FR Un groupe composé de communautés nordiques, de conseillers nordiques, de bailleurs de fonds et d’organismes qui travaillent ensemble pour créer des communautés plus saines et résilientes dans le Nord du Manitoba.
Traduce "pays nordiques" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "pays nordiques" da Francese à Inglese
Traduzioni di pays nordiques
"pays nordiques" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Francese à Inglese di pays nordiques
Francese
Inglese
EN A collaborative of northern community members, northern advisors, funders and other organizations working together to foster healthier and stronger communities in northern Manitoba.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| conseillers | advisors |
| nord | northern |
| manitoba | manitoba |
| bailleurs de fonds | funders |
| plus | stronger |
| un | a |
| communautés | communities |
| travaillent | working |
| communauté | community |
| dans | in |
| créer | to |
| de | of |
| et | and |
FR Sympa est le fournisseur de solution RH à la plus forte croissance dans les pays nordiques, avec des bureaux aux Pays-Bas, en Suède, au Danemark et en Norvège
EN Sympa is the fastest-growing HR solution provider in the Nordics, with offices in the Netherlands, Finland, Sweden, Denmark, and Norway
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| solution | solution |
| rh | hr |
| croissance | growing |
| pays-bas | netherlands |
| bureaux | offices |
| danemark | denmark |
| norvège | norway |
| suède | sweden |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
FR Les pays nordiques ont décroché de façon répétée de bonnes places à ce classement, tandis que la Finlande s’impose comme le pays le plus heureux au monde pour la troisième fois consécutive à l’édition 2020 du rapport.
EN The Nordic countries have repeatedly done well in this listing, and in the 2020 edition of the report, Finland is at the top for the third year in a row.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordiques | nordic |
| rapport | report |
| édition | edition |
| ce | this |
| de | of |
| finlande | finland |
| heureux | is |
| pays | countries |
| façon | of the |
| à | and |
| l | a |
| tandis | in |
| pour | for |
FR Avec des clients dans 25 pays, dont l?Allemagne et les pays nordiques, l?entreprise est l?un des acteurs les plus dynamiques de l?industrie du marketing digital.
EN With customers across 25 countries, including Germany and Scandinavia, the company is one of the fastest-growing players in the digital marketing industry.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| clients | customers |
| acteurs | players |
| digital | digital |
| allemagne | germany |
| entreprise | company |
| industrie | industry |
| marketing | marketing |
| avec | with |
| pays | countries |
| de | of |
| dans | in |
| dont | the |
| et | and |
FR En 2014/2015, la zone de couplage a été étendue à la Grande-Bretagne et aux pays nordiques (Pologne, pays Baltes, Finlande, Suède, Norvège) d’une part, à l’Espagne, au Portugal, à l’Italie et à la Slovénie, d’autre part
EN In 2014/2015, the coupling area was extended to the UK and the Nordic countries (Poland, Baltic states, Finland, Sweden, Norway), as well as to Spain, Portugal, Italy and Slovenia
| Francese | Inglese |
|---|---|
| couplage | coupling |
| été | was |
| nordiques | nordic |
| slovénie | slovenia |
| pologne | poland |
| la | the |
| suède | sweden |
| norvège | norway |
| portugal | portugal |
| en | in |
| zone | area |
| étendue | extended |
| finlande | finland |
| à | to |
| pays | countries |
| et | and |
FR Les pays nordiques ont décroché de façon répétée de bonnes places à ce classement, tandis que la Finlande s’impose comme le pays le plus heureux au monde pour la troisième fois consécutive à l’édition 2020 du rapport.
EN The Nordic countries have repeatedly done well in this listing, and in the 2020 edition of the report, Finland is at the top for the third year in a row.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordiques | nordic |
| rapport | report |
| édition | edition |
| ce | this |
| de | of |
| finlande | finland |
| heureux | is |
| pays | countries |
| façon | of the |
| à | and |
| l | a |
| tandis | in |
| pour | for |
FR Déclaration du Danemark au nom des pays nordiques, de la Finlande, de l'Islande, de la Norvège, de la Suède et du Danemark
EN Statement by Denmark on behalf of Nordic countries, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark
| Francese | Inglese |
|---|---|
| déclaration | statement |
| nom | behalf |
| nordiques | nordic |
| danemark | denmark |
| norvège | norway |
| suède | sweden |
| de | of |
| finlande | finland |
| et | and |
| pays | countries |
| au | on |
FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...
EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...
| Francese | Inglese |
|---|---|
| pays | how |
| plus | important |
| de | and |
| le | does |
FR Échappée belle...Vers les pays nordiques avec une collection poétique aux inspirations scandinaves
EN An amazing getaway...To the Nordic countries with a Scandinavian-inspired poetic collection
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordiques | nordic |
| belle | amazing |
| collection | collection |
| pays | countries |
| avec | with |
| une | a |
FR Nourrie par cet état d'esprit, la collection automne-hiver 2021 s’inspire des paysages fantastiques et romantiques des pays nordiques.
EN The autumn-winter collection pays heed to this state of mind and looks to the amazing, romantic landscapes of the Nordic countries for inspiration.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| paysages | landscapes |
| romantiques | romantic |
| nordiques | nordic |
| collection | collection |
| la | the |
| et | and |
| pays | pays |
FR Étude de cas jeunes: Promouvoir un militantisme durable: la conférence des jeunes des pays nordiques
EN Iceland: Submission to the Universal Periodic Review of Iceland 39th UPR Session, November 2021
| Francese | Inglese |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
FR Nous sommes ravis d’annoncer l’ouverture de notre nouveau bureau à Oslo qui renforce notre présence dans les pays nordiques.
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ravis | excited |
| bureau | office |
| pays | germany |
| notre | our |
| à | to |
| dans | in |
| de | and |
FR Depuis son bureau de liaison de Copenhague, l’UNOPS établit et développe des relations stratégiques avec d’importants partenaires des pays nordiques, notamment des gouvernements, des organisations régionales et des entités du secteur privé.
EN From Copenhagen, UNOPS Nordic Liaison Office establishes and develops strategic relationships with key Nordic partners, including governments, regional organizations and the private sector.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bureau | office |
| copenhague | copenhagen |
| établit | establishes |
| développe | develops |
| stratégiques | strategic |
| nordiques | nordic |
| secteur | sector |
| liaison | liaison |
| partenaires | partners |
| gouvernements | governments |
| organisations | organizations |
| privé | private |
| relations | relationships |
| avec | with |
| notamment | including |
| régionales | regional |
| et | and |
FR Une table ronde interactive avec les ambassadeurs et ambassadrices des pays nordiques au Canada
EN An interactive panel discussion with the Nordic ambassadors to Canada
| Francese | Inglese |
|---|---|
| interactive | interactive |
| nordiques | nordic |
| ambassadeurs | ambassadors |
| canada | canada |
| avec | with |
| une | the |
FR Joignez‐vous à nous pour discuter des perspectives des pays nordiques sur la réponse mondiale à la COVID‐19 et sur la façon dont elle touche l’éducation, l’égalité des genres, l’accès à l’information et la division sociale croissante
EN Join us to discuss the perspectives of the Nordic countries on the global response to COVID‐19 and how it is affecting education, gender equality, access to information, and increasing social division
FR Epinova est une agence de conseil en sites Web de premier plan dans les pays nordiques. Elle se concentre sur les sites Web publics, les solutions d'e-commerce et les intranets basés sur Episerver.
EN Epinova is a leading web site consultancy agency in the Nordics with focus on public web sites, e-commerce solutions and intranets based on Episerver.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| publics | public |
| solutions | solutions |
| conseil | consultancy |
| agence | agency |
| web | web |
| basés | based on |
| basé | based |
| en | in |
| concentre | focus |
| sur | on |
| premier | the |
| une | a |
| sites | sites |
| et | and |
FR IIH Nordic regroupe des spécialistes du marketing en ligne et de la communication sur le Web sur les marchés des pays nordiques et tout particulièrement au Danemark, en Suède et en Norvège.
EN IIH Nordic are specialists in online marketing and web communication in the Nordic markets with a special focus on Denmark, Sweden and Norway
| Francese | Inglese |
|---|---|
| spécialistes | specialists |
| nordiques | nordic |
| marketing | marketing |
| en ligne | online |
| en | in |
| web | web |
| marchés | markets |
| danemark | denmark |
| norvège | norway |
| communication | communication |
| suède | sweden |
| et | and |
| s | a |
FR RecRight est le fournisseur d'entretiens vidéo pré-enregistrés leader dans les pays nordiques
EN RecRight is the leading provider of pre-recorded video interviews in the Nordics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| vidéo | video |
| leader | leading |
| le | the |
| dans | in |
FR Partager des registres avec des actions numérotées pour l'ensemble des pays nordiques
EN Share registers with numbered shares for the entire Nordics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| registres | registers |
| numéroté | numbered |
| partager | share |
| actions | shares |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les émissions de gaz à effet de serre issues de la production d’acier des pays nordiques sont inférieures de 30 % à la moyenne.
EN Climate gas emissions from steel production in the Nordic countries are 30% below average.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| émissions | emissions |
| gaz | gas |
| production | production |
| nordiques | nordic |
| moyenne | average |
| de | from |
| la | the |
| pays | countries |
| à | in |
| sont | are |
FR Les émissions de gaz à effet de serre issues de la production d’acier des pays nordiques sont inférieures de 30 % à la moyenne
EN Greenhouse gas emissions from steel production in the Nordic countries are 30% below average
| Francese | Inglese |
|---|---|
| émissions | emissions |
| gaz | gas |
| production | production |
| nordiques | nordic |
| moyenne | average |
| de | from |
| la | the |
| pays | countries |
| à | in |
| serre | greenhouse |
| sont | are |
FR Cela est probablement dû au fait que la littérature italienne est considérée comme « exotique », tout comme la littérature des pays nordiques est considérée comme « exotique » en Italie.
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| probablement | probably |
| littérature | literature |
| considérée | considered |
| exotique | exotic |
| nordiques | nordic |
| pays | countries |
| en | in |
| au | of |
| italie | italy |
| italienne | the |
| comme | like |
FR Veuillez prendre contact avec les bureaux de vente EMEA pour toute demande relative aux ventes concernant les régions suivantes : Benelux, pays nordiques et Europe orientale.
EN Please contact the EMEA Sales Headquarters for Sales inquiries in: Benelux, DACH, Central and Eastern Europe.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| contact | contact |
| emea | emea |
| benelux | benelux |
| europe | europe |
| orientale | eastern |
| veuillez | please |
| demande | inquiries |
| avec | in |
| ventes | sales |
| et | and |
FR En 2021, la Finlande prend la tête du classement annuel du World Happiness Report pour la quatrième année consécutive, avec tous les autres pays nordiques dans le top 10
EN In 2021, Finland tops the annual World Happiness Report for the fourth year in a row, with the other Nordic countries all in the top ten
| Francese | Inglese |
|---|---|
| world | world |
| report | report |
| nordiques | nordic |
| 10 | ten |
| annuel | annual |
| année | year |
| finlande | finland |
| autres | other |
| pays | countries |
| en | in |
| tête | top |
| happiness | happiness |
| quatrième | fourth |
| avec | with |
| pour | for |
| tous | all |
FR Les chiens de lecture sont aussi utilisés pour aider les jeunes lecteurs malhabiles dans les autres pays nordiques et les Etats-Unis
EN Reading dogs have also been used to help struggling readers in the other Nordic countries and in the US
| Francese | Inglese |
|---|---|
| chiens | dogs |
| nordiques | nordic |
| pays | countries |
| lecteurs | readers |
| lecture | and |
| dans | in |
| utilisé | used |
| aider | to help |
| autres | other |
| et | reading |
FR Le détaillant de sport Stadium est le leader du commerce électronique dans les pays nordiques.
EN Stiho Group makes the work of building contractors much easier with digital tools.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| électronique | digital |
| du | work |
| le | the |
| de | of |
| est | makes |
FR Directrice Générale Pays Nordiques
EN Chief Executive Officer Rexel Nordics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| directrice | chief |
FR Les premiers droits médias exclusifs de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2023™ ont été attribués dans les pays nordiques.
EN The first exclusive media rights to the FIFA Women’s World Cup 2023™ were awarded in the Nordic countries.
FR Partager des registres avec des actions numérotées pour l'ensemble des pays nordiques
EN Share registers with numbered shares for the entire Nordics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| registres | registers |
| numéroté | numbered |
| partager | share |
| actions | shares |
| avec | with |
| pour | for |
FR Échappée belle...Vers les pays nordiques avec une collection poétique aux inspirations scandinaves
EN An amazing getaway...To the Nordic countries with a Scandinavian-inspired poetic collection
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordiques | nordic |
| belle | amazing |
| collection | collection |
| pays | countries |
| avec | with |
| une | a |
FR Nourrie par cet état d'esprit, la collection automne-hiver 2021 s’inspire des paysages fantastiques et romantiques des pays nordiques.
EN The autumn-winter collection pays heed to this state of mind and looks to the amazing, romantic landscapes of the Nordic countries for inspiration.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| paysages | landscapes |
| romantiques | romantic |
| nordiques | nordic |
| collection | collection |
| la | the |
| et | and |
| pays | pays |
FR Depuis son bureau de liaison de Copenhague, l’UNOPS établit et développe des relations stratégiques avec d’importants partenaires des pays nordiques, notamment des gouvernements, des organisations régionales et des entités du secteur privé.
EN From Copenhagen, UNOPS Nordic Liaison Office establishes and develops strategic relationships with key Nordic partners, including governments, regional organizations and the private sector.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bureau | office |
| copenhague | copenhagen |
| établit | establishes |
| développe | develops |
| stratégiques | strategic |
| nordiques | nordic |
| secteur | sector |
| liaison | liaison |
| partenaires | partners |
| gouvernements | governments |
| organisations | organizations |
| privé | private |
| relations | relationships |
| avec | with |
| notamment | including |
| régionales | regional |
| et | and |
FR D’autres volets mettent l’accent sur le cinéma mondial contemporain en provenance des pays nordiques, d’Israël, d’Europe de l’Est, d’Asie et d’Espagne/Amérique latine.
EN Additional sidebars highlight contemporary world cinema from Nordic countries, Israel, Eastern Europe, Asia and Spain/Latin America.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| mondial | world |
| contemporain | contemporary |
| nordiques | nordic |
| amérique | america |
| latine | latin |
| pays | countries |
| le | spain |
| et | and |
FR L?aéroport le plus fréquenté des pays nordiques est connu comme l?un des meilleurs aéroports d?Europe, à proximité du centre-ville
EN The busiest airport in the Nordics is known as one of the best airports in Europe, located close to the city centre
| Francese | Inglese |
|---|---|
| connu | known |
| europe | europe |
| centre | centre |
| le | the |
| aéroports | airports |
| à | to |
| ville | city |
| aéroport | airport |
| comme | as |
| un | one |
| meilleurs | the best |
FR Cela est probablement dû au fait que la littérature italienne est considérée comme ?exotique?, tout comme la littérature des pays nordiques est considérée comme ?exotique? en Italie.
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| probablement | probably |
| littérature | literature |
| considérée | considered |
| exotique | exotic |
| nordiques | nordic |
| pays | countries |
| en | in |
| au | of |
| italie | italy |
| italienne | the |
| comme | like |
FR Les fondamentaux dans les pays nordiques sont solides, le marché résidentiel y est bien établi et nous avons activement ciblé la croissance dans cette région."
EN The fundamentals in the Nordics are strong, the residential market is well-established and we have actively targeted growth in this region.”
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fondamentaux | fundamentals |
| solides | strong |
| marché | market |
| résidentiel | residential |
| bien | well |
| établi | established |
| activement | actively |
| ciblé | targeted |
| croissance | growth |
| région | region |
| dans | in |
| sont | are |
| et | and |
| nous | we |
FR Veuillez prendre contact avec les bureaux de vente EMEA pour toute demande relative aux ventes concernant les régions suivantes : Benelux, pays nordiques et Europe orientale.
EN Please contact the EMEA Sales Headquarters for Sales inquiries in: Benelux, DACH, Central and Eastern Europe.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| contact | contact |
| emea | emea |
| benelux | benelux |
| europe | europe |
| orientale | eastern |
| veuillez | please |
| demande | inquiries |
| avec | in |
| ventes | sales |
| et | and |
FR Le logiciel DataGrafikk est largement utilisé par les autorités des transports publics en Norvège et dans les autres pays nordiques à la fois pour la planification et l’information publique.
EN DataGrafikk software is widely used by the Public Transport Authorities in Norway and the other Nordic countries both for planning and public information.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| largement | widely |
| nordiques | nordic |
| logiciel | software |
| utilisé | used |
| planification | planning |
| norvège | norway |
| autorités | authorities |
| autres | other |
| en | in |
| pays | countries |
| publique | public |
| transports | transport |
| à | and |
| pour | for |
FR Le logiciel DataGrafikk est largement utilisé par les compagnies de transport public norvégiennes et des autres pays nordiques, tant pour la planification du service que pour informer les usagers
EN DataGrafikk software is widely used by public transport bodies in Norway and other Nordic countries for both planning and public information
| Francese | Inglese |
|---|---|
| largement | widely |
| transport | transport |
| public | public |
| nordiques | nordic |
| informer | information |
| logiciel | software |
| utilisé | used |
| planification | planning |
| est | is |
| pays | countries |
| et | and |
| autres | other |
FR Ce bien être est notamment du aux méthodes de travail des pays nordiques, réputées pour apporter un bel équilibre entre vie professionnelle et personnelle
EN One of the reasons for this is the Scandinavian work culture
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ce | this |
| de | of |
| travail | work |
| pour | for |
FR La Finlande se place en tête du World Happiness Report pour la 5ème année de suite, les autres pays nordiques dans le top 8
EN Finland tops World Happiness Report for fifth time in a row, highlights trust, wellbeing and freedom – other Nordics in top 8
| Francese | Inglese |
|---|---|
| finlande | finland |
| world | world |
| happiness | happiness |
| report | report |
| autres | other |
| top | top |
| en | in |
| année | time |
FR En 2021, la Finlande prend la tête du classement annuel du World Happiness Report pour la quatrième année consécutive, avec tous les autres pays nordiques dans le top 10
EN In 2021, Finland tops the annual World Happiness Report for the fourth year in a row, with the other Nordic countries all in the top ten
| Francese | Inglese |
|---|---|
| world | world |
| report | report |
| nordiques | nordic |
| 10 | ten |
| annuel | annual |
| année | year |
| finlande | finland |
| autres | other |
| pays | countries |
| en | in |
| tête | top |
| happiness | happiness |
| quatrième | fourth |
| avec | with |
| pour | for |
| tous | all |
FR Un rapport sur le Bonheur qui distingue la Finlande et les autres pays nordiques en insistant sur l’importance d’une société solidaire
EN Happiness report elevates Finland and other Nordics, shows that people should look after each other
| Francese | Inglese |
|---|---|
| rapport | report |
| qui | that |
| finlande | finland |
| et | and |
| autres | other |
| bonheur | happiness |
FR Les chiens de lecture sont aussi utilisés pour aider les jeunes lecteurs malhabiles dans les autres pays nordiques et les Etats-Unis
EN Reading dogs have also been used to help struggling readers in the other Nordic countries and in the US
| Francese | Inglese |
|---|---|
| chiens | dogs |
| nordiques | nordic |
| pays | countries |
| lecteurs | readers |
| lecture | and |
| dans | in |
| utilisé | used |
| aider | to help |
| autres | other |
| et | reading |
FR Dans les pays nordiques, Crédit Agricole CIB sert les besoins majeurs des grandes entreprises et des institutions financières.
EN Crédit Agricole CIB caters for the universal needs of large Nordic and multinational corporate clients, financial institutions including the municipality sector in all the Scandinavian countries and financial sponsors.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordiques | nordic |
| besoins | needs |
| grandes | large |
| financières | financial |
| crédit | crédit |
| agricole | agricole |
| cib | cib |
| institutions | institutions |
| et | and |
| dans | in |
| pays | countries |
| les | the |
FR Anders est directeur des ventes pour les pays nordiques chez M-Files
EN Anders is the Vice President of Nordic Sales at M-Files
| Francese | Inglese |
|---|---|
| directeur | president |
| ventes | sales |
| nordiques | nordic |
| chez | of |
FR Plus récemment, il a occupé le poste de vice-président des ventes pour les pays nordiques chez Pagero Sverige AB, une société de réseau mondial SaaS qui automatise les processus « Purchase to Pay » et « Order to Cash » (P2P & O2C)
EN Most recently he was the VP Nordic Sales for Pagero Sverige AB, a global SaaS network company, automating “Purchase to Pay and Order to Cash (P2P & O2C) processes
| Francese | Inglese |
|---|---|
| récemment | recently |
| vice-président | vp |
| ventes | sales |
| nordiques | nordic |
| ab | ab |
| société | company |
| réseau | network |
| mondial | global |
| saas | saas |
| automatise | automating |
| processus | processes |
| order | order |
| cash | cash |
| to | to |
| pay | pay |
| et | and |
| le | the |
| c | a |
FR Une table ronde interactive avec les ambassadeurs et ambassadrices des pays nordiques au Canada
EN An interactive panel discussion with the Nordic ambassadors to Canada
| Francese | Inglese |
|---|---|
| interactive | interactive |
| nordiques | nordic |
| ambassadeurs | ambassadors |
| canada | canada |
| avec | with |
| une | the |
FR Promouvoir les pays nordiques en tant que pionniers de l'économie circulaire dans le domaine des batteries lithium-ion
EN Promoting the Nordics as a circular economy frontrunner in lithium-ion batteries
| Francese | Inglese |
|---|---|
| promouvoir | promoting |
| circulaire | circular |
| batteries | batteries |
| économie | economy |
| l | a |
| en | in |
| le | the |
FR Les batteries lithium-ion jouent un rôle important dans la transition vers une énergie propre dans les pays nordiques
EN Lithium-ion batteries play an important role in the clean energy transition in the Nordics
| Francese | Inglese |
|---|---|
| batteries | batteries |
| jouent | play |
| rôle | role |
| important | important |
| transition | transition |
| énergie | energy |
| la | the |
| un | an |
| dans | in |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
pays nordiques pays nordiques construit nordiques marchés nordiques latitudes nordiques froides collectivités autochtones nordiques paysages nordiques racines nordiques crevettes nordiques petites localités nordiques conseillers nordiques pays par pays pays pays pays plusieurs pays européens plusieurs pays pays bas propre pays différents pays pays ou pays nocturne pays tiers assure pays européens pays autonome code pays reporting pays pays bloquent l’accès pays voisins pays disposant pays à premiers pays africains certains pays pays apparaît pays grâce pays tiers pays imposable pays visant pays à beaucoup pays donné trois pays pays d’europe pays d’afrique pays touchés pays participant pays couvrant pays partenaires pays utilisent pays alpin pays ait pays membres
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana