Traduce "plateforme capable" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "plateforme capable" da Francese à Inglese

Traduzzione di Francese à Inglese di plateforme capable

Francese
Inglese

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences

Francese Inglese
large wide
gamme range
communications communications
images images
trouver identify
façons ways
fonction feature
je i
capable can
efficaces effective
puissants powerful
de of
une a
produire to
les words

FR Je suis capable d’explorer du matériel et des projets. Je suis capable de montrer si quelque chose me plaît ou non.

EN I can explore materials and actions. I can show whether I like something or not.

Francese Inglese
ou or
matériel materials
je i
capable can
et and
de show
si whether

FR L' Kiiroo Keon (-> Révision)  est une bête absolue capable de caresser votre bite plus vite et plus longtemps que vous n'en êtes capable. Sans aucune aide !

EN The Kiiroo Keon (-> Review)  is an absolute beast capable of stroking your dick faster and for a longer time than even you are capable of. Without any help!

Francese Inglese
gt gt
révision review
bête beast
absolue absolute
capable capable
bite dick
aide help
longtemps longer
de of
votre your
vite faster
et and
une a
vous you
sans without

FR Nous pensons votre plateforme dans sa globalité et vous accompagnons dans la simplification de votre architecture pour obtenir une plateforme e-commerce viable et durable, capable de supporter votre croissance.

EN We consider your platform as a global system and help you simplify its architecture. We only have one goal: get a viable and sustainable e-commerce platform, capable of supporting your growth.

Francese Inglese
capable capable
croissance growth
plateforme platform
architecture architecture
supporter supporting
nous we
de of
viable viable
durable sustainable
votre your
et and
vous you
une a
obtenir get
la its

FR Nous pensons votre plateforme dans sa globalité et vous accompagnons dans la simplification de votre architecture pour obtenir une plateforme e-commerce viable et durable, capable de supporter votre croissance.

EN We consider your platform as a global system and help you simplify its architecture. We only have one goal: get a viable and sustainable e-commerce platform, capable of supporting your growth.

Francese Inglese
capable capable
croissance growth
plateforme platform
architecture architecture
supporter supporting
nous we
de of
viable viable
durable sustainable
votre your
et and
vous you
une a
obtenir get
la its

FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse

EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions

Francese Inglese
soar soar
siem siem
peut can
lorsque when
la the
données data
plateforme platform
vous you
une a
conjointement with
recevoir receive

FR Oncrawl a été bâti sur une plateforme Big Data robuste capable de prendre en charge des sites web de +300M URLs. Il n’existe pas de crawl que nous ne pouvons pas gérer.

EN Oncrawl is built on a solid Big Data platform handling websites with 300M+ URLs. There is no crawl or analyses we can’t handle.

Francese Inglese
bâti built
plateforme platform
big big
data data
urls urls
oncrawl oncrawl
crawl crawl
une a
nous we
pas or
que is

FR Découvrez une automatisation aussi dynamique que votre entreprise et la seule plateforme unifiée capable de donner corps à votre vision, et même d'aller plus loin.

EN Discover automation as dynamic as your enterprise – and the only unified platform that can do everything you envision and then some.

Francese Inglese
découvrez discover
automatisation automation
dynamique dynamic
entreprise enterprise
plateforme platform
unifiée unified
capable can
et and
votre your
la the
seule only

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

EN In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.

Francese Inglese
flexible flexible
gérer manage
locales local
fournissant provide
croissance growth
système system
exigences requirements
plateforme platform
en in
suède sweden
nous we
besoin needed
une a
capable could
qui that
et and

FR Personnalisez à votre guise avec une plateforme ouverte et souple, capable d’évoluer, de s’élargir et de s’améliorer au fil de l’évolution de votre entreprise.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.

Francese Inglese
personnalisez customise
souple flexible
capable can
entreprise business
évoluer scale
plateforme platform
élargir extend
à to
votre your
ouverte open
et and
avec with
une an

FR Je ne vois aucune autre plateforme de conteneurs capable de gérer autant de microservices avec le même niveau de sécurité qu'OpenShift.

EN I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.

Francese Inglese
plateforme platforms
conteneurs container
capable can
je i
ne dont
autant as
aucune that
de other

FR « Je ne vois aucune autre plateforme de conteneurs capable de gérer autant de microservices avec le même niveau de sécurité qu'OpenShift

EN I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.” Also, the platform empowers DevOps teams to embrace self-service

Francese Inglese
conteneurs container
capable can
je i
plateforme platform
de and
gérer see
le the
autre other

FR Désormais, vous disposez d'une plateforme de données capable de vous suivre

EN Now, you have a data platform for it

Francese Inglese
désormais now
plateforme platform
données data
vous you
de for

FR Créer une plateforme de collaboration sécurisée capable de gérer d'énormes quantités de données sensibles

EN Creating a secure collaboration platform capable of managing mountains of sensitive data

Francese Inglese
créer creating
plateforme platform
collaboration collaboration
capable capable
gérer managing
données data
sensibles sensitive
de of
sécurisé secure
une a

FR Dans la mesure où nous innovons chez Slack, nous avions besoin d'une plateforme capable d'innover avec nous. Workiva était un choix facile.

EN For as much as we innovate at Slack, we needed a platform that could innovate with us. Workiva was an easy choice.

Francese Inglese
slack slack
plateforme platform
workiva workiva
choix choice
facile easy
était was
un a
nous we
besoin needed
capable could
avec with

FR « Pega était la seule plateforme capable d’intégrer en toute fluidité les capacités de CRM et de BPM. C’était ce qu’il nous fallait pour combler le fossé entre nos processus de front-end et de back-end. »

EN "Pega was the only single platform that seamlessly integrated CRM and BPM capabilities – which is what we needed to bridge the gap between our front end and back end processes."

Francese Inglese
pega pega
plateforme platform
capacités capabilities
crm crm
bpm bpm
processus processes
était was
et and
nos our
nous we
en to
entre between
seule only

FR Capable d'imprimer des pièces 10 fois plus résistantes que l'ABS, la X5 met le renfort en fibres de verre continues au service d’une plateforme d’impression commerciale.

EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.

Francese Inglese
capable capable
pièces parts
renfort reinforcement
commerciale commercial
plateforme platform
fois a
de of
au to

FR Nous sommes le seul fabricant de matériel de fabrication additive 3D certifié ISO 27001, et nous offrons une plateforme capable de fonctionner hors ligne, en ligne ou sur un intranet sécurisé

EN We are the only 3D printing OEM with ISO 27001 certification, and offer a platform capable of working offline, online, or on a secure intranet

Francese Inglese
certifié certification
plateforme platform
capable capable
intranet intranet
hors ligne offline
en ligne online
iso iso
ou or
sécurisé secure
le the
de of
et and
nous we
un a
sur on
sommes are

FR Nous sommes le seul fournisseur de solutions de sécurité capable d'accélérer votre transformation numérique à l'aide d'une plateforme de sécurité centrée sur les données, adaptée au cloud et aussi rapide que votre entreprise.

EN We are the only security vendor that accelerates your digital transformation journey with a proven security platform that is data-centric, cloud-smart, and as fast as your business.

Francese Inglese
fournisseur vendor
plateforme platform
centrée centric
données data
cloud cloud
rapide fast
entreprise business
le the
sécurité security
nous we
votre your
transformation transformation
numérique digital
à and
sommes are
l a

FR Deuxièmement, soutenez cette plateforme avec une infrastructure mondiale capable de fournir des services de sécurité avec un temps de latence réduit (afin de ne pas altérer l'expérience ni la productivité des utilisateurs).

EN Second, the cloud security platform needs to be underpinned by a global infrastructure that supports low latency delivery of security services (so as not to impact the user experience or end user’s productivity).

Francese Inglese
mondiale global
latence latency
réduit low
plateforme platform
infrastructure infrastructure
sécurité security
productivité productivity
de of
services services
la the
utilisateurs users
fournir to
un a

FR Fournit une plateforme puissante capable de gérer des centaines de millions de connexions (utilisateurs) simultanées, avec une bande passante totale de 100 térabits par seconde (Tb/s).

EN Provides a powerful platform that supports hundreds of millions of concurrent connections (users), with a total throughput of 100 terabits-per-second (tbps).

Francese Inglese
fournit provides
puissante powerful
connexions connections
utilisateurs users
simultanées concurrent
plateforme platform
de of
avec with
une a
centaines hundreds
seconde second
millions de millions

FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.

EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.

Francese Inglese
données data
teradata teradata
plateforme platform
directions direction
exigences demands
avenir future
accélération accelerated
puissance power
capable capable
et and
en in
vos your
avec with
la the
seule only

FR Avec l'objectif de soutenir et booster la croissance des entreprises, nos co-fondateurs se lancèrent alors dans le développement d'une plateforme unique capable de répondre aux besoins changeants des entreprises en plein essor.

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

Francese Inglese
entreprises businesses
capable capable
besoins needs
plateforme platform
de of
avec with
soutenir helping

FR Vous devez également veiller à sélectionner une plateforme capable d’assurer la continuité d’activité en cas de catastrophe ou de crise

EN Another important consideration is selecting a platform that ensures business continuity in the event of a disaster or crises

Francese Inglese
sélectionner selecting
plateforme platform
continuité continuity
catastrophe disaster
ou or
en in
la the
de of
crise crises
une a

FR La prévention est le meilleur remède : en maintenant votre plateforme sécurisée et à jour, vous disposerez d’un site web puissant capable de suivre le rythme de votre équipe

EN Prevention is the best medicine: by keeping your platform secure and up-to-date, you’ll have a powerful website that can keep up with your team

Francese Inglese
plateforme platform
équipe team
puissant powerful
capable can
prévention prevention
votre your
disposerez have
sécurisé secure
à to
dun a
site website
meilleur the best

FR Vous avez besoin d’une plateforme fiable capable de gérer toutes vos données. Utilisez les filtres ci-dessous pour trouver le serveur de stockage Leaseweb fait pour vous.

EN You need a reliable platform that can handle all of your data. Use the filters below to find which Leaseweb Storage Server is right for you.

Francese Inglese
plateforme platform
fiable reliable
données data
filtres filters
serveur server
stockage storage
leaseweb leaseweb
capable can
de of
besoin need
vos your
dessous below
utilisez use
trouver find
vous you
gérer handle
le the
fait that

FR Workfront est la première plateforme moderne de gestion du travail capable de rassembler toute votre activité en un seul endroit

EN Adobe Workfront is the leader in collaborative work management

Francese Inglese
en in
la the
travail work
gestion management

FR Workfront est la première plateforme moderne de gestion du travail capable de rassembler toute votre activité en un seul endroit. Workfront fait le lien entre outils, équipes et entreprise pour que... Lire la suite

EN Adobe Workfront is the leader in collaborative work management. Workfront brings teams together in one secure solution and empowers them to move quickly and produce high-quality work together.... Read more

Francese Inglese
équipes teams
travail work
en in
gestion management
lire read
de together

FR ClicData est une plateforme de Business Intelligence et Data Warehouse capable de se connecter et traiter tous types de données.

EN ClicData is the world’s first Data Warehouse and Reporting Platform for small and medium-sized companies.

Francese Inglese
plateforme platform
business companies
warehouse warehouse
données data
une the
et and

FR IDnow lance sa plateforme d’identification en tant que service (IDaaS) optimisée par IA et capable d?identifier plus de 7 milliards de clients potentiels

EN How ID Verification boosts the conversion rate for financial services

Francese Inglese
service services
tant the
de for

FR Ainsi, la société n'avait pas identifié de plateforme analytique puissante et hautement sécurisée capable de gérer de manière stable et efficace les données du Big Data et pouvant être exploitée de manière utile à l'échelle de l'entreprise.

EN That is, the company had not identified a powerful and highly secure analytics platform which stably and effectively handled big data, and could be leveraged enterprise-wide in a valuable way.

Francese Inglese
identifié identified
plateforme platform
hautement highly
big big
utile valuable
puissante powerful
la the
efficace effectively
données data
l a
analytique analytics
pas not
sécurisé secure
de way
à and
ainsi that
société company
pouvant be

FR Un réseau social est une plateforme numérique capable de mettre des personnes morales ou physiques en situation d’interaction

EN A social network is a digital platform capable of putting legal or natural persons in a situation of interaction

Francese Inglese
capable capable
situation situation
réseau network
social social
plateforme platform
ou or
de of
en in
un a
est is
numérique digital
des putting

FR Le PMO d'aujourd'hui a besoin de la technologie adaptée et d'un partenaire capable d'offrir une plateforme flexible pour accroître l'agilité et la rapidité. La plate-forme logicielle PPM configurable de Planview rassemble les éléments suivants :

EN Today’s PMO needs the right technology and partner that can offer a flexible platform to increase agility and speed. Planview’s configurable PPM software platform brings together:

Francese Inglese
pmo pmo
partenaire partner
ppm ppm
configurable configurable
capable can
flexible flexible
rapidité speed
accroître increase
technologie technology
plateforme platform
logicielle software
suivants a
a needs
de together
et and

FR En utilisant des technologies telles que NetFlow ou IPFIX, la plateforme Scrutinizer de Plixer est capable de collecter, archiver et récupérer rapidement les informations de trafic générés par les appliances Stormshield Network Security

EN Plixer’s Scrutinizer platform uses technologies such as NetFlow and IPFIX to quickly collect, archive and retrieve traffic information generated by Stormshield Network Security appliances

Francese Inglese
technologies technologies
archiver archive
rapidement quickly
informations information
trafic traffic
stormshield stormshield
security security
network network
collecter collect
récupérer retrieve
plateforme platform
telles as
par by
généré generated
et and

FR « Le décodeur DM NVX est la seule solution AV-over-IP certifiée par le gouvernement américain, capable de fournir une plateforme sûre et sécurisée. »

EN "DM NVX is the only U.S. government certified AV-over-IP solution that provides a safe and secure platform."

Francese Inglese
dm dm
nvx nvx
solution solution
gouvernement government
plateforme platform
s s
certifié certified
sécurisé secure
sûre safe
une a
et and

FR Il constitue une plateforme évolutive capable d'évoluer en permanence en mettant en pool n'importe quelle combinaison de serveurs x86, de disques durs et de lecteurs SSD. Il offre également une capacité de stockage des données de 95 %.

EN Provides a scalable platform that can continually evolve by pooling any mix of x86 servers, HDDs and SSDs with 95% data storage capacity

Francese Inglese
évolutive scalable
combinaison mix
serveurs servers
ssd ssds
stockage storage
en permanence continually
plateforme platform
évoluer evolve
capable can
de of
données data
offre provides
une a
et and
capacité capacity

FR A la conclusion du séminaire, vous serez capable de négocier, comme un expert, des accords créateurs de valeur, quelle que soit la plateforme

EN You’ll leave the workshop with the ability to expertly negotiate value-creating deals, whatever the platform

Francese Inglese
capable ability
négocier negotiate
accords deals
la the
valeur value
de leave
plateforme platform

FR Au sortir de l'atelier, vous serez capable de négocier, comme un expert, des accords créateurs de valeur, quelle que soit la plateforme.

EN You’ll leave the workshop with the ability to expertly negotiate value-creating deals, whatever the platform

Francese Inglese
capable ability
négocier negotiate
accords deals
valeur value
la the
de leave
plateforme platform

FR Nous sommes le seul fournisseur de solutions de sécurité capable d'accélérer votre transformation numérique à l'aide d'une plateforme de sécurité centrée sur les données, adaptée au cloud et aussi rapide que votre entreprise.

EN We are the only security vendor that accelerates your digital transformation journey with a proven security platform that is data-centric, cloud-smart, and as fast as your business.

Francese Inglese
fournisseur vendor
plateforme platform
centrée centric
données data
cloud cloud
rapide fast
entreprise business
le the
sécurité security
nous we
votre your
transformation transformation
numérique digital
à and
sommes are
l a

FR Deuxièmement, soutenez cette plateforme avec une infrastructure mondiale capable de fournir des services de sécurité avec un temps de latence réduit (afin de ne pas altérer l'expérience ni la productivité des utilisateurs).

EN Second, the cloud security platform needs to be underpinned by a global infrastructure that supports low latency delivery of security services (so as not to impact the user experience or end user’s productivity).

Francese Inglese
mondiale global
latence latency
réduit low
plateforme platform
infrastructure infrastructure
sécurité security
productivité productivity
de of
services services
la the
utilisateurs users
fournir to
un a

FR Fournit une plateforme puissante capable de gérer des centaines de millions de connexions (utilisateurs) simultanées, avec une bande passante totale de 100 térabits par seconde (Tb/s).

EN Provides a powerful platform that supports hundreds of millions of concurrent connections (users), with a total throughput of 100 terabits-per-second (tbps).

Francese Inglese
fournit provides
puissante powerful
connexions connections
utilisateurs users
simultanées concurrent
plateforme platform
de of
avec with
une a
centaines hundreds
seconde second
millions de millions

FR Oncrawl a été bâti sur une plateforme Big Data robuste capable de prendre en charge des sites web de +300M URLs. Il n’existe pas de crawl que nous ne pouvons pas gérer.

EN Oncrawl is built on a solid Big Data platform handling websites with 300M+ URLs. There is no crawl or analyses we can’t handle.

Francese Inglese
bâti built
plateforme platform
big big
data data
urls urls
oncrawl oncrawl
crawl crawl
une a
nous we
pas or
que is

FR Oncrawl a été bâti sur une plateforme Big Data robuste capable de prendre en charge des sites web de +300M URLs. Il n’existe pas de crawl que nous ne pouvons pas gérer.

EN Oncrawl is built on a solid Big Data platform handling websites with 300M+ URLs. There is no crawl or analyses we can’t handle.

Francese Inglese
bâti built
plateforme platform
big big
data data
urls urls
oncrawl oncrawl
crawl crawl
une a
nous we
pas or
que is

FR AWS fournit une plateforme informatique fiable, évolutive et économique, capable de prendre en charge les applications des clients du secteur de la santé conformément aux lois HIPAA et HITECH, ainsi qu'au cadre HITRUST CSF.

EN AWS provides a reliable, scalable, and inexpensive computing platform that can support healthcare customers' applications in a manner consistent with HIPAA, HITECH, and HITRUST CSF.

Francese Inglese
aws aws
informatique computing
évolutive scalable
capable can
applications applications
clients customers
santé healthcare
hipaa hipaa
hitech hitech
csf csf
fournit provides
plateforme platform
fiable reliable
en in
une a
et and
des support

FR ClicData est une plateforme de Business Intelligence et Data Warehouse capable de se connecter et traiter tous types de données.

EN ClicData is the world’s first Data Warehouse and Reporting Platform for small and medium-sized companies.

Francese Inglese
plateforme platform
business companies
warehouse warehouse
données data
une the
et and

FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.

EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.

Francese Inglese
données data
teradata teradata
plateforme platform
directions direction
exigences demands
avenir future
accélération accelerated
puissance power
capable capable
et and
en in
vos your
avec with
la the
seule only

FR En utilisant des technologies telles que NetFlow ou IPFIX, la plateforme Scrutinizer de Plixer est capable de collecter, archiver et récupérer rapidement les informations de trafic générés par les appliances Stormshield Network Security

EN Plixer’s Scrutinizer platform uses technologies such as NetFlow and IPFIX to quickly collect, archive and retrieve traffic information generated by Stormshield Network Security appliances

Francese Inglese
technologies technologies
archiver archive
rapidement quickly
informations information
trafic traffic
stormshield stormshield
security security
network network
collecter collect
récupérer retrieve
plateforme platform
telles as
par by
généré generated
et and

FR Vous avez besoin d’une plateforme fiable capable de gérer toutes vos données. Utilisez les filtres ci-dessous pour trouver le serveur de stockage Leaseweb fait pour vous.

EN You need a reliable platform that can handle all of your data. Use the filters below to find which Leaseweb Storage Server is right for you.

Francese Inglese
plateforme platform
fiable reliable
données data
filtres filters
serveur server
stockage storage
leaseweb leaseweb
capable can
de of
besoin need
vos your
dessous below
utilisez use
trouver find
vous you
gérer handle
le the
fait that

FR Chaque acquisition fait partie d'une stratégie visant à réunir des fondateurs intelligents et des produits de classe mondiale pour construire une plateforme capable de résoudre les plus grands défis de nos clients

EN Each acquisition is part of a strategy to bring smart founders and world-class products together to build a platform that can solve our customers’ biggest challenges

Francese Inglese
acquisition acquisition
fondateurs founders
intelligents smart
classe class
mondiale world
plateforme platform
résoudre solve
clients customers
capable can
plus biggest
stratégie strategy
à to
produits products
défis challenges
une a
nos our
fait that
partie part
de of
chaque each

FR IDnow lance sa plateforme d’identification en tant que service (IDaaS) optimisée par IA et capable d?identifier plus de 7 milliards de clients potentiels

EN What does a Financial Institution need to get KYC processes up and running?

Francese Inglese
tant to
et and

Mustrà 50 di 50 traduzzioni