Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "souhaitez migrer vers" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "souhaitez migrer vers" da Francese à Inglese

Traduzioni di souhaitez migrer vers

"souhaitez migrer vers" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

souhaitez a a few about all an and any app apply are are you as as well ask at available be below both build but by can can be check content create different do do you want don each even existing features few find out follow for for the form free from from the full get give go has have have to help here how how to if in information into is it its it’s just keep know learn let like ll look looking make many may might more most must need need to no not of of the on one or our out own personal place please possible products questions read receive request right search see send service services should so some submit such such as support take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to create to do to find to get to have to keep to know to learn to make to see to the to watch up us use using video want want to we we will what when where whether which while will will be wish with without work would would like would like to would you would you like you you are you can you can do you have you may you need you want you will you wish your you’re
migrer migrate migrating move moving
vers a about access add after all also always an and and the and to any app applications are as as well at at the available back based be before best better between both built but by can can be content create different do does don down drive each either end even every example first for for example for the forward free from from the get go group has have help how i if in in the information into is it it is its just learn left light like line link links ll make may more most move must need need to next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages path people place platform private re recently resources right route same section see service set should site so some south specific such such as take team than that the the best the most their them then there these they this through time to to the together top toward towards up up to us use user users using via video view want we what when where which while who will will be with you you can you have you want your

Traduzzione di Francese à Inglese di souhaitez migrer vers

Francese
Inglese

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

Francese Inglese
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop

Francese Inglese
facilite easy
solutions solutions
splashtop splashtop
migrer migrate
logmein logmein
teamviewer teamviewer
de other

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop

Francese Inglese
facilite easy
solutions solutions
splashtop splashtop
migrer migrate
logmein logmein
teamviewer teamviewer
de other

FR Cependant, si une exigence métier vous empêche de migrer vers l'offre Cloud et ne figure pas dans les livraisons prévues sur notre feuille de route Cloud avant cette date, nous vous recommandons de migrer vers Data Center.

EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.

Francese Inglese
exigence requirement
métier business
empêche prevents
migrer moving
cloud cloud
prévues planned
center center
si if
data data
feuille de route roadmap
une a
recommandons we recommend
nous vous recommandons recommend
notre our
nous we
de before
sur on
avant to
cependant however
vous you

FR Oui, bien sûr ! Nous savons combien il peut être épuisant de migrer d'un hébergeur WordPress vers un autre. C'est pourquoi nous t'aidons à migrer ton ou tes sites gratuitement !

EN Yes, gladly! We know how nerve racking it can be to move a WordPress site from one host to another. That’s why we help you migrate your websites - for free!

Francese Inglese
hébergeur host
wordpress wordpress
migrer migrate
il it
un a
oui yes
nous we
combien how
à to
gratuitement for free
ou move
peut can
tes your

FR Ayez un supplément 1 004 jours de la semaine pour choisir avec soin une alternative à CentOS et migrer à votre propre rythme. Récupérez jusqu'à 208 week-ends perdus à consacrer à ce que vous aimez au lieu de migrer à la hâte.

EN Have an extra 1,004 weekdays to carefully choose a suitable alternative to CentOS and migrate at your own pace. Reclaim up to 208 lost weekends to spend doing what you love instead of migrating in haste.

Francese Inglese
choisir choose
alternative alternative
centos centos
rythme pace
jusquà up to
perdus lost
week weekends
migrer migrate
de of
un a
supplément extra
à to
votre your
avec soin carefully
avec spend
et and
au lieu instead
ayez you
aimez what

FR Oui, avec plaisir ! Nous savons combien il peut être éprouvant de faire migrer un site web WordPress d'un hébergeur à l'autre. C'est pourquoi nous t'aidons à migrer ton (tes) site(s) web - gratuitement !

EN Yes, we certainly will! We know how nerve racking migrating a WordPress website from one host to another can be. That's why we help you migrate your site(s) - free of charge!

Francese Inglese
wordpress wordpress
hébergeur host
s s
migrer migrate
un a
oui yes
nous we
combien how
à to
de of
gratuitement free of charge
peut can
tes your

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.

Francese Inglese
binary binary
tree tree
migrator migrator
active active
directory directory
migrer migrate
facilement easily
largement widely
bureaux office
utilisateurs users
pro pro
permet lets
dans in
vous you
de come
leur the

FR Migrer les données dans la solution DaaS. Selon la quantité de données à faire migrer et la vitesse de la connexion internet entre votre infrastructure locale et votre DaaS, la migration des données peut prendre beaucoup ou peu de temps.

EN Migrate data into the DaaS solution. Depending on how much data you have to migrate and the speed of the network connection between your local infrastructure and your DaaS, data migration may or may not require a great deal of time.

Francese Inglese
migrer migrate
locale local
migration migration
infrastructure infrastructure
ou or
la the
peut may
données data
solution solution
vitesse speed
connexion connection
peu a
à to
votre your
et and
de of
temps time
quantité how

FR Migrer progressivement, mettre à jour les liens, configurer les mappages, cibler le contenu pour migrer par date et aplatir votre hiérarchie de dossiers.

EN Migrate incrementally, update links, configure mappings, target content to migrate by date, and flatten your folder hierarchy.

Francese Inglese
migrer migrate
liens links
mappages mappings
contenu content
hiérarchie hierarchy
dossiers folder
mettre à jour update
configurer configure
votre your
à to
et and
date date
par by

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer facilement des équipes largement distribuées. Vous pouvez migrer des utilisateurs distants sans requérir leur présence dans les bureaux.

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.

Francese Inglese
binary binary
tree tree
migrator migrator
active active
directory directory
migrer migrate
facilement easily
largement widely
bureaux office
utilisateurs users
pro pro
permet lets
dans in
vous you
de come
leur the

FR Migrer les fichiers L'une des méthodes les plus faciles pour migrer vos...

EN Migrate Files One of the easiest methods to migrating your files from your old host to a new one would be...

Francese Inglese
fichiers files
méthodes methods
migrer migrate
vos your
faciles one

FR Vous pouvez migrer vos dossiers publics vers Exchange 2010, vers des boîtes aux lettres de dossiers publics modernes dans Exchange 2013, 2016, ou vers Office 365.

EN You can migrate your Public Folders to Exchange 2010, to modern public folder mailboxes within Exchange 2013, 2016, or to Office 365.

Francese Inglese
migrer migrate
publics public
modernes modern
office office
boîtes aux lettres mailboxes
ou or
de within
dossiers folders
vos your
des exchange
vous you

FR Vous n'utilisez pas Drupal et vous souhaitez migrer vers Drupal 9 ? Aucun problème

EN If you aren't using Drupal today and you want to migrate to Drupal 9, you're in luck

Francese Inglese
drupal drupal
migrer migrate
et and
vers in

FR Vous pouvez alors sélectionner le ou les produits à mettre à niveau, ainsi que le tier utilisateur vers lequel vous souhaitez migrer

EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to

Francese Inglese
sélectionner select
s s
mettre à niveau upgrade
utilisateur user
le the
à to
vous you
produits product
niveau tier

FR Si vous souhaitez migrer les données cryptographiques vers DPoD ou depuis DPoD, cette formation contient également toutes les informations utiles.

EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.

Francese Inglese
migrer migrating
cryptographiques cryptographic
dpod dpod
formation training
si if
ou or
données data
informations information
souhaitez will
vous you
depuis from

FR Vous souhaitez migrer votre numéro de téléphone depuis un autre fournisseur vers Infobip ?

EN Are you looking to migrate your existing phone number to Infobip from another provider?

Francese Inglese
migrer migrate
fournisseur provider
infobip infobip
téléphone phone
votre your
vous you
depuis from

FR Vous souhaitez migrer votre site Web vers un autre serveur d?hébergement.

EN You want to migrate your website to a different hosting server.

Francese Inglese
migrer migrate
un a
serveur server
hébergement hosting
votre your
site website

FR Vous souhaitez migrer vers le Cloud ? N’attendez plus et contactez les experts Net4All !

EN Would you like to migrate to the Cloud? Don?t wait any longer! Contact the Net4All experts!

Francese Inglese
migrer migrate
contactez contact
experts experts
cloud cloud
le the
vous you
plus to

FR Identifiez les applications que vous souhaitez migrer et évaluez les risques associés, les impacts opérationnels ainsi que les stratégies de migration vers le Cloud.

EN Determine which applications to migrate and assess associated risks, operational impacts and cloud migration strategies.

Francese Inglese
applications applications
migrer migrate
évaluez assess
risques risks
impacts impacts
opérationnels operational
stratégies strategies
migration migration
cloud cloud
vous to
et and
associé associated

FR La solution Migration Manager vous aide à garder la maîtrise totale de votre projet, en vous permettant de migrer d’Exchange vers Office 365 des utilisateurs par lots au moment où vous le souhaitez.

EN Migration Manager allows you to stage users for complete control of your Exchange to Office 365 migration.

Francese Inglese
migration migration
totale complete
permettant allows
manager manager
office office
à to
utilisateurs users
de of
des exchange
votre your
vous you

FR Si vous souhaitez migrer les données cryptographiques vers DPoD ou depuis DPoD, cette formation contient également toutes les informations utiles.

EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.

Francese Inglese
migrer migrating
cryptographiques cryptographic
dpod dpod
formation training
si if
ou or
données data
informations information
souhaitez will
vous you
depuis from

FR Identifiez les applications que vous souhaitez migrer et évaluez les risques associés, les impacts opérationnels ainsi que les stratégies de migration vers le Cloud.

EN Determine which applications to migrate and assess associated risks, operational impacts and cloud migration strategies.

Francese Inglese
applications applications
migrer migrate
évaluez assess
risques risks
impacts impacts
opérationnels operational
stratégies strategies
migration migration
cloud cloud
vous to
et and
associé associated

FR Il est maintenant temps de cerner la complexité potentielle de votre migration en examinant la quantité de données et le nombre d'utilisateurs que vous souhaitez migrer vers le cloud

EN Now it’s time to understand the potential complexity of your migration by reviewing the amount of data and number of users you wish to migrate over to Cloud

Francese Inglese
complexité complexity
potentielle potential
migration migration
migrer migrate
cloud cloud
quantité amount
données data
de of
votre your
souhaitez wish
temps time
et understand
vous you

FR Vous souhaitez migrer vers Atlassian Cloud sur une seule fenêtre de migration

EN You want to move to Cloud in one migration window

Francese Inglese
cloud cloud
fenêtre window
migration migration
de one
une in

FR Vous pouvez alors sélectionner le ou les produits à mettre à niveau, ainsi que le tier utilisateur vers lequel vous souhaitez migrer

EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to

Francese Inglese
sélectionner select
s s
mettre à niveau upgrade
utilisateur user
le the
à to
vous you
produits product
niveau tier

FR Mais en même temps, vous souhaitez migrer des données vers le cloud afin d?exploiter les dernières applications d?analyse, de data science et de machine learning

EN At the same time, you want to move data into the cloud for the latest analytics, data science and machine learning applications

Francese Inglese
migrer move
cloud cloud
machine machine
applications applications
science science
données data
le the
analyse analytics
temps time
dernières the latest

FR Vous n'utilisez pas Drupal et vous souhaitez migrer vers Drupal 9 ? Aucun problème

EN If you aren't using Drupal today and you want to migrate to Drupal 9, you're in luck

Francese Inglese
drupal drupal
migrer migrate
et and
vers in

FR Vous souhaitez migrer d'Adobe ou Sitecore vers Drupal ? Migrez depuis n'importe quel CMS avec la nouvelle plateforme Acquia Migrate

EN Are you wanting to migrate from Adobe or Sitecore to Drupal? Migrate from any CMS with Acquia Migrate Re-platform

Francese Inglese
sitecore sitecore
drupal drupal
cms cms
plateforme platform
acquia acquia
ou or
nouvelle re
migrer migrate
avec with
vous you
depuis from

FR Fonctionnalités de nettoyage pour vous aider à optimiser les données que vous souhaitez migrer vers l'offre Cloud à l'avenir

EN Cleanup features to help you optimize the data you want to bring to Cloud in the future

Francese Inglese
fonctionnalités features
optimiser optimize
cloud cloud
à to
données data
de bring
aider to help

FR Votre parcours de migration de l'offre Server vers l'offre Cloud dépendra de quelques facteurs : les produits et les apps que vous souhaitez migrer, la taille et la complexité de vos données, ainsi que votre budget et votre délai

EN Your journey from Server to Cloud will depend on a few factors: the products and apps you want to migrate, the size and complexity of your data, as well as your budget and time frame

Francese Inglese
server server
cloud cloud
facteurs factors
migrer migrate
complexité complexity
budget budget
données data
délai time
la the
de of
taille size
et and
ainsi as
produits products
apps apps
parcours journey
quelques a

FR Les licences Advanced Roadmaps for Jira Server existantes peuvent être mises à niveau vers un tier utilisateur supérieur jusqu'au 2 février 2022, après quoi vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier utilisateur

EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022, after which you'll need to migrate to cloud or Data Center to change your user tier

Francese Inglese
licences licenses
advanced advanced
roadmaps roadmaps
jira jira
server server
utilisateur user
février february
migrer migrate
cloud cloud
center center
un a
ou or
data data
votre your
à to
devrez need to
existantes can
mises for
niveau tier

FR Les licences Questions for Confluence Server existantes peuvent être mises à niveau vers un tier utilisateur supérieur jusqu'au 2 février 2022, après quoi vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier utilisateur

EN Existing Questions for Confluence Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022, after which you'll need to migrate to cloud or Data Center to change your user tier

Francese Inglese
licences licenses
confluence confluence
server server
utilisateur user
février february
migrer migrate
cloud cloud
center center
un a
ou or
data data
votre your
questions questions
à to
devrez need to
existantes can
mises for
niveau tier

FR Les licences Jira Core Server existantes peuvent être mises à niveau vers un tier utilisateur supérieur jusqu'au 2 février 2022, après quoi vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier utilisateur

EN Existing Jira Core Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022, after which you'll need to migrate to cloud or Data Center to change your user tier

Francese Inglese
licences licenses
jira jira
server server
utilisateur user
février february
migrer migrate
cloud cloud
center center
un a
ou or
data data
core core
votre your
à to
devrez need to
existantes can
niveau tier

FR Mettez à jour PrestaShop 1.4, 1.5 ou 1.6 vers PrestaShop 1.7 en un instant ! MigrationPro est le meilleur module de migration de PrestaShop vers PrestaShop, celui qui vous aide à migrer toutes vos données et à garder votre boutique toujours à jour.

EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5 or 1.6 to PrestaShop 1.7.x for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.

Francese Inglese
prestashop prestashop
instant instant
module module
migration migration
migrer migrate
boutique shop
ou or
aide helps
données data
toujours always
le the
meilleur up
à to
et and
un an
de all
vous you

FR Les emplois en ressources humaines peuvent vous mener vers des postes en gestion et en supervision. Ces emplois couvrent une variété de domaines, il y a donc plusieurs opportunités pour migrer vers d'autres rôles en marketing ou en ventes.

EN Human resources jobs can lead to supervisory and management roles. For example, HR manager, HR director, or VP of Human Resources. These roles require you to bring strong leadership skills to the table.

Francese Inglese
humaines human
emplois jobs
ressources resources
ou or
peuvent can
mener lead
rôles roles
gestion management
a table
vous you
et and
de of
pour for

FR Mettez à jour 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 vers PrestaShop 1.7.8 en un instant! MigrationPro est le meilleur module de migration de PrestaShop vers PrestaShop, celui qui vous aide à migrer toutes vos données et à garder votre boutique toujours à jour

EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5, 1.6 or 1.7 to PrestaShop 1.7.8 for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.

Francese Inglese
prestashop prestashop
instant instant
module module
migration migration
migrer migrate
boutique shop
aide helps
données data
toujours always
le the
meilleur up
à to
et and
un an
de all
vous you

FR Des problèmes pour migrer vers Git ? Notre module complémentaire est fait pour vous : dans cette partie optionnelle nous vous proposons de support vous accompagner lors de la migration de SVN (Subversion) vers GIT.

EN Problems migrating to Git? Our complementary module is made for you: in this optional part we offer to support you during the migration from SVN (Subversion) to GIT.

Francese Inglese
problèmes problems
git git
complémentaire complementary
optionnelle optional
svn svn
module module
partie part
la the
dans in
migration migration
notre our
nous we
accompagner support
vous you
proposons we offer

FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange permet de migrer les dossiers publics vers des dossiers publics dans Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, ainsi que vers des groupes Office 365.

EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange migrates public folders to public folders in Exchange 2016, 2013, 2010 or Microsoft Office 365, as well as to Office 365 Groups.

Francese Inglese
binary binary
tree tree
migrator migrator
publics public
ou or
office office
groupes groups
microsoft microsoft
pro pro
dossiers folders
des exchange
ainsi as
dans in
de for
la to

FR Mettez à jour 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 vers PrestaShop 1.7.8 en un instant! MigrationPro est le meilleur module de migration de PrestaShop vers PrestaShop, celui qui vous aide à migrer toutes vos données et à garder votre boutique toujours à jour

EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5, 1.6 or 1.7 to PrestaShop 1.7.8 for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.

Francese Inglese
prestashop prestashop
instant instant
module module
migration migration
migrer migrate
boutique shop
aide helps
données data
toujours always
le the
meilleur up
à to
et and
un an
de all
vous you

FR Les emplois en ressources humaines peuvent vous mener vers des postes en gestion et en supervision. Ces emplois couvrent une variété de domaines, il y a donc plusieurs opportunités pour migrer vers d'autres rôles en marketing ou en ventes.

EN Human resources jobs can lead to supervisory and management roles. For example, HR manager, HR director, or VP of Human Resources. These roles require you to bring strong leadership skills to the table.

Francese Inglese
humaines human
emplois jobs
ressources resources
ou or
peuvent can
mener lead
rôles roles
gestion management
a table
vous you
et and
de of
pour for

FR Pour garantir la sécurité et bénéficier d'une innovation continue, nous vous recommandons vivement de migrer vers le cloud ou vers Data Center avant la date de fin du support.

EN To stay secure and benefit from continued innovation, we strongly recommend migrating to Cloud or Data Center before the end of support date.

Francese Inglese
innovation innovation
continue continued
vivement strongly
migrer migrating
cloud cloud
center center
ou or
data data
sécurité secure
support support
nous we
fin the end
de of
date date
et and
du from
avant to
bénéficier benefit
recommandons recommend

FR Pour les clients Server qui ne peuvent pas encore migrer vers le cloud en raison du mandat de l'entreprise ou qui ont besoin d'étaler la transition sur plusieurs années, nous recommandons une mise à niveau vers Data Center

EN For server customers who can’t move to cloud yet due to company mandate or need a multi-year transition, we recommend migrating to Data Center

Francese Inglese
server server
cloud cloud
mandat mandate
lentreprise company
années year
data data
center center
migrer migrating
ou or
besoin need
transition transition
à to
nous we
une a
clients customers
recommandons we recommend
de due
pour for

FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).

EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.

Francese Inglese
de of
les the

FR Cependant, vous pouvez également choisir de migrer tous vos contenus dans M-Files si vous le souhaitez.

EN You can also choose to migrate all content to M-Files if you prefer.

Francese Inglese
migrer migrate
contenus content
choisir choose
si if
également also
de all
vous you

FR « Vous sélectionnez juste ce que vous souhaitez migrer

EN “You just pick what you want to migrate

Francese Inglese
sélectionnez pick
migrer migrate
juste just
ce you

FR Vous souhaitez migrer vos données depuis une solution concurrente ? Pas de soucis, nous prenons en charge :

EN Do you want to migrate your data from a competing solution? No worries, we support:

Francese Inglese
migrer migrate
données data
solution solution
soucis worries
vos your
une a
nous we
pas no
depuis from

FR Vous souhaitez migrer vos données depuis une solution concurrente ? Pas de soucis !

EN Do you want to migrate your data from a competing solution? No problem !

Francese Inglese
migrer migrate
données data
solution solution
vos your
une a
pas no
depuis from

FR Vous souhaitez migrer votre environnement Exchange ou Active Directory ? Trois raisons d’inclure un plan de restauration

EN Planning an Exchange or AD Migration? Three Reasons to Include a Plan for Recovery

Francese Inglese
exchange exchange
raisons reasons
restauration recovery
ou or
un a
plan plan
vous to
trois three
de for

FR Vous souhaitez migrer votre environnement Exchange ou Active Directory ? Trois raisons d’inclure...

EN Infographic: Exchange Migration and Data Recovery Challenges

Francese Inglese
exchange exchange
vous and

Mustrà 50 di 50 traduzzioni