FR Nous vous offrons par ailleurs la possibilité de bloquer spécifiquement les contenus de votre choix définissant une blacklist (bloquer explicitement une liste de ressources) ou une whitelist (bloquer toutes les ressources sauf celles autorisées).
Traduce "bloquer" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "bloquer" da Francese à Inglese
Traduzioni di bloquer
"bloquer" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Francese à Inglese di bloquer
Francese
Inglese
EN We also offer you the ability to specifically block content of your choice by defining a blacklist (block a list of resources) or a whitelist (block all resources except those explicitly allowed).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| spécifiquement | specifically |
| contenus | content |
| définissant | defining |
| explicitement | explicitly |
| sauf | except |
| choix | choice |
| ressources | resources |
| ou | or |
| ailleurs | also |
| de | of |
| autorisé | allowed |
| nous | we |
| la | the |
| votre | your |
| liste | list |
| offrons | offer |
| une | a |
| vous | you |
| par | by |
| toutes | to |
FR Nous vous offrons par ailleurs la possibilité de bloquer spécifiquement les contenus de votre choix définissant une blacklist (bloquer explicitement une liste de ressources) ou une whitelist (bloquer toutes les ressources sauf celles autorisées).
EN We also offer you the ability to specifically block content of your choice by defining a blacklist (block a list of resources) or a whitelist (block all resources except those explicitly allowed).
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| spécifiquement | specifically |
| contenus | content |
| définissant | defining |
| explicitement | explicitly |
| sauf | except |
| choix | choice |
| ressources | resources |
| ou | or |
| ailleurs | also |
| de | of |
| autorisé | allowed |
| nous | we |
| la | the |
| votre | your |
| liste | list |
| offrons | offer |
| une | a |
| vous | you |
| par | by |
| toutes | to |
FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| cookies | cookies |
| gérer | manage |
| préférences | preferences |
| fournissent | provide |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| votre | your |
| comment | how |
| pages | pages |
| web | web |
| instructions | instructions |
| manière | to |
| sur | on |
| mes | my |
FR Il m’on bloquer mon compte sans aucune raison je suis choquer j’avais toute ma vie dessus et je ne peut même pas le récupérer car il est bloquer définitivement
EN they took pinning your fav 3 snap batters away and i’m upset about it. other then that it’s a amazing app and filters are fun and creative.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| il | it |
| dessus | about |
| suis | are |
| toute | a |
| vie | that |
| et | and |
| le | other |
| aucune | your |
FR Grâce à cet outil, vous pouvez bloquer les notifications à partir du site que vous consultez ou encore cliquer sur l'icône des réglages et bloquer les notifications du navigateur à partir de tous les sites Web.
EN From here you can block notifications from the site you are currently on or you can click on the settings icon and block browser notifications from all websites.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| notifications | notifications |
| cliquer | click |
| réglages | settings |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| site | site |
| vous | you |
| sur | on |
| à | and |
FR Notre tableau de bord accessible vous permet de bloquer et débloquer des dates à votre guise ! Autrement, vous pouvez contacter votre responsable de compte GuestReady et l’informer des dates que vous souhaitez bloquer dans votre calendrier
EN Our accessible dashboard allows you to block and unblock dates as you please! Alternatively, you can get in touch with your GuestReady Account Manager and inform us about the dates you want to block in your calendar
| Francese | Inglese |
|---|---|
| accessible | accessible |
| débloquer | unblock |
| autrement | alternatively |
| responsable | manager |
| dates | dates |
| calendrier | calendar |
| permet | allows |
| tableau de bord | dashboard |
| bloquer | block |
| à | to |
| contacter | us |
| compte | account |
| dans | in |
| notre | our |
| votre | your |
FR Ils ont également le plein contrôle s’ils souhaitent bloquer leur carte en temps réel ou bloquer uniquement les transactions en ligne ou à l’étranger tout en continuant d’utiliser la carte en personne.
EN Members also have complete control to lock the card in real-time or lock only online or foreign transactions while continuing to use the physical card.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | lock |
| carte | card |
| transactions | transactions |
| continuant | continuing |
| temps réel | real-time |
| en ligne | online |
| étranger | foreign |
| contrôle | control |
| réel | real |
| ou | or |
| à | to |
| également | also |
| en | in |
| temps | time |
| dutiliser | use |
| tout en | while |
FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| cookies | cookies |
| gérer | manage |
| préférences | preferences |
| fournissent | provide |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| votre | your |
| comment | how |
| pages | pages |
| web | web |
| instructions | instructions |
| manière | to |
| sur | on |
| mes | my |
FR Ils ont également le plein contrôle s’ils souhaitent bloquer leur carte en temps réel ou bloquer uniquement les transactions en ligne ou à l’étranger tout en continuant d’utiliser la carte en personne.
EN Members also have complete control to lock the card in real-time or lock only online or foreign transactions while continuing to use the physical card.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | lock |
| carte | card |
| transactions | transactions |
| continuant | continuing |
| temps réel | real-time |
| en ligne | online |
| étranger | foreign |
| contrôle | control |
| réel | real |
| ou | or |
| à | to |
| également | also |
| en | in |
| temps | time |
| dutiliser | use |
| tout en | while |
FR Pour autoriser les cookies propriétaires et bloquer les cookies tiers, cochez la case "Bloquer les cookies et les données de site tiers"
EN To allow only first-party cookies, enable 'Block all third-party cookies without exception'
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bloquer | block |
| tiers | third |
| de | all |
| les | without |
| autoriser | allow |
FR Pour bloquer tous les cookies, cliquez sur ''Bloquer tous les cookies''
EN To disable cookies, click on 'Block all cookies'
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| cookies | cookies |
| cliquez | click |
| sur | on |
| pour | to |
| tous | all |
FR Pour bloquer les cookies, sélectionnez ''Toujours bloquer''
EN To disable cookies, select 'Always block'
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | block |
| cookies | cookies |
| sélectionnez | select |
| toujours | always |
| pour | to |
FR Il est d'ores et déjà possible, avec la protection applicative native sur les protocoles DCE/RPC, de bloquer toutes les requêtes « RpcAddPrinterDriverEx », ce qui a pour effet de bord de bloquer également les requêtes légitime
EN It is already possible to block all "RpcAddPrinterDriverEx" requests with the native application protection on DCE/RPC protocols, however the downside is that it blocks legitimate requests as well
| Francese | Inglese |
|---|---|
| native | native |
| protocoles | protocols |
| rpc | rpc |
| applicative | application |
| légitime | legitimate |
| il | it |
| possible | possible |
| ce | that |
| protection | protection |
| de | all |
| déjà | already |
| la | the |
| bloquer | block |
| avec | with |
| requêtes | requests |
FR Si vous ne désirez pas voir certaines annonces provenant d'un annonceur en particulier, vous pouvez bloquer le profil Pinterest de cet annonceur. Vous pouvez bloquer jusqu'à 1 000 annonceurs.
EN If you don't want to see ads from a specific advertiser, you can block the advertiser's Pinterest profile. You can block up to 1,000 advertisers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| annonceur | advertiser |
| bloquer | block |
| jusquà | up to |
| si | if |
| profil | profile |
| le | the |
| annonceurs | advertisers |
| annonces | ads |
| provenant | from |
| pas | dont |
| voir | see |
FR La solution Magic Transit constitue l'offre de Cloudflare pour les réseaux. Elle s'appuie sur le protocole BGP (Border Gateway Protocol) pour rediriger le trafic réseau entrant des clients et bloquer les menaces.
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| magic | magic |
| bgp | bgp |
| border | border |
| gateway | gateway |
| clients | customer |
| bloquer | block |
| menaces | threats |
| transit | transit |
| réseaux | networks |
| réseau | network |
| protocole | protocol |
| trafic | traffic |
| de | incoming |
| et | and |
| pour | for |
| la | to |
FR Cette année, je peux me concentrer sur mon véritable travail dans la mesure où Magic Transit se charge de bloquer ces attaques. »
EN This year, I can focus on other duties because Magic Transit blocks these attacks.”
| Francese | Inglese |
|---|---|
| année | year |
| concentrer | focus |
| magic | magic |
| transit | transit |
| bloquer | blocks |
| attaques | attacks |
| je | i |
| sur | on |
| cette | this |
| peux | can |
| ces | these |
FR Les ensembles de règles personnalisables offrent des protections sur mesure pour bloquer toutes les menaces.
EN Custom rulesets deliver tailored protections to block any threat.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| offrent | deliver |
| protections | protections |
| menaces | threat |
| bloquer | block |
| de | custom |
FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
| Francese | Inglese |
|---|---|
| étendue | large |
| cloudflare | cloudflare |
| attaques | attacks |
| réseau | network |
| dns | dns |
| le | the |
| de | stop |
| et | and |
FR Cloudflare for Teams permet aux organisations d'appliquer des règles d'accès spécifiques à chaque pays, de bloquer les sites et les contenus à risque, ainsi que de consigner les événements d'accès aux applications et données internes.
EN Cloudflare for Teams lets organizations enforce country-specific access rules, block risky sites and content, and log access events for internal applications and data.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| spécifiques | specific |
| bloquer | block |
| événements | events |
| internes | internal |
| teams | teams |
| organisations | organizations |
| pays | country |
| applications | applications |
| données | data |
| consigner | log |
| règles | rules |
| contenus | content |
| permet | lets |
| à | and |
| sites | sites |
FR Les capacités de journalisation de Cloudflare vous permettent de découvrir les cas d'utilisation non autorisée d'applications SaaS et de définir facilement une stratégie permettant de bloquer l'accès à ces applications.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| journalisation | logging |
| découvrir | discover |
| saas | saas |
| facilement | easily |
| permettent | allow |
| applications | applications |
| de | of |
| bloquer | block |
| à | to |
| capacités | capabilities |
| et | and |
| permettant | access |
| vous | you |
| une | a |
FR cauchemar, avant, noël, tim, burton, jack, sortie, halloween, drake, oogie boogie, baril, bloquer, choc, le cauchemar avant noël, tim burton, c 39 est halloween, la terreur, sally skellington, jack skellington
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cauchemar | nightmare |
| noël | christmas |
| tim | tim |
| burton | burton |
| jack | jack |
| halloween | halloween |
| bloquer | lock |
| choc | shock |
| terreur | terror |
| avant | before |
FR Les utilisateurs apprécient la capacité d’Honey Pot de surveiller les comportements malveillants en ligne, mais formulent régulièrement le désir d'aller plus loin et de bloquer les menaces, plutôt que de se limiter à un simple suivi.
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| capacité | ability |
| comportements | behavior |
| malveillants | malicious |
| en ligne | online |
| à | to |
| un | just |
| suivi | track |
| de | stop |
FR Lorsque nous identifions des requêtes malveillantes, nous les consignons avant de les bloquer. Nous ne nous contentons donc pas de protéger votre site, nous l’enrichissons en lui offrant un aperçu de l'activité malveillante que nous interceptons.
EN When we identify requests that are threats, we log them and block them. That means we not only protect your site, but also provide insight into the malicious activity we’re seeing.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| identifions | identify |
| malveillantes | malicious |
| bloquer | block |
| protéger | protect |
| aperçu | insight |
| lorsque | when |
| site | site |
| requêtes | requests |
| nous | we |
| votre | your |
| un | but |
| lui | the |
FR Créez des ensembles de règles permettant de préciser les types de trafic à bloquer, à tester ou à laisser passer.
EN Build rulesets to specify types of traffic to block, challenge, or let through.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| créez | build |
| trafic | traffic |
| ou | or |
| de | of |
| types | types |
| à | to |
| bloquer | block |
| préciser | specify |
FR Les règles de pare-feu de Cloudflare vous permettent de contrôler tout le trafic entrant sur un site et de l'approuver, de le tester ou de le bloquer en fonction de critères personnalisés
EN Cloudflare Firewall Rules allow you to examine all incoming site traffic and approve, challenge, or block it based on custom criteria
| Francese | Inglese |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| cloudflare | cloudflare |
| permettent | allow |
| bloquer | block |
| règles | rules |
| site | site |
| ou | or |
| critères | criteria |
| trafic | traffic |
| sur | on |
| de | incoming |
| vous | you |
| un | based |
| et | and |
| en | to |
FR Inspectez automatiquement le trafic en agissant comme un proxy inverse pour bloquer les attaques DDoS et d'autres attaques web et préserver la sécurité de votre contenu.
EN Automatically inspect traffic by operating as a reverse proxy to block DDoS and other web attacks and keep your content secure.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| proxy | proxy |
| attaques | attacks |
| ddos | ddos |
| un | a |
| web | web |
| contenu | content |
| comme | as |
| votre | your |
| trafic | traffic |
| bloquer | block |
| sécurité | secure |
| et | and |
| de | other |
FR Tirez parti de centaines de jeux de règles standard pour bloquer les vulnérabilités.
EN Leverage hundreds of standard rule sets to block vulnerabilities.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| règles | rule |
| standard | standard |
| jeux | sets |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| bloquer | block |
| pour | to |
FR Cependant, les pare-feux qui tentent de bloquer les utilisateurs de VPN reconnaîtront généralement assez facilement les utilisateurs de PPTP
EN However, firewalls which try to block VPN users, will generally quite easily recognize PPTP users
| Francese | Inglese |
|---|---|
| tentent | try |
| utilisateurs | users |
| vpn | vpn |
| généralement | generally |
| assez | quite |
| facilement | easily |
| pptp | pptp |
| cependant | however |
| bloquer | block |
| de | which |
| qui | to |
FR En outre, NordVPN permet à ses utilisateurs de créer des « kill-lists » dans lesquelles vous pouvez inclure des applications que vous ne souhaitez pas bloquer en cas de perte de la connexion avec le serveur
EN Moreover, NordVPN allows users to set up ?kill-lists?, in which you can include apps you don?t want to be blocked in case of a time out
| Francese | Inglese |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| permet | allows |
| utilisateurs | users |
| inclure | include |
| applications | apps |
| vous | be |
| souhaitez | want |
| pouvez | can |
| cas | case |
| de | of |
| pas | don |
FR Bloqueur de trackers en ligne : cette fonction supplémentaire permet de bloquer les trackers en ligne présents sur certains sites web et autres services en ligne.
EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloqueur | blocker |
| bloquer | blocks |
| cette | this |
| services | services |
| en ligne | online |
| fonction | feature |
| trackers | trackers |
| en | in |
| supplémentaire | extra |
| certains | certain |
| et | and |
| autres | other |
FR Bloqueur de publicités : permet de savoir si le VPN peut bloquer les publicités, si vous le souhaitez, sans avoir besoin d’installer une extension de navigateur séparée.
EN Adblocker: Allows you to determine whether the particular VPN can block advertisements, if desired, without needing to install a separate browser extension.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bloquer | block |
| extension | extension |
| navigateur | browser |
| si | if |
| permet | allows |
| peut | can |
| le | the |
| séparé | separate |
| publicités | advertisements |
| besoin | needing |
| une | a |
| vous | you |
FR Bloqueur de trackers en ligne : indique si le fournisseur VPN en question peut bloquer les trackers en ligne.
EN Online tracker blocker: Specifies whether the particular VPN provider can block online trackers.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloqueur | blocker |
| fournisseur | provider |
| vpn | vpn |
| peut | can |
| bloquer | block |
| en ligne | online |
| trackers | trackers |
| le | the |
| si | whether |
FR Blocage des trackers en ligne : Surfshark a une fonctionnalité spéciale pour bloquer les trackers en ligne
EN Blocking online trackers: Surfshark has a special function to block online trackers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| trackers | trackers |
| surfshark | surfshark |
| fonctionnalité | function |
| en ligne | online |
| blocage | blocking |
| une | a |
| bloquer | block |
| a | has |
FR Bloqueur de site web malveillant : précise si le VPN propose une fonction supplémentaire permettant de bloquer les sites web dangereux.
EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloqueur | blocker |
| malveillant | malicious |
| précise | specifies |
| vpn | vpn |
| propose | offers |
| dangereux | dangerous |
| le | the |
| fonction | function |
| bloquer | block |
| site | website |
| une | a |
| si | whether |
FR Les fournisseurs d?accès internet font tout leur possible pour bloquer ou fermer ces sites de torrents
EN There are many efforts done by ISPs to block or close torrent sites
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fermer | close |
| torrents | torrent |
| ou | or |
| bloquer | block |
| pour | to |
| sites | sites |
FR Comme susmentionné, une entreprise ou un gouvernement peut bloquer certains contenus via leurs serveurs proxys
EN As mentioned earlier, a company or a government can block certain content on their proxy servers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| entreprise | company |
| gouvernement | government |
| bloquer | block |
| contenus | content |
| serveurs | servers |
| proxys | proxy |
| comme | as |
| ou | or |
| peut | can |
| leurs | their |
| un | a |
| certains | certain |
| via | on |
FR Cette extension intègre par défaut une liste de blocage assez exhaustive et un outil permettant de bloquer des éléments d’une page à la volée
EN This extension comes with a comprehensive default blocking list and a tool for blocking page elements on the fly
| Francese | Inglese |
|---|---|
| extension | extension |
| défaut | default |
| exhaustive | comprehensive |
| éléments | elements |
| vol | fly |
| outil | tool |
| blocage | blocking |
| liste | list |
| un | a |
| page | page |
| la | the |
| à | and |
| assez | on |
FR Il vous suffit de faire un clic droit sur une image ou un champ et de choisir « Bloquer l’élément »
EN All you have to do is right-click on an image or field and choose “Block Element”
FR Privacy Badger est une extension gratuite développée par la Electronic Frontier Foundation qui apprend progressivement à bloquer les trackers invisibles
EN Privacy Badger is a smart, free extension developed by the Electronic Frontier Foundation that gradually learns to block invisible trackers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| privacy | privacy |
| extension | extension |
| gratuite | free |
| foundation | foundation |
| apprend | learns |
| progressivement | gradually |
| trackers | trackers |
| invisibles | invisible |
| frontier | frontier |
| electronic | electronic |
| à | to |
| la | the |
| développé | developed |
| bloquer | block |
| une | a |
| par | by |
FR Elle révèle tous les cookies de suivi actifs sur le site internet que vous consultez et vous offre la possibilité de les bloquer
EN It reveals any tracking cookies active on the website you?re visiting and gives you the opportunity to block them
| Francese | Inglese |
|---|---|
| révèle | reveals |
| cookies | cookies |
| actifs | active |
| suivi | tracking |
| site | website |
| bloquer | block |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Des extensions de blocage de publicités : pour bloquer les fenêtres intempestives et les publicités gênantes.
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| extensions | extensions |
| blocage | blocking |
| publicités | advertisements |
| et | and |
FR Comme elles sont généralement réalisées par un vaste botnet qui couvre différentes adresses IP, ils ne peuvent pas simplement bloquer ces dernières, car elles sont trop nombreuses
EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vaste | large |
| ip | ip |
| bloquer | block |
| réalisé | performed |
| différentes | different |
| adresses | addresses |
| un | a |
| ne | cannot |
| sont | are |
| généralement | of |
| simplement | simply |
| qui | that |
| nombreuses | many |
| par | by |
| ces | the |
FR La censure en ligne est de plus en plus répandue. Les pays comme la Chine, la Turquie, l?Iran et la Corée du Nord sont réputés pour bloquer l?accès aux réseaux sociaux. Facebook, Twitter, YouTube et Instagram sont des exemples de sites censurés.
EN Online censorship is becoming more and more common. Countries such as China, Turkey, Iran, and North Korea are known for blocking access to social media. Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram, for example, are being censored.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| turquie | turkey |
| iran | iran |
| corée | korea |
| nord | north |
| bloquer | blocking |
| accès | access |
| exemples | example |
| réputé | known |
| youtube | youtube |
| en ligne | online |
| chine | china |
| censure | censorship |
| comme | as |
| pays | countries |
| sont | are |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| plus | more |
| et | and |
FR Le fait de bloquer les sites informatifs est une énorme atteinte à la liberté d?expression
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | blocking |
| énorme | great |
| liberté | freedom |
| à | to |
| de | of |
| sites | sites |
| une | a |
FR Ils sont réputés pour bloquer beaucoup de sites et de réseaux sociaux
EN These countries are known for regularly blocking websites and social media
| Francese | Inglese |
|---|---|
| bloquer | blocking |
| réputé | known |
| sont | are |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
FR Cette annonce a conduit à des spéculations sur le fait que certains pays pourraient bloquer Skype
EN This announcement has led to speculation that individual countries would move to block Skype
| Francese | Inglese |
|---|---|
| annonce | announcement |
| conduit | led |
| pays | countries |
| skype | skype |
| a | has |
| à | to |
| le | would |
| cette | this |
| bloquer | block |
| fait | that |
FR Le gouvernement a conçu le pare-feu pour bloquer les informations qui menacent ses principes communistes
EN The government designed the Firewall to block information that threatens its Communist principles
| Francese | Inglese |
|---|---|
| gouvernement | government |
| pare-feu | firewall |
| informations | information |
| principes | principles |
| le | the |
| pour | designed |
| bloquer | block |
| ses | its |
FR Lorsqu?un gouvernement décide de bloquer WhatsApp, il en informe tous les fournisseurs d?accès internet (FAI) du pays
EN When a government decides to block WhatsApp, they notify all the internet service providers (ISPs) in the country
| Francese | Inglese |
|---|---|
| décide | decides |
| internet | internet |
| gouvernement | government |
| pays | country |
| lorsqu | when |
| un | a |
| en | in |
| fournisseurs | providers |
| bloquer | block |
| fai | isps |
| les | the |
| de | all |
| du | service |
FR Les FAI sont tenus de bloquer les connexions de leurs utilisateurs à l?application afin qu?ils ne puissent plus y accéder
EN The ISPs are required to block their users’ connections to the app so they can no longer access it
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fai | isps |
| connexions | connections |
| utilisateurs | users |
| accéder | access |
| à | to |
| application | app |
| puissent | they can |
| sont | are |
| bloquer | block |
| ils | the |
FR Au passage, si vous êtes connecté à un proxy anonymiseur, YouTube ne pourra pas bloquer votre accès aux vidéos les plus intéressantes.
EN By the way, if you have connected an anonymizer, YouTube will not be able to block you access to the most interesting clips.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| anonymiseur | anonymizer |
| youtube | youtube |
| vidéos | clips |
| intéressantes | interesting |
| si | if |
| accès | access |
| à | to |
| connecté | connected |
| bloquer | block |
| passage | way |
| pourra | will |
| vous | you |
| un | an |
| votre | the |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
bloquer bloquer whatsapp puis je bloquer pouvons bloquer bloquer l’accès souhaite bloquer ados à bloquer bloquer la propagation pourrait même bloquer pouvez vous bloquer toujours bloquer bloquer pendant pourrez bloquer pouvez bloquer bloquer rapidement bloquer complètement bloquer robots bloquer automatiquement veuillez bloquer moment bloquer voulez bloquer bloquer ceux qu bloquer en fonction bloquer immédiatement bloquer les attaques bloquer les cookies bloquer la prolifération pourraient bloquer souhaitez bloquer bloquer l accès bloquer les notifications bloquer google drive bloquer les tentatives bloquer un éventail bloquer les menaces bloquer ces attaques bloquer les transactions bloquer udp flood décide de bloquer bloquer ici bloquer les malwares question peut bloquer bloquer ces cookies puissions bloquer décidez de bloquer bloquer les messages bloquer en cas permet de bloquer bloquer les utilisateurs droit de bloquer
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana