FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX
FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX
ES Utiliza la tarjeta gráfica Intel UHD 620, que en realidad es un ligero descenso en comparación con el modelo anterior 13″ que tenía Nvidia 940MX
FR Travaillez directement avec des vidéos 4K/UHD, des médias H.264 et les débits des images plus élevés, qui vous permettent de caler et de monter le son sur l'image avec une plus grande précision et justesse
ES Trabaja directamente con vídeos 4K/UHD, medios H.264 y velocidades de fotogramas mayores, que te permiten editar y acoplar el sonido a la imagen con gran precisión y exactitud
Francese | Spagnolu |
---|---|
travaillez | trabaja |
uhd | uhd |
médias | medios |
h | h |
permettent | permiten |
et | y |
précision | precisión |
vidéos | vídeos |
directement | directamente |
de | de |
monter | a |
le | el |
limage | la imagen |
FR Il prend en charge des formats vidéo 4K/UHD et autres natifs, pour que vous puissiez commencer à créer un audio magique sans que les monteurs aient d'abord à encoder la vidéo
ES Admite 4K/UHD y otros formatos de vídeo en modo nativo, lo que te permite empezar a trabajar tu "magia" sonora sin que los editores necesiten transcodificar el vídeo primero
Francese | Spagnolu |
---|---|
uhd | uhd |
natifs | nativo |
magique | magia |
et | y |
commencer | empezar |
il | lo |
la | el |
en | en |
formats | formatos |
vidéo | vídeo |
autres | otros |
à | a |
sans | de |
FR Capturez, surveillez et produisez du contenu SD, HD, UHD, HDR et surround avec des interfaces vidéo uniques.
ES Captura, supervisa y produce contenido SD, HD, UHD, HDR y envolvente con interfaces de vídeo exclusivas.
Francese | Spagnolu |
---|---|
surveillez | supervisa |
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
surround | envolvente |
interfaces | interfaces |
uniques | exclusivas |
produisez | produce |
et | y |
vidéo | vídeo |
capturez | captura |
contenu | contenido |
des | de |
FR Maestro | Live facilite la génération et le contrôle de graphiques à l'antenne HD/UHD et HDR basés sur les données, de graphiques virtuels et de lecture vidéo sur SDI ou vidéo sur IP
ES Maestro | Live facilita la generación y el control de gráficos HD/UHD y HDR en directo y basados en datos, gráficos virtuales y reproducción de vídeo a través de SDI o vídeo a través de IP
Francese | Spagnolu |
---|---|
maestro | maestro |
facilite | facilita |
contrôle | control |
graphiques | gráficos |
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
virtuels | virtuales |
ip | ip |
live | live |
génération | generación |
basés | basados |
ou | o |
et | y |
de | de |
vidéo | vídeo |
données | datos |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Avec le protocole d'affichage PCoIP Ultra de Teradici pour le bureau virtuel de Media Composer, vous bénéficiez d'un workflow transparent et plus sécurisé pour monter des fichiers multimédias allant jusqu'au 4K ou à l'UHD
ES Con el protocolo de visualización PCoIP Ultra de Teradici para el escritorio virtual de Media Composer, tendrás un flujo de trabajo más seguro y sin problemas al editar medios de hasta 4K/UHD
Francese | Spagnolu |
---|---|
protocole | protocolo |
daffichage | visualización |
bureau | escritorio |
virtuel | virtual |
media | medios |
workflow | flujo de trabajo |
et | y |
le | el |
ultra | ultra |
vous | problemas |
n | sin |
de | de |
plus | más |
sécurisé | seguro |
FR Cette robuste caméra PTZ hautes performances propose une résolution UHD 4K avec un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle. Elle convient parfaitement
ES Esta cámara PTZ robusta y de alto rendimiento ofrece UHD 4K con zoom óptico de 20x para una calidad de vídeo excepcional. Es idónea
Francese | Spagnolu |
---|---|
robuste | robusta |
caméra | cámara |
propose | ofrece |
uhd | uhd |
zoom | zoom |
vidéo | vídeo |
exceptionnelle | excepcional |
ptz | ptz |
optique | óptico |
qualité | calidad |
performances | rendimiento |
une | de |
FR Basée sur un puissant chipset Axis, AXIS Q6078-E propose une résolution UHD 4K et un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle
ES Basada en el potente conjunto de chips de Axis, la AXIS Q6078-E ofrece resolución UHD 4K y zoom óptico de 20x para una calidad de vídeo excepcional
Francese | Spagnolu |
---|---|
puissant | potente |
axis | axis |
propose | ofrece |
résolution | resolución |
uhd | uhd |
zoom | zoom |
qualité | calidad |
vidéo | vídeo |
optique | óptico |
et | y |
basée | basada |
exceptionnelle | excepcional |
sur | en |
une | de |
FR Enregistreur compact avec interrupteur intégré pour la surveillance UHD
ES Grabadora compacta con switch integrado para vigilancia UHD
Francese | Spagnolu |
---|---|
enregistreur | grabadora |
compact | compacta |
intégré | integrado |
surveillance | vigilancia |
uhd | uhd |
avec | con |
pour | para |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481429 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481429 Vídeo de stock en Vecteezy
Francese | Spagnolu |
---|---|
famille | familia |
feu | fuego |
résolution | resolución |
uhd | uhd |
ultra | ultra |
hd | hd |
qualité | calidad |
vidéo | vídeo |
en | en |
haute | alta |
de | de |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. Vidéo Pro
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. Vídeo Pro
Francese | Spagnolu |
---|---|
famille | familia |
feu | fuego |
résolution | resolución |
uhd | uhd |
ultra | ultra |
hd | hd |
qualité | calidad |
vidéo | vídeo |
en | en |
haute | alta |
de | de |
pro | pro |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481436 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481436 Vídeo de stock en Vecteezy
Francese | Spagnolu |
---|---|
famille | familia |
feu | fuego |
résolution | resolución |
uhd | uhd |
ultra | ultra |
hd | hd |
qualité | calidad |
vidéo | vídeo |
en | en |
haute | alta |
de | de |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481431 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481431 Vídeo de stock en Vecteezy
Francese | Spagnolu |
---|---|
famille | familia |
feu | fuego |
résolution | resolución |
uhd | uhd |
ultra | ultra |
hd | hd |
qualité | calidad |
vidéo | vídeo |
en | en |
haute | alta |
de | de |
FR Kit vidéosurveillance PoE 12MP UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres. Protégez-vous de manière high-tech !
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE 12MP con Detección de Personas/Vehículos; NVR de 2 TB y Capacidad Máxima de Hasta 12 TB para Grabación 24/7.
Francese | Spagnolu |
---|---|
poe | poe |
détection | detección |
personne | personas |
enregistrement | grabación |
et | y |
de | de |
FR Kit vidéosurveillance PoE 4K UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres. Idéal pour l'extérieur et l'intérieur!
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE para Exteriores con Detección de Vehículos/Personas 4K con NVR de 8 Canales y Disco Duro de 2 TB para Grabación 24/7.
Francese | Spagnolu |
---|---|
poe | poe |
détection | detección |
personne | personas |
et | y |
enregistrement | grabación |
de | de |
FR Caméra 4K 8MP UHD PoE PTZ avec détection intelligente, projecteur, audio bidirectionnel.
ES Cámara PTZ 4K 8MP UHD PoE con Detección Inteligente, Foco y Seguimiento Automático.
Francese | Spagnolu |
---|---|
caméra | cámara |
uhd | uhd |
poe | poe |
détection | detección |
intelligente | inteligente |
projecteur | foco |
ptz | ptz |
avec | con |
FR Système de sécurité PoE UHD 4K avec détection intelligente de personne & de voiture, 8-canal NVR 2To pour une protection 24h/24 et 7j/7, étanchéité IP 66 pour une utilisation en intérieur et en extérieur.
ES Sistema de Seguridad 4K UHD PoE con Detección Inteligente de Personas/Vehículos, NVR de 2 TB y 8 Canales para Grabación 24/7.
Francese | Spagnolu |
---|---|
poe | poe |
uhd | uhd |
détection | detección |
intelligente | inteligente |
nvr | nvr |
to | tb |
voiture | vehículos |
canal | canales |
système | sistema |
sécurité | seguridad |
et | y |
de | de |
FR Kit vidéosurveillance PoE 4K 8MP UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres.
ES Sistema de Cámara 4K 8MP Tipo Bala con Detección de Personas/Vehículos; Disco Duro de 3 TB y NVR de 16 Canales para Grabación 24/7.
Francese | Spagnolu |
---|---|
détection | detección |
personne | personas |
et | y |
de | de |
enregistrement | grabación |
FR Protection UHD jusqu’à 4K 8MP Jour & Nuit
ES Protección Adicional con Alta Resolución de 4MP/8MP Día y Noche
Francese | Spagnolu |
---|---|
protection | protección |
nuit | noche |
jour | día |
FR Système de Surveillance UHD 12MP à 8 Canaux avec 4 Caméras de Détection Intelligente et un Disque Dur NVR de 2 To.
ES Kit de videovigilancia PoE UHD de 8 canales y 12 MP con 4 cámaras de detección inteligente e imágenes en color 24 horas al día, 7 días a la semana.
Francese | Spagnolu |
---|---|
uhd | uhd |
canaux | canales |
détection | detección |
intelligente | inteligente |
caméras | cámaras |
et | y |
d | e |
to | a |
de | de |
FR Système de sécurité PoE 4K UHD avec détection intelligente de personne et voiture, NVR 2 To à 8 canaux pour une protection 24/7, étanchéité IP 66 pour une utilisation en extérieur et en intérieur.
ES Sistema de Cámara de Seguridad Inteligente de 5MP con Detección de Personas/Vehículos; Disco Duro de 2TB y NVR de 8 Canales para Grabación 24/7
Francese | Spagnolu |
---|---|
détection | detección |
intelligente | inteligente |
nvr | nvr |
canaux | canales |
voiture | vehículos |
to | tb |
système | sistema |
sécurité | seguridad |
et | y |
de | de |
FR Compatibilité avec les écrans UHD (4k+), les écrans multiples et la profondeur de couleur 24 bits.
ES Compatibilidad con resoluciones 4K+, entornos multimonitor y color verdadero de 24 bits.
Francese | Spagnolu |
---|---|
compatibilité | compatibilidad |
couleur | color |
bits | bits |
et | y |
de | de |
FR Être IPS et 4K UHD signifie également quil sagit dun excellent panneau pour lédition de vidéos, de photos et la consommation générale de médias
ES Ser IPS y 4K UHD también significa que es un gran panel para editar videos, fotos y consumo de medios en general
Francese | Spagnolu |
---|---|
ips | ips |
uhd | uhd |
panneau | panel |
consommation | consumo |
générale | general |
médias | medios |
édition | editar |
et | y |
vidéos | videos |
photos | fotos |
signifie | significa |
également | también |
sagit | es |
de | de |
FR Sa conception primée garantit une connectivité WiFi fiable et puissante, de la porte d'entrée jusqu'au jardin. Diffusez en 4K UHD et jouez en ligne sans interruption.
ES El diseño galardonado garantiza una conectividad WiFi fiable y potente, desde la puerta principal hasta el patio trasero. Transmite y juega en UHD 4K sin interrupción.
Francese | Spagnolu |
---|---|
primée | galardonado |
connectivité | conectividad |
wifi | wifi |
puissante | potente |
porte | puerta |
jardin | patio |
diffusez | transmite |
uhd | uhd |
jouez | juega |
interruption | interrupción |
garantit | garantiza |
fiable | fiable |
et | y |
en | en |
une | una |
de | hasta |
la | la |
sans | sin |
FR Les 12 Stream WiFi permettent de diffuser plusieurs flux UHD 4K, de jouer sans lag et d'accéder à des vitesses Internet ultra-rapides.
ES Las transmisiones de 12 WiFi permiten múltiples transmisiones de 4K UHD, juegos de baja latencia y velocidades de Internet increíblemente rápidas.
Francese | Spagnolu |
---|---|
wifi | wifi |
permettent | permiten |
uhd | uhd |
jouer | juegos |
internet | internet |
et | y |
rapides | rápidas |
vitesses | velocidades |
de | de |
plusieurs | múltiples |
FR Utilisez la technologie vidéo 4K/UHD, des fichiers multimédia H.264 et des débits d'images plus élevés grâce aux nouvelles améliorations du moteur vidéo d'Avid qui simplifie la collaboration entre la rédaction et le mixage sonore
ES Trabaja con vídeos 4K/UHD, medios H.264 y mayores velocidades de fotogramas con las nuevas mejoras de Avid Video Engine que facilitan la colaboración entre la mezcla editorial y la de sonido
Francese | Spagnolu |
---|---|
uhd | uhd |
h | h |
moteur | engine |
collaboration | colaboración |
mixage | mezcla |
et | y |
nouvelles | nuevas |
améliorations | mejoras |
vidéo | video |
sonore | sonido |
la | la |
entre | de |
FR Du HD et UHD au HDR, 8K et bien plus encore, vivez une expérience de lecture libre adaptée au cadre, même en mixant différents types de vidéos, d'audio, d'images et de débits d'images.
ES Desde HD y UHD, hasta HDR, 8K y superior, disfruta de una reproducción fluida con precisión de fotogramas —incluso al mezclar distintos tipos de vídeo, audio, imágenes y velocidades de fotogramas.
Francese | Spagnolu |
---|---|
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
types | tipos |
dimages | imágenes |
vidéos | vídeo |
et | y |
de | de |
FR LUltra HD Blu-ray est évidemment lune des grandes avenues pour fournir du contenu UHD et HDR. Le HDR fait partie de la spécification Ultra HD Blu-ray, donc les films apparaissant sur ce nouveau format peuvent offrir le HDR.
ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.
Francese | Spagnolu |
---|---|
hd | hd |
évidemment | obviamente |
grandes | grandes |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
spécification | especificación |
apparaissant | aparecen |
fournir | suministrar |
et | y |
ultra | ultra |
peuvent | pueden |
offrir | ofrecer |
films | películas |
nouveau | nuevo |
de | de |
ce | este |
contenu | contenido |
partie | parte |
la | la |
est | es |
format | formato |
FR Avec PCoIP Ultra de Teradici alimentant le bureau virtuel, vous obtenez un workflow fluide et plus sécurisé, même lors du montage de médias 4K/UHD sur le cloud.
ES Con PCoIP Ultra de Teradici para el escritorio virtual, tendrás un flujo de trabajo más seguro y sin problemas, incluso cuando editas medios de hasta 4K/UHD en la nube.
Francese | Spagnolu |
---|---|
bureau | escritorio |
virtuel | virtual |
workflow | flujo de trabajo |
fluide | sin problemas |
médias | medios |
uhd | uhd |
cloud | nube |
et | y |
ultra | ultra |
de | de |
vous | problemas |
le | el |
plus | más |
sécurisé | seguro |
sur | en |
FR Rendu des graphiques, des vidéos et des données HD/UHD en temps réel, avec un réalisme exceptionnel
ES Renderiza gráficos HD/UHD, vídeo y datos en tiempo real y con ultrarrealismo
Francese | Spagnolu |
---|---|
graphiques | gráficos |
vidéos | vídeo |
hd | hd |
uhd | uhd |
et | y |
en | en |
réel | real |
données | datos |
temps | tiempo |
avec | con |
FR Maestro | News fonctionne en conjonction avec le produit haute performance Maestro | Engine pour un rendu graphique et vidéo 3D, HD/UHD et HDR en temps réel
ES Maestro | News funciona junto Maestro | Engine para la renderización en tiempo real de gráficos y vídeo en 3D, HD/UHD y HDR
Francese | Spagnolu |
---|---|
maestro | maestro |
news | news |
fonctionne | funciona |
engine | engine |
graphique | gráficos |
vidéo | vídeo |
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
réel | real |
en | en |
et | y |
le | la |
temps | tiempo |
un | junto |
FR Montez des fichiers multimédia SD, HD, UHD, 4K, 8K, 3D et HDR
ES Edita medios en SD, HD, UHD, 4K, 8K, 3D y HDR
Francese | Spagnolu |
---|---|
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
et | y |
FR Enregistrer, couper et mixer du son pour l'image, tout en jouant une vidéo HD/UHD directement dans la chronologie
ES Grabar, cortar y grabar sonido acoplado con imagen, y reproducir vídeo en HD/UHD en la línea de tiempo
Francese | Spagnolu |
---|---|
couper | cortar |
hd | hd |
uhd | uhd |
enregistrer | grabar |
et | y |
limage | imagen |
la | la |
en | en |
vidéo | vídeo |
directement | con |
tout en | tiempo |
chronologie | línea de tiempo |
une | de |
FR Capturez, surveillez et produisez du contenu de son SD, HD, UHD, 4K, HDR et surround avec des interfaces uniques conçues pour la production multimédia professionnelle
ES Captura, monitoriza y produce SD, HD, UHD, 4K, HDR, y contenido de sonido cuadrofónico con interfaces únicas diseñadas para la producción de medios profesionales
Francese | Spagnolu |
---|---|
capturez | captura |
hd | hd |
uhd | uhd |
hdr | hdr |
interfaces | interfaces |
conçues | diseñadas |
uniques | únicas |
et | y |
la | la |
production | producción |
produisez | produce |
de | de |
contenu | contenido |
FR WinX est le plus puissant pour la conversion vidéo UHD avec le meilleur équilibre en résolution et en taille.
ES WinX es el más fuerte para la conversión de vídeo UHD con el mejor equilibrio en resolución y tamaño.
Francese | Spagnolu |
---|---|
puissant | fuerte |
conversion | conversión |
vidéo | vídeo |
uhd | uhd |
équilibre | equilibrio |
résolution | resolución |
taille | tamaño |
et | y |
en | en |
plus | más |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Réduisez la taille de 4k pour économiser de l'espace, passez à 2160p pour l'écran UHD.
ES Reduce el tamaño de 4k, mejora el video a 2160p para la pantalla UHD.
Francese | Spagnolu |
---|---|
réduisez | reduce |
uhd | uhd |
écran | pantalla |
de | de |
taille | tamaño |
la | la |
à | a |
FR La conception à la pointe de l'industrie garantit une connectivité WiFi fiable et puissante, de la porte d'entrée jusqu'au bout de votre maison. Diffusez et jouez en 4K UHD sans interruption.
ES El diseño de vanguardia garantiza una conectividad WiFi fiable y potente, desde la puerta principal hasta el patio trasero. Transmite y juega en UHD 4K sin interrupción.
Francese | Spagnolu |
---|---|
connectivité | conectividad |
wifi | wifi |
puissante | potente |
porte | puerta |
diffusez | transmite |
uhd | uhd |
interruption | interrupción |
garantit | garantiza |
fiable | fiable |
et | y |
jouez | juega |
de | de |
en | en |
la | la |
FR Le puissant processeur 64 bits quadricœur à 2,2 GHz optimisé pour le WiFi 6 garantit des diffusions fluides avec une résolution 4K/8K et des jeux UHD. Idéal pour les vitesses Internet Gigabit
ES POTENTE procesador 64 de cuatro núcleos de 2,2GHz bits optimizado para AX que garantiza una transmisión y unos juegos UHD de 4K/8K fluidos, ideal para velocidades de Internet Gigabit
Francese | Spagnolu |
---|---|
puissant | potente |
processeur | procesador |
bits | bits |
optimisé | optimizado |
garantit | garantiza |
fluides | fluidos |
uhd | uhd |
idéal | ideal |
vitesses | velocidades |
internet | internet |
gigabit | gigabit |
ghz | ghz |
et | y |
jeux | juegos |
une | de |
FR Télécharger gratuitement des vidéos 4K UHD et HD et des musiques en ligneComment télécharger gratuitement des vidéos 4K/HD et des musiques MP3 sur YouTube?
ES Descarga gratuita de videos y música 4K UHD y HD en líneCómo descargar gratis videos 4K/HD y canciones de música MP3 de YouTube, Facebook, etc?
Francese | Spagnolu |
---|---|
vidéos | videos |
uhd | uhd |
hd | hd |
musiques | música |
youtube | youtube |
et | y |
en | en |
télécharger | descargar |
des | de |
gratuitement | gratis |
FR Diffusion UHD 4K fluide vers les téléviseurs connectés, les périphériques mobiles et les consoles de jeux
ES Diseñado para una transmisión UHD 4K fluida a Smart TV, dispositivos móviles y consolas de juegos.
Francese | Spagnolu |
---|---|
diffusion | transmisión |
uhd | uhd |
fluide | fluida |
téléviseurs | tv |
périphériques | dispositivos |
mobiles | móviles |
et | y |
consoles | consolas |
de | de |
jeux | juegos |
FR Garantit un streaming 4K UHD, des jeux et des visioconférences rapides et fluides
ES Garantiza una transmisión en flujo, juegos y videoconferencia UHD 4K rápida y fluida
Francese | Spagnolu |
---|---|
garantit | garantiza |
streaming | transmisión |
uhd | uhd |
rapides | rápida |
fluides | fluida |
et | y |
jeux | juegos |
un | una |
FR Un processeur Triple-Core 1,5 GHz garantit une diffusion UHD 4K fluide vers les téléviseurs connectés, les appareils mobiles et les consoles de jeux.
ES Un procesador de núcleo triple de 1,5 GHz garantiza una transmisión UHD 4K fluida en Smart TV, dispositivos móviles y consolas de juegos.
Francese | Spagnolu |
---|---|
processeur | procesador |
ghz | ghz |
garantit | garantiza |
diffusion | transmisión |
uhd | uhd |
fluide | fluida |
téléviseurs | tv |
appareils | dispositivos |
mobiles | móviles |
core | núcleo |
et | y |
consoles | consolas |
jeux | juegos |
de | de |
FR Avec les systèmes d'infrastructure DIGITUS® pour les applications audio et vidéo, vous pouvez transmettre des signaux en qualité UHD 4K, même sur de longues distances. Les produits de l'entreprise permettent de réaliser des...
ES Con los sistemas de infraestructura DIGITUS® para aplicaciones de audio y vídeo, puede transmitir señales en calidad UHD 4K incluso a largas distancias. Con los productos de proyectos versátiles se puede implementar - como en las...
Francese | Spagnolu |
---|---|
signaux | señales |
qualité | calidad |
uhd | uhd |
distances | distancias |
systèmes | sistemas |
applications | aplicaciones |
et | y |
vidéo | vídeo |
en | en |
audio | audio |
de | de |
produits | productos |
pouvez | puede |
longues | largas |
transmettre | a |
FR Intel UHD Graphics 630: caractéristiques techniques et tests
ES Intel UHD Graphics 630: especificaciones técnicas y pruebas
Francese | Spagnolu |
---|---|
intel | intel |
uhd | uhd |
caractéristiques | especificaciones |
techniques | técnicas |
et | y |
tests | pruebas |
FR Intel a commencé à vendre UHD Graphics 630 1 Octobre 2017. C'est une carte graphique desktop sur l'architecture Gen. 9.5 et le processus technologique , principalement conçu pour un usage de bureau.
ES Intel empezó las ventas UHD Graphics 630 1 de Octubre 2017. Es la tarjeta gráfica de escritorio en la arquitectura Gen. 9.5 y el proceso de la tecnología 14 nm priméramente desarrollada para uso de oficina.
Francese | Spagnolu |
---|---|
intel | intel |
vendre | ventas |
uhd | uhd |
octobre | octubre |
usage | uso |
et | y |
processus | proceso |
technologique | tecnología |
de | de |
cest | es |
carte | tarjeta |
graphique | gráfica |
le | el |
un | a |
bureau | escritorio |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de UHD Graphics 630, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura de la UHD Graphics 630, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
Francese | Spagnolu |
---|---|
type | tipo |
ordinateurs portables | portátiles |
et | y |
ou | o |
moment | momento |
ventes | ventas |
de | de |
ordinateurs | computadoras |
coût | costo |
le | el |
les | las |
FR Les paramètres généraux UHD Graphics 630 : nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
ES Parámetros generales de la UHD Graphics 630: el número de sombreadores, la frecuencia del núcleo de video, la tecnología de proceso, la velocidad de texturizado y computación
Francese | Spagnolu |
---|---|
paramètres | parámetros |
généraux | generales |
uhd | uhd |
noyau | núcleo |
vidéo | video |
calcul | computación |
fréquence | frecuencia |
processus | proceso |
et | y |
technologique | tecnología |
de | de |
du | del |
vitesse | la velocidad |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630, bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
ES Indirectamente respaldan el rendimiento de la UHD Graphics 630, aunque para una evaluación precisa es necesario considerar los resultados de los benchmarks y las pruebas del juego.
Francese | Spagnolu |
---|---|
uhd | uhd |
et | y |
tests | pruebas |
évaluation | evaluación |
précise | precisa |
performance | rendimiento |
jeu | juego |
de | de |
nécessaire | necesario |
résultats | resultados |
la | la |
bien | aunque |
FR Paramètres généraux UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
ES Parámetros generales del UHD Graphics 630 y Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): el número de sombreadores, la frecuencia del núcleo de video, la tecnología de proceso, la velocidad de texturizado y computación
Francese | Spagnolu |
---|---|
paramètres | parámetros |
généraux | generales |
uhd | uhd |
radeon | radeon |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
noyau | núcleo |
vidéo | video |
calcul | computación |
et | y |
fréquence | frecuencia |
processus | proceso |
technologique | tecnología |
de | de |
du | del |
vitesse | la velocidad |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
ES Indirectamente respaldan el rendimiento del UHD Graphics 630 y Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), aunque para una evaluación precisa es necesario considerar los resultados de los benchmarks y las pruebas del juego.
Francese | Spagnolu |
---|---|
uhd | uhd |
radeon | radeon |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
et | y |
tests | pruebas |
évaluation | evaluación |
précise | precisa |
la | el |
performance | rendimiento |
jeu | juego |
de | de |
nécessaire | necesario |
résultats | resultados |
bien | aunque |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni