FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.
Traduce "héberger" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "héberger" da Francese à Inglese
Traduzzione di Francese à Inglese di héberger
Francese
Inglese
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| communauté | community |
| libres | free |
| commencé | started |
| héberger | hosting |
| playfair | playfair |
| fournisseur | provider |
| apple | apple |
| développement | development |
| logiciels | software |
| été | was |
| projet | project |
| à | to |
| indien | indian |
| jours | days |
| le | the |
| mai | may |
| par | by |
| mais | but |
FR Puis-je héberger mon propre site Moodle ou pouvez-vous l'héberger pour nous?
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| site | site |
| moodle | moodle |
| ou | or |
| puis-je | can |
| je | i |
| pour | for |
| mon | my |
| vous | it |
| propre | own |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| sous-domaine | subdomain |
| dynamique | dynamic |
| design | design |
| réactif | responsive |
| service | serving |
| ou | or |
| options | options |
| de | of |
| la | the |
| utiliser | using |
| un | a |
| héberger | host |
| site | website |
| sur | on |
| existe | are |
| trois | three |
| version | version |
| et | and |
FR Puis-je héberger mon propre site Moodle ou pouvez-vous l'héberger pour nous?
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| site | site |
| moodle | moodle |
| ou | or |
| puis-je | can |
| je | i |
| pour | for |
| mon | my |
| vous | it |
| propre | own |
FR L’hébergement standard dans le cloud vous permet d'héberger 3 flipbooks quelle que soit l'édition, mais vous pouvez passer au Cloud illimité pour héberger autant de flipbooks que vous voulez sur FlippingBook.
EN And the standard cloud hosting gives you 3 flipbooks with any edition, but you can upgrade to Unlimed Cloud to host as many flipbooks with us as you want.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| standard | standard |
| cloud | cloud |
| flipbooks | flipbooks |
| édition | edition |
| le | the |
| l | gives |
| héberger | host |
| de | and |
| voulez | you want |
FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| communauté | community |
| libres | free |
| commencé | started |
| héberger | hosting |
| playfair | playfair |
| fournisseur | provider |
| apple | apple |
| développement | development |
| logiciels | software |
| été | was |
| projet | project |
| à | to |
| indien | indian |
| jours | days |
| le | the |
| mai | may |
| par | by |
| mais | but |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| sous-domaine | subdomain |
| dynamique | dynamic |
| design | design |
| réactif | responsive |
| service | serving |
| ou | or |
| options | options |
| de | of |
| la | the |
| utiliser | using |
| un | a |
| héberger | host |
| site | website |
| sur | on |
| existe | are |
| trois | three |
| version | version |
| et | and |
FR Si vous vous situez loin d'un point d'échange Internet ou d'un datacenter Cloudflare (ou si vous gérez votre propre datacenter), vous pourriez envisager d'héberger un nœud de cache Cloudflare
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
| Francese | Inglese |
|---|---|
| internet | internet |
| datacenter | data center |
| cloudflare | cloudflare |
| gérez | manage |
| nœud | node |
| cache | cache |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| envisager | to consider |
| échange | exchange |
| votre | your |
| de | from |
| pourriez | you |
| vous pourriez | may |
FR Trouvez le parfait cat sitter pour héberger votre chat avec Rover
EN Find your cat’s perfect fit for boarding on Rover
| Francese | Inglese |
|---|---|
| trouvez | find |
| parfait | perfect |
| rover | rover |
| chat | cats |
| pour | for |
| votre | your |
| le | on |
FR Dimensionnez votre hébergement. Depuis nos offres préconfigurées jusqu'à notre infrastructure Cloud entièrement paramétrable, pour héberger vos sites et vos services.
EN Set up the hosting you need. From our choice of preconfigured platforms to fully customizable cloud infrastructures.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| entièrement | fully |
| préconfiguré | preconfigured |
| infrastructure | infrastructures |
| hébergement | hosting |
| depuis | from |
FR Pour qui Kinsta est un bon choix et quand vous devriez héberger votre site WordPress avec eux
EN Who Kinsta is a good fit for & when you should host your WordPress site with them
| Francese | Inglese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| héberger | host |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| bon | good |
| devriez | you should |
| un | a |
| quand | when |
| avec | with |
| est | is |
| pour | for |
| votre | your |
| vous | you |
FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.
EN On their WP Business plan, you can host unlimited websites with unlimited SSD storage and you won?t have any limits on the number of visitors.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| wp | wp |
| héberger | host |
| illimité | unlimited |
| stockage | storage |
| ssd | ssd |
| limite | limits |
| visiteurs | visitors |
| plan | plan |
| vous | you |
| avec | with |
| de | of |
| le | the |
| sur | on |
| et | and |
| sites | websites |
FR Il s'agit d'une formule géniale pour un prix très intéressant (WP Business est à 5,95 $/mois) mais ils ont également un plan WP Starter à 3,95 $/mois qui vous permet d'héberger seulement deux sites web.
EN This is an awesome package for a great price (WP Business is $5.95/month) but they also have a $3.95/month WP Starter plan that just lets you host two websites.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| wp | wp |
| mois | month |
| starter | starter |
| très | great |
| également | also |
| plan | plan |
| business | business |
| un | a |
| prix | price |
| qui | that |
| deux | two |
| vous | you |
| mais | but |
| ils | they |
| sites | websites |
FR L'hébergement WordPress vous permet d'héberger et de mettre en ligne un site web en utilisant le CMS (Content Management System) de WordPress.org.
EN WordPress hosting allows you to host and get a website online using the WordPress.org CMS (Content Management System).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| permet | allows |
| content | content |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| un | a |
| cms | cms |
| management | management |
| en ligne | online |
| system | system |
| le | the |
| site | website |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous aurez également besoin d'un endroit pour héberger vos fichiers MP3 enregistrés
EN You will also need a place to host your recorded MP3 files
| Francese | Inglese |
|---|---|
| endroit | place |
| héberger | host |
| fichiers | files |
| aurez | will |
| besoin | need |
| également | also |
| vos | your |
| dun | a |
| vous | you |
| enregistrés | recorded |
FR Ou si vous cherchez un meilleur endroit pour héberger votre podcast, les meilleurs sites d'hébergement de podcast rendent la migration vers leur système super simple...
EN Or if you’re looking for a better place to host your podcast, the best podcast hosting sites make it super simple to migrate into their system…
| Francese | Inglese |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sites | sites |
| système | system |
| simple | simple |
| ou | or |
| si | if |
| un | a |
| endroit | place |
| rendent | make |
| cherchez | looking |
| votre | your |
| la | the |
| meilleurs | best |
| héberger | host |
| leur | their |
| super | super |
FR Vous pouvez héberger un nombre illimité de podcasts à partir de 19 dollars par mois pour 12 000 téléchargements, ce qui est plus que suffisant pour 97 % des podcasteurs.
EN You can host an unlimited number of podcasts starting at $19/month for 12K downloads ? more than enough for 97% of podcasters.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| illimité | unlimited |
| podcasts | podcasts |
| téléchargements | downloads |
| podcasteurs | podcasters |
| un | an |
| à | at |
| mois | month |
| vous | you |
| de | of |
| pour | enough |
| plus | more |
FR Cela signifie que vous pouvez utiliser une plate-forme unique pour obtenir un montage et une production professionnels et ensuite héberger votre émission en toute transparence.
EN That means you can use a single platform to get professional editing and production and then seamlessly host your show.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| montage | editing |
| héberger | host |
| émission | show |
| utiliser | use |
| unique | single |
| production | production |
| signifie | to |
| un | a |
| et | and |
| votre | your |
| obtenir | get |
| vous | you |
FR PodServe.fm vous permet d'héberger un nombre illimité de podcasts avec une bande passante de 2 000 Go par mois. C'est suffisant pour plus de 60 000 téléchargements par mois, donc la plupart des gens se porteront bien.
EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fm | fm |
| permet | lets |
| illimité | unlimited |
| podcasts | podcasts |
| téléchargements | downloads |
| gens | people |
| go | gb |
| bande passante | bandwidth |
| l | s |
| mois | month |
| vous | you |
| avec | with |
| pour | enough |
| un | just |
| donc | so |
FR Audioboom vous permet "d'héberger, de distribuer et de monétiser" votre podcast. Ils disposent de plusieurs niveaux d'hébergement différents en fonction du nombre de téléchargements que vous obtenez :
EN audioBoom lets you ?host, distribute, and monetize? your podcast. They have a couple different hosting tiers depending on how many downloads you get:
| Francese | Inglese |
|---|---|
| permet | lets |
| distribuer | distribute |
| monétiser | monetize |
| podcast | podcast |
| en fonction | depending |
| téléchargements | downloads |
| niveaux | tiers |
| votre | your |
| vous | you |
| obtenez | get |
| l | a |
| et | and |
| différents | different |
FR Squarespace est un site web et une plateforme de commerce électronique, mais vous pouvez également l'utiliser pour héberger votre podcast.
EN Squarespace is a website and e-commerce platform, but you can use it to host your podcast as well.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| plateforme | platform |
| commerce | commerce |
| héberger | host |
| podcast | podcast |
| électronique | e |
| commerce électronique | e-commerce |
| est | is |
| un | a |
| votre | your |
| mais | but |
| site | website |
| et | and |
| vous | you |
FR Kinsta a des plans d'entrée de gamme pour les personnes qui viennent de commencer (et bien sûr des plans pour des sites plus importants aussi) et j'aime ce qu'ils offrent. Je les utilise pour héberger ce site et plusieurs autres.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| commencer | started |
| je | i |
| héberger | host |
| ce | this |
| plans | plans |
| personnes | people |
| site | site |
| de | of |
| pour | getting |
| et | and |
| utilise | use |
| a | has |
| sites | sites |
| offrent | offer |
| viennent | to |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. Squarespace s'occupe de l'hébergement web pour vous.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Squarespace will take care of web hosting for you.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| permet | allows |
| squarespace | squarespace |
| espace | space |
| achetez | buy |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| stocker | store |
| un | an |
| de | of |
| est | is |
| votre | your |
| créer | create |
| héberger | host |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
| pour | for |
| en | to |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| permet | allows |
| créateurs | builders |
| espace | space |
| achetez | buy |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| stocker | store |
| de | of |
| est | is |
| votre | your |
| créer | create |
| héberger | host |
| sur | on |
| site | website |
| un | an |
| vous | you |
FR Vous pourrez exporter vos données à tout moment. CiviCRM peut être téléchargé gratuitement. Vous pouvez l'héberger vous-même ou travailler avec un de nos nombreux experts certifiés
EN At any time you can export your data from Spark to run on your own installation of CiviCRM. You can download this for free and install it yourself, or work with one of our many experienced partners to set that up
| Francese | Inglese |
|---|---|
| exporter | export |
| téléchargé | download |
| travailler | work |
| experts | experienced |
| données | data |
| ou | or |
| moment | time |
| vos | your |
| gratuitement | for free |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR Pouvons-nous héberger notre site web et aussi utiliser Spark ?
EN Can we use our own website with Spark?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| spark | spark |
| nous | we |
| notre | our |
| site | website |
| utiliser | use |
| pouvons | can |
FR Idéales pour héberger les sites de vos clients, les solutions d'hébergement sont administrables depuis la même interface, pour une gestion simplifiée de tous vos produits.
EN Ideal for hosting your customers' websites, you can administer our hosting solutions from the same interface for easy management of all of your products.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | hosting |
| clients | customers |
| interface | interface |
| simplifiée | easy |
| solutions | solutions |
| gestion | management |
| vos | your |
| la | the |
| de | of |
| produits | products |
| sites | websites |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Le fait d'héberger votre site Nextcloud chez Gandi avec vos noms de domaine, nous permet de réaliser automatiquement la liaison avec votre nom de domaine et ainsi bénéficier d'un site accessible plus rapidement.
EN Having your Nextcloud platform at Gandi, along with your domain names, allows us to automatically link them together. With the linking done for you, the platform will be accessible in no time at all.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| gandi | gandi |
| permet | allows |
| automatiquement | automatically |
| liaison | link |
| accessible | accessible |
| noms | names |
| domaine | domain |
| site | time |
| avec | with |
| fait | done |
FR Vous avez besoin d’industrialiser le déploiement de vos pages web ou d’héberger un grand nombre de sites. Hébergez tous les sites de votre client sur le même Simple Hosting. Prenez plusieurs instances, ou bien mutualisez sur une instance XXL.
EN You need to automate the deployment of your web pages or host a large number of sites. Host all of your clients' websites on the same Simple Hosting instance. Buy several instances, or host them all on the same instance with an XXL Plan.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| client | clients |
| xxl | xxl |
| ou | or |
| hosting | hosting |
| le | the |
| web | web |
| besoin | need |
| pages | pages |
| un | a |
| simple | simple |
| instance | instance |
| grand | large |
| de | of |
| sur | on |
| instances | instances |
| vous | you |
FR Nextcloud est un logiciel libre et open source qui permet d'héberger sa propre solution de stockage et de partage de fichiers sur internet
EN Nextcloud is open-source and free software that allows you to host and share your files easily on the internet
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| logiciel | software |
| source | source |
| permet | allows |
| partage | share |
| open | open |
| fichiers | files |
| internet | internet |
| sur | on |
| et | and |
FR VPS fiables pour les professionnels, depuis 2008Des serveurs de pointe pour héberger toutes vos applications.
EN Reliable VPS virtual servers for Professionals, since 2008State-of-the-art VPS virtual servers to host all your applications.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vps | vps |
| fiables | reliable |
| applications | applications |
| serveurs | servers |
| héberger | host |
| de | of |
| vos | your |
| professionnels | professionals |
FR Pour héberger un service en ligne / site e-commerce
EN Host an online service / e-commerce site
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| un | an |
| service | service |
| site | site |
| en ligne | online |
FR Vous avez besoin d'un hébergement performant pour héberger une boutique Prestashop à fort trafic, vous utilisez des modules additonnels pour étendre les fonctionnalités et répondre au exigences fonctionnelles.
EN You need a fast and reliable hosting for a high-volume Prestashop online store, and will use additional modules to make us of its features and your functional needs.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| boutique | store |
| fort | high |
| modules | modules |
| prestashop | prestashop |
| fonctionnalités | features |
| fonctionnelles | functional |
| hébergement | hosting |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| à | to |
| et | and |
| exigences | needs |
| une | a |
| vous | you |
| pour | for |
FR La transparence est au cœur de notre métier. Votre site est hébergé dans l’un des datacentres Gandi en Europe, vous avez le choix de l’héberger en France ou au Luxembourg.
EN Transparency is at the heart of what we do. Your website is hosted in one of Gandi's European datacenters. You can choose between France or Luxembourg.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| transparence | transparency |
| cœur | heart |
| site | website |
| hébergé | hosted |
| choix | choose |
| luxembourg | luxembourg |
| europe | european |
| france | france |
| ou | or |
| votre | your |
| en | in |
| vous | you |
| de | of |
| notre | we |
| métier | do |
FR Utilisez un serveur pour héberger une e-boutique complète en ligne.
EN Use a server to host a complete online store.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| complète | complete |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| serveur | server |
| héberger | host |
| utilisez | use |
| un | a |
FR Si vous souhaitez héberger un blog personnel comportant principalement du contenu de type texte et recevant quelques centaines de visiteurs par mois, vous n’aurez pas les mêmes exigences que pour une boutique en ligne
EN If you wish to host a personal blog mainly containing text-type content and which only receives a few hundred visitors a month, your imperatives will be different from those of an online shop
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| blog | blog |
| principalement | mainly |
| centaines | hundred |
| visiteurs | visitors |
| en ligne | online |
| si | if |
| contenu | content |
| mois | month |
| boutique | shop |
| de | of |
| type | type |
| texte | text |
| du | from |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
FR Que vous ayez besoin d’héberger un site vitrine, un site e-commerce ou un blog, nous vous proposons une solution adaptée.
EN Whether you need to host a showcase site, an e-commerce site or a blog, we can provide youwith a dedicated solution.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vitrine | showcase |
| blog | blog |
| solution | solution |
| site | site |
| ou | or |
| proposons | provide |
| nous | we |
| besoin | need |
| un | a |
| ayez | you |
FR Un site intégrant un système temps réel à héberger sur un serveur NodeJS ;
EN A website integrating a real-time system to be hosted on a NodeJS server;
| Francese | Inglese |
|---|---|
| intégrant | integrating |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| un | a |
| site | website |
| système | system |
| serveur | server |
| héberger | hosted |
| temps | time |
| à | to |
| sur | on |
FR Puis-je héberger plusieurs sites différents sur une même instance d’hébergement Gandi ?
EN Can I host more than one site on the same Gandi Simple Hosting instance?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| puis-je | can |
| sites | site |
| instance | instance |
| gandi | gandi |
| je | i |
| sur | on |
| héberger | host |
| même | the |
FR Vous cherchez une offre de serveur virtuel flexible pour y héberger votre site e-commerce ?
EN Are you looking for a flexible VPS server option to host your e-commerce site?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| flexible | flexible |
| site | site |
| serveur | server |
| héberger | host |
| votre | your |
| cherchez | looking for |
| une | a |
| de | looking |
| vous | you |
FR Toutefois, vous devrez déployer et configurer vous-même tous les outils nécessaires pour héberger votre CMS, tels qu'une base de donnée MySQL et un service Apache/Nginx, et vous devrez également générer et installer votre certificat SSL/TLS
EN However you will need to deploy and configure all the required tools to host your CMS, like your MySQL database and Apache/Nginx Service, and also generate and install your SSL/TLS Certificate by yourself
| Francese | Inglese |
|---|---|
| héberger | host |
| mysql | mysql |
| apache | apache |
| nginx | nginx |
| certificat | certificate |
| configurer | configure |
| outils | tools |
| cms | cms |
| service | service |
| générer | generate |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| déployer | deploy |
| également | also |
| votre | your |
| base | database |
| nécessaires | need |
| installer | install |
| vous | you |
| devrez | will |
| et | and |
| de | all |
FR L'hébergement Web+Mail est une solution complète pour héberger vos sites Internet et vos adresses email professionnelles en Suisse.
EN Web+Mail hosting is a complete solution for hosting your websites and professional email addresses in Switzerland.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| solution | solution |
| complète | complete |
| suisse | switzerland |
| adresses | addresses |
| sites | websites |
| web | web |
| vos | your |
| en | in |
| héberger | hosting |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
| pour | professional |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| intranet | intranet |
| etc | etc |
| commerce | business |
| serveur | server |
| site | site |
| dapplications | application |
| logiciels | software |
| héberger | host |
| un | a |
| web | web |
| comme | as |
| peut | can |
| pour | for |
FR Utilisez gratuitement notre plateforme VOD/AOD pour héberger, monétiser et diffuser des vidéos et des podcasts sans limitation: load balancing, protection des médias, statistiques, plugin WordPress, etc.
EN Use our VOD/AOD platform for free to host, monetise and broadcast videos and podcasts without restrictions: load balancing, media protection, statistics, WordPress plugin, etc.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vod | vod |
| héberger | host |
| podcasts | podcasts |
| limitation | restrictions |
| load | load |
| balancing | balancing |
| protection | protection |
| statistiques | statistics |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| etc | etc |
| vidéos | videos |
| diffuser | broadcast |
| plateforme | platform |
| médias | media |
| utilisez | use |
| gratuitement | for free |
| notre | our |
| pour | for |
FR Performante et flexible, cette solution évolutive est idéale pour héberger vos sites Internet.
EN Reliable and flexible, this scalable solution is ideal for hosting your websites.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| solution | solution |
| idéale | ideal |
| héberger | hosting |
| évolutive | scalable |
| sites | websites |
| flexible | flexible |
| pour | for |
| vos | your |
| et | and |
| cette | this |
| est | is |
FR L'hébergement Web est une solution complète pour héberger vos sites Internet professionnels.
EN Web hosting is a complete solution for hosting your professional websites.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| solution | solution |
| complète | complete |
| une | a |
| vos | your |
| sites | websites |
| web | web |
| est | is |
| héberger | hosting |
FR Vous devez faire héberger votre podcast par une entreprise spécialisée dans l'hébergement de podcasts.
EN You need to have your podcast hosted with a company that specializes in podcast hosting.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| entreprise | company |
| podcast | podcast |
| héberger | hosting |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
| de | have |
| faire | that |
FR Je vous recommande d'héberger votre site web séparément, même si la plupart des hébergeurs de podcasts proposent un site web de base avec leur service.
EN I recommend hosting your website separately even though most podcast hosts offer a basic website with their service.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| recommande | recommend |
| podcasts | podcast |
| je | i |
| hébergeurs | hosting |
| votre | your |
| séparément | separately |
| un | a |
| avec | with |
| service | service |
| de base | basic |
| même | even |
| site | website |
| si | though |
FR Si vous voulez un podcast populaire, faites héberger votre site sur Kinsta.
EN If you want a popular podcast, get your site hosted on Kinsta.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| podcast | podcast |
| populaire | popular |
| faites | get |
| héberger | hosted |
| site | site |
| kinsta | kinsta |
| si | if |
| un | a |
| sur | on |
| votre | your |
| voulez | you want |
FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| site | website |
| exception | exception |
| majeurs | major |
| podcast | podcast |
| fichiers | files |
| audio | audio |
| directement | directly |
| la | the |
| dédié | dedicated |
| à | to |
| un | a |
| t | t |
| vos | your |
| héberger | host |
| pas | don |
| problèmes | issues |
| vous | you |
| devrez | will |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
héberger héberger vous même pouvez héberger ensuite héberger d’héberger ayez besoin d’héberger devrez héberger peut être héberger puis je héberger héberger seulement héberger wordpress permettent d’héberger permet d’heberger lui permettent d’héberger souhaitez héberger besoin d’héberger pourquoi héberger héberger votre chat exclusive pour héberger envisagez d’héberger d héberger héberger playfair héberger des kahoots héberger votre podcast héberger avec eux héberger sur wordpress héberger vos sites héberger gratuitement d'héberger héberger les données possibilité d'heberger soit pour héberger design pour héberger héberger jusqu héberger des sites system pour héberger appel pour héberger chalets pouvant héberger héberger vos dépôts réseau peut héberger héberger une page héberger les questionnaires héberger vos plateformes héberger vos cours jours pour héberger spécifiques pour héberger héberger une version héberger chez kinsta pouvez aussi héberger tiers pour héberger
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana