FR Astuce : vous pouvez désormais créer et assigner des tâches essentielles, qui ne sont pas liées à un commentaire spécifique.
Traduce "assigner" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "assigner" da Francese à Talianu
Traduzioni di assigner
"assigner" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
| assigner | a assegnare delegare trasferire |
Traduzzione di Francese à Talianu di assigner
Francese
Talianu
IT Suggerimento: adesso puoi creare e assegnare task di livello superiore non collegati a commenti specifici.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| astuce | suggerimento |
| assigner | assegnare |
| et | e |
| à | a |
| créer | creare |
| désormais | adesso |
| commentaire | commenti |
| un | specifici |
| pouvez | puoi |
| des | di |
| lié | collegati |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
FR Lorsque les fonctions logicielles sont indépendantes des machines physiques sur lesquelles elles étaient hébergées, il est possible de regrouper des fonctions spécifiques dans un nouveau réseau et de les assigner à un environnement
IT Disponendo di funzioni software indipendenti dalle macchine fisiche su cui venivano precedentemente eseguite, è possibile riunire funzioni specifiche in una nuova rete e assegnarle a un ambiente
| Francese | Talianu |
|---|---|
| indépendantes | indipendenti |
| physiques | fisiche |
| possible | possibile |
| regrouper | riunire |
| nouveau | nuova |
| environnement | ambiente |
| machines | macchine |
| est | è |
| un | un |
| réseau | rete |
| logicielles | software |
| fonctions | funzioni |
| et | e |
| spécifiques | specifiche |
| de | di |
| à | a |
FR iFixit se réserve le droit d'assigner, transférer ou déléguer chacun de ses droits et obligations ci-après sans accord
IT iFixit può assegnare, trasferire o delegare qualunque dei suoi diritti e doveri riportati qui sotto senza richiederne il consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| obligations | doveri |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| accord | consenso |
| ci | qui |
| et | e |
| le | il |
| déléguer | delegare |
| droits | diritti |
| sans | senza |
| de | dei |
FR Prenez des mesures sur les alertes et incidents Opsgenie directement depuis Slack pour assigner des responsables, prendre des notes, et bien plus.
IT Da Slack puoi assegnare e aggiungere note agli imprevisti e agli avvisi di Opsgenie
| Francese | Talianu |
|---|---|
| alertes | avvisi |
| incidents | imprevisti |
| opsgenie | opsgenie |
| assigner | assegnare |
| notes | note |
| et | e |
| depuis | di |
FR Les rôles de projet vous permettent d'assigner des rôles à différents utilisateurs, par exemple administrateur ou utilisateur final
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
| Francese | Talianu |
|---|---|
| projet | progetto |
| final | finale |
| rôles | ruoli |
| utilisateurs | utenti |
| administrateur | amministratore |
| ou | o |
| vous | puoi |
| à | a |
| utilisateur | utente |
| différents | diversi |
| de | di |
| exemple | esempio |
FR Le service informatique n'avait toutefois aucun moyen d'assigner des tâches, d'effectuer facilement le suivi avec le demandeur, de suivre la demande ou de communiquer les résultats.
IT Tuttavia, l'IT non aveva la possibilità di assegnare task, fornire facilmente aggiornamenti al richiedente, monitorare la richiesta o creare report sui risultati.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| demandeur | richiedente |
| demande | richiesta |
| ou | o |
| résultats | risultati |
| le | la |
| de | di |
| suivre | monitorare |
FR Je peux voir le statut exact de chaque projet à tout moment, qui y travaille, quand il devrait être terminé, et quand assigner un nouveau projet à cette ressource
IT In qualsiasi momento, posso conoscere esattamente la fase in cui si trova il progetto, chi ci sta lavorando, quando è previsto il completamento e quando posso assegnare un nuovo progetto a una risorsa
| Francese | Talianu |
|---|---|
| exact | esattamente |
| projet | progetto |
| assigner | assegnare |
| ressource | risorsa |
| moment | momento |
| un | un |
| nouveau | nuovo |
| et | e |
| le | il |
| à | a |
| travaille | lavorando |
| tout | qualsiasi |
| terminé | completamento |
FR Configurez les files d'attente pour suivre, trier et assigner les demandes entrantes
IT Configura le code per monitorare, valutare e assegnare le richieste in ingresso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| configurez | configura |
| files | code |
| suivre | monitorare |
| assigner | assegnare |
| demandes | richieste |
| entrantes | ingresso |
| et | e |
| pour | per |
FR Préparer et distribuer l'ordre du jour d'une réunion, créer des présentations rapides, saisir le compte-rendu et assigner des tâches, le tout via une unique carte mentale .
IT Preparare e distribuire l'ordine del giorno, creare presentazioni veloci, annotare i verbali delle riunioni e assegnare compiti tutto all'interno di un unico mind mapping.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| distribuer | distribuire |
| réunion | riunioni |
| présentations | presentazioni |
| rapides | veloci |
| assigner | assegnare |
| préparer | preparare |
| et | e |
| créer | creare |
| jour | giorno |
| le | i |
| du | del |
| tout | tutto |
FR Pour ce faire, il vous suffit de créer un nouvel ID de suivi et de l’assigner à un seul lien Partenaires Amazon sur votre site internet
IT Puoi semplicemente generare un nuovo tracking ID e assegnarlo ad un solo link di affiliazione Amazon del tuo sito web
| Francese | Talianu |
|---|---|
| nouvel | nuovo |
| suivi | tracking |
| amazon | amazon |
| à | ad |
| un | un |
| et | e |
| créer | generare |
| lien | link |
| vous | puoi |
| de | di |
| site | sito |
FR Vous pouvez assigner plusieurs types de méta-robots à une page Web. Vous trouverez ici une liste des balises meta les plus importantes et leur signification.
IT È possibile assegnare molti tipi di meta robot a una pagina web. Ecco una lista dei meta tag più importanti e del suo significato.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| assigner | assegnare |
| liste | lista |
| balises | tag |
| meta | meta |
| importantes | importanti |
| robots | robot |
| types | tipi |
| page | pagina |
| web | web |
| à | a |
| et | e |
| plus | più |
| signification | significato |
| de | di |
FR Lorsque vous utilisez la balise meta robots, vous voulez assigner la règle qui convient le mieux à la majorité des liens trouvés sur la page
IT Quando si utilizza il tag meta robot, si desidera assegnare la regola che meglio si adatta alla maggior parte dei link presenti nella pagina
| Francese | Talianu |
|---|---|
| utilisez | utilizza |
| balise | tag |
| meta | meta |
| robots | robot |
| assigner | assegnare |
| règle | regola |
| convient | si adatta |
| mieux | meglio |
| liens | link |
| qui convient | adatta |
| page | pagina |
| majorité | maggior parte |
| lorsque | quando |
| voulez | desidera |
| qui | che |
FR Assigner des tâches à des collaborateurs
IT Assegna compiti ai collaboratori
| Francese | Talianu |
|---|---|
| collaborateurs | collaboratori |
| des | compiti |
FR Vous pouvez assigner des tâches à des collaborateurs, fixer des priorités, ajouter les dates d'échéance et d'indiquer les progrès en utilisant un simple widget de tâches
IT È possibile assegnare compiti a collaboratori, stabilire le priorità, aggiungere date di scadenza e indicare i progressi utilizzando un semplice widget di attività
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assigner | assegnare |
| collaborateurs | collaboratori |
| fixer | stabilire |
| ajouter | aggiungere |
| progrès | progressi |
| échéance | scadenza |
| à | a |
| et | e |
| un | un |
| widget | widget |
| simple | semplice |
| dates | date |
| pouvez | possibile |
| utilisant | utilizzando |
| de | di |
| priorité | priorità |
FR Puis-je assigner une publication à plus d'une personne ?
IT Posso assegnare un post a più di una persona?
| Francese | Talianu |
|---|---|
| puis-je | posso |
| assigner | assegnare |
| à | a |
| publication | post |
| personne | persona |
| plus | più |
FR Organiser les livrables, assigner les responsables de tâche, prévoir les budgets et configurer des alertes automatiques
IT Organizzare i risultati, assegnare i proprietari delle attività, fare previsioni di budget e configurare avvisi automatici
| Francese | Talianu |
|---|---|
| organiser | organizzare |
| livrables | risultati |
| assigner | assegnare |
| budgets | budget |
| configurer | configurare |
| alertes | avvisi |
| et | e |
| de | di |
| automatiques | automatici |
FR Déplacez facilement des produits d'une catégorie à une autre et/ou assigner des produits à plusieurs catégories en masse afin de les afficher dans plusieurs ...
IT Sposta facilmente prodotti da una categoria un'altra e/o assegna prodotti a varie categorie in modo che appaiano contemporaneamente in differenti categorie ...
| Francese | Talianu |
|---|---|
| déplacez | sposta |
| catégorie | categoria |
| ou | o |
| catégories | categorie |
| produits | prodotti |
| et | e |
| plusieurs | differenti |
| facilement | facilmente |
| en | in |
| à | a |
| une | una |
FR Les fonctions de gestion de projet vous permettent d'assigner des projets aux membres de l'équipe et de passer en revue les heures de travail associées à chaque projet et à chaque tâche.
IT Le funzionalità di gestione dei progetti consentono di assegnare i progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permettent | consentono |
| membres | membri |
| chaque | ciascun |
| équipe | team |
| projets | progetti |
| et | e |
| heures | ore |
| travail | lavoro |
| à | a |
| fonctions | funzionalità |
| projet | progetto |
| tâche | compito |
| associées | associate |
| gestion | gestione |
| revue | rivedere |
| de | di |
FR Les fonctions de gestion de projet vous permettent d'assigner des projets aux membres de l'équipe et de revoir les heures de travail associées à chaque projet et à chaque tâche
IT Le funzioni di gestione dei progetti ti permettono di assegnare progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permettent | permettono |
| membres | membri |
| revoir | rivedere |
| chaque | ciascun |
| équipe | team |
| projets | progetti |
| et | e |
| heures | ore |
| travail | lavoro |
| à | a |
| projet | progetto |
| tâche | compito |
| associées | associate |
| fonctions | funzioni |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR Des produits - Cela vous permettra d'assigner facilement des produits existants à la catégorie. En outre, vous pouvez définir une catégorie de produits lors de sa création ou de sa modification.
IT Prodotti - Ciò ti consentirà di assegnare facilmente i prodotti esistenti alla categoria. Inoltre, puoi impostare una categoria di prodotti quando viene creata o modificata.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| catégorie | categoria |
| définir | impostare |
| permettra | consentirà |
| existants | esistenti |
| ou | o |
| produits | prodotti |
| facilement | facilmente |
| de | di |
| création | creata |
| pouvez | puoi |
| la | alla |
FR Assigner des tâches à votre équipe est aussi fastidieux que de surveiller leur progression.
IT Assegnare incarichi al tuo team è un'attività tanto noiosa quanto lo è tenere sotto controllo l’avanzamento dei lavori .
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assigner | assegnare |
| équipe | team |
| surveiller | controllo |
| votre | tuo |
| est | è |
| de | dei |
| tâches | lavori |
FR de Guesty, vous pouvez assigner et surveiller toutes les tâches nécessaires au bon fonctionnement de vos propriétés, telles que le nettoyage et la maintenance.
IT di Guesty, puoi assegnare e monitorare tutti gli incarichi necessari alla gestione efficiente delle proprietà, come la pulizia e gli appuntamenti per la manutenzione.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assigner | assegnare |
| nécessaires | necessari |
| surveiller | monitorare |
| nettoyage | pulizia |
| maintenance | manutenzione |
| et | e |
| de | di |
| le | la |
| pouvez | puoi |
| la | alla |
FR Déplacez facilement des produits d'une catégorie à une autre et/ou assigner des produits à plusieurs catégories en masse afin de les afficher dans plusieurs catégories à la fois et augmenter au maximum leur visibilité.
IT Sposta facilmente prodotti da una categoria un'altra e/o assegna prodotti a varie categorie in modo che appaiano contemporaneamente in differenti categorie in massa, aumentandone la visibilitá.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| déplacez | sposta |
| catégorie | categoria |
| ou | o |
| catégories | categorie |
| produits | prodotti |
| et | e |
| plusieurs | differenti |
| facilement | facilmente |
| en | in |
| masse | massa |
| à | a |
| une | una |
| leur | la |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
IT Avrai controllo assoluto degli accessi ai corsi di Domestika che compri dal tuo account. Potrai distribuire questi accessi come vuoi tra i membri della tua organizzazione.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| absolu | assoluto |
| accès | accessi |
| cours | corsi |
| compte | account |
| membres | membri |
| aurez | avrai |
| contrôle | controllo |
| organisme | organizzazione |
| pourrez | potrai |
| de | di |
| le | i |
| ces | questi |
FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.
IT Assegna gli accessi che hai comprato a chi vuoi solo conoscendo la sua e-mail. Potrai distribuirli tra i membri della tua organizzazione come vuoi e al ritmo che vuoi.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assignez | assegna |
| accès | accessi |
| membres | membri |
| organisme | organizzazione |
| rythme | ritmo |
| connaître | conoscendo |
| à | a |
| pourrez | potrai |
| et | e |
| au | al |
| souhaitez | vuoi |
| le | i |
| que | che |
FR Multiple Features permet d'assigner plusieurs valeurs de caractéristiques à vos produits et de les ordonner. Importez-les directement depuis l'outil natif de PrestaShop via un fichier CSV.
IT Multiple Features ti consente di assegnare valori caratteristica multipli ai tuoi prodotti e ordinarli. Importali direttamente dal tool nativo di Prestashop tramite un file CSV.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permet | consente |
| directement | direttamente |
| natif | nativo |
| prestashop | prestashop |
| fichier | file |
| caractéristiques | caratteristica |
| un | un |
| valeurs | valori |
| produits | prodotti |
| et | e |
| csv | csv |
| de | di |
| plusieurs | multiple |
FR Les parcs nationaux sont de vastes espaces de protection de la nature qui se sont se vu assigner la mission capitale d?assurer la pérennité de la biodiversité
IT I parchi nazionali sono aree di conservazione della natura e il loro compito principale è assicurare la biodiversità
| Francese | Talianu |
|---|---|
| parcs | parchi |
| nationaux | nazionali |
| espaces | aree |
| mission | compito |
| la | il |
| de | di |
| de la | della |
| sont | sono |
| nature | natura |
FR Gérez facilement de gros volumes d'inventaire. Il suffit d'ajouter des SKU, d'assigner des règles d'ajustement de prix et d'entrer les prix min/max pour vos produits.
IT Gestisci facilmente grandi volumi di inventario. Aggiungi nuovi codici prodotto, assegna regole di repricing e i tuoi intervalli di prezzo massimo e minimo in modo semplice con azioni in blocco.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| gérez | gestisci |
| gros | grandi |
| max | massimo |
| produits | prodotto |
| facilement | facilmente |
| prix | prezzo |
| et | e |
| de | di |
| règles | regole |
| volumes | volumi |
| vos | i |
FR Astuce : vous pouvez désormais créer et assigner des tâches essentielles, qui ne sont pas liées à un commentaire spécifique.
IT Suggerimento: adesso puoi creare e assegnare task di livello superiore non collegati a commenti specifici.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| astuce | suggerimento |
| assigner | assegnare |
| et | e |
| à | a |
| créer | creare |
| désormais | adesso |
| commentaire | commenti |
| un | specifici |
| pouvez | puoi |
| des | di |
| lié | collegati |
FR Configurez les files d'attente pour suivre, trier et assigner les demandes entrantes
IT Configura le code per monitorare, valutare e assegnare le richieste in ingresso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| configurez | configura |
| files | code |
| suivre | monitorare |
| assigner | assegnare |
| demandes | richieste |
| entrantes | ingresso |
| et | e |
| pour | per |
FR iFixit se réserve le droit d'assigner, transférer ou déléguer chacun de ses droits et obligations ci-après sans accord
IT iFixit può assegnare, trasferire o delegare qualunque dei suoi diritti e doveri riportati qui sotto senza richiederne il consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| obligations | doveri |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| accord | consenso |
| ci | qui |
| et | e |
| le | il |
| déléguer | delegare |
| droits | diritti |
| sans | senza |
| de | dei |
FR Les fonctions de gestion de projet vous permettent d'assigner des projets aux membres de l'équipe et de passer en revue les heures de travail associées à chaque projet et à chaque tâche.
IT Le funzionalità di gestione dei progetti consentono di assegnare i progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permettent | consentono |
| membres | membri |
| chaque | ciascun |
| équipe | team |
| projets | progetti |
| et | e |
| heures | ore |
| travail | lavoro |
| à | a |
| fonctions | funzionalità |
| projet | progetto |
| tâche | compito |
| associées | associate |
| gestion | gestione |
| revue | rivedere |
| de | di |
FR Les fonctions de gestion de projet vous permettent d'assigner des projets aux membres de l'équipe et de revoir les heures de travail associées à chaque projet et à chaque tâche
IT Le funzioni di gestione dei progetti ti permettono di assegnare progetti ai membri del team e di rivedere le ore di lavoro associate a ciascun progetto e compito
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permettent | permettono |
| membres | membri |
| revoir | rivedere |
| chaque | ciascun |
| équipe | team |
| projets | progetti |
| et | e |
| heures | ore |
| travail | lavoro |
| à | a |
| projet | progetto |
| tâche | compito |
| associées | associate |
| fonctions | funzioni |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR Assigner des tâches à votre équipe est aussi fastidieux que de surveiller leur progression.
IT Assegnare incarichi al tuo team è un'attività tanto noiosa quanto lo è tenere sotto controllo l’avanzamento dei lavori .
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assigner | assegnare |
| équipe | team |
| surveiller | controllo |
| votre | tuo |
| est | è |
| de | dei |
| tâches | lavori |
FR de Guesty, vous pouvez assigner et surveiller toutes les tâches nécessaires au bon fonctionnement de vos propriétés, telles que le nettoyage et la maintenance.
IT di Guesty, puoi assegnare e monitorare tutti gli incarichi necessari alla gestione efficiente delle proprietà, come la pulizia e gli appuntamenti per la manutenzione.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assigner | assegnare |
| nécessaires | necessari |
| surveiller | monitorare |
| nettoyage | pulizia |
| maintenance | manutenzione |
| et | e |
| de | di |
| le | la |
| pouvez | puoi |
| la | alla |
FR Pour ce faire, il vous suffit de créer un nouvel ID de suivi et de l’assigner à un seul lien Partenaires Amazon sur votre site internet
IT Puoi semplicemente generare un nuovo tracking ID e assegnarlo ad un solo link di affiliazione Amazon del tuo sito web
| Francese | Talianu |
|---|---|
| nouvel | nuovo |
| suivi | tracking |
| amazon | amazon |
| à | ad |
| un | un |
| et | e |
| créer | generare |
| lien | link |
| vous | puoi |
| de | di |
| site | sito |
FR Cette option permet de déterminer automatiquement le port libre dans une liste de ports COM et de l’assigner à l’application devant l’utiliser
IT Switcher consente di determinare automaticamente la porta libera nell'elenco di porte COM specificate e assegnarla all'applicazione che deve lavorarci ora
| Francese | Talianu |
|---|---|
| permet | consente |
| déterminer | determinare |
| automatiquement | automaticamente |
| libre | libera |
| et | e |
| le | la |
| ports | porte |
| de | di |
| port | porta |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
IT Avrai pieno controllo sugli accessi ai corsi Domestika che acquisti con il tuo account e potrai distribuirli a piacimento fra i membri della tua organizzazione.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| accès | accessi |
| cours | corsi |
| achetez | acquisti |
| compte | account |
| membres | membri |
| aurez | avrai |
| contrôle | controllo |
| organisme | organizzazione |
| pourrez | potrai |
| et | e |
| le | il |
| que | che |
| votre | tuo |
| ces | a |
| de | sugli |
FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.
IT Assegna gli accessi acquistati alla persona che desideri, basta solo conoscerne l'indirizzo email. Potrai distribuirli fra i membri della tua organizzazione come e quando preferisci.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| assignez | assegna |
| accès | accessi |
| personnes | persona |
| membres | membri |
| organisme | organizzazione |
| choix | preferisci |
| pourrez | potrai |
| et | e |
| le | i |
| souhaitez | desideri |
| que | che |
| suffit | basta |
FR Les alarmes automatiques peuvent déclencher des sons pré-enregistrés, l’audio en direct ou assigner des patrouilles de sécurité ou la police
IT Gli allarmi automatici possono attivare audio pre-registrato o dal vivo o assegnare pattuglie di sicurezza o polizia
| Francese | Talianu |
|---|---|
| alarmes | allarmi |
| automatiques | automatici |
| peuvent | possono |
| déclencher | attivare |
| assigner | assegnare |
| sécurité | sicurezza |
| direct | vivo |
| ou | o |
| laudio | audio |
| de | di |
| la | dal |
FR Appuyez sur le bouton [+] à côté d'un travail pour assigner l'un de vos défenseurs à le faire, ou appuyez sur le bouton [-] pour supprimer un travailleur et en faire un défenseur.
IT Premi il pulsante [+] accanto a un lavoro per incaricare uno dei tuoi difensori di farlo, oppure premi il pulsante [-] per rimuovere un lavoratore e renderlo un difensore.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| défenseurs | difensori |
| supprimer | rimuovere |
| travailleur | lavoratore |
| travail | lavoro |
| un | un |
| et | e |
| le | il |
| faire | renderlo |
| à | a |
| ou | oppure |
| bouton | pulsante |
| de | di |
| pour | per |
FR Le service informatique n'avait toutefois aucun moyen d'assigner des tâches, d'effectuer facilement le suivi avec le demandeur, de suivre la demande ou de communiquer les résultats.
IT Tuttavia, l'IT non aveva la possibilità di assegnare task, fornire facilmente aggiornamenti al richiedente, monitorare la richiesta o creare report sui risultati.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| demandeur | richiedente |
| demande | richiesta |
| ou | o |
| résultats | risultati |
| le | la |
| de | di |
| suivre | monitorare |
FR Prenez des mesures sur les alertes et incidents Opsgenie directement depuis Slack pour assigner des responsables, prendre des notes, et bien plus.
IT Da Slack puoi assegnare e aggiungere note agli imprevisti e agli avvisi di Opsgenie
| Francese | Talianu |
|---|---|
| alertes | avvisi |
| incidents | imprevisti |
| opsgenie | opsgenie |
| assigner | assegnare |
| notes | note |
| et | e |
| depuis | di |
FR Les rôles de projet vous permettent d'assigner des rôles à différents utilisateurs, par exemple administrateur ou utilisateur final
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
| Francese | Talianu |
|---|---|
| projet | progetto |
| final | finale |
| rôles | ruoli |
| utilisateurs | utenti |
| administrateur | amministratore |
| ou | o |
| vous | puoi |
| à | a |
| utilisateur | utente |
| différents | diversi |
| de | di |
| exemple | esempio |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
FR Foursquare peut assigner, transférer ou déléguer l'ensemble des droits et obligations des présentes sans consentement
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| droits | diritti |
| obligations | doveri |
| consentement | consenso |
| peut | può |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| présentes | presente |
| et | e |
| sans | senza |
| déléguer | delegare |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana