Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "split" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "split" da Francese à Tedescu

Traduzzione di Francese à Tedescu di split

Francese
Tedescu

FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si le VPN permet la segmentation de tunnel (split tunneling). Il s’agit d’une option vous permettant de choisir quelle partie de votre trafic vous souhaitez faire transiter par le VPN.

DE Split-Tunneling: Gibt an, ob ein VPN Split-Tunneling erlaubt. Dies ist eine Option, mit der Sie angeben können, welcher Datenverkehr durch das VPN geleitet werden soll und welcher nicht.

Francese Tedescu
vpn vpn
trafic datenverkehr
option option
si ob
il gibt
souhaitez sie
choisir angeben
faire und

FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes

DE Neue Flextext-Option für "Einmal trennen" "getrennt (Zeile beginnt mit)" - ähnlich wie bei der bereits in früheren Versionen verfügbaren Option "Mehrmals trennen"

Francese Tedescu
nouvelle neue
ligne zeile
commence beginnt
semblable ähnlich
précédentes früheren
versions versionen
disponible verfügbaren
option option
avec mit
dans in

FR PDF Split - Split Le PDF en plusieurs fichiers gratuits en ligne

DE Split PDF - Split Das PDF in mehr Dateien kostenlos online

Francese Tedescu
gratuits kostenlos
split split
en ligne online
pdf pdf
en in
fichiers dateien
le das

FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques

DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.

Francese Tedescu
désactivation deaktivierung
réduit verringert
productivité produktivität
augmente erhöht
risques risiko

FR Le split tunneling VPN permet au trafic d’être acheminé simultanément via un VPN et un réseau local. Découvrez les avantages du split-tunneling VPN.

DE Zur Arbeit mit Windows-Rechnern oder Macs interessieren Sie sich für VPN-Split-Tunneling? Oder auf Androids? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

Francese Tedescu
vpn vpn
simultanément mit
via in
le unserem
et erfahren

FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques

DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.

Francese Tedescu
désactivation deaktivierung
réduit verringert
productivité produktivität
augmente erhöht
risques risiko

FR Split Tunneling : les applications exclues de la connexion VPN via le Split tunneling ne pourront pas accéder à Internet.

DE Split Tunneling: Apps, die von der VPN-Verbindung über Split Tunneling ausgeschlossen sind, können nicht auf das Internet zugreifen.

Francese Tedescu
applications apps
vpn vpn
split split
connexion verbindung
accéder zugreifen
internet internet
pas nicht
à die

FR Les services de bus depuis Vienne jusqu'à Split, opérés par Croatia Bus International, arrivent à la station Split.

DE Die von Croatia Bus International durchgeführten Bus-Dienste von Wien nach Split kommen am Bahnhof Split an.

Francese Tedescu
services dienste
bus bus
vienne wien
international international
station bahnhof
split split
à die
de von

FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Split, opérés par RegioJet, arrivent à Split Train Station.

DE Die von RegioJet durchgeführten Zug-Dienste von Wien nach Split kommen am Bahnhof Split Train Station an.

Francese Tedescu
services dienste
vienne wien
split split
de von
train zug
station station

FR Oui, la distance entre Vienne et Split est de 759 km. Il faut environ 7h 22m pour conduire de Vienne à Split.

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Split beträgt 759 km. Es dauert ungefähr 7Std. 22Min., um von Wien nach Split zu fahren.

Francese Tedescu
distance entfernung
vienne wien
split split
et und
il es
oui ja
environ ungefähr
à zu
de zwischen

FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes

DE Neue Flextext-Option für "Einmal trennen" "getrennt (Zeile beginnt mit)" - ähnlich wie bei der bereits in früheren Versionen verfügbaren Option "Mehrmals trennen"

Francese Tedescu
nouvelle neue
ligne zeile
commence beginnt
semblable ähnlich
précédentes früheren
versions versionen
disponible verfügbaren
option option
avec mit
dans in

FR PDF Split - Split Le PDF en plusieurs fichiers gratuits en ligne

DE Split PDF - Split Das PDF in mehr Dateien kostenlos online

Francese Tedescu
gratuits kostenlos
split split
en ligne online
pdf pdf
en in
fichiers dateien
le das

FR La désactivation du split tunneling réduit la productivité ; L’activation du split tunneling augmente les risques

DE Split-Tunneling zu deaktivieren verringert die Produktivität; Split-Tunneling zu ermöglichen erhöht das Risiko

Francese Tedescu
désactivation deaktivieren
réduit verringert
productivité produktivität
augmente erhöht
risques risiko

FR Le split testing continu des stratégies de recommandation de la page d’accueil

DE Kontinuierliche A/B-Tests der Strategien für Homepage-Empfehlungen

Francese Tedescu
testing tests
continu kontinuierliche
stratégies strategien
recommandation empfehlungen

FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si vous avez la possibilité de sélectionner le trafic qui transite ou non par le VPN.

DE Split-Tunneling: Gibt an, ob Sie die Möglichkeit haben, anzugeben, welcher Verkehr über das VPN läuft oder nicht.

Francese Tedescu
vpn vpn
ou oder
si ob
trafic verkehr
de über
possibilité möglichkeit
vous sie
le das

FR NordVPN et ExpressVPN offrent tous deux la possibilité de recourir à la segmentation de tunnel (split tunneling), c’est-à-dire l’utilisation sélective de connexions VPN pour certaines applications.

DE Sowohl NordVPN als auch ExpressVPN bieten die Möglichkeit des Split-Tunneling, das heißt die selektive Nutzung von VPN-Verbindungen für bestimmte Anwendungen.

Francese Tedescu
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
connexions verbindungen
vpn vpn
lutilisation nutzung
applications anwendungen
offrent bieten
possibilité möglichkeit
de von

FR a posté un commentaire sur Various - Ohm Resistance / Offshore Recordings Split 10" CD.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - Ohm Resistance / Offshore Recordings Split 10" CD.

Francese Tedescu
posté gepostet
commentaire kommentar
cd cd
split split
un einen
sur zu
a hat

FR FlexText vous permet d'isoler les données auxquelles vous souhaiter accéder en supprimant les textes, caractères et espaces blanc non pertinents avec les commandes split

DE FlexText gestattet Ihnen, die benötigten Daten durch Entfernung von nicht relevantem Text, Zeichen und Whitespaces mit Hilfe des Befehls "Trennen" zu isolieren

Francese Tedescu
caractères zeichen
permet gestattet
et und
données daten
avec mit
non nicht
en des
textes die

FR Chaque split présente vos données dans deux blocs : l'un contient les données que vous avez écartées et l'autre affiche la vue modifiée de votre fichier converti

DE Bei jeder Trennung werden die Daten in zwei neuen Blöcken angezeigt: einem, der die herausgetrennten Daten enthält und einem, in dem die konvertierte Datei angezeigt wird

Francese Tedescu
fichier datei
et und
affiche angezeigt
données daten
dans in

FR Aussi appelé "bucket testing" ou "split testing", il permet de comparer deux versions (ou plus) d’une page Web pour déterminer laquelle génère le plus de conversions

DE Bei dieser auch als Bucket-Test oder Split-Test bezeichneten Methode vergleicht man zwei (oder mehr) Versionen einer Webseite, um zu sehen, welche mehr Konversionen erzielt

Francese Tedescu
conversions konversionen
versions versionen
ou oder
le man
plus mehr

FR Les tests A/B, également connus sous le nom de « split testing », vous permettent de comparer deux versions d’un produit ou élément pour déterminer la version la plus efficace

DE A/B-Tests, auch bekannt als Split-Tests, erlauben es dir, zwei Versionen von etwas zu vergleichen, um zu erfahren, welche wirkungsvoller ist

Francese Tedescu
b b
connus bekannt
permettent erlauben
comparer vergleichen
tests tests
versions versionen
également auch
de von
dun es
les dir
le erfahren

FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc

DE Nach Anwendung von "Trennen" und anderen Operationen können Sie die restlichen CSV- oder FLF-Felder durch Definition der Feldnamen, Längen usw

Francese Tedescu
lapplication anwendung
autres anderen
champs felder
csv csv
restants restlichen
longueurs längen
etc usw
et und
ou oder
après nach

FR Pris en charge sur les tunnels ZTNA et VPN, le split-tunneling permet une expérience utilisateur optimisée

DE Split-Tunneling wird von ZTNA- und VPN-Tunneln unterstützt und ermöglicht eine optimierte Benutzererfahrung.

Francese Tedescu
ztna ztna
vpn vpn
permet ermöglicht
et und
une eine
optimisé optimierte
le wird

FR Split tunneling VPN avec Whitelister - Surfshark

DE Split Tunneling für VPN mit Whitelister - Surfshark

Francese Tedescu
vpn vpn
split split
surfshark surfshark
avec mit

FR Le split tunneling est un terme de réseau informatique pour les technologies qui vous permettent d'accéder facilement à des réseaux de différents niveaux de sécurité sans aucun problème.

DE Split Tunneling ist ein Begriff im Bereich Computernetzwerke für Technologien, mit denen Sie problemlos auf Netzwerke mit unterschiedlichen Sicherheitsebenen zugreifen können.

Francese Tedescu
terme begriff
split split
réseaux netzwerke
technologies technologien
est ist
facilement problemlos

FR 3 avantages du split tunneling avec Whitelister

DE 3 Vorteile des Split-Tunneling über Whitelister

Francese Tedescu
avantages vorteile
du des
avec über

FR > Statistiques 2021-2022 Hajduk Split, 1. HNL

DE > Statistiken Hajduk Split 2021-2022, 1. HNL

Francese Tedescu
statistiques statistiken
split split

FR Statistiques 2021-2022 Hajduk Split

DE Statistiken Hajduk Split 2021-2022

Francese Tedescu
statistiques statistiken
split split

FR Statistiques et historique de Hajduk Split

DE Statistiken und Verlauf Hajduk Split

Francese Tedescu
statistiques statistiken
et und
historique verlauf
split split

FR Gants Rukka Split Finger Noir Mixtes

DE Rukka Skihandschuhe Split Finger schwarz Unisex

Francese Tedescu
noir schwarz
split split

FR PR sur Κανάκια new trail (2nd split) (21s) 19 octobre 2021

DE PR auf Κανάκια new trail (2nd split) (21s) 19. Oktober 2021

Traslitterazione PR auf Kanákia new trail (2nd split) (21s) 19. Oktober 2021

Francese Tedescu
sur auf
new new
octobre oktober
split split

FR 2e meilleur temps sur Κανάκια new trail (2nd split) (25s) 23 octobre 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Κανάκια new trail (2nd split) (25s) 23. Oktober 2021

Traslitterazione Zweitschnellste Zeit auf Kanákia new trail (2nd split) (25s) 23. Oktober 2021

Francese Tedescu
new new
octobre oktober
split split
temps zeit
sur auf

FR 2e meilleur temps sur Split Climb (1:10) 26 octobre 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Split Climb (1:10) 26. Oktober 2021

Francese Tedescu
octobre oktober
split split
temps zeit
sur auf

FR 2e meilleur temps sur Κανάκια new trail (2nd split) (19s) 24 octobre 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Κανάκια new trail (2nd split) (19s) 24. Oktober 2021

Traslitterazione Zweitschnellste Zeit auf Kanákia new trail (2nd split) (19s) 24. Oktober 2021

Francese Tedescu
new new
octobre oktober
split split
temps zeit
sur auf

FR Les villes médiévales, telles que Dubrovnik et Split, vous ramènent au temps des Grecs et des Romains, tout en vous racontant l'histoire du pays

DE Jahrhundertealte Städte wie Dubrovnik und Split nehmen Sie mit in die Zeit der Griechen und Römer und erzählen nebenbei die Landesgeschichte

Francese Tedescu
romains römer
split split
en in
et und
villes städte
du der
vous sie

FR Il offre également un accès aux paramètres du Centre de contrôle et préserve vos dispositions de fenêtre Split View ou Slide Over

DE Es bietet auch Zugriff auf die Einstellungen des Kontrollzentrums und behält Ihre Split View- oder Slide Over-Fensteranordnungen bei

Francese Tedescu
view view
split split
paramètres einstellungen
et und
il es
offre bietet
ou oder
accès zugriff
également auch
du des
de ihre

FR Il se souvient même des combinaisons dapplications avec lesquelles vous avez effectué plusieurs tâches auparavant, et les applications restent actives dans Slide Over et Split View.

DE Es merkt sich sogar die Kombinationen von Apps, mit denen Sie zuvor Multitasking betrieben haben, und Apps bleiben in Slide Over und Split View aktiv.

Francese Tedescu
combinaisons kombinationen
actives aktiv
view view
split split
et und
applications apps
il es
restent bleiben
dans in
avec mit
vous sie
auparavant zuvor

FR Sous How should we split your recipients? (Comment répartir vos destinataires ?), cliquez sur le curseur et faites-le glisser pour définir le pourcentage de destinataires à qui vous souhaitez envoyer vos combinaisons de test

DE Klicke unter How should we split your recipients? (Wie sollen die Empfänger aufgeteilt werden?) auf den Schieberegler, um die Prozentzahl an Empfängern festzulegen, die deine Testkombinationen erhalten sollen

Francese Tedescu
définir festzulegen
split split
curseur schieberegler
your your
vos deine
cliquez sur klicke
de unter
à die
le den
souhaitez werden
sur auf
destinataires empfänger

FR Les paramètres flexibles vous permettent de créer des sous-titres en quelques secondes. Split par temps ou par nombre de caractères.

DE Flexible Einstellungen ermöglichen es Ihnen, Untertitel in Sekunden zu erstellen. Aufteilung nach Zeit oder Anzahl der Zeichen.

Francese Tedescu
flexibles flexible
permettent ermöglichen
sous-titres untertitel
caractères zeichen
secondes sekunden
paramètres einstellungen
en in
ou oder
temps zeit
créer erstellen
nombre de anzahl

FR Grâce à notre fonctionnalité de split tunneling dans le cloud (en attente de brevet), Proofpoint ZTNA dirige le trafic vers la pile de sécurité réseau de votre choix, fournie dans le cloud pour une protection maximale

DE Mit unserer zum Patent angemeldeten Split Tunneling-Cloud-Technologie leitet Proofpoint ZTNA den Internet-Datenverkehr an die Netzwerksicherheitslösung Ihrer Wahl weiter und überträgt ihn in die Cloud, um vollständigen Schutz zu bieten

Francese Tedescu
cloud cloud
brevet patent
ztna ztna
dirige leitet
trafic datenverkehr
réseau internet
choix wahl
split split
protection schutz
grâce und
en in
à zu
fournie mit

FR Technologie des installations split horizontales

DE Horizontal-Split Anlagentechnik

FR Comment utiliser Gmail en Split View sur votre iPad

DE So verwenden Sie Gmail in Split View auf Ihrem iPad

Francese Tedescu
gmail gmail
view view
ipad ipad
split split
utiliser verwenden
comment so
en in
votre sie
sur auf

FR Le MxSwitch propose en outre l’extraordinaire technologie Split grâce à laquelle notamment la connexion et l’alimentation d’un portier vidéo MOBOTIX n’ont jamais été aussi simples.

DE Durch den Wegfall jeglicher Bedienelemente wie Tastatur und Maus und der "Live Bild-Funktionalität" eröffnen sich ganz neue Nutzungsmöglichkeiten.

Francese Tedescu
vidéo bild
et und
la der
le den

FR Icônes Split Money au style iOS Glyph

DE Split Money Icons im iOS Glyph-Stil

Francese Tedescu
icônes icons
style stil
ios ios
split split

FR Heureusement, il existe aussi des unités dites "split" : ici, seuls l'évaporateur et le ventilateur sont montés à l'extérieur, le compresseur est installé dans la maison

DE Zum Glück gibt es auch sogenannte Split-Geräte: Dort sind nur der Verdampfer und der Ventilator aussen angebracht, der Kompressor ist im Haus verbaut

Francese Tedescu
unités geräte
ventilateur ventilator
compresseur kompressor
et und
ici sind
le glück
dans im

FR Europe Et Amérique Sexy Bikini Noir Dames Split Grand Maillot De Bain Nhlkx580916

DE Europa Und Amerika Sexy Schwarzer Bikini Damen Split Large Badeanzug Nhlkx580916

Francese Tedescu
europe europa
amérique amerika
sexy sexy
bikini bikini
noir schwarzer
split split
et und
dames damen

FR Le meilleur Valorant agents pour Split

DE Die besten Valorant agents für Split

Francese Tedescu
agents agents
split split
meilleur besten
pour für

FR Ce split skin se caractérise par le fait que le côté gauche est entièrement zombifié avec des yeux bleus et des cheveux verts skin et verts

DE Diese geteilte skin verfügt über die linke Seite, die vollständig zombifiziert ist, mit blauen Augen und grünen skin und grünen Haaren

Francese Tedescu
entièrement vollständig
yeux augen
côté seite
et und
est ist
avec mit
gauche linke
le grünen
ce diese

FR Split Minecraft skins est fantastique et CactiFern a passé des heures à créer ce skin

DE Split Minecraft skins fantastisch aussehen und CactiFern hat Stunden damit verbracht, diese skin

Francese Tedescu
minecraft minecraft
fantastique fantastisch
heures stunden
split split
et und
a hat
ce diese

FR Réserver un jet privé pour Split

DE Buchen Sie einen Privatjet nach Split

Francese Tedescu
réserver buchen
split split
un einen

Mustrà 50 di 50 traduzzioni