FR ASTUCE DE RECHERCHE : essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.
FR ASTUCE DE RECHERCHE : essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
Francese | Inglese |
---|---|
astuce | tip |
recherche | search |
concept | concept |
technologique | technology |
vectoriel | vector |
et | and |
FR ASTUCE DE RECHERCHE : utilisez ces mots-clés pour trouver des vectoriels de nature morte, vectoriel de vue aérienne, vectoriel vue plongeante de bureau et vectoriel à plat.
EN SEARCH TIP Use these keywords to find still-life vectors, aerial view vector, birds eye office vector, and flat tech vector.
Francese | Inglese |
---|---|
astuce | tip |
aérienne | aerial |
bureau | office |
vue | view |
recherche | search |
nature | life |
vectoriel | vector |
clés | keywords |
utilisez | use |
plat | flat |
à | to |
et | find |
FR Mon Madagascar c’est une terre qui nous ramène à une réalité tout cour, à un rencontre-miroir avec nous même, une réalité sans métaphore.
EN My Madagascar is a land that brings us back to a real reality, to a mirror-meeting with ourselves, a reality without metaphor.
Francese | Inglese |
---|---|
madagascar | madagascar |
terre | land |
réalité | reality |
à | to |
mon | my |
un | a |
avec | with |
cest | is |
FR La collection Sainte-Anne, à travers son histoire riche et mouvementée, son caractère et sa nature, est à la fois une métaphore de ce sujet et un exemple de la multiplicité des ressources créatives.
EN Through its history, which has been eventful and rich, its constitution and its nature, the Sainte-Anne Collection provides both a metaphor for this question and an example of the multiplicity of creative resources.
Francese | Inglese |
---|---|
histoire | history |
riche | rich |
ressources | resources |
créatives | creative |
nature | nature |
ce | this |
collection | collection |
la | the |
exemple | example |
de | of |
un | a |
à | and |
FR Une métaphore citée à mort, mais avec quelque chose en elle en tout cas
EN A metaphor quoted to death, but with something in it in any case
Francese | Inglese |
---|---|
mort | death |
à | to |
en | in |
mais | but |
avec | with |
cas | case |
une | a |
elle | it |
FR La forme unique fait de la lamp une œuvre d'art compacte et des matériaux nobles, des finitions originales et des nuances inhabituelles - ne font que souligner cette métaphore.
EN The unique shape makes the lamp in a compact work of art and noble materials, original finishes and unusual shades - only emphasize this metaphor.
Francese | Inglese |
---|---|
forme | shape |
lamp | lamp |
compacte | compact |
matériaux | materials |
finitions | finishes |
nuances | shades |
souligner | emphasize |
la | the |
fait | makes |
de | of |
originales | unique |
et | and |
une | a |
FR Selon la légende, Saint Patrick utilisa le trèfle comme métaphore pour la Sainte Trinité lors de son introduction du christianisme en Irlande pour la première fois.
EN According to legend, St Patrick used the shamrock as a metaphor for the Holy Trinity when he first introduced Christianity to Ireland.
Francese | Inglese |
---|---|
légende | legend |
patrick | patrick |
introduction | introduced |
irlande | ireland |
comme | as |
sainte | holy |
de | according |
première | a |
FR Ils le comparent parfois au « nouveau pétrole », mais cette métaphore est profondément trompeuse
EN They sometimes compare it to the “new oil” but that metaphor is profoundly misleading
Francese | Inglese |
---|---|
comparent | compare |
parfois | sometimes |
nouveau | new |
pétrole | oil |
profondément | profoundly |
trompeuse | misleading |
au | to |
le | the |
ils | they |
mais | but |
FR Pour illustrer deux styles de communication très différents, on peut utiliser une métaphore basée sur deux animaux diamétralement opposés : le crocodile et l’éléphant.
EN To illustrate two very different communication styles, we can use the example of two diametrically opposite animals: a crocodile and an elephant.
Francese | Inglese |
---|---|
illustrer | illustrate |
styles | styles |
communication | communication |
crocodile | crocodile |
opposé | opposite |
très | very |
animaux | animals |
éléphant | elephant |
peut | can |
utiliser | use |
de | of |
le | the |
et | and |
différents | different |
on | we |
une | a |
FR Avec la même métaphore de Kabat-Zinn, nous allons vous proposer de faire l’expérience de méditation
EN With the same metaphor of Kabat-Zinn, we will propose you to experience meditation
Francese | Inglese |
---|---|
proposer | propose |
méditation | meditation |
de | of |
la | the |
nous | we |
avec | with |
allons | to |
vous | you |
FR Pour vous donner une métaphore, avec des campagnes toujours actives, vous serez comme la tortue sur l?image ci-dessous, toujours présente et vous finirez par gagner la course.
EN To give you a metaphor, with always-on marketing campaigns, you’ll be like the turtle in the image below, always there and ending up winning the race.
Francese | Inglese |
---|---|
tortue | turtle |
image | image |
campagnes | campaigns |
toujours | always |
et | and |
dessous | below |
avec | with |
course | race |
une | a |
sur | on |
FR Une métaphore citée à mort, mais avec quelque chose en elle en tout cas
EN A metaphor quoted to death, but with something in it in any case
Francese | Inglese |
---|---|
mort | death |
à | to |
en | in |
mais | but |
avec | with |
cas | case |
une | a |
elle | it |
FR Filons à nouveau la métaphore: le four cuit à sa vitesse maximale, mais il ne parvient pas à produire assez de croissants pour répondre à la demande
EN Back to the metaphor again: the oven bakes as fast as it can, but cannot produce enough croissants to meet demand
Francese | Inglese |
---|---|
four | oven |
vitesse | fast |
croissants | croissants |
il | it |
ne | cannot |
à | to |
pour | enough |
répondre | to meet |
demande | demand |
mais | but |
produire | produce |
FR Le Port comme Estomac : incarner la ville comme une métaphore physique
EN Forms Of Ownership: Interview with Vienne Chan and Boris Oicherman
Francese | Inglese |
---|---|
comme | with |
une | of |
la | and |
FR Pour filer la métaphore, assurez-vous que vous ne partez pas du concessionnaire avec une voiture de sport alors que vous avez en fait besoin d?une familiale.
EN To continue the metaphor, make sure you don?t leave the dealer with a sports car when you actually needed a functional family car.
Francese | Inglese |
---|---|
concessionnaire | dealer |
sport | sports |
familiale | family |
en fait | actually |
voiture | car |
la | the |
avec | with |
besoin | needed |
une | a |
de | leave |
vous | you |
pas | don |
FR Motif vectoriel du soleil, de la lune et de l'étoile 159055 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Sun, Moon And Star Vector Pattern 159055 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoile | star |
motif | pattern |
soleil | sun |
lune | moon |
graphique | art |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
FR Ensemble vectoriel d'icônes personnelles colorées 119718 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Set Of Colorful Person Icons 119718 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
personnelles | person |
clipart | icons |
graphique | art |
coloré | colorful |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
ensemble | of |
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
Francese | Inglese |
---|---|
mazda | mazda |
contrôle | control |
sentiment | feeling |
un | a |
à | to |
votre | your |
véhicule | vehicle |
créer | create |
sur | on |
entre | between |
vous | you |
route | road |
FR flux de médias sociaux, modèle vectoriel pour les articles et les histoires verticaux, eucalyptus aquarelle 3566979 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Social media feed, vector template for vertical posts and stories, watercolor eucalyptus 3566979 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
verticaux | vertical |
aquarelle | watercolor |
modèle | template |
histoires | stories |
graphique | art |
sociaux | social media |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
médias | media |
et | and |
FR Ensemble vectoriel de drapeaux d'or / rubans 132715 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Set Of Golden Flags/Ribbons 132715 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
drapeaux | flags |
rubans | ribbons |
graphique | art |
dor | golden |
de | of |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Fond d'aquarelle vectoriel gratuit avec fleurs peintes et papillon 148078 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Watercolor Background With Painted Flowers And Butterfly 148078 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
fleurs | flowers |
peintes | painted |
papillon | butterfly |
graphique | art |
avec | with |
et | and |
fond | background |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Ensemble vectoriel d'éléments scrollwork 123943 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Vector Set Of Scrollwork Elements 123943 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
graphique | art |
éléments | elements |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
ensemble | of |
FR Si vous convertissez depuis un autre format vectoriel, comme EPS ou AI, ce convertisseur tâche de conserver tous les vecteurs et les couleurs, et convertit votre fichier vectoriel le plus fidèlement possible
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
Francese | Inglese |
---|---|
eps | eps |
ai | ai |
si | if |
ou | or |
vectoriel | vector |
ce | this |
conserver | to keep |
possible | possible |
fichier | file |
comme | as |
convertisseur | converter |
vous | you |
depuis | from |
de | other |
et | and |
votre | your |
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
Francese | Inglese |
---|---|
mazda | mazda |
contrôle | control |
sentiment | feeling |
un | a |
à | to |
votre | your |
véhicule | vehicle |
créer | create |
sur | on |
entre | between |
vous | you |
route | road |
FR ASTUCE DE RECHERCHE : pour trouver les accents qui correspondent à vos besoins, essayez accent, éléments graphiques, éléments de marque, aquarelle, coups de pinceau, vectoriel peint et ruban vectoriel.
EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
Francese | Inglese |
---|---|
astuce | tip |
besoins | needs |
accent | accent |
aquarelle | watercolor |
vectoriel | vector |
peint | painted |
ruban | ribbon |
essayez | try |
éléments | elements |
recherche | search |
à | to |
vos | your |
et | find |
marque | brand |
FR Si vous convertissez depuis un autre format vectoriel, comme EPS ou AI, ce convertisseur tâche de conserver tous les vecteurs et les couleurs, et convertit votre fichier vectoriel le plus fidèlement possible
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
Francese | Inglese |
---|---|
eps | eps |
ai | ai |
si | if |
ou | or |
vectoriel | vector |
ce | this |
conserver | to keep |
possible | possible |
fichier | file |
comme | as |
convertisseur | converter |
vous | you |
depuis | from |
de | other |
et | and |
votre | your |
FR Si votre maquette est au format matriciel, il n'est pas nécessaire de définir vos polices. Si votre maquette est au format vectoriel ou comporte du texte vectoriel au-dessus d'une…
EN If your artwork is in vector format, it's important to outline your fonts. Here's how:
Francese | Inglese |
---|---|
si | if |
vectoriel | vector |
au | to |
définir | outline |
est | is |
format | format |
de | its |
polices | fonts |
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
Francese | Inglese |
---|---|
format | format |
vectoriel | vector |
artistes | artists |
payer | charge |
déjà | already |
en | in |
nos | our |
nous | we |
sont | is |
pour | for |
FR Le logo Majestic est également disponible au format EPS vectoriel
EN The Majestic logo is also available in vector EPS format
Francese | Inglese |
---|---|
majestic | majestic |
eps | eps |
vectoriel | vector |
logo | logo |
le | the |
également | also |
format | format |
disponible | available |
FR Outil de dessin vectoriel avec importation des fichiers AI, sortie PDF professionnelle et tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, logos, icônes et illustrations pour l’impression, le Web et les appareils mobiles
EN Vector design tool with AI file import, professional PDF output and everything else you need to produce stunning artwork, logos, icons and illustrations for print, web and mobile.
Francese | Inglese |
---|---|
outil | tool |
vectoriel | vector |
importation | import |
magnifiques | stunning |
mobiles | mobile |
sortie | output |
logos | logos |
icônes | icons |
illustrations | illustrations |
ai | ai |
nécessaire | need |
dessin | design |
fichiers | file |
web | web |
avec | with |
le | else |
pour | professional |
et | and |
produire | produce |
professionnelle | to |
FR Outil de dessin vectoriel avec tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, illustrations, logos et designs de marque. Disponible pour macOS, Windows et iPad.
EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.
Francese | Inglese |
---|---|
outil | tool |
vectoriel | vector |
nécessaire | need |
magnifiques | stunning |
disponible | available |
macos | macos |
windows | windows |
ipad | ipad |
illustrations | illustrations |
logos | logos |
designs | designs |
dessin | design |
avec | with |
visuels | graphic |
produire | produce |
et | and |
marque | brand |
FR Les détenteurs de la suite Affinity peuvent accéder à la gamme complète d’outils de retouche d’image et dessin vectoriel sans quitter Affinity Publisher
EN Affinity suite owners can access the full range of image editing and vector design tools without leaving Affinity Publisher
Francese | Inglese |
---|---|
détenteurs | owners |
affinity | affinity |
peuvent | can |
accéder | access |
dessin | design |
vectoriel | vector |
quitter | leaving |
publisher | publisher |
de | of |
la | the |
gamme | range |
complète | full |
à | and |
suite | suite |
FR Le contrôle vectoriel-G Plus crée un sentiment de symbiose entre vous, votre Mazda6 et la route
EN G-Vectoring Control Plus creates a feeling of oneness between you, your Mazda6, and the road
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
crée | creates |
sentiment | feeling |
un | a |
votre | your |
vous | you |
de | of |
et | and |
FR Différents modèles d'étoiles d'or 297826 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Different designs of golden stars 297826 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
différents | different |
étoiles | stars |
or | golden |
graphique | art |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Ensemble d'icônes vectorielles étoiles incandescentes 133737 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set Of Glowing Stars Vector Icons 133737 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoiles | stars |
clipart | icons |
graphique | art |
ensemble | of |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Pink Stardust Bokeh et Stars Fond d'écran 121493 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Pink Stardust Bokeh and Stars Background 121493 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
pink | pink |
bokeh | bokeh |
et | and |
stars | stars |
graphique | art |
fond | background |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR ensemble d'étoiles originales, décoration de feu d'artifice scintillante, icône flash brillant scintillant 2476491 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set of original stars, sparkle firework decoration, twinkle shiny flash icon 2476491 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
originales | original |
décoration | decoration |
flash | flash |
brillant | shiny |
étoiles | stars |
icône | icon |
de | of |
graphique | art |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Ensemble d'icônes vectorielles d'étoiles 3D 133732 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set Of 3D Stars Vector Icons 133732 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoiles | stars |
clipart | icons |
graphique | art |
ensemble | of |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR fond de demi-teintes comique avec des étoiles autour 2138845 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Comic Halftone Background with Stars Around It 2138845 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoiles | stars |
graphique | art |
fond | background |
avec | with |
de | around |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Mountain Scape avec Illustration de la poussière d'étoile 167040 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Mountain Scape with Star Dust Illustration 167040 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
mountain | mountain |
poussière | dust |
étoile | star |
avec | with |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR ensemble d'icône étoile scintillante. symbole plat moderne sur fond gris. 1992907 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. 1992907 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoile | star |
plat | flat |
moderne | modern |
gris | grey |
symbole | symbol |
fond | background |
graphique | art |
sur | on |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
ensemble | of |
FR Vecteur de Stars and Shines 226344 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Stars and Shines Vector 226344 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
stars | stars |
graphique | art |
and | and |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Hollywood Stars et lumières Illustration 138022 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Hollywood Stars and Lights Illustration 138022 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
hollywood | hollywood |
stars | stars |
et | and |
lumières | lights |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Star Dust avec Bokeh 166776 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Star Dust With Bokeh 166776 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
star | star |
dust | dust |
bokeh | bokeh |
graphique | art |
avec | with |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR fond de contour étoile et dégradé 2549409 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Star and Gradient Outline Background 2549409 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
contour | outline |
étoile | star |
dégradé | gradient |
graphique | art |
fond | background |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
FR étoiles sportives jaunes et grises 1594196 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Yellow and Grey Sporty Stars 1594196 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoiles | stars |
sportives | sporty |
jaunes | yellow |
et | and |
grises | grey |
graphique | art |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Promenade vectorielle gratuite de l'étoile de la renommée 97931 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Free Vector Walk Of Fame Star 97931 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
promenade | walk |
de | of |
renommée | fame |
graphique | art |
étoile | star |
gratuit | free |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR étoiles dorées qui brillent autour du cercle 1594315 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
étoiles | stars |
qui | the |
graphique | art |
doré | gold |
cercle | circle |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | around |
FR nuages, étoiles filantes et fond de soleil 1376709 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Clouds, shooting stars and sun pattern background 1376709 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
nuages | clouds |
étoiles | stars |
soleil | sun |
fond | background |
graphique | art |
dessins | pattern |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
et | and |
FR un groupe d'étoiles dans le ciel nocturne 1593251 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN A Group of Stars on the Night Skies 1593251 Vector Art at Vecteezy
Francese | Inglese |
---|---|
graphique | art |
étoiles | stars |
un | a |
groupe | group |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
le | the |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni