FR Aimer le SlideShare Symantec Intelligence Report July 2015.
Traduce "symantec" in Inglese
Mustrà 26 di 26 traduzzioni di a frasa "symantec" da Francese à Inglese
Traduzzione di Francese à Inglese di symantec
Francese
Inglese
EN Like Symantec Intelligence Report July 2015 SlideShare.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| symantec | symantec |
| intelligence | intelligence |
| report | report |
| july | july |
| le | like |
FR En cas de besoin, notre console vous permet même de choisir l'autorité de certification de votre choix (VeriSign, Symantec, etc.)
EN If necessary, you can even choose your certification authority (VeriSign, Symantec, etc.) via our console
| Francese | Inglese |
|---|---|
| console | console |
| certification | certification |
| symantec | symantec |
| etc | etc |
| verisign | verisign |
| permet | can |
| choisir | choose |
| même | even |
| cas | if |
| votre | your |
| vous | you |
| notre | our |
FR Billet de blog rédigé par Kevin Haley, directeur, Symantec Security Response. Je déteste toutes les formes de harcèlement. Mais celle que je déteste le plus consiste pour l'agresseur à s'emparer d'un de vos objets personnels...
EN Guest Post By Kevin Haley, director, Symantec Security Response I despise all forms of bullying.Perhaps the one I hate most of all is where the bully takes a personal item, snatching it from you,...
| Francese | Inglese |
|---|---|
| kevin | kevin |
| directeur | director |
| symantec | symantec |
| security | security |
| formes | forms |
| harcèlement | bullying |
| . | takes |
| je | i |
| consiste | is |
| de | of |
| le | the |
| dun | a |
| personnels | you |
| par | by |
FR Partenariat avec Symantec et LetsEncrypt nous permettant de vous offrir les meilleurs certificats SSL sur le marché.
EN Partnerships with Symantec and Let's Encrypt enables us to offer the best SSL solutions on the market.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| partenariat | partnerships |
| symantec | symantec |
| ssl | ssl |
| le | the |
| marché | market |
| avec | with |
| permettant | enables |
| meilleurs | the best |
| sur | on |
| et | and |
| offrir | to |
FR Les équipes de Norton, Symantec et LifeLock combattent la cybercriminalité toute l'année, 24 h/24 et 7 j/7
EN The teams at Norton, Symantec and LifeLock are fighting online crime 24x7x365
| Francese | Inglese |
|---|---|
| équipes | teams |
| norton | norton |
| symantec | symantec |
| la | the |
| et | and |
FR Notre équipe d'experts en menaces répartis dans le monde entier offre une couverture 24 h/24 et 7 j/7 aux clients de Symantec pour suivre de près l'évolution des menaces
EN Our team of global threat analysts operates a follow-the-sun-model to provide 24x7 coverage to Symantec customers to track the latest developments on the threat landscape
| Francese | Inglese |
|---|---|
| équipe | team |
| offre | provide |
| couverture | coverage |
| clients | customers |
| symantec | symantec |
| évolution | developments |
| menaces | threat |
| le | the |
| monde | global |
| de | of |
| notre | our |
| une | a |
| suivre | track |
FR Les analystes surveillent en permanence un réseau mondial de machines protégées par Symantec ainsi qu'un réseau mondial de honeypots (des machines conçues pour appâter les attaquants)
EN Analysts continuously monitor a worldwide network of Symantec protected machines as well as a large-scale, global network of honey pots (machines designed to lure attackers)
| Francese | Inglese |
|---|---|
| analystes | analysts |
| surveillent | monitor |
| réseau | network |
| machines | machines |
| symantec | symantec |
| attaquants | attackers |
| en permanence | continuously |
| un | a |
| mondial | global |
| de | of |
| ainsi | as |
| pour | designed |
| en | to |
| protégé | protected |
FR Ce sont les yeux et les oreilles de Symantec et de Norton lorsqu'il s'agit d'enquêter et de surveiller l'évolution des menaces de sécurité Internet
EN The group is Symantec’s and Norton’s eyes and ears when it comes to surveying and keeping a finger on the pulse of the Internet security threat landscape
| Francese | Inglese |
|---|---|
| oreilles | ears |
| internet | internet |
| sécurité | security |
| ce | comes |
| de | of |
| menaces | threat |
| l | a |
| et | and |
| yeux | eyes |
| les | the |
FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.
EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| pinnacle | pinnacle |
| environnement | environment |
| clients | customers |
| niveaux | levels |
| solutions | solutions |
| ssl | ssl |
| symantec | symantec |
| transactions | transactions |
| sûr | safe |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| vos | your |
| offrent | offer |
| qui | that |
| meilleure | the best |
| partie | part |
| toutes | for |
FR Intégrez des systèmes de prévention de perte de données tels que Symantec, McAfee et Forcepoint pour implémenter un partage de contenu sécurisé et éviter les fuites d’informations
EN Integrate with data loss prevention systems like Symantec, McAfee and Forcepoint to enforce secure content sharing to prevent information leaks
| Francese | Inglese |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| systèmes | systems |
| symantec | symantec |
| partage | sharing |
| mcafee | mcafee |
| prévention | prevention |
| données | data |
| contenu | content |
| sécurisé | secure |
| perte | loss |
| fuites | leaks |
| éviter | prevent |
| et | and |
| pour | to |
FR Vous Remplacez Votre Solution Symantec Email Security? | Proofpoint FR
EN Switching from Symantec Email Security? | Proofpoint AU
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vous | from |
| symantec | symantec |
| security | security |
| proofpoint | proofpoint |
FR Vous Remplacez Votre Solution Symantec Email Security?
EN Switching from Symantec Email Security?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vous | from |
| symantec | symantec |
| security | security |
FR Proofpoint peut vous aider à mettre à niveau votre solution de sécurité de la messagerie Symantec vers un produit qui évoluera au même rythme que les menaces, les cyberpirates et le paysage dynamique des menaces
EN Proofpoint can help you upgrade your Symantec email security solution to one that can keep pace with threats, hackers and the dynamic threat landscape
| Francese | Inglese |
|---|---|
| proofpoint | proofpoint |
| solution | solution |
| sécurité | security |
| messagerie | |
| symantec | symantec |
| paysage | landscape |
| dynamique | dynamic |
| mettre à niveau | upgrade |
| rythme | pace |
| peut | can |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| menaces | threats |
| vous | you |
FR Ces deux dernières années, nous avons assuré la migration de plus de 2,8 millions de boîtes e-mail de Symantec vers Proofpoint
EN We’ve migrated over 2.8 million mailboxes from Symantec email security to Proofpoint over the past two years
| Francese | Inglese |
|---|---|
| symantec | symantec |
| proofpoint | proofpoint |
| la | the |
| millions | million |
| plus | to |
FR De nombreux anciens clients Symantec se sont tournés vers Proofpoint, et ce pour de bonnes raisons : nos solutions de cybersécurité éprouvées, la facilité de la migration et notre dévouement envers la réussite de nos clients.
EN Many former Symantec customers have chosen Proofpoint—and for good reasons: our proven cybersecurity solutions, easy migration and our dedication to customer success.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nombreux | many |
| anciens | former |
| symantec | symantec |
| proofpoint | proofpoint |
| bonnes | good |
| raisons | reasons |
| cybersécurité | cybersecurity |
| éprouvées | proven |
| facilité | easy |
| migration | migration |
| dévouement | dedication |
| solutions | solutions |
| réussite | success |
| et | and |
| se | to |
| clients | customers |
FR John Thompson est actuellement Président de Microsoft. Vice-président d’IBM, il a aussi été Chief executive de Virtual Instruments et de Symantec.
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| john | john |
| thompson | thompson |
| actuellement | currently |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| instruments | instruments |
| symantec | symantec |
| il | he |
| président | president |
| executive | executive |
| de | of |
| et | and |
| vice | vice-president |
| vice-président | vice |
FR John Thompson est actuellement Chairman de Microsoft. Vice-président d’IBM, il a aussi été PDG de Virtual Instruments et de Symantec.
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| john | john |
| thompson | thompson |
| actuellement | currently |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| instruments | instruments |
| symantec | symantec |
| il | he |
| président | chairman |
| de | of |
| et | and |
| vice | vice-president |
| vice-président | vice |
FR Identifiez et récupérez les données de la plupart des logiciels de sauvegarde tiers, notamment les sauvegardes NetVault, AppAssure et vRanger, ainsi que EMC NetWorker, IBM Tivoli, Microsoft Data Protection Manager, Symantec Backup Exec et NetBackup.
EN Find and retrieve data from most third-party backup software, including NetVault, AppAssure and vRanger backups, as well as EMC NetWorker, IBM Tivoli, Microsoft Data Protection Manager, and Symantec Backup Exec and NetBackup.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| récupérez | retrieve |
| logiciels | software |
| notamment | including |
| emc | emc |
| ibm | ibm |
| tivoli | tivoli |
| microsoft | microsoft |
| manager | manager |
| symantec | symantec |
| protection | protection |
| sauvegardes | backups |
| données | data |
| et | find |
| sauvegarde | backup |
| tiers | third |
| ainsi | as |
FR John Thompson est actuellement Président de Microsoft. Vice-président d’IBM, il a aussi été Chief executive de Virtual Instruments et de Symantec.
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| john | john |
| thompson | thompson |
| actuellement | currently |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| instruments | instruments |
| symantec | symantec |
| il | he |
| président | president |
| executive | executive |
| de | of |
| et | and |
| vice | vice-president |
| vice-président | vice |
FR John Thompson est actuellement Chairman de Microsoft. Vice-président d’IBM, il a aussi été PDG de Virtual Instruments et de Symantec.
EN John Thompson currently serves as the Chairman of Microsoft. He is a former chief executive of Virtual Instruments, a Vice-President at IBM, and the former chief executive of Symantec.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| john | john |
| thompson | thompson |
| actuellement | currently |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| instruments | instruments |
| symantec | symantec |
| il | he |
| président | chairman |
| de | of |
| et | and |
| vice | vice-president |
| vice-président | vice |
FR Partenariat avec Symantec et LetsEncrypt nous permettant de vous offrir les meilleurs certificats SSL sur le marché.
EN Partnerships with Symantec and Let's Encrypt enables us to offer the best SSL solutions on the market.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| partenariat | partnerships |
| symantec | symantec |
| ssl | ssl |
| le | the |
| marché | market |
| avec | with |
| permettant | enables |
| meilleurs | the best |
| sur | on |
| et | and |
| offrir | to |
FR En cas de besoin, notre console vous permet même de choisir l'autorité de certification de votre choix (VeriSign, Symantec, etc.)
EN If necessary, you can even choose your certification authority (VeriSign, Symantec, etc.) via our console
| Francese | Inglese |
|---|---|
| console | console |
| certification | certification |
| symantec | symantec |
| etc | etc |
| verisign | verisign |
| permet | can |
| choisir | choose |
| même | even |
| cas | if |
| votre | your |
| vous | you |
| notre | our |
FR Il a également travaillé chez Gap, Symantec et Nike, à des postes de responsabilité où il a appliqué des stratégies DEI pour mettre en place des changements systémiques
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
| Francese | Inglese |
|---|---|
| gap | gap |
| symantec | symantec |
| nike | nike |
| postes | roles |
| stratégies | strategies |
| place | year |
| il | he |
| également | also |
| à | and |
FR Symantec Endpoint Protection est une solution professionnelle de haut niveau de sécurité des points d'extrémité basée sur le cloud, destinée aux petites entreprises pour protéger les serveurs et les
EN Kaspersky Endpoint Security Cloud is a cloud-based IT security solution for small and medium businesses. Thanks to its ready-to-use console, you can get up and running in no time with industry-leading
| Francese | Inglese |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| solution | solution |
| points | time |
| petites | small |
| basée | based |
| cloud | cloud |
| entreprises | businesses |
| sécurité | security |
| est | is |
| une | a |
| professionnelle | to |
| de | its |
| et | and |
| pour | for |
FR D'autres aspects que nous avons aimés et que nous ne voyons pas souvent sont le sceau d'approbation Norton by Symantec Safe Web et McAfree SitAdvisor sur le site !
EN Other aspects we liked, which we do not see often are the Norton by Symantec Safe Web and McAfree SitAdvisor Seal of Approvals on the site!
| Francese | Inglese |
|---|---|
| aspects | aspects |
| sceau | seal |
| norton | norton |
| symantec | symantec |
| aimé | liked |
| by | by |
| safe | safe |
| web | web |
| et | and |
| souvent | often |
| le | the |
| site | site |
| dautres | other |
| nous | we |
| sont | are |
| sur | on |
FR Identifiez et récupérez les données de la plupart des logiciels de sauvegarde tiers, notamment les sauvegardes NetVault, AppAssure et vRanger, ainsi que EMC NetWorker, IBM Tivoli, Microsoft Data Protection Manager, Symantec Backup Exec et NetBackup.
EN Find and retrieve data from most third-party backup software, including NetVault, AppAssure and vRanger backups, as well as EMC NetWorker, IBM Tivoli, Microsoft Data Protection Manager, and Symantec Backup Exec and NetBackup.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| récupérez | retrieve |
| logiciels | software |
| notamment | including |
| emc | emc |
| ibm | ibm |
| tivoli | tivoli |
| microsoft | microsoft |
| manager | manager |
| symantec | symantec |
| protection | protection |
| sauvegardes | backups |
| données | data |
| et | find |
| sauvegarde | backup |
| tiers | third |
| ainsi | as |
Mustrà 26 di 26 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana