Traduce "administrateurs" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "administrateurs" da Francese à Talianu

Traduzioni di administrateurs

"administrateurs" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

administrateurs amministratore amministratori amministrazione controllo gestione gestire manager organizzazione server

Traduzzione di Francese à Talianu di administrateurs

Francese
Talianu

FR Comme les administrateurs ont un contrôle total sur votre site, vous devez limiter le nombre d'administrateurs au minimum et vous assurer que tous les administrateurs [...]

IT Poiché gli amministratori hanno il controllo completo del vostro sito, dovreste mantenere il numero di amministratori al minimo e assicurarvi che tutti gli amministratori [...]

Francese Talianu
administrateurs amministratori
contrôle controllo
minimum minimo
et e
au al
ont hanno
le il
devez dovreste
nombre numero
site sito

FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
peuvent possono
révoquer revocare
clé chiave
données dati
configurer impostare
et e
cas caso
en in
la alla
ainsi di

FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).

IT Gli amministratori dispongono di accesso completo per monitorarle e gestirle. Per visualizzare, aggiornare e configurare le app nel tuo sito, gli amministratori possono utilizzare il nostro Universal Plugin Manager (UPM).

Francese Talianu
total completo
afficher visualizzare
plugin plugin
mettre à jour aggiornare
administrateurs amministratori
accès accesso
configurer configurare
peuvent possono
utiliser utilizzare
manager manager
et e
apps app
votre tuo
dun di
site sito
notre nostro

FR Les administrateurs peuvent accéder à l'Analyse de l'organisation dans la section du hub d'administration de l'organisation dédiée à la sécurité. Sur cette page, les administrateurs peuvent :

IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:

Francese Talianu
peuvent possono
accéder accedere
administrateurs amministratori
sécurité sicurezza
page pagina
section sezione
sur su
la dalla
de gli

FR Administrateurs produit et de site pour les produits Premium, et administrateurs d'organisation

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

Francese Talianu
administrateurs amministratori
premium premium
et e
produits prodotti
de di

FR Le propriétaire et les administrateurs peuvent activer les corrections sur une feuille. Le propriétaire, les administrateurs et les éditeurs peuvent ajouter une correction pour vérification.

IT Il proprietario e gli amministratori possono abilitare la revisione di bozze su un foglio. Proprietario, amministratore o editor sono abilitati ad aggiungere bozze da sottoporre a revisione.

Francese Talianu
activer abilitare
feuille foglio
éditeurs editor
ajouter aggiungere
propriétaire proprietario
et e
administrateurs amministratori
peuvent possono
le il
vérification revisione

FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del connettore possono controllare chi ha accesso al connettore

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
connecteur connettore
smartsheet smartsheet
contrôler controllare
ayant ha
peuvent possono
accès accesso
et e
au al
de di
du del

FR Administrateurs système Smartsheet : gèrent les administrateurs et les utilisateurs du connecteur à partir de l’application Smartsheet

IT Amministratore di sistema Smartsheet: gestisce gli amministratori del connettore e gli utenti del connettore dall'applicazione Smartsheet

Francese Talianu
système sistema
smartsheet smartsheet
utilisateurs utenti
connecteur connettore
administrateurs amministratori
et e
de di
du del

FR *Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée

IT *GliAmministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori Connector possono creare e modificare i propri flussi di lavoro se la funzione dell’elenco di limitazione di accesso è disabilitata

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
connecteur connector
modifier modificare
flux flussi
restriction limitazione
désactivée disabilitata
peuvent possono
travail lavoro
fonctionnalité funzione
est è
et e
créer creare
de di

FR Le centre d’administration permet aux administrateurs système et aux administrateurs de groupe de gérer leur compte Smartsheet....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

Francese Talianu
centre centro
permet consente
administrateurs amministratori
système sistema
et e
groupe gruppo
de di
gérer governare

FR Vous pouvez choisir des utilisateurs sous licence, des administrateurs système, des administrateurs de groupe et/ou des afficheurs de ressources (en savoir plus sur les types d’utilisateur de Smartsheet)

IT Puoi scegliere fra Utenti con licenza, Amministratori di sistema, Amministratori di gruppo e/o Visualizzatori delle risorse (per saperne di più sui tipi di utenti di Smartsheet)

Francese Talianu
choisir scegliere
utilisateurs utenti
licence licenza
administrateurs amministratori
système sistema
ressources risorse
smartsheet smartsheet
ou o
groupe gruppo
et e
savoir saperne
types tipi
de di
plus più
en sui
pouvez puoi

FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au Centre d’administration

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
groupe gruppo
peuvent possono
centre centro
et e
au al
de di

FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au centre d’administration et accéder à la gestion des groupes.

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore e accedere a Gestione degli utenti.

Francese Talianu
peuvent possono
centre centro
administrateurs amministratori
système sistema
groupe gruppo
et e
au al
accéder accedere
à a
de di
gestion gestione
la degli

FR Pour cette raison, les administrateurs système et les administrateurs du Connecteur peuvent souhaiter limiter l’accès aux seules personnes de l’organisation pourvues d’une solide connaissance pratique des applications Smartsheet et Jira.

IT Pertanto, gli amministratori di sistema e gli amministratori Connector potrebbero voler limitare l'accesso solo agli utenti dell'organizzazione con una forte conoscenza delle applicazioni Smartsheet e Jira.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
connecteur connector
limiter limitare
solide forte
connaissance conoscenza
smartsheet smartsheet
jira jira
système sistema
seules solo
applications applicazioni
et e
peuvent potrebbero
de di

FR *Les administrateurs système de Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée

IT *GliAmministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori Connector possono creare e modificare i propri flussi di lavoro se la funzione dell’elenco di limitazione di accesso è disabilitata

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
connecteur connector
modifier modificare
flux flussi
restriction limitazione
désactivée disabilitata
peuvent possono
travail lavoro
fonctionnalité funzione
est è
et e
créer creare
de di

FR Les Administrateurs système Smartsheet ou les Administrateurs du connecteur doivent leur accorder l’accès au connecteur Jira

IT Alle persone deve essere concesso l’accesso al connector Jira dagli amministratori di sistema o gli amministratori di connector di Smartsheet

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
connecteur connector
jira jira
ou o
au al
doivent deve
du alle

FR Les administrateurs pourront définir des plages de dates personnalisées et sélectionner des filtres plus facilement pour les rapports sur les identifiants partagés, l?activité de connexion des utilisateurs ou encore l?activité des administrateurs

IT Per gli amministratori sarà più facile impostare intervalli di date personalizzati e selezionare filtri per la lettura dei report, in base a credenziali condivise, attività di accesso degli utenti, attività di amministrazione e molto altro

Francese Talianu
définir impostare
dates date
sélectionner selezionare
filtres filtri
rapports report
identifiants credenziali
partagés condivise
connexion accesso
administrateurs amministratori
facilement facile
utilisateurs utenti
et e
plus più
de di
pour per

FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
peuvent possono
révoquer revocare
clé chiave
données dati
configurer impostare
et e
cas caso
en in
la alla
ainsi di

FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation robuste des devoirs entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données

IT Grazie alla CipherTrust Data Security Platform, gli amministratori possono garantire una separazione completa delle responsabilità tra gli amministratori privilegiati e i titolari dei dati

Francese Talianu
ciphertrust ciphertrust
platform platform
administrateurs amministratori
peuvent possono
séparation separazione
propriétaires titolari
security security
une una
entre tra
et e
à alla
données dati
data data

FR Les administrateurs pourront définir des plages de dates personnalisées et sélectionner des filtres plus facilement pour les rapports sur les identifiants partagés, l?activité de connexion des utilisateurs ou encore l?activité des administrateurs

IT Per gli amministratori sarà più facile impostare intervalli di date personalizzati e selezionare filtri per la lettura dei report, in base a credenziali condivise, attività di accesso degli utenti, attività di amministrazione e molto altro

Francese Talianu
définir impostare
dates date
sélectionner selezionare
filtres filtri
rapports report
identifiants credenziali
partagés condivise
connexion accesso
administrateurs amministratori
facilement facile
utilisateurs utenti
et e
plus più
de di
pour per

FR Administrateurs produit et de site pour les produits Premium, et administrateurs d'organisation

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

Francese Talianu
administrateurs amministratori
premium premium
et e
produits prodotti
de di

FR Les administrateurs ont uniquement un accès administrateur aux apps de votre site Cloud. Il s'agit des administrateurs quotidiens de votre service Cloud.

IT Gli amministratori hanno accesso amministrativo solo alle applicazioni del tuo sito Cloud. Si tratta degli amministratori che gestiscono quotidianamente il tuo servizio Cloud.

Francese Talianu
accès accesso
site sito
cloud cloud
administrateurs amministratori
apps applicazioni
service servizio
ont hanno
un solo
votre tuo
aux alle

FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com

IT Gli amministratori del sito e gli amministratori sono gestiti tramite il sito Cloud e i contatti di fatturazione vengono gestiti su my.atlassian.com

Francese Talianu
administrateurs amministratori
cloud cloud
facturation fatturazione
atlassian atlassian
gérés gestiti
contacts contatti
et e
de di
le il
du del
vos i
site sito
sont sono

FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud.

IT Gli amministratori e gli amministratori del sito sono gestiti tramite il sito Cloud.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
site sito
cloud cloud
gérés gestiti
et e
via tramite
sont sono

FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).

IT Gli amministratori dispongono di accesso completo per monitorarle e gestirle. Per visualizzare, aggiornare e configurare le app nel tuo sito, gli amministratori possono utilizzare il nostro Universal Plugin Manager (UPM).

Francese Talianu
total completo
afficher visualizzare
plugin plugin
mettre à jour aggiornare
administrateurs amministratori
accès accesso
configurer configurare
peuvent possono
utiliser utilizzare
manager manager
et e
apps app
votre tuo
dun di
site sito
notre nostro

FR Seuls les administrateurs de site ou les administrateurs d'organisation peuvent activer la base de connaissances.

IT Solo gli amministratori del sito o gli amministratori di organizzazioni possono attivare la knowledge base.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
peuvent possono
activer attivare
ou o
seuls solo
base knowledge
de di
la del
site sito

FR Le propriétaire et les administrateurs peuvent activer les corrections sur une feuille. Le propriétaire, les administrateurs et les éditeurs peuvent ajouter une correction pour vérification.

IT Il proprietario e gli amministratori possono abilitare la revisione di bozze su un foglio. Proprietario, amministratore o editor sono abilitati ad aggiungere bozze da sottoporre a revisione.

Francese Talianu
activer abilitare
feuille foglio
éditeurs editor
ajouter aggiungere
propriétaire proprietario
et e
administrateurs amministratori
peuvent possono
le il
vérification revisione

FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au centre d’administration.

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
groupe gruppo
peuvent possono
centre centro
et e
au al
de di

FR Le centre d’administration permet aux administrateurs système et aux administrateurs de groupe de gérer leur compte Smartsheet

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Smartsheet

Francese Talianu
centre centro
permet consente
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
et e
groupe gruppo
de di
gérer governare

FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del connettore possono controllare chi ha accesso al connettore

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
connecteur connettore
smartsheet smartsheet
contrôler controllare
ayant ha
peuvent possono
accès accesso
et e
au al
de di
du del

FR *Les administrateurs système de Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée

IT *GliAmministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori Connector possono creare e modificare i propri flussi di lavoro se la funzione dell’elenco di limitazione di accesso è disabilitata

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
connecteur connector
modifier modificare
flux flussi
restriction limitazione
désactivée disabilitata
peuvent possono
travail lavoro
fonctionnalité funzione
est è
et e
créer creare
de di

FR Le centre d’administration permet aux administrateurs système et aux administrateurs de groupe de gérer leur compte Smartsheet....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

Francese Talianu
centre centro
permet consente
administrateurs amministratori
système sistema
et e
groupe gruppo
de di
gérer governare

FR Les administrateurs système et administrateurs de groupe peuvent se connecter au Centre d’administration

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono accedere al Centro dell'Amministratore

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
groupe gruppo
peuvent possono
centre centro
et e
connecter accedere
au al
de di

FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au centre d’administration et accéder à la gestion des groupes.

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore e accedere a Gestione degli utenti.

Francese Talianu
peuvent possono
centre centro
administrateurs amministratori
système sistema
groupe gruppo
et e
au al
accéder accedere
à a
de di
gestion gestione
la degli

FR Les Administrateurs système Smartsheet ou les Administrateurs du connecteur doivent leur accorder l’accès au connecteur Jira

IT Alle persone deve essere concesso l’accesso al connector Jira dagli amministratori di sistema o gli amministratori di connector di Smartsheet

Francese Talianu
administrateurs amministratori
système sistema
smartsheet smartsheet
connecteur connector
jira jira
ou o
au al
doivent deve
du alle

FR Sur la page Groupes , les administrateurs peuvent autoriser les utilisateurs à créer et gérer leurs propres groupes, ou centraliser la gestion des groupes en la réservant aux seuls administrateurs (on parle alors de groupes gérés par l'entreprise)

IT Nella pagina Gruppi , gli amministratori possono decidere se gli utenti possono creare e gestire i propri gruppi o se tutti i gruppi saranno gestiti centralmente dagli amministratori (tali gruppi vengono definiti gruppi gestiti dall'azienda)

Francese Talianu
groupes gruppi
utilisateurs utenti
administrateurs amministratori
peuvent possono
ou o
gérés gestiti
et e
gérer gestire
créer creare
page pagina

FR On a tous parfois besoin d'un peu d'aide, même les administrateurs. Sur la page Aide, les administrateurs peuvent voir toutes les options disponibles pour contacter l'assistance Dropbox.

IT Tutti hanno bisogno di un piccolo aiuto a volte, persino gli amministratori. Nella pagina Aiuto, gli amministratori possono visualizzare tutte le opzioni disponibili per contattare il supporto Dropbox.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
contacter contattare
dropbox dropbox
aide aiuto
peuvent possono
options opzioni
disponibles disponibili
besoin bisogno
page pagina
la il
parfois a volte
a a
pour per

FR Les administrateurs d'équipe ont le plus haut niveau d'autorisations et d'accès. Ils peuvent effectuer toutes les actions relatives à la gestion des utilisateurs, toutes les actions des administrateurs d'assistance, et bien davantage.

IT Gli amministratori del team hanno il più alto livello di autorizzazioni e accesso. Possono eseguire qualsiasi azione di gestione degli utenti e degli amministratori del supporto, nonché molto altro.

Francese Talianu
utilisateurs utenti
équipe team
administrateurs amministratori
niveau livello
peuvent possono
ont hanno
bien molto
plus più
gestion gestione
et e

FR Les administrateurs d'équipe peuvent définir des autorisations de sécurité et de partage pour toute l'équipe, désigner des administrateurs et gérer les membres de l'équipe

IT Gli amministratori team possono impostare autorizzazioni di sicurezza e di condivisione per tutto il team, creare amministratori e gestire i membri

Francese Talianu
administrateurs amministratori
autorisations autorizzazioni
sécurité sicurezza
partage condivisione
gérer gestire
membres membri
peuvent possono
équipe team
définir impostare
et e
de di
pour per

FR Les VPN peuvent se révéler frustrants à configurer pour les administrateurs et lourds à gérer pour les utilisateurs.

IT Le VPN possono essere frustranti da configurare per gli amministratori e macchinose da gestire per gli utenti.

Francese Talianu
vpn vpn
configurer configurare
administrateurs amministratori
gérer gestire
utilisateurs utenti
peuvent possono
et e

FR Offrez à vos administrateurs une visibilité complète et des mécanismes de contrôle précis permettant de déterminer qui peut interagir avec vos outils internes.

IT Potenzia i tuoi amministratori con visibilità integrale e controlli precisi per determinare chi può interagire con i tuoi strumenti interni.

Francese Talianu
administrateurs amministratori
contrôle controlli
précis precisi
déterminer determinare
interagir interagire
outils strumenti
complète integrale
peut può
et e
internes interni
le i
à per

FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications

IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust

Francese Talianu
administrateurs amministratori
navigation navigazione
zero zero
applications applicazioni
cloudflare cloudflare
trust trust
règles regole
politiques criteri
de di
à in
au nella

FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs

IT Un hub di risorse per team e amministratori

Francese Talianu
hub hub
administrateurs amministratori
ressources risorse
équipes team
et e
de di
pour per

FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs

IT Un hub di risorse per team e amministratori

Francese Talianu
hub hub
administrateurs amministratori
ressources risorse
équipes team
et e
de di
pour per

FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs

IT Un hub di risorse per team e amministratori

Francese Talianu
hub hub
administrateurs amministratori
ressources risorse
équipes team
et e
de di
pour per

FR L'architecture flexible de Lee est adaptée pour permettre un suivi plus efficace des menaces rencontrées par les administrateurs web

IT L'architettura flessibile di Lee si adattò per tenere traccia di molte altre minacce che gli amministratori dovevano affrontare

Francese Talianu
flexible flessibile
suivi traccia
administrateurs amministratori
lee lee
menaces minacce
de di
un molte
est tenere
pour per

FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs sont en mesure d'élaborer un plan de gouvernance évolutif sans compromettre l'agilité ou la collaboration

IT Con Access gli amministratori possono costruire un piano di governance scalabile senza sacrificare l'agilità o la collaborazione

Francese Talianu
access access
administrateurs amministratori
gouvernance governance
évolutif scalabile
collaboration collaborazione
un un
ou o
plan piano
de di

FR Hub de ressources pour les équipes et les administrateurs

IT Un hub di risorse per team e amministratori

Francese Talianu
hub hub
administrateurs amministratori
ressources risorse
équipes team
et e
de di
pour per

FR D’autre part, les grandes entreprises ont souvent leur propre réseau avec des administrateurs réseau qui en font la maintenance.

IT Le grandi aziende, d?altra parte, usano spesso la propria rete con amministratori di rete assegnati che gestiscono cose del genere.

Francese Talianu
grandes grandi
souvent spesso
administrateurs amministratori
entreprises aziende
réseau rete
la le
font che

FR Parfois, les administrateurs de sites de torrents privés lancent des invitations pour une durée limitée

IT A volte, gli amministratori di siti torrent privati rilasciano inviti per un periodo di tempo limitato

Francese Talianu
administrateurs amministratori
torrents torrent
invitations inviti
privés privati
durée periodo
limité limitato
de di
sites siti
parfois a volte
pour per

Mustrà 50 di 50 traduzzioni