FR Relativement lent, il peut être bloqué par un pare-feu puisqu’il utilise un port souvent bloqué : UDP 500.
FR Relativement lent, il peut être bloqué par un pare-feu puisqu’il utilise un port souvent bloqué : UDP 500.
EN Relatively slow and can be blocked by firewalls, since it uses a port that?s often blocked: UDP 500
Francese | Inglese |
---|---|
relativement | relatively |
lent | slow |
bloqué | blocked |
pare-feu | firewalls |
port | port |
souvent | often |
udp | udp |
il | it |
un | a |
utilise | uses |
par | by |
peut | can |
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
Francese | Inglese |
---|---|
important | important |
bloqué | blocked |
il | it |
si | if |
service | service |
à | to |
garantir | ensure |
FR Le gouvernement turc bloque régulièrement plusieurs sites d’information, principalement des sites de journalisme local ; il a également bloqué Wikipédia en 2017
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017
Francese | Inglese |
---|---|
turc | turkish |
gouvernement | government |
régulièrement | regularly |
principalement | mainly |
journalisme | journalism |
wikipédia | wikipedia |
local | local |
plusieurs | several |
sites | sites |
il | it |
en | in |
FR Si vous ajoutez « est bloqué par [clé du problème] » à un problème, l’autre problème sera mis à jour avec « bloque [clé du problème] »
EN For example, if you add “is blocked by [Issue Key]” to one issue, the other issue will update with “blocks [Issue Key]”
Francese | Inglese |
---|---|
ajoutez | add |
bloqué | blocked |
clé | key |
problème | issue |
bloque | blocks |
un | one |
à | to |
si | if |
avec | with |
par | by |
FR Brave bloque par défaut toutes les publicités désagréables de tous les site Web. Et ces publicités qui vous suivent sur toute la toile ? Brave les bloque aussi.
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
Francese | Inglese |
---|---|
brave | brave |
bloque | blocks |
défaut | default |
suivent | follow |
la | the |
publicités | ads |
vous | you |
par | by |
qui | that |
site | website |
et | and |
FR Brave bloque par défaut toutes les publicités désagréables de tous les site Web. Et ces publicités qui vous suivent sur toute la toile ? Brave les bloque aussi.
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
Francese | Inglese |
---|---|
brave | brave |
bloque | blocks |
défaut | default |
suivent | follow |
la | the |
publicités | ads |
vous | you |
par | by |
qui | that |
site | website |
et | and |
FR Brave bloque par défaut toutes les publicités désagréables de tous les site Web. Et ces publicités qui vous suivent sur toute la toile ? Brave les bloque aussi.
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
Francese | Inglese |
---|---|
brave | brave |
bloque | blocks |
défaut | default |
suivent | follow |
la | the |
publicités | ads |
vous | you |
par | by |
qui | that |
site | website |
et | and |
FR Il est important d'installer l'addon même si Filterbypass n'est pas bloqué chez vous afin de garantir un service ininterrompu au cas où il serait bloqué à l'avenir.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
Francese | Inglese |
---|---|
important | important |
bloqué | blocked |
il | it |
si | if |
service | service |
à | to |
garantir | ensure |
FR Blocage du trafic personnalisé Bloque les agents utilisateurs spécifiés et les régions dans lesquelles un trafic problématique est détecté.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
Francese | Inglese |
---|---|
trafic | traffic |
agents | agents |
problématique | problematic |
détecté | detected |
personnalisé | custom |
utilisateurs | user |
blocage | blocking |
régions | regions |
et | and |
spécifié | specified |
est | is |
FR Doté d'une capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare bloque en moyenne 87 milliards de menaces par jour, dont certaines des plus vastes attaques DDoS de l'histoire.
EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 87 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks in history.
Francese | Inglese |
---|---|
bloque | blocks |
milliards | billion |
ddos | ddos |
moyenne | average |
menaces | threats |
attaques | attacks |
réseau | network |
le | the |
en | in |
de | of |
vastes | largest |
FR Vous ne savez pas si un élément doit être bloqué ou autorisé ? Ajoutez simplement la solution d'isolation du navigateur Browser Isolation pour tenir l'ensemble des risques à bonne distance de vos points de terminaison en un seul clic.
EN Not sure whether to allow or block something? Just add Browser Isolation to keep all risks faraway from your endpoints with one click.
Francese | Inglese |
---|---|
ajoutez | add |
isolation | isolation |
clic | click |
points de terminaison | endpoints |
ou | or |
navigateur | browser |
risques | risks |
vos | your |
un | just |
à | to |
du | from |
FR Cet outil gratuit vous aide à vérifier si votre fichier robots. txt bloque l’accès à certains robots ou s’ils peuvent facilement explorer votre site.
EN Robots.txt informs search engines of pages that can be indexed and crawled and prohibited directories. Check your site with our free tool and find out which directories are accessible for bots and which are not. Leave nothing to chance!
Francese | Inglese |
---|---|
outil | tool |
txt | txt |
facilement | accessible |
fichier | directories |
gratuit | free |
vérifier | check |
site | site |
si | not |
votre | your |
explorer | find |
à | to |
robots | robots |
peuvent | be |
FR Ne sacrifiez jamais les performances pour la sécurité. CIS améliore les performances des applications, protège les données sensibles et bloque le trafic abusif.
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
Francese | Inglese |
---|---|
cis | cis |
améliore | increases |
applications | application |
sensibles | sensitive |
bloque | blocking |
abusif | abusive |
performances | performance |
sécurité | security |
données | data |
et | and |
pour | for |
trafic | traffic |
jamais | never |
FR La base de données de la solution IP Reputation de Cloudflare identifie et bloque les nouvelles menaces continuellement changeantes sur les quelque25 millions de propriétés Internet présentes sur le réseau.
EN Cloudflare’s IP reputation database identifies and blocks new and evolving threats across the approximately 25 million Internet properties on its network.
Francese | Inglese |
---|---|
ip | ip |
reputation | reputation |
identifie | identifies |
bloque | blocks |
menaces | threats |
internet | internet |
nouvelles | new |
propriétés | properties |
réseau | network |
sur | on |
millions | million |
et | and |
base de données | database |
FR Accès public au compte utilisateur bloqué
EN Blocked public access to user account
Francese | Inglese |
---|---|
accès | access |
public | public |
bloqué | blocked |
utilisateur | user |
compte | account |
FR Elle est proposée par la plupart des VPN et bloque automatiquement le trafic internet en cas de perte de connexion de votre VPN
EN This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops
Francese | Inglese |
---|---|
bloque | blocks |
automatiquement | automatically |
internet | internet |
vpn | vpn |
cas | if |
connexion | connection |
votre | your |
trafic | traffic |
des | with |
est | this |
de | all |
FR Si une machine tombe en panne, se bloque ou commence à agir d’une manière anormale, la fonction d’arrêt d’urgence peut être utilisée pour l’éteindre immédiatement
EN If a machine breaks down, crashes, or starts acting up in any other way, the kill switch can be used to shut it down immediately
Francese | Inglese |
---|---|
machine | machine |
commence | starts |
si | if |
ou | or |
immédiatement | immediately |
utilisé | used |
en | in |
agir | acting |
la | the |
à | to |
une | a |
peut | can |
FR Souvent bloqué par des pare-feux (utilise le port UDP 500).
EN Relatively often blocked by firewalls (uses UDP port 500)
Francese | Inglese |
---|---|
souvent | often |
bloqué | blocked |
port | port |
udp | udp |
utilise | uses |
par | by |
FR ? facilement détecté et bloqué par les pare-feux
EN ? easy to recognize and block by firewalls and the like
Francese | Inglese |
---|---|
facilement | easy |
et | and |
par | by |
les | the |
FR ? ce protocole peut être bloqué par certains pare-feux
EN ? this protocol can be blocked by some firewalls
Francese | Inglese |
---|---|
protocole | protocol |
bloqué | blocked |
ce | this |
par | by |
certains | some |
peut | can |
FR Il dispose de milliers de serveurs dans le monde entier et ils sont constamment mis à jour, vous serez donc rarement bloqué.
EN It has thousands of servers all over the globe and continuously refreshes them, so you won?t run into VPN blocks very often.
Francese | Inglese |
---|---|
serveurs | servers |
monde | globe |
il | it |
de | of |
milliers | thousands |
le | the |
à | and |
constamment | continuously |
donc | so |
FR La possibilité d’accéder à du contenu bloqué dans certaines régions est également une fonctionnalité intéressante
EN Being able to unblock regionally restricted content is always a nice feature to have, as well
Francese | Inglese |
---|---|
contenu | content |
fonctionnalité | feature |
possibilité | able |
à | to |
une | a |
est | is |
FR Une fonctionnalité intéressante baptisée « CleanWeb » bloque les publicités, les programmes malveillants et les trackers.
EN A neat feature called “CleanWeb” blocks ads, malware, and trackers.
FR Netflix et BBC iPlayer sont des exemples de sites dont le contenu est bloqué dans certaines régions du monde. Vous pouvez accéder à ce contenu depuis n’importe où dans le monde à l’aide d’un VPN.
EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.
Francese | Inglese |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
bloqué | blocked |
vpn | vpn |
contenu | content |
monde | world |
accéder | access |
exemples | examples |
le | the |
iplayer | iplayer |
sont | are |
dun | a |
de | of |
sites | websites |
à | and |
ce | this |
dans | in |
dont | you |
FR Utiliser un proxy pour accéder à du contenu bloqué dans certains pays est moins sûr que recourir à un VPN, il s’agit donc d’une option que nous ne plébiscitons guère.
EN Having a proxy to unblock content in certain countries is less safe than using a VPN, so we don?t necessarily like this option.
Francese | Inglese |
---|---|
proxy | proxy |
contenu | content |
pays | countries |
moins | less |
vpn | vpn |
sûr | safe |
un | a |
à | to |
ne | don |
utiliser | using |
option | option |
nous | we |
dans | in |
du | than |
est | is |
FR En pratique, les proxys sont principalement utilisés par des personnes cherchant à consulter un site bloqué dans une région donnée
EN In practice, proxies are mostly used by people who want to visit a site that has been blocked in a certain region
Francese | Inglese |
---|---|
pratique | practice |
proxys | proxies |
principalement | mostly |
personnes | people |
bloqué | blocked |
région | region |
site | site |
sont | are |
à | to |
en | in |
un | a |
utilisé | used |
FR Vous souhaitez accéder à un site d’informations bloqué dans la région dans laquelle vous vous trouvez actuellement ? Utilisez un bon proxy et votre vœu sera exaucé.
EN Want to access a news website that has been blocked in your current location? Use a good proxy and you?re well on your way.
Francese | Inglese |
---|---|
accéder | access |
actuellement | current |
utilisez | use |
proxy | proxy |
un | a |
site | website |
bon | good |
région | location |
dans | in |
et | and |
FR Comme elle existe maintenant depuis un petit moment et que de nouvelles mises à jour sont régulièrement publiées, elle bloque l’immense majorité des annonces.
EN Because it?s been around for a long time and constantly sends out new updates, almost all ads you could encounter will be blocked.
Francese | Inglese |
---|---|
régulièrement | constantly |
annonces | ads |
mises à jour | updates |
un | a |
nouvelles | new |
elle | it |
à | and |
de | around |
mises | for |
FR Si tout le monde bloque ces annonces, de nombreux sites se verront privés de revenus
EN If everyone blocked these ads, a lot of websites would completely miss out on their income
Francese | Inglese |
---|---|
annonces | ads |
revenus | income |
si | if |
de | of |
nombreux | a |
sites | websites |
se | lot |
FR Vous avez désormais accès au contenu bloqué. Votre trafic de données est redirigé vers un pays où il n?y a pas de censure.
EN You now have access to the blocked content, because your data traffic is redirected through a country where there is no censorship.
Francese | Inglese |
---|---|
accès | access |
bloqué | blocked |
redirigé | redirected |
pays | country |
censure | censorship |
contenu | content |
trafic | traffic |
données | data |
un | a |
désormais | now |
votre | your |
de | because |
vous | you |
FR Comme mentionné ci-dessus, le site du fournisseur VPN qui vous intéresse pourrait être bloqué dans le pays où vous vous rendez.
EN Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
Francese | Inglese |
---|---|
mentionné | mentioned |
fournisseur | provider |
bloqué | blocked |
pays | country |
site | site |
comme | as |
le | the |
du | because |
qui | that |
dans | in |
FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
Francese | Inglese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
bloqué | blocked |
géographiques | geo |
youtube | youtube |
skype | skype |
vpn | vpn |
accéder | accessed |
contenu | content |
ce | this |
monde | world |
à | to |
le | the |
permet | can |
dans | in |
vous | you |
du | from |
actualités | news |
FR Pour l?instant, le pays n?a pas encore bloqué complètement Twitter, mais l?a déjà interdit temporairement.
EN As of yet, Turkey has not blocked Twitter completely, only temporarily.
Francese | Inglese |
---|---|
bloqué | blocked |
complètement | completely |
temporairement | temporarily |
a | has |
pays | as |
pas | not |
le | only |
FR Il se peut aussi que ce soit le fournisseur internet qui bloque l?accès à ces services parce qu?il détient également un opérateur téléphonique
EN Or the internet provider might block these services because often they also own the telecom company
Francese | Inglese |
---|---|
fournisseur | provider |
internet | internet |
bloque | block |
services | services |
également | also |
le | the |
peut | might |
un | they |
FR Vous serez cependant bloqué si vous utilisez l’application à l’étranger sans modifier votre adresse IP
EN However, you?ll be blocked if you use the app abroad without changing your IP address
Francese | Inglese |
---|---|
bloqué | blocked |
modifier | changing |
ip | ip |
étranger | abroad |
si | if |
lapplication | app |
adresse | address |
votre | your |
utilisez | you use |
sans | without |
FR Choisissez un serveur VPN dans un pays où Whatsapp n?est pas bloqué.
EN Choose a VPN server in a country where Whatsapp isn’t blocked.
Francese | Inglese |
---|---|
choisissez | choose |
serveur | server |
vpn | vpn |
pays | country |
bloqué | blocked |
un | a |
dans | in |
FR Choisissez un serveur VPN dans un pays où Skype n?est pas bloqué.
EN Choose a VPN server in a country where Skype isn?t blocked.
Francese | Inglese |
---|---|
choisissez | choose |
serveur | server |
vpn | vpn |
pays | country |
skype | skype |
bloqué | blocked |
un | a |
n | isn |
dans | in |
FR Mais en 2015 et 2016, le gouvernement a bloqué WhatsApp à deux reprises
EN But in 2015 and 2016, the government blocked WhatsApp twice
Francese | Inglese |
---|---|
gouvernement | government |
bloqué | blocked |
le | the |
en | in |
reprises | twice |
à | and |
mais | but |
FR La Turquie a bloqué WhatsApp en novembre 2016 après l?arrestation de membres du Parti de la démocratie populaire (PDP) soutenu par les Kurdes
EN Turkey blocked WhatsApp in November 2016 after the arrest of members of the Kurdish-backed People’s Democracy Party (PDP)
Francese | Inglese |
---|---|
turquie | turkey |
bloqué | blocked |
novembre | november |
membres | members |
soutenu | backed |
la | the |
en | in |
de | of |
démocratie | democracy |
FR Pourquoi Skype est-il bloqué dans certains pays ?
EN Why is Skype Blocked in Certain Countries?
Francese | Inglese |
---|---|
skype | skype |
bloqué | blocked |
certains | certain |
pays | countries |
est | is |
dans | in |
pourquoi | why |
FR Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles Skype peut être bloqué ou limité dans certains pays
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries
Francese | Inglese |
---|---|
skype | skype |
bloqué | blocked |
limité | restricted |
pays | countries |
raisons | reasons |
ou | or |
dans | in |
existe | are |
nombreuses | many |
de | there |
peut | be |
FR Skype est bloqué par les fournisseurs de télécommunications au Belize, au Brésil et au Venezuela afin de forcer les utilisateurs à communiquer par téléphone ou à utiliser le service VoIP de l?entreprise de télécommunications
EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service
Francese | Inglese |
---|---|
skype | skype |
bloqué | blocked |
télécommunications | telecoms |
belize | belize |
brésil | brazil |
venezuela | venezuela |
forcer | force |
téléphone | telephone |
voip | voip |
fournisseurs | providers |
utilisateurs | users |
ou | or |
utiliser | use |
service | service |
entreprise | company |
le | the |
à | to |
et | and |
par | by |
de | via |
afin | in |
FR Choisissez la version d’essai gratuite des Pays-Bas dans l’extension et visitez les sites de votre choix sans être bloqué et en protégeant votre adresse IP.
EN Choose the Netherlands trial free server in the extension and visit the desired websites without blocking and with protection of your IP.
Francese | Inglese |
---|---|
gratuite | free |
visitez | visit |
protégeant | protection |
ip | ip |
choisissez | choose |
la | the |
votre | your |
en | in |
de | of |
et | and |
sites | websites |
FR Le proxy anonymiseur pour navigateur de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.
EN The anonymizer for browser from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.
Francese | Inglese |
---|---|
anonymiseur | anonymizer |
whoer | whoer |
aide | helps |
fournisseurs | providers |
navigateur | browser |
net | net |
internet | internet |
le | the |
éviter | avoid |
à | to |
et | and |
par | by |
FR Accès aux sites sans être bloqué
EN Access to websites without blockings
Francese | Inglese |
---|---|
accès | access |
sites | websites |
FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.
EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.
Francese | Inglese |
---|---|
façons | ways |
contenu | content |
bloqué | blocked |
géographiques | geo |
il | it |
à | to |
du | around |
existe | are |
y | there |
vous | you |
mais | but |
FR Pays où Skype est bloqué ou restreint
EN Countries Where Skype is Blocked or Restricted
Francese | Inglese |
---|---|
pays | countries |
skype | skype |
bloqué | blocked |
restreint | restricted |
ou | or |
est | is |
FR Nous avons fait de notre mieux pour compiler des informations sur les pays où Skype est bloqué. Veuillez noter que cette liste est en constante évolution. Son exactitude n?est pas garantie à 100 %.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
Francese | Inglese |
---|---|
compiler | compile |
informations | information |
skype | skype |
bloqué | blocked |
veuillez | please |
exactitude | accurate |
liste | list |
constante | constantly |
pays | countries |
noter | note |
cette | this |
à | to |
notre | our |
nous | we |
est | done |
garantie | guaranteed |
FR Belize – Skype est actuellement bloqué par Belize Telemedia Limited, le seul fournisseur de télécoms du Belize, qui offre son propre service d?appel VoIP.
EN Belize – Skype is currently blocked by Belize Telemedia Limited, Belize’s only telecoms provider, who offer their own VoIP calling service.
FR Brésil – Le plus grand fournisseur de télécommunications du Brésil, Brazil Telecom, bloque Skype mais autorise les appels VoIP via son propre service.
EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni