FR Une plateforme marketing qui vous aide à réaliser des ventes incitatives, des ventes réduites et des ventes croisées envers les visiteurs de votre site, avec des fenêtres contextuelles pertinentes et attrayantes. En savoir plus sur Ampry
Traduce "ventes croisées" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ventes croisées" da Francese à Inglese
Traduzioni di ventes croisées
"ventes croisées" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Francese à Inglese di ventes croisées
Francese
Inglese
EN Convert more leads & sales by engaging your website visitors at every stage of the buyer's journey. Done-for-you by conversion experts. Learn more about Ampry
| Francese | Inglese |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| attrayantes | engaging |
| ventes | sales |
| site | website |
| à | at |
| de | of |
| plus | more |
| votre | your |
| et | learn |
FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.
EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| érable | maple |
| motif | design |
| de | of |
| à | to |
| apparaît | appear |
| et | and |
| sur | on |
FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).
EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| motif | design |
| érable | maple |
| ce | that |
| apparaît | appear |
| de | of |
| en | in |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.
EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| érable | maple |
| motif | design |
| de | of |
| à | to |
| apparaît | appear |
| et | and |
| sur | on |
FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).
EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| motif | design |
| érable | maple |
| ce | that |
| apparaît | appear |
| de | of |
| en | in |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Convertissez les licences d’évaluation en ventes directes et créez des opportunités de ventes incitatives et croisées pour vous et vos clients.
EN Convert trial licenses into direct sales and create upsell and cross-sell opportunities to benefit you and your customers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| licences | licenses |
| directes | direct |
| clients | customers |
| opportunités | opportunities |
| ventes | sales |
| vous | you |
| vos | your |
| en | to |
FR ugmentez vos ventes en bénéficiant de meilleures opportunités de ventes croisées et incitatives grâce à un accès instantané aux dossiers des médecins et aux résultats des patients.
EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| accès | access |
| instantané | instant |
| patients | patient |
| ventes | sales |
| à | to |
| et | and |
| résultats | outcomes |
| dossiers | data |
| meilleures | better |
FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.
EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| livre | delivers |
| informations | insights |
| éviter | avoid |
| perdues | lost |
| un | a |
| ventes | sales |
| de | of |
| besoin | needed |
| assortiment | assortment |
| à | to |
| et | and |
| des | cross |
| dont | the |
FR Mises à niveau, ventes incitatives, ventes croisées et atténuation des risques de perte de clientèle grâce à l'analyse des meilleures actions et des meilleures offres
EN Upgrades, upsells, cross-sells, and mitigating customer churn via next-best action and next-best offer analytics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| meilleures | best |
| mises à niveau | upgrades |
| actions | action |
| offres | offer |
| à | and |
| de | via |
FR Permettez-leur de réaliser des ventes incitatives et des ventes croisées de produits et de services en toute confiance.
EN Enable them to up-sell and cross-sell products and services with confidence.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ventes | sell |
| confiance | confidence |
| permettez | enable |
| produits | products |
| services | services |
| toute | with |
| et | and |
| en | to |
FR Vous savez s?il existe un risque de désengagement sur un compte, vous voyez à quel moment vos cibles sont le plus engagées et vous identifiez facilement les opportunités d?effectuer des ventes supplémentaires ou des ventes croisées
EN Know when an account is at risk of churning, see when prospects are at their most engaged, and easily identify upsell and cross-sell opportunities
| Francese | Inglese |
|---|---|
| risque | risk |
| identifiez | identify |
| facilement | easily |
| ventes | sell |
| opportunités | opportunities |
| compte | account |
| vous | know |
| de | of |
| voyez | see |
| engagé | engaged |
| à | and |
| existe | are |
| un | an |
| moment | when |
| le | most |
FR ugmentez vos ventes en bénéficiant de meilleures opportunités de ventes croisées et incitatives grâce à un accès instantané aux dossiers des médecins et aux résultats des patients.
EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| accès | access |
| instantané | instant |
| patients | patient |
| ventes | sales |
| à | to |
| et | and |
| résultats | outcomes |
| dossiers | data |
| meilleures | better |
FR Permettez-leur de réaliser des ventes incitatives et des ventes croisées de produits et de services en toute confiance.
EN Enable them to up-sell and cross-sell products and services with confidence.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ventes | sell |
| confiance | confidence |
| permettez | enable |
| produits | products |
| services | services |
| toute | with |
| et | and |
| en | to |
FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.
EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| livre | delivers |
| informations | insights |
| éviter | avoid |
| perdues | lost |
| un | a |
| ventes | sales |
| de | of |
| besoin | needed |
| assortiment | assortment |
| à | to |
| et | and |
| des | cross |
| dont | the |
FR FlyNet assure un lien visuel entre le divertissement à bord et lufthansa.com, ce qui contribue efficacement à la fidélité de la clientèle, permet d’exploiter les potentiels de ventes croisées et accroît les ventes de passes HotSpot
EN FlyNet forms the visual link between inflight entertainment and lufthansa.com, making it an important contribution to customer loyalty, exploiting cross-selling potentials and increasing the sale of HotSpot passes
| Francese | Inglese |
|---|---|
| lien | link |
| visuel | visual |
| divertissement | entertainment |
| lufthansa | lufthansa |
| potentiels | potentials |
| passes | passes |
| fidélité | loyalty |
| un | an |
| à | to |
| de | of |
| ventes | selling |
FR Grâce à une meilleure compréhension de vos clients, vous pouvez vous assurer que les bonnes offres de ventes croisées et de ventes incitatives sont envoyées aux bons clients au bon moment.
EN With a better understanding of your customers, you can ensure that the right cross-sell and up-sell offers are sent to the right customers at the right time.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| clients | customers |
| assurer | ensure |
| ventes | sell |
| de | of |
| offres | offers |
| envoyé | sent |
| à | to |
| meilleure | better |
| vos | your |
| sont | are |
| bon | right |
| une | a |
| vous | you |
| moment | time |
FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
| Francese | Inglese |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| président | president |
| haute | high |
| vitesse | velocity |
| partenaires | partner |
| software | software |
| il | he |
| régionales | regional |
| tibco | tibco |
| ventes | sales |
| de | of |
| internationales | worldwide |
| mondiales | global |
| à | and |
FR Générez des opportunités de ventes incitatives et croisées : identifiez les produits et les services qui offrent une valeur ajoutée ou complémentaire à vos clients.
EN Generate up-sale and cross-sale opportunities: Identify products and services that deliver additional or complementary value to your customers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| générez | generate |
| opportunités | opportunities |
| ventes | sale |
| identifiez | identify |
| offrent | deliver |
| clients | customers |
| ou | or |
| services | services |
| valeur | value |
| vos | your |
| produits | products |
| à | to |
| et | and |
FR Un autre avantage évident de la présence de clients dans le magasin pour parcourir et acheter est qu?elle a offert aux détaillants de nombreuses possibilités de ventes croisées, notamment avec des articles tels que les accessoires
EN Another clear benefit of having customers in the store browsing and buying is that it provided retailers with many opportunities for cross-selling, particularly with items such as accessories
| Francese | Inglese |
|---|---|
| avantage | benefit |
| évident | clear |
| clients | customers |
| parcourir | browsing |
| détaillants | retailers |
| possibilités | opportunities |
| accessoires | accessories |
| magasin | store |
| ventes | selling |
| avec | with |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| les | items |
| autre | another |
| pour | for |
| des | many |
FR Découvrez le Microjourney™ pour la vente additionnelle et les ventes croisées
EN Learn about the upsell and cross-sell Microjourney™
FR Comment réaliser des ventes croisées tout en donnant priorité aux clients ?
EN How to Cross-Sell With a Customer Focus
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ventes | sell |
| priorité | focus |
| clients | customer |
| comment | how |
FR Les institutions financières s’appuient sur les ventes croisées pour garantir leur croissance et leur chiffre d’affaires, mais les réglementations internationales incitent à l’adoption d’une nouvelle approche.
EN Financial institutions rely on cross-selling for growth and income, but global regulations are driving a new approach.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| ventes | selling |
| croissance | growth |
| réglementations | regulations |
| internationales | global |
| nouvelle | new |
| approche | approach |
| sur | on |
| pour | for |
| chiffre | a |
| mais | but |
| à | and |
FR Plus vous connaîtrez vos clients, plus vous pourrez anticiper leurs actions. Les insights de ThoughtSpot vous aideront à identifier les opportunités de ventes incitatives et croisées pour des produits, services et offres spécifiques..
EN The more you know your customer, the better you can anticipate what they'll respond to. ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| clients | customer |
| anticiper | anticipate |
| insights | insights |
| thoughtspot | thoughtspot |
| opportunités | opportunities |
| ventes | sell |
| offres | offers |
| services | services |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| identifier | discover |
| produits | products |
| plus | more |
| pourrez | you |
| aideront | help you |
| spécifiques | specific |
FR 3. Utilisez des chatbots pour proposer des ventes croisées et montées en gamme
EN 3. Use chatbots to offer upsells and cross-sells
| Francese | Inglese |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| utilisez | use |
| et | and |
| proposer | offer |
FR L'intégration de montées en gamme et de ventes croisées dans le script des chatbots optimise votre système d'assistance par messagerie
EN Making bots a part of upselling and cross-selling streamlines your messaging support process
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ventes | selling |
| système | process |
| messagerie | messaging |
| de | of |
| votre | your |
| des | support |
FR Proposez des pages produit complètes alliant boutons CTA, ventes croisées et contenu promotionnel
EN Display complete product page with call to action buttons, cross-selling and promotional content
| Francese | Inglese |
|---|---|
| complètes | complete |
| boutons | buttons |
| ventes | selling |
| promotionnel | promotional |
| contenu | content |
| produit | product |
| et | and |
FR La source unique de vérité pour les données clients permet des actions marketing ciblées grâce à une segmentation optimale et l’identification d’opportunités de ventes croisées.
EN The single source of truth for customer data enables precision marketing through better segmentation and identification of cross-sales opportunities.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vérité | truth |
| clients | customer |
| permet | enables |
| segmentation | segmentation |
| optimale | better |
| source | source |
| marketing | marketing |
| ventes | sales |
| données | data |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| pour | for |
| les | single |
FR Découvrez des opportunités de ventes croisées et incitatives
EN Uncover upsell and cross-sell opportunities
| Francese | Inglese |
|---|---|
| découvrez | uncover |
| opportunités | opportunities |
| ventes | sell |
| et | and |
FR Nos entreprises respectives profitent également de la possibilité de réaliser des ventes croisées et des opportunités accrues d?exploitation et de croissance.
EN Our respective businesses also benefit from the chance to cross-sell and the expanded opportunities for operation and growth.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| ventes | sell |
| exploitation | operation |
| croissance | growth |
| opportunités | opportunities |
| profitent | benefit |
| également | also |
| la | the |
| nos | our |
FR Mettez un moteur d?apprentissage automatique au service du marketing, adressez les bons messages et les bonnes offres avec des possibilités de ventes croisées ou incitatives (cross-sell/upsell) en temps réel.
EN Utilize a self-learning engine to power marketing, send the right messages and offers, and cross-sell and upsell in real time.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| moteur | engine |
| apprentissage | learning |
| marketing | marketing |
| offres | offers |
| un | a |
| réel | real |
| en | in |
| service | utilize |
| messages | messages |
| mettez | the |
| bonnes | right |
| temps | time |
| ventes | sell |
| et | and |
FR Affichez un écran de confirmation qui inclut des produits connexes pour des ventes croisées rapides et efficaces.
EN Display a confirmation screen with complementary products for quick and effective cross-selling.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| ventes | selling |
| rapides | quick |
| efficaces | effective |
| un | a |
| écran | screen |
| produits | products |
| et | and |
FR Optimisation des ventes croisées Positionnez les produits associés à un article que le client regarde ou a ajouté au panier.
EN Cross-Sell Optimization Rank related products to an item a customer is looking at or has added to cart.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| optimisation | optimization |
| ventes | sell |
| panier | cart |
| associés | related |
| client | customer |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| ajouté | added |
| produits | products |
| le | item |
| a | has |
FR Optimisation des ventes croisées Positionnez les boissons, les accompagnements ou les desserts associés à un article déjà ajouté au panier.
EN Cross-Sell Optimization Rank categories of drinks, sides, or treats that pair with an item already added to cart.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| optimisation | optimization |
| ventes | sell |
| boissons | drinks |
| panier | cart |
| ou | or |
| déjà | already |
| à | to |
| des | sides |
| ajouté | added |
| un | item |
| au | of |
FR Optimisation des ventes croisées Positionnez les articles ou les produits qui indiquent spécifiquement les phases du cycle de vie client à atteindre, par exemple en fonction des résultats financiers.
EN Cross-Sell Optimization Rank articles or product that signify discrete stages of a customer lifecycle they haven’t yet achieved ? e.g,. by financial experience.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| optimisation | optimization |
| ventes | sell |
| client | customer |
| financiers | financial |
| fonction | rank |
| cycle de vie | lifecycle |
| atteindre | achieved |
| ou | or |
| phases | stages |
| de | of |
| produits | product |
| par | by |
FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
| Francese | Inglese |
|---|---|
| réussie | successful |
| axée | focus |
| nouveaux | new |
| clients | customer |
| ensembles de données | datasets |
| sur mesure | tailor |
| campagne | campaign |
| marketing | marketing |
| ou | or |
| une | a |
| il | product |
| sur | on |
| ventes | sell |
| élaborer | to |
| et | and |
| différents | different |
FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
| Francese | Inglese |
|---|---|
| réussie | successful |
| axée | focus |
| nouveaux | new |
| clients | customer |
| ensembles de données | datasets |
| sur mesure | tailor |
| campagne | campaign |
| marketing | marketing |
| ou | or |
| une | a |
| il | product |
| sur | on |
| ventes | sell |
| élaborer | to |
| et | and |
| différents | different |
FR Durant la première phase, la compagnie cible les clients de sa base qui utilisent actuellement Exchange, dans le but de réaliser des ventes croisées
EN In the first phase, the company is cross-selling Office 365 to its customer base with on-premises Exchange servers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| phase | phase |
| compagnie | company |
| base | base |
| ventes | selling |
| clients | customer |
| première | the first |
| des | exchange |
| de | its |
| durant | in |
| utilisent | with |
FR Même si les ventes croisées sont devenues monnaie courante pour un bon nombre de marchands, cette démarche reste encore inexploitée…
EN Christmas and the sale period are two important moments of the year for online merchants. Indeed, a big part of?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| marchands | merchants |
| un | a |
| si | period |
| de | of |
| encore | moments |
| les | and |
FR La source unique de vérité des données clients permet des actions marketing ciblées grâce à une segmentation optimale et l’identification d’opportunités de ventes croisées.
EN The single source of truth for customer data enables precision marketing through better segmentation and identification of cross-sales opportunities.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vérité | truth |
| clients | customer |
| permet | enables |
| segmentation | segmentation |
| optimale | better |
| source | source |
| marketing | marketing |
| ventes | sales |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| à | and |
FR Les deux sociétés partagent un lien stratégique fort et les synergies comprennent en autre les ventes croisées, les innovations de produits et la recherche et développement.
EN The two companies have a strong strategic match, and the synergies include cross-selling, product innovations, and research and development.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| sociétés | companies |
| stratégique | strategic |
| fort | strong |
| synergies | synergies |
| ventes | selling |
| recherche | research |
| innovations | innovations |
| développement | development |
| un | a |
| la | the |
| comprennent | and |
| produits | product |
FR Un moyen rapide de répertorier, modifier les prix, expédier et réaliser des ventes croisées de votre stock sur Amazon, eBay, Walmart, etc. Répertoriez plus de 1 000 articles en quelques minutes. En savoir plus sur SellerChamp
EN The fastest way to list, reprice, ship and cross-sell your inventory on Amazon, eBay, Walmart & more. List 1000+ Items In Minutes! Learn more about SellerChamp
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ventes | sell |
| minutes | minutes |
| walmart | walmart |
| stock | inventory |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| en | in |
| votre | your |
| de | way |
| les | items |
| et | learn |
| expédier | ship |
| rapide | fastest |
| sur | on |
| répertoriez | list |
| modifier | to |
| plus | more |
FR SellerChamp constitue un moyen rapide de répertorier, modifier les prix, expédier et réaliser des ventes croisées impliquant votre inventaire sur Amazon, eBay, Shopify, WooCommerce, Walmart, etc.
EN SellerChamp is the fastest way to list, reprice, ship and cross-sell your inventory on Amazon, eBay, Shopify, Woocommerce, Walmart and more. List 1000+ items in minutes on multiple channels,
| Francese | Inglese |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| walmart | walmart |
| inventaire | inventory |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| shopify | shopify |
| ventes | sell |
| votre | your |
| de | way |
| les | items |
| expédier | ship |
| et | and |
| rapide | fastest |
| sur | on |
| un | list |
| modifier | to |
FR Un autre avantage évident de la présence de clients dans le magasin pour parcourir et acheter est qu?elle a offert aux détaillants de nombreuses possibilités de ventes croisées, notamment avec des articles tels que les accessoires
EN Another clear benefit of having customers in the store browsing and buying is that it provided retailers with many opportunities for cross-selling, particularly with items such as accessories
| Francese | Inglese |
|---|---|
| avantage | benefit |
| évident | clear |
| clients | customers |
| parcourir | browsing |
| détaillants | retailers |
| possibilités | opportunities |
| accessoires | accessories |
| magasin | store |
| ventes | selling |
| avec | with |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| les | items |
| autre | another |
| pour | for |
| des | many |
FR Plus vous connaîtrez vos clients, plus vous pourrez anticiper leurs actions. Les insights de ThoughtSpot vous aideront à identifier les opportunités de ventes incitatives et croisées pour des produits, services et offres spécifiques..
EN The more you know your customer, the better you can anticipate what they'll respond to. ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| clients | customer |
| anticiper | anticipate |
| insights | insights |
| thoughtspot | thoughtspot |
| opportunités | opportunities |
| ventes | sell |
| offres | offers |
| services | services |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| identifier | discover |
| produits | products |
| plus | more |
| pourrez | you |
| aideront | help you |
| spécifiques | specific |
FR Mettez un moteur d?apprentissage automatique au service du marketing, adressez les bons messages et les bonnes offres avec des possibilités de ventes croisées ou incitatives (cross-sell/upsell) en temps réel.
EN Utilize a self-learning engine to power marketing, send the right messages and offers, and cross-sell and upsell in real time.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| moteur | engine |
| apprentissage | learning |
| marketing | marketing |
| offres | offers |
| un | a |
| réel | real |
| en | in |
| service | utilize |
| messages | messages |
| mettez | the |
| bonnes | right |
| temps | time |
| ventes | sell |
| et | and |
FR Proposez des pages produit complètes alliant boutons CTA, ventes croisées et contenu promotionnel
EN Display complete product page with call to action buttons, cross-selling and promotional content
| Francese | Inglese |
|---|---|
| complètes | complete |
| boutons | buttons |
| ventes | selling |
| promotionnel | promotional |
| contenu | content |
| produit | product |
| et | and |
FR Pour élaborer une campagne marketing sur mesure et réussie, axée sur les ventes croisées et incitatives ou sur l'acquisition de nouveaux clients, il faut de nombreux ensembles de données très différents
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
| Francese | Inglese |
|---|---|
| réussie | successful |
| axée | focus |
| nouveaux | new |
| clients | customer |
| ensembles de données | datasets |
| sur mesure | tailor |
| campagne | campaign |
| marketing | marketing |
| ou | or |
| une | a |
| il | product |
| sur | on |
| ventes | sell |
| élaborer | to |
| et | and |
| différents | different |
FR Même si les ventes croisées sont devenues monnaie courante pour un bon nombre de marchands, cette démarche reste encore inexploitée…
EN Last week, Lengow announced Pipeline, a new tool that will be available on October 15th. Pipeline is Lengow’s new feature?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| un | a |
| sont | available |
| pour | on |
FR Les ventes incitatives et croisées à un client existant suivent un processus de vente différent de celui de la vente à un nouveau
EN Upselling and cross selling to an existing customer follow a different sales process than selling to a new one
| Francese | Inglese |
|---|---|
| client | customer |
| suivent | follow |
| processus | process |
| nouveau | new |
| existant | existing |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| ventes | sales |
FR Nos entreprises respectives profitent également de la possibilité de réaliser des ventes croisées et des opportunités accrues d?exploitation et de croissance.
EN Our respective businesses also benefit from the chance to cross-sell and the expanded opportunities for operation and growth.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| ventes | sell |
| exploitation | operation |
| croissance | growth |
| opportunités | opportunities |
| profitent | benefit |
| également | also |
| la | the |
| nos | our |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
ventes croisées ventes croisées envers analyses croisées avancées données croisées issues analyses croisées croisées visites croisées corrélations croisées feuilles croisées références croisées croisées grâce analyses croisées pertinentes expériences opérationnelles croisées données croisées érable croisées croisées sont devenues croisées au fil analyses croisées seo publications croisées personnalisables ventes meilleures ventes ventes grâce ventes commencent ventes supplémentaires ventes pour atteindre ventes complets ventes initiales ventes incitatives ventes via ventes basée premières ventes ventes selon ventes automatisés ventes élevée ventes supplémentaires grâce ventes réalisées ventes facile ventes à ventes augmentera ventes traitées ventes annuelles ventes historiques développer vos ventes performances de ventes… nombre de ventes moins de ventes augmenter vos ventes ventes en ligne ventes organise ventes fonctionne
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana