelle

• sanitaire actuelle

FR Disponibles dans de nombreuses tailles et couleurs, elles s'adaptent parfaitement à la tendance actuelle de porter des sneakers, mais elles sont également invisibles dans les pantoufles, les ballerines, les escarpins ou les espadrilles

• tailles
• couleurs
• elles s'adaptent parfaitement
• sneakers
• pantoufles
• ballerines
• escarpins
• espadrilles

FR Elles s'adaptent donc parfaitement à la tendance actuelle des baskets, mais elles sont également invisibles dans les pantoufles, les mocassins ou les espadrilles

• Elles s'adaptent donc
• pantoufles
• mocassins
• espadrilles

FR Ces employés créent et alimentent la culture de la donnée d'une entreprise, un élément clé du succès à l'heure actuelle

• employés créent
• alimentent la culture
• donnée d'une entreprise
• l'heure actuelle