FR Police - vous pouvez agrandir ou réduire les polices du widget affiché. Si votre TV est située trop haut, vous voudrez peut-être agrandir les polices.
Traduce "agrandir" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "agrandir" da Francese à Talianu
Traduzzione di Francese à Talianu di agrandir
Francese
Talianu
IT Carattere - puoi rendere i caratteri del widget visualizzato più grandi o più piccoli. Se il tuo TV è posizionato troppo in alto, potresti voler ingrandire i caratteri.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| widget | widget |
| affiché | visualizzato |
| tv | tv |
| situé | posizionato |
| ou | o |
| est | è |
| du | del |
| haut | alto |
| trop | troppo |
| peut | potresti |
| voudrez | voler |
| police | carattere |
| les | i |
| polices | caratteri |
| pouvez | puoi |
FR Voulez-vous agrandir une image ? Upscale est un outil en ligne gratuit qui vous permet d'agrandir n'importe quelle image gratuitement sans perte en qualité !
IT Vuoi ingrandire un'immagine? Upscale è uno strumento online gratuito che ti permette di ingrandire qualsiasi immagine senza perdere qualità, gratis!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| image | immagine |
| permet | permette |
| perte | perdere |
| en ligne | online |
| est | è |
| gratuit | gratis |
| outil | strumento |
| nimporte | qualsiasi |
| voulez | vuoi |
| un | uno |
FR Le principal intérêt d’un papier peint trompe l’œil est d’agrandir la pièce en lui apportant une nouvelle perspective
IT L'interesse principale di una carta da parati illusione ottica è di allargare la stanza portando una nuova prospettiva
| Francese | Talianu |
|---|---|
| pièce | stanza |
| apportant | portando |
| nouvelle | nuova |
| est | è |
| papier | carta |
| perspective | prospettiva |
| principal | principale |
| le | la |
| dun | di |
FR Sur Ning, je peux communiquer avec qui je veux. Il m’a fallu 3 ans pour agrandir ma communauté – ça valait la peine.
IT Su Ning posso comunicare con chi voglio. Ci sono voluti 3 anni per far crescere la mia comunità e ne è valsa la pena.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| ning | ning |
| communiquer | comunicare |
| ans | anni |
| veux | voglio |
| avec | con |
| qui | chi |
| sur | su |
| ma | mia |
FR Il utilise notre Intelligence Artificielle de pointe afin d'agrandir et d'améliorer les images
IT L'upscaler è un processo completamente automatizzato che usa l'apprendimento automatico per riconoscere determinati modelli e decidere come devono apparire i bordi e le forme all'interno di un'immagine, aumentandone al contempo le dimensioni
| Francese | Talianu |
|---|---|
| et | e |
| de | di |
| utilise | usa |
FR Si vous souhaitez agrandir vos images, essayez notre Smart Upscaler !
IT Se vuoi ingrandire le tue immagini e aumentarne la risoluzione, prova il nostro Smart Upscaler!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| images | immagini |
| essayez | prova |
| smart | smart |
| souhaitez | vuoi |
| notre | nostro |
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
IT Flotta La flotta è composta da 34 aerei del tipo Airbus A329 a 180 posti, con età media inferiore a tre anni. È previsto nei prossimi anni un allargamento della flotta fino a 132 aeroplani.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| flotte | flotta |
| à | a |
| était | la |
| composée | composta |
FR Voilà pourquoi quand il s?agit de redimensionner l?image en ligne, la réduction des effectifs d?une image est beaucoup plus facile que de l?agrandir
IT Ecco perché quando si tratta di ridimensionare immagini online, ridimensionamento di un?immagine è molto più facile di quanto lo sia per ingrandirla
| Francese | Talianu |
|---|---|
| redimensionner | ridimensionare |
| en ligne | online |
| image | immagine |
| est | è |
| facile | facile |
| de | di |
| beaucoup | molto |
| plus | più |
| voilà | ecco |
| la | quanto |
| il | sia |
FR Alors que diriez-vous d’agrandir votre trousse d’outils numériques et de vous essayer à l’art du marqueur ? Vous pourriez même tester l’écriture numérique à la main !
IT E allora perché non espandere il tuo kit di strumenti digitali con questo strumento per le tue creazioni artistiche? Puoi persino provare l’arte della calligrafia digitale!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| trousse | kit |
| essayer | provare |
| et | e |
| de | di |
| vous | puoi |
| numérique | digitale |
| la | il |
| à | per |
| numériques | digitali |
FR corps homme soupape personnage Humain extérieur femme battu anatomie intérieur modèle pompe du-sang Cœur Agrandir Couler
IT corpo uomo valvola personaggio umano esterno donna battuto anatomia interno modello animazione pompa sangue cuore Ingrandire Flusso
| Francese | Talianu |
|---|---|
| soupape | valvola |
| battu | battuto |
| intérieur | interno |
| pompe | pompa |
| sang | sangue |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| homme | uomo |
| femme | donna |
| personnage | personaggio |
| extérieur | esterno |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| cœur | cuore |
FR Pour agrandir, gardez votre doigt sur l?image
IT Tieni un dito sull'immagine per ingrandire
| Francese | Talianu |
|---|---|
| gardez | tieni |
| doigt | dito |
| pour | per |
FR Pour agrandir, passez sur l?image avec la souris ou avec votre doigt
IT Passa sull'immagine con il mouse o un dito per ingrandire
| Francese | Talianu |
|---|---|
| passez | passa |
| souris | mouse |
| doigt | dito |
| ou | o |
| la | il |
| avec | con |
| pour | per |
FR Pour agrandir, gardez le pointeur de la souris sur l?image
IT Tieni il cursore sull'immagine per ingrandire
FR Il utilise notre Intelligence Artificielle de pointe afin d'agrandir et d'améliorer les images
IT L'upscaler è un processo completamente automatizzato che usa l'apprendimento automatico per riconoscere determinati modelli e decidere come devono apparire i bordi e le forme all'interno di un'immagine, aumentandone al contempo le dimensioni
| Francese | Talianu |
|---|---|
| et | e |
| de | di |
| utilise | usa |
FR Il utilise notre Intelligence Artificielle de pointe afin d'agrandir et d'améliorer les images
IT L'upscaler è un processo completamente automatizzato che usa l'apprendimento automatico per riconoscere determinati modelli e decidere come devono apparire i bordi e le forme all'interno di un'immagine, aumentandone al contempo le dimensioni
| Francese | Talianu |
|---|---|
| et | e |
| de | di |
| utilise | usa |
FR Si vous souhaitez agrandir vos images, essayez notre Smart Upscaler !
IT Se vuoi ingrandire le tue immagini e aumentarne la risoluzione, prova il nostro Smart Upscaler!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| images | immagini |
| essayez | prova |
| smart | smart |
| souhaitez | vuoi |
| notre | nostro |
FR Si vous souhaitez agrandir vos images, essayez notre Smart Upscaler !
IT Se vuoi ingrandire le tue immagini e aumentarne la risoluzione, prova il nostro Smart Upscaler!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| images | immagini |
| essayez | prova |
| smart | smart |
| souhaitez | vuoi |
| notre | nostro |
FR Ajoutez des nœuds de travail Kubernetes en un seul clic. Lorsque des ressources physiques supplémentaires sont nécessaires, agrandir un cluster est tout aussi simple.
IT Aggiungi nodi worker Kubernetes con un solo click. Quando sono necessarie risorse fisiche aggiuntive, l'espansione del cluster è altrettanto semplice.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| nœuds | nodi |
| kubernetes | kubernetes |
| clic | click |
| physiques | fisiche |
| supplémentaires | aggiuntive |
| nécessaires | necessarie |
| cluster | cluster |
| ressources | risorse |
| est | è |
| un | un |
| simple | semplice |
| sont | sono |
| aussi | altrettanto |
FR Le kit de démarrage Elements n’est pas disponible en pack de 7. Vous pouvez toujours agrandir votre configuration en ajoutant 3 kits d’extension de panneaux.
IT Lo Starter Kit Elements è disponibile in pacchi da 7. Puoi comunque accrescere il tuo set acquistando i pacchetti Expansion Packs da 3 pannelli.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| en | in |
| pack | pacchetti |
| panneaux | pannelli |
| elements | elements |
| disponible | disponibile |
| de | da |
| kit | kit |
| pas | comunque |
| le | il |
| pouvez | puoi |
FR Vous pouvez toujours agrandir votre configuration en ajoutant des kits d’extension (3 panneaux ou des kits en vrac plus grands pour les hexagones et les triangles, et 10 panneaux pour les mini triangles).
IT Puoi comunque accrescere il tuo set acquistando i pacchetti Expansion Packs, disponibili in versione da 3 o più pannelli per gli Hexagons e i Triangles, e da 10 pannelli per i Mini Triangles.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| toujours | comunque |
| kits | set |
| panneaux | pannelli |
| mini | mini |
| ou | o |
| en | in |
| et | e |
| plus | più |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Laissez des images venir naturellement à votre esprit. Ne les forcez pas. Si elles ont l'air troubles ou floues, dites-leur, dans votre tête ou à voix haute, de s'agrandir et de devenir plus claires tout de suite.
IT Lascia che le immagini arrivino a te naturalmente. Devono entrare nella tua mente senza essere forzate. Non obbligarle. Se sembrano annebbiate o poco chiare, chiedi loro, ad alta o a bassa voce, di sviluppare subito le loro dimensioni e la loro forza.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| laissez | lascia |
| naturellement | naturalmente |
| voix | voce |
| claires | chiare |
| tout de suite | subito |
| ou | o |
| haute | alta |
| images | immagini |
| à | a |
| esprit | mente |
| et | e |
| de | di |
| leur | loro |
| votre | la |
| devenir | essere |
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
IT Flotta La flotta è composta da 34 aerei del tipo Airbus A329 a 180 posti, con età media inferiore a tre anni. È previsto nei prossimi anni un allargamento della flotta fino a 132 aeroplani.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| flotte | flotta |
| à | a |
| était | la |
| composée | composta |
FR EXPLOREZ LE MONDE - Découvrez de nouvelles provinces pour agrandir votre ville
IT ESPLORA IL MONDO - Scopri nuove province per espandere la città
| Francese | Talianu |
|---|---|
| monde | mondo |
| nouvelles | nuove |
| provinces | province |
| ville | città |
| le | il |
| découvrez | scopri |
| explorez | esplora |
| votre | la |
FR Nos bureaux sont situés dans le quartier de Wan Chai, à quelques rues du magnifique Victoria Harbour. Nous avons une petite équipe qui ne cesse de s'agrandir. Si vous aimez faire la différence, Adyen vous offre l'environnement idéal.
IT Il nostro ufficio si trova nel quartiere di Wan Chai, a un isolato dallo splendido Victoria Harbour. Siamo ancora in pochi, ma il team è in crescita. Se non vedi l'ora di fare la differenza, Adyen ti offre l'ambiente migliore per dare il massimo.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| bureaux | ufficio |
| quartier | quartiere |
| équipe | team |
| adyen | adyen |
| victoria | victoria |
| offre | offre |
| cesse | per |
| aimez | se |
| de | di |
| à | a |
| différence | differenza |
| ne | non |
FR redimensionner numérique nombres flèche agrandir développer chiffre nombre l'édition d'image personnage
IT freccia mettere in guardia viaggio comunicazione direzione posta pointer tecnologia posta in arrivo in viaggio
| Francese | Talianu |
|---|---|
| numérique | tecnologia |
| flèche | freccia |
| nombre | in |
FR Si votre console a besoin de plus d’espace pour les derniers titres, les SSD externes Crucial vous permettront d’agrandir votre bibliothèque sans supprimer vos jeux préférés
IT Quando la tua console ha bisogno di più spazio per le nuove uscite, gli SSD esterni Crucial ti consentono di ampliare la tua libreria senza eliminare i tuoi giochi preferiti
| Francese | Talianu |
|---|---|
| console | console |
| despace | spazio |
| ssd | ssd |
| permettront | consentono |
| bibliothèque | libreria |
| supprimer | eliminare |
| jeux | giochi |
| préférés | preferiti |
| a | ha |
| besoin | bisogno |
| plus | più |
| de | di |
| vos | i |
| votre | la |
| pour | per |
FR La famille LastPass est sur le point de s?agrandir
IT La famiglia di LastPass sta per allargarsi
| Francese | Talianu |
|---|---|
| famille | famiglia |
| le | la |
| de | di |
| est | sta |
FR M. C. Escher, Cygnes (1956). Toutes les oeuvres de M.C. Escher (c) 2007 The M.C. Escher Company - the Netherlands. Tous droits réservés. Reproduit avec permission. www.mcescher.com Cliquer l?image pour agrandir
IT M. C. Escher, Cigni (1956). Tutte le opere di M.C. Escher (c) 2007 The M.C. Escher Company - the Netherlands. Tutti i diritti riservati. Riprodotto con autorizzazione. www.mcescher.com Cliccare l?immagine per ingrandire
| Francese | Talianu |
|---|---|
| oeuvres | opere |
| company | company |
| réservés | riservati |
| cliquer | cliccare |
| image | immagine |
| c | c |
| m | m |
| de | di |
| permission | autorizzazione |
| l | l |
| droits | diritti |
FR Nous faisons tout pour agrandir les fonctionnalités de notre service
IT Ci sforziamo sempre di aggiungere nuove capacità al nostro servizio
| Francese | Talianu |
|---|---|
| service | servizio |
| fonctionnalités | capacità |
| nous | ci |
| de | di |
| notre | nostro |
FR CoreTech est à la recherche d'un ingénieur système pour agrandir son équipe dédiée au cloud
IT CoreTech sta cercando una figura di tecnico sistemista per ampliare il proprio team dedicato al cloud
| Francese | Talianu |
|---|---|
| recherche | cercando |
| cloud | cloud |
| équipe | team |
| au | al |
| la | il |
| dédié | dedicato |
| dun | di |
| ingénieur | tecnico |
| est | sta |
FR La particularité de ces modèles tient justement à la présence de rallonges, utilisées pour les agrandir par rapport à leur dimension lorsqu’ils sont fermés
IT La particolarità di questi modelli sta proprio nella presenza delle doghe, utilizzate per renderli più ampi di quanto non siano quando sono chiusi
| Francese | Talianu |
|---|---|
| modèles | modelli |
| présence | presenza |
| utilisées | utilizzate |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Cherchez-vous des kits d’extension pour agrandir votre installation Light Panel actuelle, des pièces détachées ou des services de garantie ? Pas de problème, tout cela vous attend jusqu’au 31 décembre 2023 !
IT Cerchi Kit di espansione per ampliare la configurazione dei tuoi Pannelli Luminosi, pezzi di ricambio o servizi di garanzia? Nessun problema, continueranno a essere disponibili fino al 31 dicembre 2023!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| kits | kit |
| actuelle | disponibili |
| pièces | pezzi |
| problème | problema |
| décembre | dicembre |
| ou | o |
| garantie | garanzia |
| installation | configurazione |
| votre | la |
| services | servizi |
| de | di |
| pour | per |
FR Notre équipe n’a pas cessé de s’agrandir au cours des dernières années, gagnant ainsi de nouveaux talents motivés et passionnés par l’art
IT Il nostro team è cresciuto continuamente durante gli ultimi anni aggiungendo dei talenti motivati dotati di una passione per l’arte
| Francese | Talianu |
|---|---|
| équipe | team |
| années | anni |
| talents | talenti |
| motivés | motivati |
| passionné | passione |
| dernières | ultimi |
| de | di |
| notre | nostro |
FR Une fois que vous êtes sur la page vidéo, cliquez sur le lecteur et cela vous permettra d'agrandir la fenêtre.
IT Una volta che siete sulla pagina del video, clicca sul dispositivo e ti permetterà di massimizzare la finestra.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| vidéo | video |
| permettra | permetterà |
| et | e |
| page | pagina |
| fenêtre | finestra |
| fois | volta |
| sur le | sul |
| le | la |
| la | del |
FR Une fois que vous êtes sur la page de la vidéo, cliquez sur le lecteur et il vous permettra d'agrandir la fenêtre. Il devrait y avoir un bouton "RV", appuyez dessus pour pouvoir commencer à regarder en RV !
IT Una volta che sei sulla pagina video, clicca sul lettore e ti permetterà di aptire la finestra. Dovrebbe esserci un pulsante "VR", premi per iniziare a guardare in VR!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| lecteur | lettore |
| commencer | iniziare |
| permettra | permetterà |
| un | un |
| vidéo | video |
| et | e |
| bouton | pulsante |
| page | pagina |
| fenêtre | finestra |
| en | in |
| fois | volta |
| êtes | sei |
| de | di |
| le | la |
| devrait | dovrebbe |
| à | a |
| regarder | guardare |
| sur le | sul |
| pour | per |
FR Agrandir et parcourir le graphique
IT Ingrandisci e sfoglia il grafico
| Francese | Talianu |
|---|---|
| et | e |
| parcourir | sfoglia |
| le | il |
| graphique | grafico |
FR Les MacBook Pro 2021 offrent une refonte complète avec des cadres beaucoup plus minces dans le même encombrement, permettant de passer aux options de taille 14 pouces et 16 pouces, mais sans agrandir lencombrement.
IT I MacBook Pro 2021 offrono una riprogettazione completa con cornici molto più sottili allinterno dello stesso ingombro, consentendo il passaggio alle opzioni di dimensioni da 14 pollici e 16 pollici, ma senza aumentare lingombro.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| offrent | offrono |
| refonte | riprogettazione |
| cadres | cornici |
| minces | sottili |
| permettant | consentendo |
| passer | passaggio |
| taille | dimensioni |
| pouces | pollici |
| complète | completa |
| options | opzioni |
| et | e |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| beaucoup | molto |
| mais | ma |
| plus | più |
| le | il |
| de | di |
| dans | allinterno |
| même | stesso |
FR En fait, on y avait commencé à agrandir le service Dermatologie pour créer plus de lits pour les patients atteints du coronavirus
IT Infatti, l’ospedale aveva cominciato ad allargare il reparto dermatologia per creare più letti per i pazienti con il coronavirus (COVID)
| Francese | Talianu |
|---|---|
| avait | aveva |
| commencé | cominciato |
| service | reparto |
| lits | letti |
| créer | creare |
| coronavirus | coronavirus |
| patients | pazienti |
| le | il |
| plus | più |
FR La lumière naturelle permet réellement de rendre l'atmosphère plus agréable et d'agrandir la pièce.
IT L'illuminazione naturale migliora l'umore e fa sembrare una stanza più grande.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| naturelle | naturale |
| pièce | stanza |
| et | e |
| plus | più |
| agréable | grande |
FR Les MacBook Pro 2021 offrent une refonte complète avec des cadres beaucoup plus minces dans le même encombrement, permettant de passer aux options de taille 14 pouces et 16 pouces, mais sans agrandir lencombrement.
IT I MacBook Pro 2021 offrono una riprogettazione completa con cornici molto più sottili allinterno dello stesso ingombro, consentendo il passaggio alle opzioni di dimensioni da 14 pollici e 16 pollici, ma senza aumentare lingombro.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| offrent | offrono |
| refonte | riprogettazione |
| cadres | cornici |
| minces | sottili |
| permettant | consentendo |
| passer | passaggio |
| taille | dimensioni |
| pouces | pollici |
| complète | completa |
| options | opzioni |
| et | e |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| beaucoup | molto |
| mais | ma |
| plus | più |
| le | il |
| de | di |
| dans | allinterno |
| même | stesso |
FR La famille LastPass est sur le point de s?agrandir
IT La famiglia di LastPass sta per allargarsi
| Francese | Talianu |
|---|---|
| famille | famiglia |
| le | la |
| de | di |
| est | sta |
FR Ajoutez des nœuds de travail Kubernetes en un seul clic. Lorsque des ressources physiques supplémentaires sont nécessaires, agrandir un cluster est tout aussi simple.
IT Aggiungi nodi worker Kubernetes con un solo click. Quando sono necessarie risorse fisiche aggiuntive, l'espansione del cluster è altrettanto semplice.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| nœuds | nodi |
| kubernetes | kubernetes |
| clic | click |
| physiques | fisiche |
| supplémentaires | aggiuntive |
| nécessaires | necessarie |
| cluster | cluster |
| ressources | risorse |
| est | è |
| un | un |
| simple | semplice |
| sont | sono |
| aussi | altrettanto |
FR Si vous décidez d?agrandir ou transformer votre maison par la suite, attendez vous toutefois à dormir à l’hôtel durant les travaux…
IT Se decidi di ingrandirla o ristrutturarla in seguito, prevedi di dormire in un hotel durante i lavori?
| Francese | Talianu |
|---|---|
| décidez | decidi |
| ou | o |
| dormir | dormire |
| les | i |
| travaux | lavori |
| par | di |
| suite | seguito |
| durant | durante |
FR Le kit de démarrage Elements n’est pas disponible en pack de 7.Vous pouvez toujours agrandir votre configuration en ajoutant 3 kits d’extension de panneaux.
IT Lo Starter Kit Elements è disponibile in pacchi da 7. Puoi comunque accrescere il tuo set acquistando i pacchetti Expansion Packs da 3 pannelli.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| en | in |
| pack | pacchetti |
| panneaux | pannelli |
| elements | elements |
| disponible | disponibile |
| de | da |
| kit | kit |
| pas | comunque |
| le | il |
| pouvez | puoi |
FR Vous pouvez toujours agrandir votre configuration en ajoutant des kits d’extension (3 panneaux ou des kits en vrac plus grands pour les hexagones et les triangles, et 10 panneaux pour les mini triangles).
IT Puoi comunque accrescere il tuo set acquistando i pacchetti Expansion Packs, disponibili in versione da 3 o più pannelli per gli Hexagons e i Triangles, e da 10 pannelli per i Mini Triangles.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| toujours | comunque |
| kits | set |
| panneaux | pannelli |
| mini | mini |
| ou | o |
| en | in |
| et | e |
| plus | più |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Cherchez-vous des kits d’extension pour agrandir votre installation Light Panel actuelle ? Les kits d’extension et les accessoires sont disponibles jusqu’à épuisement des stocks.
IT Cerchi Kit di espansione per ampliare la configurazione attuale dei tuoi Pannelli Luminosi? Kit di espansione e accessori sono disponibili fino a esaurimento scorte.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| installation | configurazione |
| jusquà | fino a |
| épuisement | esaurimento |
| stocks | scorte |
| actuelle | attuale |
| accessoires | accessori |
| disponibles | disponibili |
| kits | kit |
| et | e |
| vous | tuoi |
| jusqu | fino |
| pour | per |
| votre | la |
| sont | sono |
FR Vous recherchez des kits d’extension pour agrandir votre installation actuelle de panneaux lumineux originaux, des pièces de rechange ou des accessoires ? Achetez-les dès maintenant ou jusqu’à épuisement des stocks
IT Cerchi Kit di espansione per ampliare la configurazione attuale dei tuoi Pannelli Luminosi originali, pezzi di ricambio o accessori? Acquistali subito, prima che finiscano!
| Francese | Talianu |
|---|---|
| installation | configurazione |
| actuelle | attuale |
| panneaux | pannelli |
| lumineux | luminosi |
| originaux | originali |
| pièces | pezzi |
| rechange | ricambio |
| ou | o |
| accessoires | accessori |
| kits | kit |
| votre | la |
| de | di |
| les | dei |
| vous | che |
| pour | per |
| dès | subito |
FR Cela signifie que vous obtenez de meilleurs résultats en utilisant un zoom par pincement que si vous prenez la photo puis pincez pour agrandir limage - et cela est vrai pour le système de zoom 20x Super Res de Pixel 6 Pro.
IT Significa che ottieni risultati migliori utilizzando uno zoom con pizzico rispetto a quando scatti la foto e poi pizzichi per ingrandire limmagine, e questo vale per il sistema Super Res Zoom 20x di Pixel 6 Pro.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| résultats | risultati |
| pixel | pixel |
| meilleurs | migliori |
| zoom | zoom |
| obtenez | ottieni |
| et | e |
| système | sistema |
| signifie | significa |
| que | rispetto |
| super | super |
| pro | pro |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| photo | foto |
FR Nos bureaux sont situés dans le quartier de Wan Chai, à quelques rues du magnifique Victoria Harbour. Nous avons une petite équipe qui ne cesse de s'agrandir. Si vous aimez faire la différence, Adyen vous offre l'environnement idéal.
IT Il nostro ufficio si trova nel quartiere di Wan Chai, a un isolato dallo splendido Victoria Harbour. Siamo ancora in pochi, ma il team è in crescita. Se non vedi l'ora di fare la differenza, Adyen ti offre l'ambiente migliore per dare il massimo.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| bureaux | ufficio |
| quartier | quartiere |
| équipe | team |
| adyen | adyen |
| victoria | victoria |
| offre | offre |
| cesse | per |
| aimez | se |
| de | di |
| à | a |
| différence | differenza |
| ne | non |
FR Mettez les liens internes et externes pour agrandir votre autorité, votre rangement et pour accroitre le trafic.
IT Collegati alle pagine giuste per aumentare la tua autorità, per classificare e indirizzare il traffico.
| Francese | Talianu |
|---|---|
| accroitre | aumentare |
| et | e |
| le | il |
| liens | per |
| trafic | traffico |
| votre | la |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana