Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "savez pas où" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "savez pas où" da Francese à Inglese

Traduzioni di savez pas où

"savez pas où" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

savez a a few after all already and any are as at available be been being by can can be check content create do does don don’t even everything experience few files find out for for the get go has have how i if information into is it it’s just know knows learn like ll look make may might must need need to needs no not of of the on one or our own personal place search see should some than that the their them there these they they are things this to to be to create to do to find to get to know to make to the up us want we what when where which who why will with you you are you can you have you know you may you want you will your you’re
pas a about add all also an and and the any app are aren aren’t as at at the available back be because been before being business but by by the can cannot company complete content create customer data day didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due easy either even every features first for for the free from get give go good great has have have to here how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll make many may means more most must my need need to needs new no no one non non- not of of the of this on on the one only or other our out out of over own part people personal process re really receive right s see service set should since site so software some something step step-by-step still such sure system take team terms than that that you that’s the their them then there there are there is these they this this is those through time to to be to the to use too track under understand until up us use used user users using very want was way we we are well what when where which who why will will be with without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re

Traduzzione di Francese à Inglese di savez pas où

Francese
Inglese

FR Vous ne savez pas encore combien vous en aurez besoin? Vous ne savez pas quelle méthode de décoration sera la plus belle? Nous sommes ici pour aider

EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help

Francese Inglese
méthode method
décoration decoration
combien how
besoin need
ici here
nous we
sera will
sommes are
aider to help
pas encore yet

FR Vous ne savez pas encore combien vous en aurez besoin? Vous ne savez pas quelle méthode de décoration sera la plus belle? Nous sommes ici pour aider

EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help

Francese Inglese
méthode method
décoration decoration
combien how
besoin need
ici here
nous we
sera will
sommes are
aider to help
pas encore yet

FR Avec Artifactory, vous savez réellement ce qu’il y a à l’intérieur des conteneurs ; vous savez si le conteneur bénéficie d’un support commercial et s’il provient d’une source officielle ou pas.

EN With Artifactory you actually know what is inside the containers; you know whether the container is commercially supported and coming from a canonical source or not.

Francese Inglese
source source
artifactory artifactory
support supported
savez you know
ou or
réellement actually
le the
lintérieur inside
conteneurs container
dun a
à and
pas not
avec with
vous you
si whether

FR Une fois que vous savez ce que le voyage va impliquer, vous savez ce que vous devez emporter avec vous et quelles chaussures porter.

EN Once you know what the journey is going to entail, you know what you should take with you and what shoes to wear.

Francese Inglese
voyage journey
chaussures shoes
savez you know
le the
emporter take
porter wear
ce going
et and
quelles what
avec with
vous you
devez you should
une fois once

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

Francese Inglese
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

Francese Inglese
clients customers
revenus revenue
résultats performance
combien how
campagne campaign
campagnes campaigns
activités activities
de bring
sociaux social media
meilleurs the best
et and
médias media
généré generated
quelle the

FR Vous avez l’esprit d’entreprise, c’est-à-dire que vous savez résoudre les problèmes, que vous savez vous adapter, que vous êtes ingénieux et déterminé à transformer les idées en actions avec des ressources limitées.

EN You have an entrepreneurial spirit, meaning you are a problem solver who is adaptable, resourceful, and committed to turning ideas into action with limited resources.

Francese Inglese
ressources resources
idées ideas
problèmes problem
actions action
les meaning
à to
et and
avec with
limité limited
vous you

FR Vous le savez, fumer nuit à vos poumons. Mais savez-vous qu’il existe des astuces simples qui vous…

EN As you know, smoking harms your lungs. But did you know that there are some simple tips…

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

Francese Inglese
clients customers
revenus revenue
résultats performance
combien how
campagne campaign
campagnes campaigns
activités activities
de bring
sociaux social media
meilleurs the best
et and
médias media
généré generated
quelle the

FR Vous avez apprivoisé l’indomptable moteur de croissance financière qu’est le marché boursier. Vous savez comment faire :par des placements à long terme automatisés et diversifiés. Et vous savez quand le faire : maintenant.

EN You know how to do it. Automated, diversified, long term investing. And you know when to do it. Right now.

Francese Inglese
placements investing
long long
terme term
savez you know
maintenant now
comment how
à to
et and
automatisé automated
vous you
quand when

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

Francese Inglese
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

Francese Inglese
responsable manager
sondage survey
ou or
de of
la the
prochaine next
un a
à to
vous you
donner this

FR Autrement dit, ne vous contentez pas de parler de ce qui s'est passé, mais qu'en est-il ? Y a-t-il eu une performance inattendue ? Pourquoi pensez-vous que c'est le cas ? Vous ne pouvez pas savoir où vous allez si vous ne savez pas d'où vous venez

EN Meaning: don’t just talk about what happened, but what’s the insight? Did something perform unexpectedly well? Why do you think that is? You can’t know where you’re going if you don’t know where you’re coming from

Francese Inglese
si if
ce that
est is
pensez think
le the
a did
dit what
pourquoi why
vous you
pas dont
mais but

FR Si vous ne savez pas avec certitude si un message, un courriel ou un site web est fiable, alors ne vous y fiez pas

EN If you’re not exactly sure whether you can trust a message, email or website, then don’t

Francese Inglese
savez can
si if
un a
ou or
message message
vous you
courriel email
alors then
site website

FR Si vous ne savez pas comment commencer et que vous devez apprendre comment éditer des fichiers JSON, n’hésitez pas à utiliser la complétion de code et les assistants à la saisie dans XMLSpy

EN If you don't know where to get started and need to learn how to edit JSON files, the code completion and entry helpers in XMLSpy will help make it easy

Francese Inglese
commencer started
json json
complétion completion
code code
assistants helpers
saisie entry
xmlspy xmlspy
si if
éditer edit
la the
comment how
devez need to
fichiers files
à to
dans in
vous devez need
et learn
vous you
pas dont

FR N'enfreignez pas la loi. Assurez-vous que vous respectez les lois et les règles en vigueur. Ne diffusez pas d'informations que vous savez ou pensez fausses, équivoques, criminelles ou illégales.

EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.

Francese Inglese
respectez comply
pensez think
fausses false
criminelles criminal
illégales illegal
en vigueur applicable
règles rules
savez you know
ou or
lois laws
loi law
et and
en all
que that
vous you

FR Si vous ne savez pas comment utiliser les liens magnétiques, vous n’avez pas besoin d’enregistrer des fichiers séparés pour télécharger des torrents.

EN When it comes to how to use magnet links, you don’t need to save a separate file to download torrents.

Francese Inglese
liens links
magnétiques magnet
torrents torrents
besoin need
fichiers file
télécharger download
l a
séparé separate
comment how
vous you
pas dont

FR Vous ne savez pas par où commencer ? Pas de problème, notre agence de social media est là pour vous aider.

EN If you don’t know where to begin, then our social media agency can assist you.

Francese Inglese
commencer begin
savez can
agence agency
social social
aider assist
notre our
media media
vous you
pas dont

FR Vous avez entendu parler de « noreply » dans l’open space, mais vous ne savez pas exactement de quoi il s’agit ? Pas de panique

EN Some things keep coming back faster than you expect them to

Francese Inglese
vous you
pas back

FR Les vacances arrivent et vous ne savez pas quoi offrir à cette personne dans votre vie qui aime la musique. Ne paniquez pas, nous avons ce quil vous

EN What are the differences between the Apple AirPods, AirPods Pro and the Beats Powerbeats Pro and which should you choose?

Francese Inglese
les apple
la the
vous you
à and

FR Ne manquez jamais un élément d'action et vous serez toujours en mesure de clarifier ce qui a été dit par qui. Vous ne savez pas ce qui a été dit ? Pas de problème. Il suffit de chercher la transcription.

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

Francese Inglese
manquez miss
clarifier clarify
chercher search
transcription transcript
daction action
été was
problème problem
suffit to
serez be
toujours always
la the
par by
jamais never
et and

FR « Quoi ? Vous ne savez pas vous servir d'un extincteur ? » « Mais non, celui-là c'est pour les incendies électriques ! » « Il ne faut pas tirer, mais tourner la goupille

EN They’re raring to go, so we can see and learn as much as possible

Francese Inglese
savez can
pas much
ne see
mais we

FR Enfin, il existe une option avancée pour configurer manuellement le nom de la base de données et les préfixes de table. Si vous ne savez pas ce que vous faites, n'hésitez pas à les laisser aux valeurs par défaut.

EN Finally, there is an advanced option to configure the database name and table prefixes manually. If you do not know what these do, feel free to leave them at the default values.

Francese Inglese
configurer configure
manuellement manually
table table
défaut default
si if
enfin finally
nom name
option option
valeurs values
à to
vous you
base de données database

FR Vous avez envie de créer un blog mais vous ne savez pas comment faire ? Vous n’arrivez pas à suivre les conseils des autres blogueurs…

EN If you want, you can also customize your theme according to what you want to place. This is called WordPress theme customization. Your visitors will?

Francese Inglese
de according
vous your
les you
mais also

FR Vous souhaitez réaliser un projet 3D, mais vous ne savez pas vers qui vous tourner pour illustrer vos idées ? Vous ne connaissez pas les critères à prendre en compte pour choisir les meilleurs illustrateurs ou les bons logiciels 3D ?

EN Do you have 3D projects, but don't know where to turn to illustrate your ideas? You don't know the criteria to take into account when choosing the best illustrators?

Francese Inglese
tourner turn
illustrer illustrate
critères criteria
illustrateurs illustrators
idées ideas
projet projects
à to
choisir choosing
ou where
vos your
compte account
réaliser do
meilleurs the best
un but
vous you
pas dont

FR Une agence SEO en région parisienne vous aide à réaliser les tâches que vous ne savez pas faire ou pour lesquelles vous n’avez pas les ressources nécessaires en interne.

EN An SEO agency helps you to perform tasks that you don’t know how to do or tasks for which you don’t have the necessary internal resources.

Francese Inglese
seo seo
nécessaires necessary
agence agency
aide helps
tâches tasks
ou or
ressources resources
à to
interne internal
faire do
une the
vous you
pas dont
pour for

FR Si vous ne savez pas comment retourner une vidéo, car vous n’avez jamais essayé, ce n'est pas un problème. Notre application en ligne est un jeu d'enfant grâce à son interface simple et conviviale.

EN Our online video rotator is a breeze to work with thanks to the simple, user-friendly interface.

Francese Inglese
interface interface
conviviale friendly
en ligne online
à to
vidéo video
un a
simple simple
notre our

FR Si vous n'avez pas de roue de secours ou si vous ne savez pas comment changer les pneus, vous pouvez toujours appeler votre société de location de voitures

EN If you don't have a spare tire or don't know how to change tires, you can always call your car rental company

Francese Inglese
société company
si if
ou or
changer to change
les car
toujours always
comment how
votre your
pneus tires
vous you
pas dont
de have

FR Vous ne savez pas par où commencer ? Pas de problèmes

EN Unsure of where to start when growing pepper plants? Not a problem

Francese Inglese
de of
vous to
commencer to start
problèmes problem

FR Vous ne savez pas changer un pneu ? Pas grave.

EN Don’t know how to change a tyre? No problem.

Francese Inglese
un a
pneu tyre
changer to change
pas dont

FR Vous ne savez peut-être pas quoi faire ou à qui vous adresser, et vous n'êtes pas capable de cerner le problème

EN It can be difficult to know what to do or where to go, and you may be unsure of what the problem is

Francese Inglese
problème problem
ou or
le the
de of
à to
et and
vous you
peut-être be
capable can

FR Communiquez avec le tribunal qui gère votre affaire criminelle si vous ne connaissez pas la date de votre comparution ou que vous ne savez pas si vous devez comparaître en personne, par vidéo ou par téléphone.

EN Contact the court where your criminal matter is managed if you are not sure of the date of your court appearance, and/or whether you need to attend in person, by video, or by phone.

Francese Inglese
communiquez contact
tribunal court
gère managed
criminelle criminal
si if
ou or
de of
en in
téléphone phone
personne person
date date
vidéo video
votre your
vous you
par by

FR Comme vous le savez, la position déclarée est que si une personne est licenciée pour ne pas se conformer au mandat de vaccination d'un employeur, la personne ne sera pas considérée comme admissible aux avantages sociaux

EN As you know, the position stated is that if an individual is terminated for failing to comply with an employer’s vaccination mandate, the individual will not be considered eligible for employment benefits

Francese Inglese
position position
mandat mandate
vaccination vaccination
employeur employers
admissible eligible
déclaré stated
savez you know
si if
avantages benefits
considéré considered
comme as
conformer comply
vous you

FR Si vous ne voulez pas vous encombrer de plugins de mise en cache pour vos sites WordPress ou mettre en place un CDN tiers pour accélérer votre site (ou si vous ne savez pas comment faire), utilisez simplement Kinsta pour vous faciliter la tâche.

EN If you don?t want to mess with caching plugins for your WordPress sites or set up a third-party CDN to speed up your site (or don?t know how), simply use Kinsta to make things easy.

Francese Inglese
cdn cdn
accélérer speed up
kinsta kinsta
si if
plugins plugins
wordpress wordpress
ou or
site site
un a
t t
mise with
tiers third
comment how
simplement simply
faciliter easy
voulez want to
pas don
sites sites
mise en cache caching

FR Si vous ne savez pas comment utiliser les liens magnétiques, vous n’avez pas besoin d’enregistrer des fichiers séparés pour télécharger des torrents.

EN When it comes to how to use magnet links, you don’t need to save a separate file to download torrents.

Francese Inglese
liens links
magnétiques magnet
torrents torrents
besoin need
fichiers file
télécharger download
l a
séparé separate
comment how
vous you
pas dont

FR Si vous ne savez pas comment retourner une vidéo, car vous n’avez jamais essayé, ce n'est pas un problème. Notre application en ligne est un jeu d'enfant grâce à son interface simple et conviviale.

EN Our online video rotator is a breeze to work with thanks to the simple, user-friendly interface.

Francese Inglese
interface interface
conviviale friendly
en ligne online
à to
vidéo video
un a
simple simple
notre our

FR Si vous ne savez pas où vous apparaissez sur un moteur de recherche, vous ne saurez pas si vous devez faire des changements radicaux ou continuer à faire la même chose.

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

Francese Inglese
moteur engine
changements changes
si if
ou or
un a
recherche search
de of
devez you should
la the
sur on
vous you
pas dont

FR N'enfreignez pas la loi. Assurez-vous que vous respectez les lois et les règles en vigueur. Ne diffusez pas d'informations que vous savez ou pensez fausses, équivoques, criminelles ou illégales.

EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.

Francese Inglese
respectez comply
pensez think
fausses false
criminelles criminal
illégales illegal
en vigueur applicable
règles rules
savez you know
ou or
lois laws
loi law
et and
en all
que that
vous you

FR Vous ne savez pas par où commencer ? Pas de problème, notre agence de social media est là pour vous aider.

EN If you don’t know where to begin, then our social media agency can assist you.

Francese Inglese
commencer begin
savez can
agence agency
social social
aider assist
notre our
media media
vous you
pas dont

FR Ils n'ont pas encore de réputation dans l'industrie, vous ne savez donc peut-être pas si vous devez leur faire confiance ou non

EN They don’t have a reputation in the industry yet, so you may not know whether to trust them or not

Francese Inglese
réputation reputation
confiance trust
ou or
peut may
peut-être you may
dans in
vous you
pas encore yet
si whether

FR Vous êtes intéressé par les STIM pour le bien social et vous ne savez pas par où commencer ? Ne cherchez pas plus loin !

EN Are you interested in STEM for Social Good and don’t know where to start? Look no further!

Francese Inglese
intéressé interested
stim stem
social social
les good
et and
commencer to start
vous you
pour for
pas dont

FR Vous ne savez pas où commencer ? Jetez un œil à notre guide des premiers pas !

EN Not sure where to start? Have a look at our onboarding guide!

Francese Inglese
guide guide
un a
à to
notre our
commencer to start
œil look

FR Vous savez dans quel endroit du monde vous avez envie de voyager ? Ne vous inquiétez pas, si ce n'est pas encore clair, voici un peu d'inspiration :

EN Do you know which part of the world you'd like to visit? If not, don't worry. We'll help you find some inspiration:

Francese Inglese
clair well
savez you know
monde world
si if
du part
de of
un some
vous you

FR Ne manquez jamais un élément d'action et vous serez toujours en mesure de clarifier ce qui a été dit par qui. Vous ne savez pas ce qui a été dit? Pas de problème. Il suffit de chercher la transcription.

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

Francese Inglese
manquez miss
clarifier clarify
chercher search
transcription transcript
daction action
été was
problème problem
suffit to
serez be
toujours always
la the
par by
jamais never
et and

FR Si vous êtes à court d'idées et que vous ne savez pas comment faire pour ne pas avoir l'air trop vendeur (rappel : c'est un gros non-non), alors vous allez vouloir continuer à lire

EN If you're short on ideas and not entirely sure how to not sound super salesy (reminder: that's a huge no-no), then you're going to want to keep reading

Francese Inglese
court short
rappel reminder
gros huge
si if
un a
à to
comment how
continuer on
et reading
pour super

FR Vous vous demandez si vous allez vous lancer dans une boutique de commerce électronique en ligne ? Vous ne savez pas si vous devez choisir WooCommerce ou BigCommerce ? Eh bien, vous n'êtes pas le seul à avoir été bloqué dans de telles situations

EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations

Francese Inglese
bigcommerce bigcommerce
bien well
bloqué stuck
situations situations
demandez wondering
woocommerce woocommerce
ou or
en ligne online
boutique store
à to
commerce électronique ecommerce
choisir choose
en in
été been
vous you
une alone
si whether

FR Vous ne savez pas par où commencer pour créer un logo pour votre nouvelle entreprise ? Les modèles de logo conçus par des professionnels de Visme vous aident à créer votre logo avec peu ou pas d'expérience ou de connaissances en matière de design

EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge

Francese Inglese
nouvelle new
entreprise business
ou or
design design
aident help you
connaissances knowledge
un a
logo logo
modèles templates
à to
en in
savez experience
commencer to start
avec with
vous you
votre your

FR Stocker vos fichiers plus volumineux dans un endroit sûr ne supprimera pas complètement le risque de vol, mais vous savez au moins que vos fichiers plus volumineux et modifiables ne sont pas ouverts au public

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

Francese Inglese
endroit place
complètement completely
risque risk
sûr safe
public public
un a
de of
au moins least
vos your
fichiers files
dans in
sont are
stocker storing
le the
vous you
plus to
mais but

FR N'hésitez pas à demander à notre équipe du service client si vous ne savez pas comment obtenir l'ajustement que vous recherchez

EN Feel free to ask our support team if you're not sure how to get the fit you're looking for

Francese Inglese
équipe team
si if
à to
notre our
demander ask
comment how
obtenir get
recherchez looking for
service support

FR Vous ne savez pas comment procéder ? Nous vous aiderons à réaliser votre évaluation.

EN Not Sure? We’ll help you assess.

Francese Inglese
évaluation assess
votre sure
vous you

Mustrà 50 di 50 traduzzioni