FR Il y a toujours des cadeaux de bonus supplémentaires et des bonus de correspondance de dépôt supprimés dans les bonus quotidiens, hebdomadaires, mensuels et saisonniers
Traduce "bonus de correspondance" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "bonus de correspondance" da Francese à Inglese
Traduzioni di bonus de correspondance
"bonus de correspondance" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Francese à Inglese di bonus de correspondance
Francese
Inglese
EN There are always additional bonus giveaways, and deposit match bonuses dropped in daily, weekly, monthly, and seasonal bonuses
| Francese | Inglese |
|---|---|
| toujours | always |
| cadeaux | giveaways |
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| supplémentaires | additional |
| bonus | bonus |
| mensuels | monthly |
| dans | in |
| hebdomadaires | weekly |
| et | and |
FR Étape 2 : les intendants des données étiquettent ensuite l’enregistrement suspect de correspondance « correspondance » et « non-correspondance »
EN Step 2: Data stewards then label the suspect match record as ‘match’ and ‘non-match’
| Francese | Inglese |
|---|---|
| suspect | suspect |
| correspondance | match |
| données | data |
| de | then |
| et | and |
FR Par défaut, la casse est ignorée lors de la correspondance de la valeur de recherche. Pour s’assurer que la correspondance est sensible à la casse, sélectionnez l’option Correspondance de la casse dans le champ Restreindre à.
EN By default, case is ignored when matching the Find value. To ensure that matching is case sensitive, select the match case option in the Restrict to box.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| défaut | default |
| recherche | find |
| sensible | sensitive |
| restreindre | restrict |
| sélectionnez | select |
| correspondance | matching |
| valeur | value |
| à | to |
| dans | in |
| par | by |
FR Commençons par le bonus de bienvenue pour tous les nouveaux clients! Il s?agit de TROIS bonus de correspondance sur dépôt pour vos trois premiers dépôts
EN Let’s start off with the hefty welcome bonus for all new customers! It consists of THREE match deposit bonuses for your first three deposits
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| dépôts | deposits |
| il | it |
| bonus | bonus |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| les | off |
| pour | for |
| trois | three |
FR S?ils effectuent un deuxième dépôt sur leur compte, les nouveaux joueurs recevront un bonus de correspondance de 25 % jusqu?à 150 £, tandis que le troisième dépôt sera égal à 50 % de son montant et le bonus pouvant atteindre 100 £
EN In case they successfully make a second deposit into their accounts, new players will receive a 25% match bonus of up to £150, while the third deposit will be matched with 50% of its amount and this bonus can reach £100
| Francese | Inglese |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| nouveaux | new |
| joueurs | players |
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| un | a |
| de | of |
| montant | amount |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| effectuent | make |
| recevront | receive |
| tandis | in |
FR Une fois que vous aurez réclamé le bonus de bienvenue, d?autres avantages vous sont offerts sous la forme de tours bonus hebdomadaires, de bonus rechargement et du très important programme de fidélité
EN Once you’ve claimed the welcome bonus, other perks come in the form of weekly bonus spins, re-load bonuses and the all-important loyalty scheme
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| forme | form |
| tours | spins |
| hebdomadaires | weekly |
| important | important |
| fidélité | loyalty |
| programme | scheme |
| bonus | bonus |
| très | all |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
FR Promotions et bonus ? “Comment puis-je réclamer des bonus? ”, Quelles sont les restrictions lorsque j?utilise le bonus? ”, “Quels sont les points complémentaires et où puis-je les obtenir?”, et plusieurs autres questions.
EN Promotions and Bonuses ? “How do I claim bonuses?”, What are the restrictions while I’m using the bonus?”, “What are the comp points and where do I get them?”, and several more.
FR Consultez vos bonus actifs, les autres montants à changer, réclamez vos bonus et vérifiez l'historique de tous vos bonus sur une seule page.
EN View your active bonuses, the remaining
| Francese | Inglese |
|---|---|
| consultez | view |
| bonus | bonuses |
| actifs | active |
| autres | remaining |
| vos | your |
| une | the |
FR Chaque casino en ligne réputé offre des bonus de bienvenue, des tours gratuits, des bonus de dépôt, des remises en argent, des bonus de recharge, des tournois, des programmes de fidélité et bien plus encore.
EN Every reputable online casino offers welcome bonuses, free spins, deposit bonuses, cashback, reload bonuses, tournaments, loyalty programs, and much more.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| réputé | reputable |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| dépôt | deposit |
| tournois | tournaments |
| programmes | programs |
| fidélité | loyalty |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| bienvenue | welcome |
| offre | offers |
| bonus | bonuses |
| plus | more |
| et | and |
FR C'est une bonne idée de s'assurer que votre casino en ligne offre des bonus réguliers décents. Ces bonus viennent après que vous ayez profité des bonus de bienvenue originaux.
EN It is a good idea to ensure your online casino offers decent regular bonuses. These bonuses come after you have taken advantage of the original Welcome Bonuses.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonne | good |
| idée | idea |
| offre | offers |
| réguliers | regular |
| originaux | original |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| bonus | bonuses |
| profit | advantage |
| bienvenue | welcome |
| de | of |
| votre | your |
| une | a |
| ces | the |
| après | to |
| ayez | you |
FR Nous couvrons largement les bonus car il y a plus dans le programme de bonus d'un casino en ligne que l'offre de bonus de bienvenue
EN We cover the bonuses extensively because there is more to an online casino’s bonus program than the welcome bonus offer
| Francese | Inglese |
|---|---|
| largement | extensively |
| bienvenue | welcome |
| en ligne | online |
| casino | casinos |
| bonus | bonus |
| le | the |
| programme | program |
| nous | we |
| car | to |
| plus | more |
| de | because |
FR Une chose particulièrement intéressante que nous avons découverte, en examinant le bonus de bienvenue et les offres de bonus en cours disponibles au Vegas Paradise Casino, est que les exigences de jeu attachées à leurs bonus sont raisonnables
EN One especially interesting thing we discovered, in looking at the welcome bonus and ongoing bonus offers available at Vegas Paradise Casino, is that the playthrough requirements attached to their bonuses are reasonable
| Francese | Inglese |
|---|---|
| intéressante | interesting |
| bienvenue | welcome |
| vegas | vegas |
| paradise | paradise |
| casino | casino |
| exigences | requirements |
| raisonnables | reasonable |
| découverte | discovered |
| en cours | ongoing |
| attaché | attached |
| particulièrement | especially |
| bonus | bonus |
| en | in |
| le | the |
| offres | offers |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| de | looking |
| disponibles | are |
FR Le bonus de bienvenue est de $1 000 + jusqu'à 200 tours gratuits en espèces. Votre premier dépôt est un bonus de match de 100%, donc si vous déposez $50, vous obtiendrez $50, et si vous déposez $1000, vous obtiendrez un bonus de $1000.
EN Welcome Bonus is $1,000 + up to 200 in cash Free Spins. Your first deposit is a 100% match bonus, so if you deposit $50, you will get $50, and if you deposit $1000, you will get a $1000 bonus.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| jusquà | up to |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| match | match |
| si | if |
| bienvenue | welcome |
| un | a |
| en | in |
| espèces | cash |
| est | is |
| votre | your |
| dépôt | deposit |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| et | and |
| donc | to |
FR Tout joueur qui ne souhaite pas utiliser le bonus de bienvenue peut contacter le support qui retirera le bonus en espèces du solde du bonus.
EN Any player that does not wish to use the welcome bonus they can contact support who will remove the bonus cash from the bonus balance.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| joueur | player |
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| contacter | contact |
| solde | balance |
| le | the |
| support | support |
| espèces | cash |
| peut | can |
| du | from |
| . | wish |
FR Deux mois après avoir déposé et réclamé le bonus de bienvenue, tout bonus restant dans le solde du bonus sera perdu.
EN Two months after depositing and claiming the welcome bonus, any of the bonus remaining in the bonus balance will be forfeit.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| restant | remaining |
| solde | balance |
| mois | months |
| de | of |
| et | and |
| le | the |
| dans | in |
FR Jouer à ces jeux avec le solde du bonus va en fait à l'encontre des conditions générales du bonus de bienvenue et de tout autre bonus du River Belle Casino.
EN Playing those games with the bonus balance actually goes against the T&C’s for the welcome bonus and any other bonus at River Belle Casino.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| solde | balance |
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| river | river |
| casino | casino |
| en fait | actually |
| belle | belle |
| jeux | games |
| le | the |
| jouer | playing |
| à | and |
| avec | with |
FR Bonus 1 match 100% jusqu'à $200 sur le 1er dépôt Bonus 2 100% jusqu'à $300 sur le 2ème dépôt Bonus 3 100% jusqu'à $300 sur le 3ème dépôt
EN Bonus 1 100% match up to $200 on 1st deposit Bonus 2 100% match up to $300 on 2nd deposit Bonus 3 100% match up to $300 on 3rd deposit
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| match | match |
| jusquà | up to |
| dépôt | deposit |
| sur | on |
FR Tout comme le bonus de bienvenue, tous les autres bonus réguliers de Party Casino sont soumis à des termes et conditions qui indiquent le dépôt minimum requis, les conditions de mise, la période de validité, le montant maximum du bonus, etc
EN Just like the welcome bonus, all other regular bonuses at Party Casino are subject to terms and conditions which state the minimum required deposit, wagering requirements, validity period, max bonus amount, etc
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| réguliers | regular |
| party | party |
| casino | casino |
| soumis | subject |
| indiquent | state |
| dépôt | deposit |
| minimum | minimum |
| validité | validity |
| etc | etc |
| période | period |
| bonus | bonus |
| montant | amount |
| sont | are |
| à | to |
| requis | required |
| et | and |
| autres | other |
FR Les fonds bonus sont de 100% de votre premier dépôt jusqu'à CA$100 + 25 tours bonus sur Immortal Romance, 50% de votre deuxième dépôt jusqu'à CA$250, 50% de votre troisième dépôt jusqu'à CA$150 + 25 tours bonus sur Immortal Romance
EN Bonus funds are 100% of your first deposit up to CA$100 + 25 Bonus spins on Immortal Romance, 50% of your second deposit up to CA$250, 50% of your third deposit up to CA$150 + 25 Bonus spins on Immortal Romance
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fonds | funds |
| bonus | bonus |
| dépôt | deposit |
| jusquà | up to |
| tours | spins |
| troisième | third |
| votre | your |
| romance | romance |
| sont | are |
| de | of |
| sur | on |
FR N'oubliez pas qu'il y a un bonus de bienvenue sur les deux premiers dépôts, et les gains du bonus iront uniquement sous forme de fonds bonus
EN Remember that there is a welcome bonus on the first two deposits, and the winnings from the bonus will go as bonus funds only
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| dépôts | deposits |
| gains | winnings |
| fonds | funds |
| un | a |
| sur | on |
| uniquement | the |
| premiers | the first |
| et | and |
| du | from |
FR Votre deuxième dépôt aura une correspondance de 50 % jusqu?à 300 dollars canadiens, et votre troisième dépôt bénéficiera d’une correspondance de 20 % jusqu?à 500 dollars canadiens
EN Your second deposit will be matched 50% up to CA$300, while your third one ? 20% up to CA$500
| Francese | Inglese |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| troisième | third |
| votre | your |
| aura | will |
| à | to |
FR Apprenez-leur ce qu?est la correspondance neuronale ou la correspondance de type d?entité
EN Teach them what Neural Matching or Entity Type Matching is
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | matching |
| apprenez | teach |
| entité | entity |
| ou | or |
| type | type |
| est | is |
| de | them |
FR Ce processus révèle toutes les données suspectes dont le score de correspondance se situe entre le seuil bas et la correspondance
EN This uncovers any suspicious data whose match score is between the threshold and match score
| Francese | Inglese |
|---|---|
| suspectes | suspicious |
| score | score |
| correspondance | match |
| seuil | threshold |
| ce | this |
| situe | is |
| données | data |
| de | between |
| et | and |
FR Si vous souhaitez créer une correspondance qui peut être utilisée pour envoyer des documents à faire signer depuis DocuSign, reportez-vous à Créer et modifier une correspondance ou une configuration DocuSign.
EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| documents | documents |
| signer | signatures |
| docusign | docusign |
| configuration | configuration |
| si | if |
| ou | or |
| utilisé | used |
| une | a |
| créer | create |
| à | to |
| peut | can |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Pour changer le nom d’une correspondance, sélectionnez l’icône du crayon pour ouvrir l’éditeur de correspondance et tapez le nom souhaité dans la zone Nom en haut de la page.
EN To change the name of a mapping, select the pencil icon to open the mapping editor, and type the desired name into the Name box at the top of the page.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| crayon | pencil |
| tapez | type |
| souhaité | desired |
| éditeur | editor |
| changer | to change |
| nom | name |
| l | a |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
FR Si vous avez activé le suivi dans votre feuille pendant le processus de mise en correspondance, la colonne de suivi affichera le statut en temps réel de toute ligne contenant un document généré avec cette correspondance
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
| Francese | Inglese |
|---|---|
| activé | enabled |
| colonne | column |
| statut | status |
| document | document |
| généré | generated |
| temps réel | real-time |
| si | if |
| feuille | sheet |
| réel | real |
| affichera | will display |
| contenant | containing |
| temps | time |
| un | a |
| votre | your |
| processus | process |
| en | in |
| vous | you |
| suivi | tracking |
| ligne | row |
FR de la correspondance ayant explicitement ou implicitement un caractère personnel et confidentiel, adressée par le particulier à une institution, ainsi que des réponses à cette correspondance originale susceptibles d’en révéler le contenu;
EN Correspondence sent to an institution by the individual that is implicitly or explicitly of a private or confidential nature and replies to that correspondence that would reveal the contents of the original correspondence
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | correspondence |
| explicitement | explicitly |
| institution | institution |
| réponses | replies |
| révéler | reveal |
| contenu | contents |
| ou | or |
| de | of |
| susceptibles | that |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
FR Vous devez disposer de suffisamment de temps pendant votre correspondance pour récupérer vos bagages et votre animal de compagnie, puis les enregistrer à nouveau pour votre vol de correspondance.
EN You must have enough time during your connection to collect your luggage and your pet and then check them in again for your onward flight.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| récupérer | collect |
| bagages | luggage |
| vol | flight |
| nouveau | again |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| pour | enough |
| vous | you |
| devez | you must |
| de | then |
| animal | pet |
| pendant | for |
| vous devez | must |
FR L'accueil au bus n'est pas du tout clair. J'ai loupé ma correspondance à Ottawa parce que je n ai pas pris le premier bus. Il faudrait donner la priorité aux tickets avec correspondance.
EN The first two stops were not only a waste of tickets as it didn't even show up. But I was able to WALK TO the THIRD STOP. Honestly I will never use greyhound again.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| tickets | tickets |
| je | i |
| il | it |
| à | to |
| n | never |
| pas | not |
| donner | will |
| au | stops |
FR Vous pouvez spécifier si vous souhaitez utiliser une correspondance simple basée sur le texte du nom d?hôte/IP ou un modèle de correspondance plus complexe basé sur une expression régulière
EN There you can specify if you want to use a simple text based matching on the host name/IP, or a more complex Regular Expression based matching pattern
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | matching |
| hôte | host |
| ip | ip |
| expression | expression |
| régulière | regular |
| spécifier | specify |
| si | if |
| nom | name |
| ou | or |
| complexe | complex |
| le | the |
| modèle | pattern |
| texte | text |
| un | a |
| de | there |
| simple | simple |
| sur | on |
| plus | more |
FR Pour mettre en correspondance manuellement une colonne, cliquez sur la liste déroulante à côté de la colonne d’entrée, faites défiler et choisissez la correspondance appropriée pour la colonne Smartsheet indiquée sur le côté droit.
EN To manually map a column, click the dropdown next to the input column, scroll, and choose the correct mapping for the Smartsheet column indicated on the right side.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| manuellement | manually |
| colonne | column |
| côté | side |
| défiler | scroll |
| smartsheet | smartsheet |
| indiqué | indicated |
| choisissez | choose |
| cliquez | click |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| droit | right |
| de | next |
| appropriée | correct |
| pour | for |
FR Revenez à l’onglet de mise en correspondance et établissez une correspondance entre ce champ d’expression et la colonne correspondante. Dans cet exemple, le champ « Source » est lié à la colonne « Source ».
EN Return to the mapping tab and map this expression field to the corresponding column. For this example, Source to Source.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| revenez | return |
| champ | field |
| colonne | column |
| correspondante | corresponding |
| exemple | example |
| source | source |
| ce | this |
| à | to |
| et | and |
FR Pour plus d’informations sur les colonnes de mise en correspondance, consultez cette page. REMARQUE : il vous faudra peut-être remettre en correspondance toutes vos colonnes, et non uniquement celles que vous avez ajoutées et modifiées.
EN Learn more about mapping columns here. NOTE: You may need to map all your columns again, not just the ones you added and edited.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| colonnes | columns |
| faudra | need to |
| page | map |
| peut | may |
| peut-être | you may |
| vos | your |
| les | ones |
| et | learn |
| de | all |
| vous | you |
FR Si vous avez activé le suivi dans votre feuille pendant le processus de mise en correspondance, la colonne de suivi affichera le statut en temps réel de toute ligne contenant un document généré avec cette correspondance
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
| Francese | Inglese |
|---|---|
| activé | enabled |
| colonne | column |
| statut | status |
| document | document |
| généré | generated |
| temps réel | real-time |
| si | if |
| feuille | sheet |
| réel | real |
| affichera | will display |
| contenant | containing |
| temps | time |
| un | a |
| votre | your |
| processus | process |
| en | in |
| vous | you |
| suivi | tracking |
| ligne | row |
FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).
EN Protect customized data with Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (IDM), and Optical Character Recognition (OCR).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| protégez | protect |
| correspondance | match |
| exacte | exact |
| reconnaissance | recognition |
| optique | optical |
| caractères | character |
| ocr | ocr |
| indexé | indexed |
| données | data |
| documents | document |
| à | and |
| personnalisé | customized |
FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).
EN Protect customized data with Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (IDM), and Optical Character Recognition (OCR).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| protégez | protect |
| correspondance | match |
| exacte | exact |
| reconnaissance | recognition |
| optique | optical |
| caractères | character |
| ocr | ocr |
| indexé | indexed |
| données | data |
| documents | document |
| à | and |
| personnalisé | customized |
FR Protégez les données personnalisées grâce à la correspondance exacte des données (EDM), à la correspondance des documents indexés (IDM) et à la reconnaissance optique des caractères (OCR).
EN Protect customized data with Exact Data Match (EDM), Indexed Document Match (IDM), and Optical Character Recognition (OCR).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| protégez | protect |
| correspondance | match |
| exacte | exact |
| reconnaissance | recognition |
| optique | optical |
| caractères | character |
| ocr | ocr |
| indexé | indexed |
| données | data |
| documents | document |
| à | and |
| personnalisé | customized |
FR Vous pouvez prétendre à un bonus de correspondance de 50 %, plafonné à 50 dollars canadiens, lorsque vous rechargez votre solde de casino pour la première fois
EN The very first time you top up your casino balance you can receive a 50% match bonus up to CA$50
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| solde | balance |
| casino | casino |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous pouvez prétendre sur votre second dépôt à une prime de correspondance de 25 %, plafonné à 200 dollars canadiens, et sur votre troisième dépôt, à un bonus de 20 %, plafonné à 600 dollars canadiens
EN On your second deposit, you can claim a 25% match bonus up to CA$200 and on your third a 20% bonus up to CA$600
| Francese | Inglese |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| correspondance | match |
| troisième | third |
| bonus | bonus |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le bonus de correspondance le plus élevé n?est que de 50 %, ce qui est faible par rapport à ce que proposent les autres casinos
EN The highest match bonus is only 50%, which is low compared to what other casinos offer
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| casinos | casinos |
| faible | low |
| le | the |
| à | to |
| par rapport | compared |
| autres | other |
FR Attendez, ce n?est pas fini! Vos deuxième, troisième et quatrième dépôt seront également récompensés par des bonus de dépôt de correspondance, mais cette fois-ci, ils ne comprendront pas de tours de casino.
EN Wait, there’s more! Your second, third, and fourth deposits will also be awarded with neat match deposit bonuses, only this time they will not include any casino spins.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| attendez | wait |
| troisième | third |
| dépôt | deposit |
| correspondance | match |
| tours | spins |
| casino | casino |
| récompensé | awarded |
| quatrième | fourth |
| ce | this |
| vos | your |
| également | also |
| bonus | bonuses |
| fois | time |
| deuxième | second |
FR Toutes les autres conditions restent les mêmes, à une exception près : sur leur quatrième dépôt sur Betway, les joueurs résidant au Canada reçoivent un bonus de correspondance de 100 % à hauteur de 500 dollars canadiens.
EN All other conditions remain the same, with one exception – on their fourth deposit into Betway, players who reside in Canada receive a 100% match bonus of up to CAD 500.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| conditions | conditions |
| restent | remain |
| exception | exception |
| dépôt | deposit |
| joueurs | players |
| canada | canada |
| reçoivent | receive |
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| autres | other |
| quatrième | fourth |
| un | a |
| de | of |
| toutes | all |
| hauteur | up |
| mêmes | same |
| leur | their |
FR Si vous déposez entre 10 et 300 dollars canadiens, vous obtiendrez un bonus de correspondance de 100 % jusqu?à 300 dollars canadiens, ainsi que 100 tours
EN Depositing between CA$10 ? CA$300 will grant you a 100% match bonus of up to CA$300, as well as 100 Spins
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| tours | spins |
| obtiendrez | will |
| un | a |
| à | to |
| ainsi | as |
| de | of |
| vous | you |
FR Comme indiqué ci-dessus, vous recevrez un bonus de correspondance pour l?utilisation de ces services, certains vous donnant un pourcentage plus élevé que d?autres
EN As stated above, you will receive a match bonus for using these services with some giving you a higher percentage than others
| Francese | Inglese |
|---|---|
| indiqué | stated |
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| pourcentage | percentage |
| services | services |
| comme | as |
| un | a |
| vous | you |
| de | giving |
| élevé | higher |
| ces | these |
| pour | for |
| utilisation | with |
FR Les opérateurs offrent habituellement un bonus de correspondance sur le premier dépôt effectué dans le casino, mais Golden Tiger propose une offre de bienvenue plus tentante pour ses nouveaux clients
EN Usually, operators give some match bonus on the first deposit made into the casino, but Golden Tiger has a more tempting welcome offer for its new customers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| effectué | made |
| casino | casino |
| golden | golden |
| tiger | tiger |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| bonus | bonus |
| bienvenue | welcome |
| opérateurs | operators |
| offre | offer |
| un | a |
| le | the |
| sur | on |
| habituellement | usually |
| plus | more |
| de | its |
| mais | but |
| pour | for |
FR Sur votre quatrième dépôt, vous recevrez un bonus de correspondance de 30% jusqu?à 500 dollars canadiens et votre cinquième dépôt sera doublé jusqu?à 500 dollars canadiens
EN On your fourth deposit, you will get 30% match up to CA$500 and your fifth deposit will be doubled up to CA$500
| Francese | Inglese |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| correspondance | match |
| doublé | doubled |
| recevrez | get |
| votre | your |
| quatrième | fourth |
| à | to |
| sera | will |
| et | and |
| cinquième | fifth |
| sur | on |
| vous | you |
FR Il offre un bonus de correspondance de 100 % sur le premier dépôt d?au moins 20 £, ou dans toute autre devise locale acceptée
EN It gives a 100% match bonus on the first deposit of at least £20, or any of the other local currencies accepted
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bonus | bonus |
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| devise | currencies |
| locale | local |
| il | it |
| ou | or |
| offre | gives |
| un | a |
| au moins | least |
| accepté | accepted |
| le | the |
| de | of |
| autre | other |
FR Ceux-ci sont connus sous le nom de bonus de correspondance de dépôt
EN These are known as deposit match bonuses
| Francese | Inglese |
|---|---|
| connus | known |
| bonus | bonuses |
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| sont | are |
| sous | as |
FR De plus, vous pouvez également obtenir plus qu'une simple correspondance sur dépôt - des tours gratuits et d'autres bonus sans dépôt vous permettront de tester le casino en ligne avant de jouer.
EN Moreover, you can also get more than just a deposit match – free spins and other no deposit style bonuses will allow you to test the online casino before you play.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| casino | casino |
| jouer | play |
| simple | just |
| dautres | other |
| et | and |
| également | also |
| bonus | bonuses |
| tester | test |
| pouvez | can |
| obtenir | get |
| permettront | allow |
| le | the |
| en | to |
| plus | more |
| vous | you |
FR De nombreux sites Web proposent des dépôts ou des remboursements de correspondance 100%. Toutes ces offres sont assorties de termes et conditions. C'est aussi une bonne idée de lire les termes et conditions des bonus.
EN Many websites offer 100% match deposit or paybacks. All these offers come with terms and conditions. It is a good idea also to read the terms and conditions on the bonuses.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| correspondance | match |
| idée | idea |
| bonus | bonuses |
| ou | or |
| offres | offers |
| une | a |
| lire | read |
| ces | the |
| les | good |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
bonus de correspondance correspondance correspondance à conserve ta correspondance correspondance exacte correspondance nécessaire technologie appelée correspondance à correspondance correspondance partielle bonne correspondance correspondance des champs mettre en correspondance correspondance des couleurs correspondance sur dépôt prime de correspondance autre correspondance correspondance est sensible score de correspondance table de correspondance correspondance vers correspondance des affaires utilisant une correspondance existe une correspondance vote par correspondance compris la correspondance mise en correspondance meilleure correspondance non correspondance modifier une correspondance vente par correspondance correspondance des crochets correspondance des listes correspondance docusign correspondance professionnelle type de correspondance correspondance des données remise en correspondance tables de correspondance correspondance de noms correspondance sur différents correspondance des produits correspondance de jusqu correspondance se situe dépôt de correspondance suspect de correspondance correspondance de tuiles correspondance de dépôt choisissez la correspondance correspondance du plaignant correspondance par poste
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana