FR Avec des automatisations simples dans Campaign Factory, nous pouvons garder les lignes de communication ouvertes et transmettre des notifications en temps réel à notre équipe de vente.
Traduce "automatisations" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "automatisations" da Francese à Inglese
Traduzioni di automatisations
"automatisations" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| automatisations | automation automations |
Traduzzione di Francese à Inglese di automatisations
Francese
Inglese
EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| simples | simple |
| campaign | campaign |
| factory | factory |
| ouvertes | open |
| notifications | notifications |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| communication | communication |
| équipe | team |
| vente | sales |
| pouvons | able |
| de | of |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
| avec | with |
| notre | our |
| transmettre | the |
FR Migrez depuis tout CMS vers Drupal 9 jusqu'à 5 fois plus vite grâce à une série d'automatisations prédéfinies et testées pour les migrations de contenu et de données
EN Migrate from any CMS to Drupal 9 up to 5 times faster with a series of pre-built and tested automations for content & data migrations
| Francese | Inglese |
|---|---|
| migrez | migrate |
| cms | cms |
| drupal | drupal |
| migrations | migrations |
| jusquà | up to |
| contenu | content |
| données | data |
| série | series |
| testé | tested |
| vite | faster |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| depuis | from |
| pour | for |
FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| permis | enabled |
| abonnés | subscribers |
| ciblage | targeting |
| revenus | revenues |
| mois | months |
| nos | our |
| mes | my |
| plus | more |
FR À propos des rapports d'automatisations classiques
EN Customer Journeys | Mailchimp Marketing API Reference | Mailchimp Developer
FR Le rapport d'automatisation classique de Mailchimp vous permet de consulter les statistiques de campagne liées à vos automatisations, dont le statut et le nombre de files d'attente.
EN Manage Customer Journey automated workflows
FR L'agence de marketing pédagogique explique comment elle a prospéré durant la pandémie, grâce aux automatisations et à un message empathique.
EN A branding & marketing agency with offices throughout Virginia. We create high-impact digital campaigns for brands across the United States and abroad.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| un | a |
| la | the |
| de | abroad |
| à | and |
FR Cette solution nous permet de nous tenir à jour sur les derniers développements disponibles sur le marché et facilite nos tâches quotidiennes grâce à des automatisations et des fonctionnalités additionnelles.
EN It authorises us to keep abreast of the latest developments in the market and supports us in the daily business with practical automatisms and added features.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| développements | developments |
| fonctionnalités | features |
| de | of |
| le | the |
| marché | market |
| quotidiennes | daily |
| à | to |
| derniers | the latest |
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
EN When you’re running your business, there is no time to spare for duplicate work. By using Zendesk’s AI-powered automations and
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| entreprise | business |
| doit | is |
| utilisant | by using |
| et | and |
| en utilisant | using |
FR Et puis, en appliquant ces automatisations, vous économiserez plus de cinq heures par semaine. Ce temps gagné, mettez-le par exemple dans des actions de communication ou des campagnes marketing pour augmenter vos ventes.
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automation |
| semaine | week |
| marketing | marketing |
| appliquant | using |
| heures | hours |
| vous | you |
| plus | more |
| par | by |
| cinq | 5 |
| temps | time |
| des | seven |
| ce | this |
| de | per |
| pour | for |
FR ActiveCampaign propose des automatisations prédéfinies et des campagnes de réengagement pour maintenir un engagement élevé avec un contenu cohérent et pertinent.
EN ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| campagnes | campaigns |
| engagement | engagement |
| contenu | content |
| cohérent | consistent |
| pertinent | relevant |
| maintenir | to keep |
| élevé | high |
| avec | with |
| pour | to |
| et | and |
FR Des plugins de qualité professionnelle aux meilleures automatisations de mixage du secteur, en passant par des mesures rythmiques avancées, profitez des sons et du contrôle primés dont vous avez besoin pour créer et livrer vos meilleurs mixages
EN From professional-quality plugins and advanced metering, to the best mixing automation in the industry, you have the award-winning sounds and control you need to create and deliver your best mixes
| Francese | Inglese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| qualité | quality |
| automatisations | automation |
| mixage | mixing |
| contrôle | control |
| primés | award-winning |
| livrer | deliver |
| mixages | mixes |
| secteur | industry |
| en | in |
| sons | sounds |
| professionnelle | professional |
| besoin | need |
| vos | your |
| créer | create |
| meilleurs | the best |
| du | from |
| avancées | advanced |
| dont | you |
FR Arrêtez les changements de contexte constants et gagnez du temps en intégrant toutes vos applications directement dans Twist. Ou allez plus loin et créez vos propres automatisations personnalisées.
EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| contexte | context |
| applications | apps |
| twist | twist |
| automatisations | automations |
| changements | switching |
| directement | right |
| ou | or |
| vos | your |
| plus loin | further |
| intégrant | integrating |
| loin | by |
| les | step |
| temps | time |
| allez | go |
FR Automatisations Jira Service Management
EN Jira Service Management automations
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
FR Ashley Provencher, Inventory Operations Manager, affirme que ces automatisations ont permis de gagner un temps considérable, même pour des équipes non techniques comme la sienne
EN Inventory Operations Manager Ashley Provencher says these automations have been huge timesavers, even for non-technical teams like hers
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ashley | ashley |
| inventory | inventory |
| affirme | says |
| automatisations | automations |
| considérable | huge |
| équipes | teams |
| techniques | technical |
| operations | operations |
| manager | manager |
| non | non |
| comme | like |
| la | been |
FR Michael Slocum affirme que les automatisations développées par son équipe grâce à Atlassian permettent véritablement à Fair d'offrir un meilleur service
EN Slocum says the automations his team develops with Atlassian actually allow Fair to provide better service
| Francese | Inglese |
|---|---|
| affirme | says |
| automatisations | automations |
| équipe | team |
| atlassian | atlassian |
| véritablement | actually |
| fair | fair |
| meilleur | better |
| service | service |
| permettent | allow |
| à | to |
FR Des entreprises comme la vôtre utilisent Oncrawl pour enrichir leur processus SEO grâce à l'automatisations et à des développements
EN Companies like yours use Oncrawl to enrich their SEO process with automations and developments
| Francese | Inglese |
|---|---|
| entreprises | companies |
| oncrawl | oncrawl |
| seo | seo |
| développements | developments |
| enrichir | enrich |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| leur | their |
| vôtre | yours |
| comme | like |
FR Nos ressources complémentaires sur les processus et les automatisations en SEO
EN Further reading on SEO processes and automation
| Francese | Inglese |
|---|---|
| complémentaires | further |
| processus | processes |
| automatisations | automation |
| seo | seo |
| sur | on |
| et | reading |
| nos | and |
FR Découvrez la valeur métier que génèrent les changements majeurs. Observez les données pour déterminer quelles modifications et automatisations de processus sont les plus efficaces.
EN Discover the business value of making impactful changes. Use data to decide which process changes and automations deliver the greatest return.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| découvrez | discover |
| automatisations | automations |
| processus | process |
| métier | business |
| la | the |
| données | data |
| déterminer | decide |
| valeur | value |
| de | of |
| plus | greatest |
| changements | changes |
FR Optimisez vos automatisations avecl'IA de Pega pour l’intelligence opérationnelle
EN Evolve your automations withPega AI for operational intelligence
| Francese | Inglese |
|---|---|
| vos | your |
| automatisations | automations |
| opérationnelle | operational |
FR Explorez les capacités marketing de Freshmarketer, qui vont au-delà de l'optimisation des conversions. Grâce à votre expérience CRM, constatez la simplicité du marketing par e-mail et la puissance des automatisations.
EN Explore Freshmarketer’s marketing capabilities beyond conversion optimization. Witness hassle-free email marketing and powerful automation with your CRM experience.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| explorez | explore |
| conversions | conversion |
| automatisations | automation |
| expérience | experience |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| puissance | powerful |
| votre | your |
| à | and |
FR Besoin d'un flux de travail complexe avec des automatisations?
EN Need a complex workflow with automations?
| Francese | Inglese |
|---|---|
| besoin | need |
| complexe | complex |
| automatisations | automations |
| flux de travail | workflow |
| dun | a |
| avec | with |
FR Besoin d'un flux de travail complexe avec des automatisations? Essayez l'une de nos options de personnalisation améliorées emballées avec des guides étape par étape, de la documentation, aPI Schema, et plus encore.
EN Need a complex workflow with automations? Try any of our enhanced customization options packaged with step-by-step guides, documentation, API Schema, and more.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| complexe | complex |
| automatisations | automations |
| essayez | try |
| api | api |
| schema | schema |
| flux de travail | workflow |
| amélioré | enhanced |
| emballé | packaged |
| besoin | need |
| personnalisation | customization |
| guides | guides |
| documentation | documentation |
| étape | step |
| options | options |
| plus | more |
| dun | a |
| de | of |
| avec | with |
| encore | and more |
| nos | our |
| par | by |
FR et nos automatisations sont conçus pour répondre aux questions fréquentes. Vos agents ont ainsi le temps de s’atteler aux tâches qui nécessitent leur expertise.
EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| agents | agents |
| nécessitent | require |
| et | and |
| questions | questions |
| vos | your |
| répondre | answer |
FR Visibilité et contrôleGardez une vision claire des automatisations en cours d'exécution et des détails afin de résoudre les éventuelles erreurs.
EN Visibility & Control Clear insight into what automations are running and details to resolve any errors.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| claire | clear |
| automatisations | automations |
| détails | details |
| erreurs | errors |
| résoudre | resolve |
| visibilité | visibility |
| vision | insight |
| et | and |
| en | to |
FR Fonctionnalités incluses : modèles personnalisables, partage de fichiers, contrôle du temps, automatisations et dépendances, tableaux de bord et intégrations avec des outils populaires comme Facebook, mailchimp, hubspot et bien plus encore
EN Not only does it provides the visibility to make important data-driven decisions, but also the agility to adapt your workspace to your processes
| Francese | Inglese |
|---|---|
| contrôle | processes |
| fichiers | data |
| plus | important |
| encore | to |
FR Ajoutez des modèles, des automatisations, des règles et des macros
EN Add templates, automation, rules & macros
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ajoutez | add |
| automatisations | automation |
| macros | macros |
| règles | rules |
| modèles | templates |
FR Logiciel de service client flexible et performant proposant configuration intuitive, automatisations configurables sur mesure et intégration rapide. En savoir plus sur C2 ATOM
EN Flexible and powerful customer service software offering intuitive configuration, customizable automations, and rapid integration. Learn more about C2 ATOM
| Francese | Inglese |
|---|---|
| client | customer |
| performant | powerful |
| intuitive | intuitive |
| automatisations | automations |
| intégration | integration |
| rapide | rapid |
| logiciel | software |
| flexible | flexible |
| configuration | configuration |
| service | service |
| proposant | offering |
| plus | more |
| et | learn |
| de | and |
FR Schémas avancés permettant des automatisations puissantes
EN Advanced blueprints enable powerful automations.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| permettant | enable |
| automatisations | automations |
| puissantes | powerful |
| avancé | advanced |
FR De plus, CFO auprès de KUKA Systems, un manufacturier de robots et d'automatisations industrielle.
EN Plus, CFO at KUKA Systems, a manufacturer of industrial robots for factory automation.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cfo | cfo |
| systems | systems |
| un | a |
| robots | robots |
| industrielle | industrial |
| de | of |
| plus | for |
FR Connectez-vous à des milliers d'applications pour mettre en place des automatisations puissantes qui vous font gagner du temps.
EN Connect to thousands of apps to set up powerful automations that save you time.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| puissantes | powerful |
| connectez | connect |
| temps | time |
| à | to |
| milliers | thousands |
| vous | you |
FR Déployez rapidement des automatisations de flux de travail efficaces, quel que soit votre niveau de compétence.
EN Quickly deploy impactful workflow automations—no matter your level of skill
| Francese | Inglese |
|---|---|
| déployez | deploy |
| rapidement | quickly |
| automatisations | automations |
| niveau | level |
| compétence | skill |
| de | of |
| votre | your |
FR Gérez efficacement vos automatisations - construire, tester, planifier et actualiser - à partir d'un seul endroit.
EN Efficiently manage your automations—build, test, schedule, and update—from one place.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| efficacement | efficiently |
| automatisations | automations |
| construire | build |
| tester | test |
| actualiser | update |
| endroit | place |
| gérez | manage |
| et | and |
| partir | from |
| seul | one |
| planifier | schedule |
| vos | your |
FR Déployez des automatisations basées sur la sélection du transporteur, la préférence de livraison, la taille du colis, la valeur du produit et plus encore.
EN Set automation based on courier selection, delivery preference, package size, product value, and more.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automation |
| sélection | selection |
| préférence | preference |
| valeur | value |
| produit | product |
| basées | based on |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| basé | based |
| sur | on |
| taille | size |
| plus | more |
| encore | and more |
| et | and |
FR Contrôlez qui reçoit les automatisations des feuilles en fonction de leur accès et de leur relation avec votre organisation
EN Control who can receive automation from sheets based on their sheet access and relationship with your organization
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automation |
| contrôlez | control |
| accès | access |
| relation | relationship |
| organisation | organization |
| reçoit | receive |
| votre | your |
| qui | who |
| feuilles | sheets |
| avec | with |
| et | and |
FR Les automatisations que vous pouvez créer dans Zapier sont appelées des « Zaps »
EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps"
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| zapier | zapier |
| créer | create |
| appelé | called |
| vous | you |
| dans | in |
| sont | are |
FR Pour définir des alertes et des automatisations dans vos feuilles, utilisez l’application de bureau. Consultez Gagnez du temps et travaillez plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés pour plus d’informations.
EN If you’d like to set up alerts and automation in your sheets, use the desktop app. See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| alertes | alerts |
| automatisations | automation |
| feuilles | sheets |
| bureau | desktop |
| flux de travail | workflows |
| lapplication | app |
| définir | to set |
| dans | in |
| vos | your |
| travail | work |
| consultez | see |
| temps | time |
| automatisé | automated |
| et | and |
| plus | more |
FR Gagnez du temps et de l'argent en mettant en place des automatisations.
EN Save time and money by setting up automations
| Francese | Inglese |
|---|---|
| largent | money |
| automatisations | automations |
| mettant | by |
| temps | time |
| et | and |
FR C’est l’add-on idéal pour mettre en place des automatisations sans avoir besoin de coder
EN It's the perfect add-on to set up automations without having to code
| Francese | Inglese |
|---|---|
| idéal | perfect |
| automatisations | automations |
| coder | code |
| mettre | the |
| de | its |
| place | set |
FR Réduisez au minimum les incohérences de données et visualisez vos KPIs en temps réel grâce à des intégrations et automatisations efficaces.
EN Minimise data inconsistencies, visualize KPIS in real-time and connect the dots thanks to efficient integration and automation.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| incohérences | inconsistencies |
| kpis | kpis |
| intégrations | integration |
| automatisations | automation |
| efficaces | efficient |
| temps réel | real-time |
| données | data |
| réel | real |
| en | in |
| visualisez | visualize |
| temps | time |
| à | to |
| et | and |
FR Diffusez et suivez les vidéos grâce à des modèles d'e-mail personnalisés, ainsi qu'à des automatisations de SMS et e-mails vidéo
EN Distribute and track videos with custom email templates, and video email and video SMS automation
| Francese | Inglese |
|---|---|
| suivez | track |
| automatisations | automation |
| sms | sms |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| modèles | templates |
| à | and |
| de | custom |
FR Fonctionnalités incluses : modèles personnalisables, partage de fichiers, contrôle du temps, automatisations et dépendances, tableaux de bord et intégrations avec des outils comme Facebook, mailchimp, hubspot et bien plus encore
EN That way everyone on your team can see where everything stands at a glance on customizable, drag-and-drop platforms that show exactly what information is relevant to your campaigns
| Francese | Inglese |
|---|---|
| fonctionnalités | can |
| personnalisables | customizable |
| fichiers | information |
| et | and |
| intégrations | a |
| outils | platforms |
| bien | at |
| le | on |
| les | your |
FR La gestion des cas d'assistance Ninja est une solution d'assistance informatique flexible et facile à utiliser avec des automatisations robustes qui rendent les techniciens plus efficaces. En savoir plus sur NinjaOne
EN Ninja ticketing is a flexible and easy-to-use IT helpdesk solution with robust automations that make technicians more efficient. Learn more about NinjaOne
| Francese | Inglese |
|---|---|
| ninja | ninja |
| solution | solution |
| flexible | flexible |
| facile | easy |
| automatisations | automations |
| robustes | robust |
| techniciens | technicians |
| utiliser | use |
| efficaces | efficient |
| est | is |
| et | learn |
| à | to |
| avec | with |
| une | a |
| plus | more |
FR Gérez et pilotez vos automatisations à partir d'un endroit unique
EN Manage and monitor your automations from a single place
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| endroit | place |
| partir | from |
| gérez | manage |
| unique | single |
| vos | your |
| dun | a |
| à | and |
FR Créez rapidement des automatisations depuis Qlik Cloud en tirant parti de nos puissantes API pour automatiser vos DevOps analytiques et vos processus d'intégration
EN Quickly build automations from within Qlik Cloud that leverage our powerful APIs to automate your analytics DevOps and integration processes
| Francese | Inglese |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| automatisations | automations |
| qlik | qlik |
| cloud | cloud |
| puissantes | powerful |
| api | apis |
| automatiser | automate |
| devops | devops |
| analytiques | analytics |
| processus | processes |
| vos | your |
| nos | our |
| depuis | from |
| de | within |
FR Les automatisations sont répertoriées, gérées et pilotées depuis un point central unique pour une productivité et une efficacité optimales.
EN Automations are centrally cataloged, managed and monitored from a single place to maximize productivity and efficiency.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| point | place |
| central | centrally |
| productivité | productivity |
| efficacité | efficiency |
| sont | are |
| et | and |
| géré | managed |
| un | a |
| les | single |
| depuis | from |
FR Créez également des automatisations qui peuvent effectuer des tâches par lot, telles que l'application de nouvelles mesures ou l'ajout de nouveaux tags à un ensemble d'applications.
EN Also, create automations that can perform batches of tasks like applying new measures or adding new tags to a collection of applications.
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| mesures | measures |
| tags | tags |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| également | also |
| créez | create |
| nouveaux | new |
| peuvent | can |
FR Augmentez vos automatisations et votre efficacité
EN Increases automation and improves efficiency
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automation |
| efficacité | efficiency |
| et | and |
FR Userbot est comme un cerveau humain capable de recueillir les données de vos clients où qu?ils soient et d?effectuer des automatisations par le biais de n?importe quel système d?entreprise
EN Userbot is like a human brain, able to gather your customer data wherever they are and perform automations using any business system
| Francese | Inglese |
|---|---|
| cerveau | brain |
| capable | able |
| recueillir | gather |
| clients | customer |
| automatisations | automations |
| un | a |
| système | system |
| entreprise | business |
| données | data |
| humain | human |
| vos | your |
| importe | any |
| est | is |
| comme | like |
| soient | are |
FR En plus de nos automatisations natives, MeisterTask se connecte à des outils de flux de travail populaires qui permettent des intégrations transparentes avec des milliers d?autres applications
EN In addition to our native automations, MeisterTask connects to popular workflow tools that enable seamless integrations with thousands of other apps
| Francese | Inglese |
|---|---|
| automatisations | automations |
| natives | native |
| meistertask | meistertask |
| connecte | connects |
| populaires | popular |
| permettent | enable |
| intégrations | integrations |
| flux de travail | workflow |
| outils | tools |
| applications | apps |
| à | to |
| en | in |
| milliers | thousands |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| autres | other |
FR Vous pouvez partager et planifier l’exécution des automatisations de workflow
EN Workflow automations can be shared and scheduled for execution
| Francese | Inglese |
|---|---|
| partager | shared |
| automatisations | automations |
| workflow | workflow |
| pouvez | can |
| et | and |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
automatisations nouvelles automatisations automatisations basées automatisations personnalisables automatisations puissantes automatisations simples automatisations permet automatisations des automatisations prédéfinies automatisations classiques automatisations permettent automatisations marketing automatisations prêtes automatisations de processus meilleures automatisations appliquant ces automatisations automatisations efficaces automatisations pour optimiser créer des automatisations utilisant les automatisations effectuer des automatisations automatisations jira service automatisations intelligentes grâce aux automatisations
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana