FR ainsi obtenir une attention beaucoup depuis 2008. Les premières extrémités de l'album éponyme en plus d'une liste de l'année et aussi des sons plus électroniques à base Contra (2009) connaît le public et la presse musicale au charme.
"fournit les contrã les" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
FR ainsi obtenir une attention beaucoup depuis 2008. Les premières extrémités de l'album éponyme en plus d'une liste de l'année et aussi des sons plus électroniques à base Contra (2009) connaît le public et la presse musicale au charme.
EN self-titled album ends in many a year list and also some more electronic sounds based Contra (2009) knows the public and the music press to charm.
Francese | Inglese |
---|---|
extrémités | ends |
connaît | knows |
presse | press |
charme | charm |
électroniques | electronic |
public | public |
musicale | music |
en | in |
sons | sounds |
liste | list |
à | to |
et | and |
une | a |
des | many |
plus | more |
FR Ces 20 dernières années, la valeur des envois de fonds a été multipliée par cinq. Ces flux jouent souvent un rôle contra-cyclique et perdurent lors de chocs défavorables dans les pays destinataires.
EN Over the last 20 years, remittance flows have grown in value five-fold. These flows have often played a counter-cyclical role and are maintained during adverse shocks in recipient countries.
Francese | Inglese |
---|---|
flux | flows |
souvent | often |
rôle | role |
chocs | shocks |
destinataires | recipient |
de fonds | remittance |
la | the |
valeur | value |
cinq | five |
un | a |
dans | in |
pays | countries |
le | last |
et | and |
FR Les repas sont distribués aux personnes âgées éligibles qui résident dans le comté de Contra Costa.
EN Meals are distributed to eligible older adults who are residents of Contra Costa County.
Francese | Inglese |
---|---|
repas | meals |
comté | county |
costa | costa |
de | of |
sont | are |
distribué | distributed |
FR Shinchan Contra Los Munecos De Shock Gahn (S) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Shinchan Contra Los Munecos De Shock Gahn (S) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
Francese | Inglese |
---|---|
shock | shock |
advance | advance |
télécharger | download |
ordinateur | computer |
profiter | enjoy |
de | de |
s | s |
los | los |
est | is |
un | a |
jeu | game |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR La ligne d'assistance Information & Assistance (I&A) est un programme du département de l'emploi et des services sociaux du comté de Contra Costa
EN The Information & Assistance (I&A) helpline is a program of Contra Costa County’s Employment & Human Services Department
Francese | Inglese |
---|---|
programme | program |
costa | costa |
i | i |
un | a |
la | the |
département | department |
de | of |
information | information |
services | services |
assistance | assistance |
FR Le programme de nutrition pour seniors propose des repas quotidiens nutritifs dans dix-huit sites Café Costa du comté de Contra Costa aux adultes de 60 ans et plus
EN The Senior Nutrition Program provides nutritious daily meals at eighteen Café Costa sites throughout Contra Costa County for adults 60 years of age and older
Francese | Inglese |
---|---|
nutrition | nutrition |
propose | provides |
repas | meals |
nutritifs | nutritious |
comté | county |
costa | costa |
le | the |
programme | program |
adultes | adults |
de | of |
dix-huit | eighteen |
plus | older |
et | and |
sites | sites |
dans | throughout |
pour | for |
ans | age |
FR Ce Programme de repas collectifs opère dans l'est, l'ouest et le centre du comté de Contra Costa.
EN This Congregate Meals Program operates in East, West and Central Contra Costa County.
Francese | Inglese |
---|---|
programme | program |
repas | meals |
opère | operates |
centre | central |
comté | county |
costa | costa |
ce | this |
dans | in |
et | and |
FR Salesforce Datorama fournit une plateforme cloud de veille marketing et d'analytique optimisée par IA (intelligence artificielle) pour les entreprises, les agences et les éditeurs. Datorama fournit
EN Salesforce Datorama provides the leading cloud-based, AI-powered marketing intelligence and analytics platform for enterprises, agencies, and publishers. Datorama provides marketing intelligence
Francese | Inglese |
---|---|
salesforce | salesforce |
fournit | provides |
cloud | cloud |
ia | ai |
éditeurs | publishers |
plateforme | platform |
marketing | marketing |
agences | agencies |
intelligence | intelligence |
entreprises | enterprises |
une | leading |
et | and |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
Francese | Inglese |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
Francese | Inglese |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
Francese | Inglese |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
Francese | Inglese |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
Francese | Inglese |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels... Lire la suite
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.... Read more
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
la | the |
fournit | provides |
vos | your |
lire | read |
des | issues |
vous | you |
FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail
EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows
Francese | Inglese |
---|---|
worldcat | worldcat |
bibliothèques | library |
worldshare | worldshare |
fournit | provides |
plate-forme | platform |
comme | as |
une | a |
ressource | resource |
données | data |
services | services |
gérer | managing |
activités | activities |
centralisé | centralized |
et | and |
FR Notre méthodologie éprouvée est alignée sur les normes internationales, couvre plus de 500 réglementations et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes. et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes clés.
EN Our proven methodology is aligned to global standards, covers 500+ regulations and delivers validated ratings across 4 key themes.
Francese | Inglese |
---|---|
méthodologie | methodology |
internationales | global |
couvre | covers |
fournit | delivers |
évaluations | ratings |
thèmes | themes |
validé | validated |
normes | standards |
réglementations | regulations |
éprouvée | proven |
est | is |
notre | our |
clé | key |
plus | to |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Guacamole fournit des ordinateurs de bureau RDP ou VNC via HTML5 dans EGroupware. EGroupware fournit des informations sur les comptes, l?authentification via OpenID Connect et permet la gestion des connexions.
EN Guacamole provides RDP or VNC desktops via HTML5 within EGroupware. EGroupware provides account information, authentication via OpenID Connect and enables connection management.
Francese | Inglese |
---|---|
vnc | vnc |
egroupware | egroupware |
informations | information |
comptes | account |
authentification | authentication |
openid | openid |
connect | connect |
connexions | connection |
rdp | rdp |
ou | or |
permet | enables |
fournit | provides |
bureau | desktops |
gestion | management |
de | within |
via | via |
et | and |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
Francese | Inglese |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
Francese | Inglese |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR "Containers: An Essential Guide" fournit une explication exhaustive des conteneurs et de la conteneurisation. L'article de blogue « Conteneurs et machines virtuelles : quelle est la différence ? » fournit la liste complète des différences.
EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.
Francese | Inglese |
---|---|
essential | essential |
explication | explanation |
conteneurs | containers |
différences | differences |
de | of |
guide | guide |
et | vs |
la | the |
blogue | blog |
une | a |
différence | difference |
exhaustive | complete |
complète | full |
FR Il fournit les options de navigation les plus utiles directement sur les en-têtes principaux. Les options secondaires telles que contacter les propriétaires du site web et les conditions générales sont disponibles dans le pied de page.
EN It provides the most useful navigation options directly on the main headers. The econdary options such as contacting the website owners and terms and conditions are available in the footer.
Francese | Inglese |
---|---|
navigation | navigation |
utiles | useful |
directement | directly |
en-têtes | headers |
contacter | contacting |
options | options |
fournit | provides |
le | the |
propriétaires | owners |
il | it |
sur | on |
principaux | main |
telles | as |
site | website |
et | and |
disponibles | are |
en | in |
FR Son contenu basé sur les solutions aide les spécialistes du marketing à identifier les lacunes de leurs stratégies de marketing et leur fournit les ressources nécessaires pour surmonter les défis.
EN Their solution-based content helps marketers identify gaps in their marketing strategies and provides resources needed to overcome problem areas.
Francese | Inglese |
---|---|
basé | based |
identifier | identify |
lacunes | gaps |
nécessaires | needed |
surmonter | overcome |
contenu | content |
solutions | solution |
aide | helps |
marketing | marketing |
stratégies | strategies |
fournit | provides |
ressources | resources |
à | to |
et | and |
FR Thales fournit une sécurité des données par le biais du chiffrement, de la gestion des clés, du contrôle des accès et des renseignements concernant les accès sur les appareils, les processus, les plateformes et les environnements
EN Thales provides data security through encryption, key management, access control and access intelligence across devices, processes, platforms and environments
Francese | Inglese |
---|---|
thales | thales |
accès | access |
environnements | environments |
fournit | provides |
contrôle | control |
appareils | devices |
processus | processes |
plateformes | platforms |
chiffrement | encryption |
sécurité | security |
données | data |
gestion | management |
clé | key |
de | across |
et | and |
renseignements | intelligence |
FR Nous favorisons une culture de collaboration avec notre réseau de partenaires et de fournisseurs de services qui priorise les relations, fournit les bons outils et encourage les contributions et les commentaires sur les questions clés
EN We foster a collaborative culture with our network of partners and services providers that prioritises relationships, provides the right tools and encourages input and feedback on key issues
Francese | Inglese |
---|---|
favorisons | foster |
réseau | network |
encourage | encourages |
partenaires | partners |
services | services |
relations | relationships |
fournit | provides |
outils | tools |
commentaires | feedback |
collaboration | collaborative |
culture | culture |
de | of |
avec | with |
fournisseurs | providers |
notre | our |
qui | that |
sur | on |
nous | we |
bons | right |
une | a |
clé | key |
FR Estimator est un outil d'exploration qui fournit une estimation de la portée et de l'effort du projet selon les types de dossier, les phases, les personas, les canaux et les interfaces
EN The Estimator is a discovery tool that provides an estimate of project scope and effort based on case types, stages, personas, channels, and interfaces
Francese | Inglese |
---|---|
outil | tool |
estimation | estimate |
phases | stages |
canaux | channels |
interfaces | interfaces |
personas | personas |
fournit | provides |
projet | project |
portée | scope |
de | of |
la | the |
types | types |
et | and |
un | a |
qui | that |
FR GKM fournit des solutions d'instrumentation innovantes et personnalisées pour un large éventail de projets tels que les barrages, les fondations, les excavations profondes, les mines ou les infrastructures
EN GKM provide innovative and customized instrumentation solutions for a wide range of projects such as dams, foundations, deep excavations, mines or infrastructures
Francese | Inglese |
---|---|
fournit | provide |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
large | wide |
barrages | dams |
fondations | foundations |
mines | mines |
infrastructures | infrastructures |
un | a |
ou | or |
de | of |
et | and |
projets | projects |
pour | for |
personnalisé | customized |
FR Fondamentalement, les webmasters utilisent les push web pour ramener les utilisateurs sur leur site web. Pour ce faire, WonderPush vous fournit les meilleures notifications push prêtes à l'emploi pour automatiser les cas suivants :
EN Basically, webmasters use push web to bring users back to their website. To do so, WonderPush provide you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases:
Francese | Inglese |
---|---|
fondamentalement | basically |
webmasters | webmasters |
push | push |
notifications | notifications |
automatiser | automate |
utilisateurs | users |
prêtes | ready |
à | to |
faire | do |
utilisent | with |
site | website |
fournit | provide |
ramener | bring |
vous | you |
FR Fournit une source en temps réel d'informations sur les fournisseurs, y compris les contacts, les capacités B2B, les performances et les profils d'approvisionnement pour la conformité réglementaire et l'intégration accélérée.
EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.
Francese | Inglese |
---|---|
source | source |
fournisseurs | supplier |
contacts | contacts |
profils | profiles |
conformité | compliance |
réglementaire | regulatory |
capacités | capabilities |
performances | performance |
accéléré | accelerated |
fournit | provides |
compris | including |
et | and |
temps réel | realtime |
pour | for |
une | a |
FR OpenText™ STP Financial Hub fournit un traitement de bout en bout basé sur les flux de travail pour les titres, les fonds, les paiements intégrés, la gestion de patrimoine, les devises et de nombreuses autres activités financières critiques.
EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.
FR Ce document fournit les procédures et les recommandations mises à jour et standardisées pour les responsables de laboratoire, les scientifiques et les techniciens.
EN This document provides updated, standardized, evidence-based procedures and recommendations for laboratory managers, scientists and technicians.
Francese | Inglese |
---|---|
document | document |
procédures | procedures |
recommandations | recommendations |
responsables | managers |
laboratoire | laboratory |
techniciens | technicians |
mises à jour | updated |
standardisé | standardized |
ce | this |
fournit | provides |
scientifiques | scientists |
à | and |
mises | for |
FR Les modules de sécurité matériels Luna protègent les entreprises et les individus depuis plusieurs décennies. Les organisations font confiance aux HSM Luna en tant que racine de confiance matérielle, qui fournit les avantages suivants :
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:
Francese | Inglese |
---|---|
modules | modules |
matériels | hardware |
luna | luna |
individus | people |
décennies | decades |
racine | root |
avantages | benefits |
hsm | hsms |
sécurité | security |
entreprises | businesses |
organisations | organisations |
de | of |
et | and |
confiance | trust |
fournit | providing |
tant | the |
FR Spécifiquement conçu pour les équipes informatiques et de service, Jira Service Management leur fournit toutes les fonctionnalités prêtes à l'emploi dont elles ont besoin pour gérer les incidents, les problèmes et les changements.
EN Jira Service Management is built for IT and service teams, providing them with everything they need for out-of-the-box incident, problem, and change management.
Francese | Inglese |
---|---|
conçu | built |
équipes | teams |
jira | jira |
service | service |
incidents | incident |
management | management |
besoin | need |
de | of |
fournit | providing |
à | and |
pour | for |
dont | the |
FR Leur système d’analyse fournit des informations prévisionnelles sur les partenaires tiers, les fournisseurs, les sous-traitants, les clients et les émetteurs d'instruments financiers
EN The company’s analytics system provides predictive insights into third-party partners, suppliers, vendors, customers and securities issuers
Francese | Inglese |
---|---|
système | system |
informations | insights |
émetteurs | issuers |
fournit | provides |
partenaires | partners |
et | and |
tiers | third |
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
leur | the |
FR La gestion avancée des secrets fournit un coffre-fort sécurisé pour les secrets statiques et dynamiques tels que les mots de passe, les informations d'identification, les clés API, les jetons, etc.
EN Advanced secrets management provides a secure vault for static & dynamic secrets such as passwords, credentials, API keys, tokens, etc.
Francese | Inglese |
---|---|
secrets | secrets |
statiques | static |
dynamiques | dynamic |
api | api |
etc | etc |
fournit | provides |
un | a |
sécurisé | secure |
mots de passe | passwords |
gestion | management |
clés | keys |
jetons | tokens |
coffre | vault |
FR Estimator est un outil d'exploration qui fournit une estimation de la portée et de l'effort du projet selon les types de dossier, les phases, les personas, les canaux et les interfaces
EN The Estimator is a discovery tool that provides an estimate of project scope and effort based on case types, stages, personas, channels, and interfaces
Francese | Inglese |
---|---|
outil | tool |
estimation | estimate |
phases | stages |
canaux | channels |
interfaces | interfaces |
personas | personas |
fournit | provides |
projet | project |
portée | scope |
de | of |
la | the |
types | types |
et | and |
un | a |
qui | that |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni