Traduce "audiences" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "audiences" da Francese à Talianu

Traduzioni di audiences

"audiences" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

audiences audience pubblico un una

Traduzzione di Francese à Talianu di audiences

Francese
Talianu

FR Les Audiences Personnalisées fonctionnent un peu différemment des audiences Facebook classiques. Ici, vous pouvez créer des audiences basées sur les données que vous entrez dans Facebook.

IT Il pubblico personalizzato funziona diversamente rispetto al tuo pubblico su Facebook tradizionale. Qui, puoi definire un pubblico a seconda dei dati che inserisci su Facebook.

Francese Talianu
audiences pubblico
différemment diversamente
facebook facebook
classiques tradizionale
un un
personnalisé personalizzato
données dati
que rispetto
ici qui
sur su
entrez inserisci
pouvez puoi

FR Les Audiences Personnalisées fonctionnent un peu différemment des audiences Facebook classiques. Ici, vous pouvez créer des audiences basées sur les données que vous entrez dans Facebook.

IT Il pubblico personalizzato funziona diversamente rispetto al tuo pubblico su Facebook tradizionale. Qui, puoi definire un pubblico a seconda dei dati che inserisci su Facebook.

Francese Talianu
audiences pubblico
différemment diversamente
facebook facebook
classiques tradizionale
un un
personnalisé personalizzato
données dati
que rispetto
ici qui
sur su
entrez inserisci
pouvez puoi

FR Identifier vos principales audiences sociales pour chaque réseau afin de vous assurer que vos messages suscitent l'intérêt des meilleures audiences.

IT Identifica il tuo pubblico chiave in base al social network, per garantire che i tuoi messaggi vengano recepiti sempre dal pubblico migliore.

Francese Talianu
identifier identifica
audiences pubblico
sociales social
réseau network
assurer garantire
messages messaggi
meilleures migliore
principales chiave
que che
vos i

FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.

IT analizzando il modo in cui coinvolgono il loro pubblico con contenuti relativi al brand sui social, così da poterti concentrare a tua volta sullo stesso pubblico con messaggi pertinenti e offerte interessanti.

Francese Talianu
analysant analizzando
audiences pubblico
marques brand
sociaux social
intéressantes interessanti
façon modo
pertinents pertinenti
messages messaggi
et e
offres offerte
en in
contenu contenuti
à a

FR Notre technologie de segmentation vous permet de créer les audiences de votre choix afin de les réutiliser en analyse. Créez des audiences qui se peuplent immédiatement et qui s’alimentent en temps réel.

IT La nostra tecnologia di segmentazione ti permette di creare le audience di tua scelta per riutilizzarle poi nelle analisi. Crea pubblici che si popolano immediatamente e si alimentano in tempo reale.

Francese Talianu
technologie tecnologia
segmentation segmentazione
permet permette
audiences audience
choix scelta
analyse analisi
réel reale
créez crea
immédiatement immediatamente
et e
créer creare
en in
de di
temps tempo
votre la
des nelle

FR Astuce : Lisez notre guide sur comment segmenter les audiences de votre évènement pour vous faire une meilleure idée de comment créer des audiences sur Facebook.

IT Consiglio: leggi la nostra guida su come segmentare il pubblico del tuo evento per capire meglio come definire un pubblico personalizzato su Facebook.

Francese Talianu
lisez leggi
segmenter segmentare
audiences pubblico
évènement evento
facebook facebook
créer definire
astuce consiglio
guide guida
une un
sur su
notre nostra

FR Pour en savoir plus sur les audiences Facebook, les audiences Lookalike et (beaucoup) plus, consultez notre Facebook Playbook.

IT Per saperne di più su Facebook Audiences, Lookalike Audiences e (molto altro), consultate il nostro Facebook Playbook.

Francese Talianu
facebook facebook
et e
plus più
beaucoup molto
pour per
savoir saperne
notre nostro

FR Pour des astuces sympas avec Facebook Audiences et Audiences similaires à celles de Facebook, consultez le site Facebook Playbook.

IT Per i trucchi più interessanti con Facebook Audiences e Target di riferimento di Facebook, controllare il sito Facebook Playbook.

Francese Talianu
astuces trucchi
facebook facebook
consultez controllare
et e
de di
le il
site sito

FR Astuce : Lisez notre guide sur comment segmenter les audiences de votre évènement pour vous faire une meilleure idée de comment créer des audiences sur Facebook.

IT Consiglio: leggi la nostra guida su come segmentare il pubblico del tuo evento per capire meglio come definire un pubblico personalizzato su Facebook.

Francese Talianu
lisez leggi
segmenter segmentare
audiences pubblico
évènement evento
facebook facebook
créer definire
astuce consiglio
guide guida
une un
sur su
notre nostra

FR Découvrez comment d'autres utilisateurs utilisent Prezi Video pour captiver leurs audiences.

IT Guarda come altri utenti usano Prezi Video per coinvolgere il loro pubblico.

Francese Talianu
dautres altri
prezi prezi
video video
audiences pubblico
utilisateurs utenti
utilisent usano
leurs loro
pour per
comment come

FR Que se passe-t-il lorsque vous devez envoyer différents messages à différentes audiences? La segmentation et le contenu dynamique facilitent la personnalisation de votre message et l'envoi d'e-mails ciblés au bon contact.

IT Cosa succede quando devi inviare messaggi diversi a contatti differenti? La segmentazione e il dynamic content aiutano a personalizzare il tuo messaggio e ad inviare email mirate esattamente al corretto destinatario.

Francese Talianu
segmentation segmentazione
dynamique dynamic
ciblés mirate
bon corretto
contact contatti
message messaggio
mails email
messages messaggi
et e
au al
différents diversi
à a
envoyer inviare
se passe succede
personnalisation personalizzare
votre tuo

FR Email Marketing. SMS Marketing. Audiences personnalisées sur Facebook. Messages du site. Nous proposons plusieurs moyens de communiquer avec vos clients afin que vous puissiez les atteindre où ils se trouvent.

IT Email marketing. SMS marketing. Pubblico Personalizzato di Facebook. Messaggi sul sito. Offriamo molti modi per messaggiare con i tuoi clienti, così da poterli raggiungere ovunque siano.

Francese Talianu
marketing marketing
audiences pubblico
facebook facebook
moyens modi
clients clienti
email email
sms sms
personnalisé personalizzato
messages messaggi
atteindre raggiungere
proposons offriamo
de di
site sito
vos i
vous molti

FR Audiences personnalisées sur Facebook

IT Pubblico Personalizzato di Facebook

Francese Talianu
audiences pubblico
sur di
facebook facebook
personnalisé personalizzato

FR Obtenez des leads. Ciblez des leads. Transformez vos leads en clients. Les audiences personnalisées sur Facebook vous permettent de cibler chaque contact en fonction de son emplacement dans le parcours du client.

IT Ottieni lead, rivolgiti a loro e trasformali in clienti. Facebook custom audiences ti permette di rivolgerti ad ogni contatto in base alla loro posizione nel loro percorso da clienti.

Francese Talianu
facebook facebook
permettent permette
contact contatto
obtenez ottieni
en in
de di
chaque ogni
vos e

FR Améliorez les résultats à l'aide d'outils de planification et de suivi. Publiez automatiquement votre contenu lorsqu'il est le plus susceptible d'atteindre vos audiences et recevez des informations en temps réel sur les interactions.

IT Migliora i risultati utilizzando strumenti di pianificazione e monitoraggio. Pubblica automaticamente i contenuti negli orari in cui hanno maggiore probabilità di raggiungere il pubblico e ricevi aggiornamenti sul coinvolgimento in tempo reale.

Francese Talianu
améliorez migliora
planification pianificazione
suivi monitoraggio
publiez pubblica
automatiquement automaticamente
audiences pubblico
recevez ricevi
interactions coinvolgimento
résultats risultati
réel reale
et e
en in
le il
informations aggiornamenti
temps tempo
de di
contenu contenuti
est raggiungere
vos i

FR Communiquez activement avec les audiences et tirez parti de notre plateforme tout-en-un pour peaufiner vos prochaines stratégies

IT Entra in contatto con il pubblico in modo proattivo e raccogli informazioni per elaborare la tua strategia futura tramite una piattaforma completa

Francese Talianu
audiences pubblico
plateforme piattaforma
tout completa
et e
en in
parti modo
pour strategia
un una

FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour publier automatiquement le contenu lorsqu'il génère des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.

IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.

Francese Talianu
algorithmes algoritmi
automatiquement automaticamente
génère generare
audiences pubblico
sociaux social
interactions coinvolgimento
utilisez utilizza
le la
contenu contenuti
pour per

FR Captez rapidement les réactions des audiences vis-à-vis de vos campagnes marketing et générez des rapports succincts pour illustrer leur réussite.

IT Cogli velocemente le reazioni del pubblico alle campagne di marketing e crea report sintetici per quantificare i risultati ottenuti.

Francese Talianu
rapidement velocemente
réactions reazioni
audiences pubblico
générez crea
rapports report
réussite risultati
campagnes campagne
marketing marketing
et e
de di
vos i
pour per

FR Évaluez la publicité sociale sur l'ensemble des canaux et des audiences pour identifier les campagnes les plus performantes et optimiser les futures dépenses publicitaires.

IT Valuta la pubblicità sui social per diversi canali e segmenti di pubblico e individua le campagne più efficaci per ottimizzare la spesa pubblicitaria futura.

Francese Talianu
sociale social
canaux canali
audiences pubblico
performantes efficaci
dépenses spesa
identifier individua
et e
campagnes campagne
optimiser ottimizzare
la le
plus più
publicité pubblicitaria
pour per
publicitaires pubblicità

FR Mais sans l'éventail d'outils adaptés à vos objectifs, vous ne pouvez ni créer de contenus à forte valeur ni même les partager, ou encore attirer de nouvelles audiences ou stimuler l'engagement de manière significative.

IT Tuttavia, senza un arsenale di strumenti specifici e potenti che si allineino agli obiettivi della tua organizzazione, non puoi creare o condividere contenuti preziosi, attirare nuovi segmenti di pubblico o promuovere interazioni significative.

Francese Talianu
objectifs obiettivi
partager condividere
attirer attirare
audiences pubblico
stimuler promuovere
manière strumenti
créer creare
contenus contenuti
ou o
nouvelles nuovi
de di
pouvez puoi
valeur un
l e

FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.

IT Identifica i tuoi clienti principali sui social media per capire come sfruttare questo dato per trovarne di nuovi.

Francese Talianu
identifiez identifica
principaux principali
clients clienti
nouvelles nuovi
sociaux social
médias media
de di
utiliser sfruttare
vos i
pour per

FR Bien au-delà du simple gain d'efficacité, ces outils vous aideront à développer votre entreprise, notamment en attirant de nouvelles audiences, en renforçant la notoriété de votre marque et en augmentant l'engagement.

IT Questo, a sua volta, non ti consente solo di lavorare in maniera più efficiente, ma anche di attirare nuovi segmenti di pubblico, aumentare la notorietà del brand e incrementare le interazioni.

Francese Talianu
nouvelles nuovi
audiences pubblico
et e
augmentant aumentare
en in
marque brand
à a
de di
la le
du del
entreprise lavorare
développer incrementare
simple solo
votre la

FR Identifier vos principales audiences sur les médias sociaux pour enrichir votre stratégie de ciblage.

IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.

Francese Talianu
identifier identificare
principales chiave
audiences pubblico
enrichir meglio
sociaux social
médias media
stratégie strategia
de di
votre tuo

FR Les rapports sur les messages envoyés regroupent tous les messages de vos réseaux sociaux et de vos profils en un seul et même endroit, ce qui vous aide à voir les messages les plus efficaces pour vos audiences.

IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.

Francese Talianu
rapports report
profils profili
endroit luogo
aide aiutarti
efficaces efficaci
audiences pubblico
messages messaggi
et e
sociaux social
en in
réseaux network
à a
plus più
un unico
envoyés inviati
vos i

FR Pour accéder à ces données, ouvrez votre page Twitter, cliquez sur votre icône en haut à droite puis sur « Statistiques » et accédez à l'onglet « Audiences ».

IT Per accedere a questi dati vai alla tua pagina Twitter, fai clic sull'icona nell'angolo in alto a destra, fai clic su "Analisi" e vai alla scheda "Pubblico".

Francese Talianu
twitter twitter
audiences pubblico
page pagina
longlet scheda
accéder accedere
données dati
et e
en in
à a
cliquez clic
droite destra
ces questi
sur su
haut alto

FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences

IT Condivisioni: i clic e i Mi piace sono validi indicatori del fatto che i contenuti sono quantomeno interessanti per il pubblico

Francese Talianu
partages condivisioni
clics clic
audiences pubblico
et e
contenu contenuti
est fatto
si piace
vous che

FR Avec nos audiences sur les réseaux sociaux, nous avons tendance à diffuser des informations (contenus internes) et à mesurer l'effet de ce contenu

IT Con il nostro pubblico social, tendiamo a diffondere informazioni (contenuti di proprietà) e a misurare l'effetto di tali contenuti

Francese Talianu
audiences pubblico
diffuser diffondere
informations informazioni
à a
et e
mesurer misurare
sociaux social
de di

FR Pionniers dans le domaine du marketing d’affiliation grâce à notre réseau élu n°1, nous connectons les annonceurs avec des audiences pertinentes et aidons les éditeurs à monétiser leur site.

IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.

Francese Talianu
annonceurs inserzionisti
audiences pubblico
aidons aiuta
éditeurs editori
et e
à a
le i
ce che
du collegamento

FR Chaque marque possède des ambassadeurs en devenir qu'il suffit de dénicher. Nous vous mettons en relation avec ces audiences à travers les marques médias du groupe Rakuten.

IT Ogni brand ha fan che aspettano solo di essere scoperti. Vi mettiamo in contatto con un pubblico diversificato nelle nostre piattaforme proprietarie, multimediali, digitali e Premium.

Francese Talianu
relation contatto
audiences pubblico
médias multimediali
possède ha
en in
vous nostre
chaque ogni
de di
des nelle

FR Touchez des audiences uniques grâce aux sites internet et plateformes détenus et opérés par Rakuten tels que Rakuten Viber, Rakuten TV et Rakuten Viki

IT Raggiungete un pubblico unico grazie alle nostre aziende proprietarie e di qualità come Rakuten Viber, Rakuten TV e Rakuten Viki

Francese Talianu
audiences pubblico
rakuten rakuten
tv tv
uniques un
et e
sites di
grâce come

FR Si vous gérez un site web multilingue, vous devez vérifier régulièrement que vos hreflangs sont corrects, et que Google donne la bonne version de vos pages à vos différentes audiences. Nous nous occupons de votre SEO international.

IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine. Non temere: alla tua SEO internazionale pensiamo noi.

Francese Talianu
gérez gestisci
multilingue multilingua
vérifier verificare
google google
bonne giuste
version versioni
audiences pubblico
international internazionale
un un
seo seo
et e
site sito
la le
que che
pages pagine
votre tuo
vos i

FR Dans l'application iTunes du bureau, vous pouvez trouver des émissions dont les audiences se chevauchent avec la vôtre en cliquant sur l'onglet "Related" :

IT All'interno dell'applicazione iTunes desktop, potete trovare spettacoli con un pubblico sovrapposto al vostro cliccando sulla scheda 'Related':

Francese Talianu
itunes itunes
bureau desktop
trouver trovare
émissions spettacoli
audiences pubblico
longlet scheda
vous pouvez potete
cliquant cliccando
dans allinterno
les vostro
avec con

FR Les solutions Taboola vous permettent d?acquérir de nouvelles audiences, de fidéliser vos utilisateurs actuels et bien plus encore.

IT Le soluzioni di Taboola ti aiutano a conquistare nuova audience e a mantenere interessate quelle attuali.

Francese Talianu
solutions soluzioni
nouvelles nuova
audiences audience
fidéliser mantenere
actuels attuali
et e
de di

FR Attirez de nouvelles audiences avec un ROI positif, gardez-les sur site le plus longtemps possible et suivez les revenus générés par chaque visite.

IT Conquista l’audience con ROI positivi, trattienili più a lungo sul tuo sito e traccia i guadagni per visita.

Francese Talianu
positif positivi
suivez traccia
revenus guadagni
visite visita
roi roi
site sito
et e
le i
longtemps a lungo
plus più

FR Outbrain s'intègre avec les DMP (Demand Management Platforms) les plus utilisées sur le marché pour vous aider à cibler vos audiences les plus engagées :

IT Outbrain è integrata con alcune delle piattaforme più popolari di gestione della domanda, per aiutarti a raggiungere il tuo pubblico con un engagement più alto:

Francese Talianu
outbrain outbrain
management gestione
aider aiutarti
audiences pubblico
le il
plus più
à a
pour alcune
cibler raggiungere

FR Une expérience de recommandation personnalisable, dynamique et sur mesure, développée pour engager vos audiences et optimisée pour atteindre et dépasser vos objectifs.

IT Un'esperienza di raccomandazione personalizzabile, dinamica e su misura, creata per creare engagement e ottimizzata per i tuoi obiettivi di business.

Francese Talianu
recommandation raccomandazione
personnalisable personalizzabile
dynamique dinamica
mesure misura
objectifs obiettivi
et e
de di
pour per
vos i
optimisé ottimizzata

FR Les habitudes de consommation des audiences changent vite et souvent. La technologie de recommandations Outbrain maximise la monétisation et l’engagement grâce à la prise en compte de nombreux facteurs.

IT I modelli di consumo del pubblico non sono lineari, la tecnologia di raccomandazione di Outbrain massimizza la monetizzazione e l'engagement prendendo in considerazione vari fattori.

Francese Talianu
consommation consumo
audiences pubblico
outbrain outbrain
monétisation monetizzazione
facteurs fattori
et e
technologie tecnologia
en in
de di
la del

FR La technologie et les solutions exclusives d'Outbrain offrent une alternative solide aux annonceurs qui cherchent à atteindre les audiences premium au sein de notre écosystème numérique.

IT La tecnologia e le soluzioni proprietarie di Outbrain offriranno un altro veicolo per gli inserzionisti che desiderano raggiungere un'audience esclusiva e premium, all'interno del nostro ecosistema digitale.

Francese Talianu
annonceurs inserzionisti
écosystème ecosistema
solutions soluzioni
premium premium
atteindre raggiungere
technologie tecnologia
la le
et e
de di
numérique digitale
à per
les veicolo
notre nostro

FR Ciblez vos contacts sur Facebook et exploitez les audiences similaires pour élargir votre liste de contacts.

IT Raggiungi nuove persone e fai crescere la tua attività in un modo più efficace e mirato.

Francese Talianu
contacts persone
élargir crescere
et e

FR Mesurez les audiences sur tout type de contenu et plateforme technologique

IT Misura le audience digitali per tutti i tipi di contenuti

Francese Talianu
mesurez misura
audiences audience
de di
contenu contenuti
et per

FR Mesurez les audiences sur tout type de contenu, que ce soit sur ordinateurs, tablettes ou smartphones.

IT Misura le audience digitali per tutti i tipi di contenuti su desktop, tablet, smartphone e dispositivi OTT

Francese Talianu
mesurez misura
audiences audience
tablettes tablet
smartphones smartphone
ordinateurs dispositivi
de di
contenu contenuti

FR Acquérez une connaissance approfondie des audiences de vente au détail en ligne de manière à élargir votre portée et accroître votre retour sur investissement

IT Acquisisci una migliore comprensione delle audience online del settore retail per accrescere la reach e il ROI

Francese Talianu
connaissance comprensione
audiences audience
portée reach
en ligne online
et e
vente retail
une una
accroître accrescere
en delle
manière per
votre la

FR Vous voulez en savoir plus sur les audiences du commerce de détail ?

IT Scopri di più su come raggiungere l’audience di vendita al dettaglio online.

Francese Talianu
savoir scopri
de di
voulez come
plus più
détail dettaglio

FR L’irruption des médias a bouleversé la façon dont les professionnels du marketing et les sociétés de médias se connectent avec les audiences pour stimuler la croissance

IT I profondi mutamenti che interessano il panorama mediatico hanno stravolto le modalità attraverso cui gli addetti al marketing e i centri media erano soliti interagire con le rispettive audience

Francese Talianu
audiences audience
marketing marketing
et e
été erano
médias media
façon modalità
la il

FR Aujourd’hui, ce défi consiste à mesurer précisément les audiences dans un monde de plus en plus cross-platform.

IT Oggi, la difficoltà principale consiste nel misurare con esattezza le audience in un universo sempre più cross-piattaforma.

Francese Talianu
aujourdhui oggi
consiste consiste
audiences audience
monde universo
un un
mesurer misurare
en in
plus più
les sempre
de nel

FR Audiences Impressions Résultats Capacités

IT Audiences Impressions Risultati Footprint

Francese Talianu
résultats risultati
impressions impressions

FR En présentant vos services sur vos propres canaux et sur des canaux tiers, vous multipliez les opportunités de conquérir de nouvelles audiences, d'étendre vos horizons et de maîtriser de nouveaux business models.

IT Inoltre, esponendo i servizi sui tuoi canali e su altre piattaforme, moltiplichi le opportunità di conquistare nuovi clienti, espandere i tuoi orizzonti e apprendere nuovi modelli di business.

Francese Talianu
canaux canali
conquérir conquistare
horizons orizzonti
business business
étendre espandere
et e
nouveaux nuovi
opportunités opportunità
de di
en sui
services servizi

FR Notre console de gestion vous permet d'obtenir des statistiques détaillées sur les audiences de vos flux

IT La nostra console di gestione vi permette di ottenere statistiche dettagliate sul pubblico dei vostri flussi

Francese Talianu
console console
permet permette
dobtenir ottenere
statistiques statistiche
détaillées dettagliate
audiences pubblico
flux flussi
gestion gestione
de di
notre nostra

FR Augmentez la portée de vos meilleurs contenus naturels en les stimulant directement depuis le tableau de bord. Définissez les périodes pendant lesquelles booster les publications et les audiences que vous souhaitez toucher.

IT Aumenta la portata dei contenuti organici che ottengono i risultati migliori promuovendoli direttamente dalla dashboard. Imposta le regole per decidere quando promuovere un post e a quale tipo di pubblico indirizzarlo.

Francese Talianu
augmentez aumenta
portée portata
directement direttamente
audiences pubblico
meilleurs migliori
tableau de bord dashboard
et e
contenus contenuti
le le
de di
publications post
vos i

FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.

IT Ottieni un maggior engagement inviando i tuoi messaggi di marketing ad un pubblico più mirato

Francese Talianu
obtenez ottieni
envoyant inviando
campagnes marketing
audiences pubblico
à ad
ciblé mirato
plus più
vos i
des di

Mustrà 50 di 50 traduzzioni