FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.
"secteur des paiements" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.
EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.
Francese | Inglese |
---|---|
paiements | payments |
code | code |
calculé | calculated |
différents | various |
rts | rts |
informations | information |
projet | draft |
de | of |
montant | amount |
le | the |
final | final |
total | total |
ainsi | as |
doit | must |
être | be |
FR Proposez des modes de financement souples, sans aucun risque Paiements échelonnés, factures, paiements différés : Klarna propose des paiements rapides, simples et sécurisés. En vous offrant la garantie d’un paiement comptant, immédiat.
EN Offer flexible financing – without the risk. With installments, invoices, and buy-now-pay-later options – Klarna makes payments quick, easy and secure. And you always get paid in full and upfront.
Francese | Inglese |
---|---|
financement | financing |
souples | flexible |
risque | risk |
factures | invoices |
klarna | klarna |
rapides | quick |
immédiat | now |
paiements | payments |
simples | easy |
sécurisés | secure |
et | and |
en | in |
sans | without |
propose | offer |
vous | you |
la | the |
FR Synchronisez vos paiements de fractures PayPal, Stripe et Square, vos remboursements, vos paiements, vos dépenses et vos paiements des versements (Stripe) avec QuickBooks. Pas besoin d'installer des
EN Imagine having Shopify and Amazon stores with many different payment gateways, and you want them to be easily reconcilable in your QuickBooks or Xero. With Synder, you can have detailed transaction
Francese | Inglese |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
paiements | payment |
vos | your |
pas | or |
avec | with |
des | many |
besoin | want |
et | and |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
Francese | Inglese |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
Francese | Inglese |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR Un service de paiement pour les paiements en ligne, les paiements eBay et les paiements mobiles,?
EN Paid Memberships Pro is a WordPress Plugin and support community for membership site curators. PMPro?s rich?
Francese | Inglese |
---|---|
un | a |
service | support |
et | and |
FR Carte des quatre principaux secteurs des plaines LeBreton. Ceux-ci sont le secteur des plaines, le secteur des aqueducs, le secteur de la rue Albert et le secteur des parcs.
EN Map of the four main districts of LeBreton Flats. Includes the Flats District, Aqueduct District, Albert District and Parks District.
Francese | Inglese |
---|---|
carte | map |
principaux | main |
parcs | parks |
secteur | district |
albert | albert |
de | of |
et | and |
FR En établissant des partenariats stratégiques avec les autorités du secteur des paiements, nous fournissons une source fiable et actuelle d'informations de référence sur les paiements
EN By building strategic partnerships with authorities in the payment sector, we provide a reliable and current source of payment reference information
Francese | Inglese |
---|---|
partenariats | partnerships |
stratégiques | strategic |
paiements | payment |
source | source |
actuelle | current |
référence | reference |
secteur | sector |
fournissons | we provide |
fiable | reliable |
nous fournissons | provide |
en | in |
autorités | authorities |
de | of |
et | and |
avec | with |
nous | we |
une | a |
FR Indépendamment du secteur qui est le vôtre, notre puissante plateforme globale de paiements traite en toute sécurité des paiements pour votre organisation et offre à vos payeurs une meilleure expérience.
EN Regardless of what industry you’re in, our powerful global payment platform securely processes payments for your organization while providing a better experience for your payers.
Francese | Inglese |
---|---|
secteur | industry |
puissante | powerful |
plateforme | platform |
globale | global |
sécurité | securely |
expérience | experience |
offre | providing |
organisation | organization |
en | in |
de | of |
paiements | payments |
pour | for |
notre | our |
indépendamment | regardless of |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
Francese | Inglese |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
Francese | Inglese |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Il se peut que nous proposions des produits et/ ou services payants dans le cadre du Service. En pareil cas, nous ferons appel à des services de tiers pour le traitement des paiements (c.-à-d. à des sociétés de traitement des paiements).
EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).
Francese | Inglese |
---|---|
ou | or |
payants | paid |
paiements | payment |
services | services |
service | service |
peut | may |
nous | we |
le | the |
en | in |
tiers | third |
traitement | processing |
produits | products |
de | within |
à | and |
pour | for |
d | g |
FR Il se peut que nous proposions des produits et/ ou services payants dans le cadre du Service. En pareil cas, nous ferons appel à des services de tiers pour le traitement des paiements (c.-à-d. à des sociétés de traitement des paiements).
EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).
Francese | Inglese |
---|---|
ou | or |
payants | paid |
paiements | payment |
services | services |
service | service |
peut | may |
nous | we |
le | the |
en | in |
tiers | third |
traitement | processing |
produits | products |
de | within |
à | and |
pour | for |
d | g |
FR Que vous travailliez avec des paiements en ligne, des paiements en espèces, des dons ou des livraisons - nous avons ce qu'il vous faut.
EN If you’re working with online payments, cash payments, donations, or deliveries — we’ve got you covered.
Francese | Inglese |
---|---|
dons | donations |
livraisons | deliveries |
paiements | payments |
espèces | cash |
ou | or |
avec | with |
ce | you |
FR En tant que leader suisse des paiements, PostFinance est le premier choix des commerçants et des émetteurs de factures en matière de trafic des paiements.
EN As a “Swiss Payment Champion”, PostFinance is the first choice in payment transactions for retailers and invoice issuers.
Francese | Inglese |
---|---|
suisse | swiss |
postfinance | postfinance |
choix | choice |
commerçants | retailers |
émetteurs | issuers |
en | in |
paiements | payment |
factures | invoice |
et | and |
le | the |
FR Notre logiciel de facturation vous permet de créer des factures récurrentes, de suivre l'état des paiements, de créer des devis, d'accepter des paiements et d'être payé par carte de crédit.
EN Our invoicing software allows you to create recurring invoices, track payment status, create estimates, accept payments, and get paid via a credit card.
Francese | Inglese |
---|---|
logiciel | software |
suivre | track |
devis | estimates |
crédit | credit |
permet | allows |
factures | invoices |
payé | paid |
état | status |
l | a |
facturation | invoicing |
paiements | payments |
carte | card |
notre | our |
créer | create |
vous | you |
FR En tant que leader suisse des paiements, PostFinance est le premier choix des commerçants et des émetteurs de factures en matière de trafic des paiements.
EN As a “Swiss Payment Champion”, PostFinance is the first choice in payment transactions for retailers and invoice issuers.
Francese | Inglese |
---|---|
suisse | swiss |
postfinance | postfinance |
choix | choice |
commerçants | retailers |
émetteurs | issuers |
en | in |
paiements | payment |
factures | invoice |
et | and |
le | the |
FR Gestion des paiements des agents: gérez les communications tout en rationalisant le suivi et le rapprochement des paiements facilités par des agents d'éducation
EN Agent Payment Management: manage communications and streamline tracking and reconciliation for payments facilitated by education agents
Francese | Inglese |
---|---|
communications | communications |
rapprochement | reconciliation |
facilité | facilitated |
éducation | education |
gestion | management |
agents | agents |
et | and |
par | by |
paiements | payments |
gérez | manage |
suivi | tracking |
FR Permettez des paiements ponctuels ou récurrents, des dons, des paiements de frais, etc.
EN Allow for one-time or recurring payments, donations, fees, etc.
Francese | Inglese |
---|---|
permettez | allow |
ou | or |
récurrents | recurring |
etc | etc |
paiements | payments |
de | for |
frais | fees |
dons | donations |
FR Nous acceptons les paiements par virement bancaire, carte de crédit ou PayPal avec les plus hauts standards disponibles pour la sécurité des données. Des conditions spéciales et des paiements mensuels sont proposés aux voyageurs fréquents.
EN We accept payments by bank transfer, credit card, or PayPal with the highest standards available for data security. Special conditions and monthly payments are offered to frequent flyers.
Francese | Inglese |
---|---|
crédit | credit |
standards | standards |
sécurité | security |
conditions | conditions |
mensuels | monthly |
proposés | offered |
fréquents | frequent |
paiements | payments |
ou | or |
paypal | paypal |
la | the |
virement | bank transfer |
hauts | highest |
données | data |
nous | we |
acceptons | we accept |
carte | card |
bancaire | bank |
avec | with |
par | by |
disponibles | are |
et | and |
FR Vous pouvez demander ce revenu dès 60 ans (et recevoir des paiements mensuels réduits) ou attendre jusqu'à 70 ans (et recevoir des paiements mensuels plus élevés).
EN You may apply for income to start as soon as age 60 (with reduced monthly payments) or as late as age 70 (with increased monthly payments).
Francese | Inglese |
---|---|
revenu | income |
paiements | payments |
mensuels | monthly |
réduits | reduced |
ou | or |
ans | age |
pouvez | start |
vous pouvez | may |
vous | you |
FR Apprenez à vos élèves de secondaire les rudiments des technologies financières et des paiements entre particuliers et comment la Banque assure la sécurité des paiements grâce à cette vidéo et à ce guide de discussion.
EN Just like you, the government sometimes needs a little financial help with large projects. Learn how the Bank of Canada handles funding for the government by selling bonds: short-term loans made by businesses and individuals to the government.
Francese | Inglese |
---|---|
guide | help |
banque | bank |
financières | financial |
de | of |
la | the |
l | a |
à | to |
comment | how |
apprenez | and |
des | projects |
et | learn |
particuliers | individuals |
FR Exercer une activité transfrontalière implique également de traiter des paiements transfrontaliers. PostFinance vous propose des solutions pour un trafic des paiements internationaux efficace.
EN Carrying out cross-border business also means handling cross-border payments. PostFinance offers you solutions for efficient payment transactions abroad.
Francese | Inglese |
---|---|
postfinance | postfinance |
propose | offers |
solutions | solutions |
efficace | efficient |
activité | business |
également | also |
vous | you |
paiements | payments |
de | abroad |
traiter | handling |
pour | for |
FR Gérez les informations des étudiants, envoyez-leur des rappels lorsqu'il y a des paiements à effectuer et suivez les paiements versés aux établissements à travers notre réseau.
EN Manage student information, easily remind students when payments are due, and track payments made to institutions through our network.
Francese | Inglese |
---|---|
gérez | manage |
informations | information |
paiements | payments |
suivez | track |
établissements | institutions |
réseau | network |
étudiants | students |
à | to |
notre | our |
les | due |
FR Augmentez votre taux de conversion, luttez contre la fraude et développez-vous à l'international grâce à la solution la plus simple pour accepter des paiements en ligne. Installez le module, créez un compte et commencez à accepter des paiements.
EN Increase your conversion rate, fight fraud, and go global as you scale with the easiest way to accept online payments. Install Stripe's module on your PrestaShop online store and start accepting payments immediately.
Francese | Inglese |
---|---|
augmentez | increase |
taux | rate |
fraude | fraud |
simple | easiest |
paiements | payments |
installez | install |
commencez | start |
module | module |
et | and |
conversion | conversion |
accepter | accept |
votre | your |
à | to |
FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.
EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.
Francese | Inglese |
---|---|
détecter | detect |
en ligne | online |
paiements | payments |
budgets | budgets |
dépenses | spending |
en | in |
transaction | transactions |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Les éditeurs peuvent désormais recevoir des paiements automatiques pour leurs revenus Unity Ads chaque mois. Consultez notre guide détaillé de la configuration des paiements automatisés pour votre entreprise.
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
Francese | Inglese |
---|---|
éditeurs | publishers |
recevoir | receive |
paiements | payouts |
revenus | earnings |
ads | ads |
consultez | view |
configuration | configuring |
entreprise | organization |
désormais | now |
unity | unity |
mois | month |
votre | your |
peuvent | can |
guide | guide |
notre | our |
automatisé | automated |
FR Alipay traite plus de la moitié de tous les paiements en ligne de Chine. C’est la méthode de paiement préférée des Chinois. Ses utilisateurs font confiance au porte-monnaie électronique Alipay pour effectuer des paiements sécurisés.
EN Alipay handles more than half of China's online payments, making it the most popular way to pay. As a digital wallet, users trust Alipay to make payments safe and secure.
Francese | Inglese |
---|---|
alipay | alipay |
moitié | half |
utilisateurs | users |
paiements | payments |
confiance | trust |
en ligne | online |
la | the |
sécurisé | secure |
de | of |
sécurisés | safe |
plus | more |
paiement | a |
FR Les solutions logicielles pour la gestion financière privée et le trafic des paiements sont parfaitement adaptées aux offres de PostFinance. Cela permet une interaction optimale entre le trafic des paiements et vos finances.
EN The software solutions for private financial management and payment transactions are perfectly tailored to PostFinance’s services. This ensures optimal interaction between payment transactions and your finances.
Francese | Inglese |
---|---|
parfaitement | perfectly |
interaction | interaction |
optimale | optimal |
solutions | solutions |
financière | financial |
paiements | payment |
permet | ensures |
finances | finances |
gestion | management |
sont | are |
vos | your |
logicielles | software |
de | between |
et | and |
privé | private |
pour | for |
des | services |
FR Lyra Network est une société basée en France qui fournit des solutions spécialisées de sécurisation des paiements, de commerce de proximité, de paiements en ligne et de facturation électronique.Emplacement d?étude de cas
EN Lyra Network is a France-based company providing expert services in securing payments, proximity commerce, online payments, and e-invoicing.Case Study Here
Francese | Inglese |
---|---|
basée | based |
france | france |
spécialisées | expert |
sécurisation | securing |
proximité | proximity |
société | company |
paiements | payments |
commerce | commerce |
en ligne | online |
fournit | providing |
électronique | e |
network | network |
en | in |
facturation | invoicing |
étude | study |
est | is |
des | services |
cas | case |
une | a |
et | and |
FR Numéro de compte de paiement partagé avec code SWIFT / BIC qui vous permettra d'accepter des paiements par virement bancaire, en plus d'effectuer des paiements dans le monde entier de manière simple.
EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.
Francese | Inglese |
---|---|
code | code |
bic | bic |
simple | simple |
monde | world |
partagé | shared |
virement | bank transfer |
le | the |
numéro | a |
compte | account |
permettra | will allow |
paiements | payments |
bancaire | bank |
en | in |
manière | to |
paiement | payment |
avec | with |
par | by |
vous | you |
FR Le trafic des paiements interbancaire : pour des paiements interbancaires sûrs, fiables et efficaces au plus haut niveau grâce à SIC et euroSIC
EN SIX offers payments processing services between financial institutions.
Francese | Inglese |
---|---|
paiements | payments |
le | between |
FR Validation en direct des paiements - BIC recherche des coordonnées bancaires avant traitement pour optimiser les paiements
EN Live Payment Validation - BIC Lookup of bank details prior to processing to optimize payments.
Francese | Inglese |
---|---|
validation | validation |
bic | bic |
bancaires | bank |
traitement | processing |
optimiser | optimize |
recherche | lookup |
direct | live |
paiements | payments |
avant | to |
FR Payment Rails est une plateforme d'automatisation des paiements des affiliations privilégiant l'API. Payment Rails fournit une prise en charge de bout en bout de votre processus de paiements
EN Payment Rails is an API-first affiliate payouts automation platform. Payment Rails provides end-to-end support for your affiliate payout process that includes white-labeled collection of affiliate
Francese | Inglese |
---|---|
plateforme | platform |
bout | end |
processus | process |
fournit | provides |
en | to |
votre | your |
payment | payment |
de | of |
est | is |
des | affiliate |
FR Lyra Network est une société basée en France qui fournit des solutions spécialisées de sécurisation des paiements, de commerce de proximité, de paiements en ligne et de facturation électronique.Emplacement d?étude de cas
EN Lyra Network is a France-based company providing expert services in securing payments, proximity commerce, online payments, and e-invoicing.Case Study Here
Francese | Inglese |
---|---|
basée | based |
france | france |
spécialisées | expert |
sécurisation | securing |
proximité | proximity |
société | company |
paiements | payments |
commerce | commerce |
en ligne | online |
fournit | providing |
électronique | e |
network | network |
en | in |
facturation | invoicing |
étude | study |
est | is |
des | services |
cas | case |
une | a |
et | and |
FR Numéro de compte de paiement partagé avec code SWIFT / BIC qui vous permettra d'accepter des paiements par virement bancaire, en plus d'effectuer des paiements dans le monde entier de manière simple.
EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.
Francese | Inglese |
---|---|
code | code |
bic | bic |
simple | simple |
monde | world |
partagé | shared |
virement | bank transfer |
le | the |
numéro | a |
compte | account |
permettra | will allow |
paiements | payments |
bancaire | bank |
en | in |
manière | to |
paiement | payment |
avec | with |
par | by |
vous | you |
FR Vous versez des paiements dans le RPC pendant que vous travaillez au moyen de retenues automatiques sur votre paye. Si vous avez travaillé au Québec, vous aurez plutôt versé des paiements dans le Régime de rentes du Québec (RRQ).
EN You pay into the CPP during your working years, with payments automatically taken from your paycheque. If you’ve worked in Quebec, you’ll have paid into the Québec Pension Plan (QPP) instead.
Francese | Inglese |
---|---|
rpc | cpp |
automatiques | automatically |
régime | plan |
paiements | payments |
si | if |
paye | pay |
le | the |
dans | in |
votre | your |
travaillé | worked |
au | instead |
vous | you |
du | from |
FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.
EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.
Francese | Inglese |
---|---|
détecter | detect |
en ligne | online |
paiements | payments |
budgets | budgets |
dépenses | spending |
en | in |
transaction | transactions |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Les éditeurs peuvent désormais recevoir des paiements automatiques pour leurs revenus Unity Ads chaque mois. Consultez notre guide détaillé de la configuration des paiements automatisés pour votre entreprise.
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
Francese | Inglese |
---|---|
éditeurs | publishers |
recevoir | receive |
paiements | payouts |
revenus | earnings |
ads | ads |
consultez | view |
configuration | configuring |
entreprise | organization |
désormais | now |
unity | unity |
mois | month |
votre | your |
peuvent | can |
guide | guide |
notre | our |
automatisé | automated |
FR Ces organisations tenir un livre de caisse pour enregistrer les encaissements et les paiements en espèces quotidiens au lieu de tenir séparément le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces.
EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.
Francese | Inglese |
---|---|
organisations | organizations |
journal | journal |
livre | book |
de | of |
séparément | separately |
et | and |
paiements | payments |
espèces | cash |
au lieu | instead |
tenir | maintaining |
FR Par défaut, les clients finaux qui effectuent des paiements par l'intermédiaire de GoCardless sont informés de leurs prochains paiements par le biais des notifications par e-mail standard de GoCardless.
EN By default, customers making payments through GoCardless are notified of their upcoming payments via GoCardless' standard notification emails.
FR Pour les paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires.
EN For bulk payments, the authentication code must be calculated based on the total amount of money of all payment combined and based on the account numbers of all beneficiaries.
Francese | Inglese |
---|---|
code | code |
calculé | calculated |
montant | amount |
compte | account |
de | of |
et | and |
paiements | payments |
base | based |
total | total |
combiné | combined |
doit | must |
être | be |
pour | money |
sur | on |
les | numbers |
FR En cas de paiements groupés, le code d'authentification pour SCA doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires
EN In case of bulk payments, the authentication code for SCA must be calculated based on the total amount of money of all payments combined and based on the account numbers of all beneficiaries
Francese | Inglese |
---|---|
code | code |
calculé | calculated |
sca | sca |
paiements | payments |
montant | amount |
compte | account |
en | in |
de | of |
et | and |
base | based |
total | total |
combiné | combined |
doit | must |
être | be |
pour | money |
sur | on |
les | numbers |
FR Rester flexibles et se préparer à prendre en charge une gamme de cas de figure de paiements mobiles et de modèles commerciaux au fur et à mesure que la technologie des paiements mobiles évolue.
EN Remain flexible, prepared to support a range of mobile payment scenarios and business models as mobile payments technology evolves.
Francese | Inglese |
---|---|
flexibles | flexible |
gamme | range |
mobiles | mobile |
modèles | models |
commerciaux | business |
évolue | evolves |
de | of |
fur | as |
technologie | technology |
à | to |
paiements | payments |
et | and |
une | a |
cas | scenarios |
FR Pour les paiements en espèces : jour et somme totale des paiements en espèce
EN For cash payments: The date and the total amount that arrived in cash
Francese | Inglese |
---|---|
paiements | payments |
en | in |
espèces | cash |
et | and |
jour | the |
pour | for |
FR Paramétrez des règles afin de bloquer les utilisateurs dans leurs futurs paiements, ou demandes d'achat, lorsqu'ils cumulent trop de paiements injustifiés.
EN Improve spending habits by setting up additional post-payment rules to block users with too many unjustified payments.
Francese | Inglese |
---|---|
utilisateurs | users |
règles | rules |
bloquer | block |
paiements | payments |
des | many |
afin | with |
trop | to |
de | too |
FR Suivez également les paiements en fonction de leur type – comme des paiements en espèces – en tout simplicité, afin de voir à quoi sont attribuées les dépenses.
EN Tracking of a type of payment - such as cash is easy, so you can see what money have been spent on
Francese | Inglese |
---|---|
type | type |
comme | as |
voir | see |
paiements | payment |
espèces | cash |
de | of |
FR SIX propose Saferpay, son prestataire de paiement pour les paiements en ligne (E-Commerce Plus et E-business), pour tous vos besoins et vous permet de recevoir des paiements dans votre boutique en ligne, par téléphone ou par courrier.
EN SIX offers Saferpay—its payment provider for online payments (E-Commerce Plus and E-business)—for all your needs and allows you to receive payments in your online store, by phone, or by mail.
Francese | Inglese |
---|---|
propose | offers |
saferpay | saferpay |
prestataire | provider |
besoins | needs |
permet | allows |
téléphone | phone |
courrier | |
et | and |
boutique | store |
six | six |
tous | all |
recevoir | receive |
paiements | payments |
ou | or |
paiement | payment |
en | in |
vous | you |
par | by |
FR Cela agit comme un compte de secours pouvant traiter des paiements si d'autres méthodes de paiement ne peuvent pas terminer les paiements.
EN This acts as a fallback account that can process payments if other payment methods cannot complete payments.
Francese | Inglese |
---|---|
agit | acts |
si | if |
méthodes | methods |
comme | as |
un | a |
terminer | complete |
compte | account |
ne | cannot |
traiter | process |
paiements | payments |
paiement | payment |
cela | this |
peuvent | can |
de | other |
FR Checkout.com permet à Curve d'atteindre un taux d'approbation des paiements de plus de 95 % et de tirer parti de nouvelles opportunités de croissance grâce à ses solutions d'innovation de pointe en matière de paiements.
EN Checkout.com's efficient onboarding process and dedicated support help PRISM+ to accept better payments in two days.
Francese | Inglese |
---|---|
permet | accept |
paiements | payments |
en | in |
à | to |
matière | and |
de | dedicated |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni