Traduce "mes données personnelles" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "mes données personnelles" da Francese à Inglese

Traduzioni di mes données personnelles

"mes données personnelles" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

mes a about after all already also always am an and and the any are around as at at the be become been being but by could create data day do does even every few first for for me for the friends from from the get go had has have have been having here home how i i am i have if in in the information into is it it is it was i’m just keep know like m made make making may me more most my need needs new no not now of of the on on the once one only or other our out over own people personal products questions re really receive right see service she since so some still take team than thank that the their them then there these they this this is time to to be to get to make to the two up us use using ve want was we well were what when where which who will will be with would years yes you you can your
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
personnelles a about all also an and and the any are as at at any time be been but by by the can check confidentiality customer data protection do does following for for example for the from has have have been hold how if in in the in this include including information is it it is keep like make may means more most my no not of of the on only or other our out own person personal personally privacy privacy policy private products protect protection receive right secure security see so some specific such such as take terms than that that you the their them these they this through time to to be to protect to the to us to you us use used users we we are we have what when where which who will will be with without would you you are you can you have your

Traduzzione di Francese à Inglese di mes données personnelles

Francese
Inglese

FR Au fil de mes posts et des commentaires de mes "followers", je me suis vite rendu compte que mes photos retranscrivaient mieux mes émotions que mes mots

EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words

Francese Inglese
followers followers
vite quickly
photos photos
émotions emotions
commentaires comments
posts posts
je i
de of
et and
mes my

FR Je peux décrire l’influence que mes expériences de vie, mes antécédents familiaux, mes origines et l’endroit où je vis (ou j’ai vécu) ont eue sur mes valeurs et mes choix

EN I can describe how aspects of my life experiences, family history, background, and where I live (or have lived) have influenced my values and choices

Francese Inglese
décrire describe
expériences experiences
antécédents background
familiaux family
valeurs values
choix choices
peux i can
ou or
je i
de of
et and
vie life
vécu lived
ont have
mes my

FR Je suis capable d’exprimer la conscience aiguë que j’ai de mes forces, de mes aspirations et de l’influence de mes expériences et de mon vécu sur mes cadres de référence et mes critères

EN I can articulate a keen awareness of my strengths, my aspirations and how my experiences and contexts affect my frameworks and criteria

Francese Inglese
conscience awareness
aspirations aspirations
expériences experiences
cadres frameworks
critères criteria
je i
de of
et and
capable can
forces strengths
mes my

FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

Francese Inglese
publiques public
mes my
renderforest renderforest
collecte collect
protège protect
données data
informations information
personnelles personal
et and
pourquoi why
il does

FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

Francese Inglese
publiques public
mes my
renderforest renderforest
collecte collect
protège protect
données data
informations information
personnelles personal
et and
pourquoi why
il does

FR Je consens à ce que RIMOWA traite mes données personnelles afin d'envoyer des offres marketing personnalisées et de partager mes données personnelles avec les partenaires commerciaux de RIMOWA conformément au

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the

Francese Inglese
données data
marketing marketing
partenaires partners
je i
conformément accordance
à to
personnelles the
et and
avec with
partager share
mes my
afin in
personnalisées personalized

FR Je manifeste un sentiment d’accomplissement et de joie et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.

EN I can show a sense of accomplishment and joy, and express some wants, needs, and preferences. I can sometimes recognize my emotions.

Francese Inglese
sentiment sense
joie joy
préférences preferences
reconnaître recognize
émotions emotions
un a
parfois sometimes
je i
besoins needs
capable can
de of
et and
mes my

FR J’exprime mes désirs et mes besoins et célèbre mes efforts et mes réussites

EN I can express my wants and needs and celebrate my efforts and accomplishments

Francese Inglese
efforts efforts
besoins needs
et and
l i
mes my

FR J’ai conscience de ma valeur et défends mes droits. J’assume mes choix, mes actes et mes réalisations.

EN I recognize my value and advocate for my rights. I take responsibility for my choices, my actions, and my achievements.

Francese Inglese
valeur value
droits rights
réalisations achievements
actes actions
choix choices
et and

FR Je l'utilise pour engourdir mes sentiments, intensifier mes sentiments, éviter tout contact avec d'autres humains ou moi-même, ou faire face à mes peurs et à mes doutes

EN I use it to numb my feelings, intensify my feelings, avoid contact with fellow humans or myself, or cope with my fears and self-doubt

Francese Inglese
sentiments feelings
intensifier intensify
éviter avoid
contact contact
humains humans
peurs fears
doutes doubt
ou or
je i
à to
et and
avec with
mes my

FR , et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.

EN , and express some wants, needs, and preferences. I can sometimes recognize my emotions.

Francese Inglese
préférences preferences
reconnaître recognize
émotions emotions
parfois sometimes
besoins needs
je i
capable can
et and
mes my

FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Mes marges sont-elles suffisantes ? Mes détaillants affichent-ils mes produits au bon prix ? Avec la tarification MAP, la réponse est trois fois « oui »

EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes

Francese Inglese
compétitifs competitive
marges margin
détaillants retailers
map map
tarification pricing
bon correctly
mes my
prix prices
au enough
avec with
la the
réponse answer
oui yes
produits products

FR Le fait de parler de mes expériences de vie dans le contexte de l?alcoolisme valide mes sentiments, mes pensées et mes préoccupations

EN Speaking about my experiences living with alcoholism validates my feelings, thoughts, and concerns

Francese Inglese
expériences experiences
vie living
valide validates
sentiments feelings
pensées thoughts
préoccupations concerns
mes my
et speaking

FR Quoi qu'il en soit, lors de l'évaluation des alternatives MES, les fabricants peuvent choisir entre des applications spécifiques à une fonction, un MES personnalisé, un MES commercial ou un MES maison.

EN Either way, when evaluating MES alternatives, manufacturers can choose between function-specific applications, customized MES, commercial off-the-shelf MES, or a home-grown MES.

Francese Inglese
alternatives alternatives
fabricants manufacturers
peuvent can
choisir choose
applications applications
fonction function
personnalisé customized
commercial commercial
évaluation evaluating
mes mes
spécifiques specific
ou or
un a
maison home
de between

FR ?Obtenir une information sur mes droits / mes donnéesSupprimer mon compte et les données qui y sont rattachéesExercer un droit d'accès à mes donnéesAutres demandes

EN ?Get information about my rights/ dataDelete my account and associated dataExercise a right of access to my dataOther request

Francese Inglese
obtenir get
demandes request
droits rights
information information
compte account
un a
à to
et and
mes my
droit right

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

Francese Inglese
copie copy
si if
détails details
données data
quelles what
de of
demander ask
et and
une a
nous we
sont is

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

Francese Inglese
tableau table
recueillons collect
données data
utilisé used
comment how
types types
de of
vos your
et and
dessous below
nous we
le the

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

Francese Inglese
copie copy
si if
détails details
données data
quelles what
de of
demander ask
et and
une a
nous we
sont is

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

Francese Inglese
tableau table
recueillons collect
données data
utilisé used
comment how
types types
de of
vos your
et and
dessous below
nous we
le the

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

Francese Inglese
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Vous pouvez demander à notre responsable des données personnelles de confirmer l'existence du traitement des données personnelles et d'afficher ou de rectifier vos données personnelles par l'intermédiaire de notre service clientèle.

EN You may request our Personal Data Officer to confirm the existence of Personal Data processing, and to display or rectify your Personal Data, through our Customer Service Channel.

Francese Inglese
confirmer confirm
rectifier rectify
ou or
demander request
traitement processing
données data
service service
à to
de of
vos your
notre our
personnelles the
vous you

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.

EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.

Francese Inglese
périodes periods
conservation retention
colonne column
tableau table
aspects aspects
données data
utilisées use
comment how
vos your
de of
différents different
titre for
dans in
des above

FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles

EN By submitting my contact information, I confirm that I have read and agree to the Sitecore Privacy Policy, which explains how Sitecore collects, processes and shares my personal data

Francese Inglese
coordonnées contact
confirme confirm
sitecore sitecore
explique explains
partage shares
données data
je i
la the
politique policy
confidentialité privacy
comment how
mes my
et read

FR Quels sont mes droits, concernant mes données personnelles ?

EN What are my rights, regarding my personal data?

Francese Inglese
droits rights
concernant regarding
données data
quels what
mes my
sont are
personnelles personal

FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles

EN By submitting my contact information, I confirm that I have read and agree to the Sitecore Privacy Policy, which explains how Sitecore collects, processes and shares my personal data

Francese Inglese
coordonnées contact
confirme confirm
sitecore sitecore
explique explains
partage shares
données data
je i
la the
politique policy
confidentialité privacy
comment how
mes my
et read

FR En cochant cette case et en soumettant ce formulaire, j'accepte que mes données personnelles soient utilisées pour me recontacter dans le cadre de ma demande indiquée dans ce formulaire. Aucun autre traitement ne sera effectué avec mes informations.

EN By checking this box and submitting this form, I agree that my personal data will be used to contact me in the context of my request indicated in this form. No other processing will be carried out with my information.

Francese Inglese
case box
soumettant submitting
cadre context
traitement processing
effectué carried out
indiqué indicated
formulaire form
données data
me me
ne agree
demande request
informations information
utilisé used
en in
le the
aucun no
avec with
ce this
et and
de of

FR J'autorise l'utilisation de mes données personnelles pour recevoir des communications qui correspondent à mes centres d'intérêt, comme décrit au point 4 de la note d'information

EN I agree to the use of my personal data for email communications that reflect my interests, as described in section 4 of the policy.

Francese Inglese
données data
communications communications
décrit described
lutilisation use
à to
de of
comme as
la the
mes my
pour for

FR Tout au long de mes voyages, j'ai gardé un blog pour partager mes aventures avec mes amis

EN Throughout my travels I kept a blog to share my adventures with my friends

Francese Inglese
gardé kept
blog blog
aventures adventures
voyages travels
amis friends
un a
avec with
partager share
mes my
pour to
de throughout

FR Je peux décrire mes qualités, mes caractéristiques ou mes habiletés, et en être fier

EN I can describe and demonstrate pride in my positive qualities, characteristics, and/or skills

Francese Inglese
décrire describe
habiletés skills
en in
fier pride
peux i can
qualités qualities
ou or
et and
être can
je i
caractéristiques characteristics
mes my

FR Je fais des choix qui m’aident à combler mes désirs et mes besoins et qui accroissent mon sentiment de bien-être. J’assume la responsabilité de mes actes.

EN I can make choices that help me meet my wants and needs and increase my feelings of well-being. I take responsibility for my actions.

Francese Inglese
responsabilité responsibility
sentiment feelings
actes actions
choix choices
je i
besoins needs
bien well-being
de of
qui that
fais make
à and
mes my

FR Mes il son bête imaginer ya des petit Ou petite il y joue est il son t’aromatise ! En plus ji joue mes j’ai beaucoup plus que 12 ans mes c orible ya des mec il si joue parce que ya des meuf a poil ! Je mets 3 étoile

EN It is very inappropriate not for 12+ at all should be 18+ or m for mature it could tell kids that being a stripper is ok.

Francese Inglese
ou or
il it
joue a
est is
que that
c m
a being

FR Anticiper l'avenirFinancer mes projetsParoles d’expertsGérer mes investissementsSoutenir une causeVivre mes passionsFinance responsable

EN Planning for the futureFinancing my projectsExpert viewsManaging my investmentsSupporting a causePursuing my passionsResponsible finance

Francese Inglese
mes my
une a

FR Mes idées sont amusantes, divertissantes ou utiles à mes yeux et aux yeux de mes pairs, et j’en tire un sentiment d’accomplissement. Je me sers de mon imagination pour trouver moi-même de nouvelles idées,

EN My ideas are fun, entertaining, or useful to me and my peers, and I have a sense of accomplishment. I can use my imagination to get new ideas of my own,

Francese Inglese
idées ideas
amusantes fun
utiles useful
pairs peers
sentiment sense
imagination imagination
nouvelles new
ou or
un a
je i
de of
me me
sont are
à to
et and
mes my

Mustrà 50 di 50 traduzzioni