FR BlackBerry Backup Extractor: ouvrir des fichiers BBB ou IPD sous Windows ou Mac
FR BlackBerry Backup Extractor: ouvrir des fichiers BBB ou IPD sous Windows ou Mac
DE BlackBerry Backup Extractor: Öffnen Sie BBB- oder IPD-Dateien unter Windows oder Mac
Francese | Tedescu |
---|---|
extractor | extractor |
bbb | bbb |
ou | oder |
ipd | ipd |
windows | windows |
mac | mac |
ouvrir | Öffnen |
backup | backup |
des | sie |
fichiers | dateien |
sous | unter |
FR Ouvrez et extrayez des contacts BlackBerry, des e-mails, des mémos, l'historique des appels, des SMS, MMS, BBM et plus encore à partir de sauvegardes .BBB et .IPD.
DE Öffnen und extrahieren Sie BlackBerry-Kontakte, E-Mails, Memos, Anrufverlauf, SMS, MMS, BBM und mehr aus .BBB- und .IPD-Sicherungen.
Francese | Tedescu |
---|---|
extrayez | extrahieren |
contacts | kontakte |
sms | sms |
sauvegardes | sicherungen |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
mms | mms |
et | und |
plus | mehr |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
de | sie |
partir | aus |
FR Comment lire les sauvegardes BlackBerry IPD et BBB
DE So lesen Sie IPD- und BBB-BlackBerry-Sicherungen
Francese | Tedescu |
---|---|
comment | so |
sauvegardes | sicherungen |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
et | und |
lire | lesen |
FR Voici un guide sur la façon d'extraire les informations stockées dans les fichiers de sauvegarde BlacbBerry BBB ou IPD , à l'aide de BlackBerry Backup Extractor en quatre étapes simples.
DE Im Folgenden finden Sie eine Anleitung zum Extrahieren der in BlacbBerry BBB oder IPD Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.
Francese | Tedescu |
---|---|
bbb | bbb |
ipd | ipd |
étapes | schritten |
informations | informationen |
extractor | extractor |
ou | oder |
guide | anleitung |
stockées | gespeicherten |
quatre | vier |
backup | backup |
en | in |
FR Si vous avez utilisé BlackBerry Backup Extractor pour récupérer vos contacts BlackBerry depuis votre sauvegarde IPD ou BBB dans un fichier CSV et que vous souhaitez maintenant les importer dans Outlook, voici un guide pour le faire .
DE Wenn Sie BlackBerry Backup Extractor verwendet haben, um Ihre BlackBerry-Kontakte von Ihrer IPD oder BBB-Sicherung in eine CSV-Datei wiederherzustellen, und diese jetzt in Outlook abrufen möchten, finden Sie hier eine Anleitung .
Francese | Tedescu |
---|---|
utilisé | verwendet |
contacts | kontakte |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
fichier | datei |
guide | anleitung |
extractor | extractor |
et | und |
ou | oder |
csv | csv |
maintenant | jetzt |
fichier csv | csv-datei |
si | wenn |
dans | in |
backup | backup |
voici | hier |
souhaitez | möchten |
FR BlackBerry Link de BB 10 est capable de sauvegarder des contacts, des e-mails, des BBM, des SMS et des photos dans des fichiers de sauvegarde BlackBerry .bbb
DE Der BlackBerry Link von BB 10 kann Kontakte, E-Mails, .bbb , SMS und Fotos in .bbb BlackBerry-Sicherungsdateien sichern
Francese | Tedescu |
---|---|
link | link |
contacts | kontakte |
sms | sms |
bbb | bbb |
bb | bb |
et | und |
e-mails | mails |
photos | fotos |
dans | in |
mails | e-mails |
capable | kann |
sauvegarder | sichern |
FR BlackBerry Backup Extractor parcourant les sauvegardes IPD et BBB
DE BlackBerry Backup Extractor, der nach IPD- und BBB-Sicherungen sucht
Francese | Tedescu |
---|---|
extractor | extractor |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
backup | backup |
et | und |
sauvegardes | sicherungen |
FR Historiquement, BlackBerry Desktop Manager a enregistré des fichiers BlackBerry Backup au format IPD sous Windows et BBB pour MacOS
DE In der Vergangenheit hat BlackBerry Desktop Manager BlackBerry Backup-Dateien im IPD Format unter Windows und BBB für Mac OS gespeichert
Francese | Tedescu |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
enregistré | gespeichert |
ipd | ipd |
windows | windows |
bbb | bbb |
fichiers | dateien |
backup | backup |
et | und |
a | hat |
format | format |
pour | für |
macos | mac |
sous | unter |
FR Extrayez les messages BlackBerry SMS dans un fichier CSV de votre sauvegarde BBB ou IPD à l'aide de BlackBerry Backup Extractor et utilisez iSMS2Droid pour les restaurer sur votre nouveau terminal Android.
DE Extrahieren Sie die BlackBerry-SMS-Nachrichten aus Ihrer BBB- oder IPD-Sicherung mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in eine CSV-Datei, und verwenden Sie iSMS2Droid , um sie auf Ihrem neuen Android-Gerät wiederherzustellen.
Francese | Tedescu |
---|---|
fichier | datei |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
nouveau | neuen |
android | android |
sms | sms |
extractor | extractor |
et | und |
utilisez | verwenden |
extrayez | extrahieren |
csv | csv |
ou | oder |
fichier csv | csv-datei |
messages | nachrichten |
de | ihrer |
à | die |
backup | backup |
restaurer | wiederherzustellen |
dans | in |
sur | auf |
pour | um |
FR Cette nouvelle version de BDS a introduit un nouveau format 2 pour les fichiers de sauvegarde BBB pour Windows et macOS
DE Diese neue Version von BDS führte ein neues Format 2 für BBB Sicherungsdateien für Windows und macOS ein
Francese | Tedescu |
---|---|
format | format |
bbb | bbb |
windows | windows |
macos | macos |
et | und |
version | version |
nouvelle | neue |
de | von |
cette | diese |
un | ein |
pour | für |
FR Logiciel BlackBerry Desktop (stocké dans les fichiers BBB et IPD )
DE BlackBerry Desktop Software (in BBB und IPD Dateien gespeichert)
Francese | Tedescu |
---|---|
logiciel | software |
desktop | desktop |
stocké | gespeichert |
dans | in |
fichiers | dateien |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
et | und |
FR Consultez les avis, les listes du Better Business Bureau (BBB) et posez des tas de questions avant de passer votre première commande
DE Lies Bewertungen, sieh dir die Einträge des Better Business Bureau (BBB) an und stelle viele Fragen, bevor du deine erste Bestellung aufgibst
Francese | Tedescu |
---|---|
avis | bewertungen |
business | business |
bbb | bbb |
commande | bestellung |
bureau | bureau |
première | erste |
et | und |
du | des |
questions | fragen |
de | bevor |
consultez | du |
listes | die |
des | viele |
FR Utilisez maintenant notre propre DINAcon Awards Celebration virtual Background avec le programme Snap Camera ! Il peut être mis directement sur votre webcam dans le BBB via la Snap-Camera.
DE Nutzen Sie jetzt mit dem Programm Snap Camera unseren eigenen DINAcon Awards Celebration virtual Background! Dieser lässt sich über die Snap-Camera direkt auf Ihre Webcam-Aufnahme im BBB legen.
Francese | Tedescu |
---|---|
dinacon | dinacon |
awards | awards |
virtual | virtual |
camera | camera |
webcam | webcam |
bbb | bbb |
maintenant | jetzt |
utilisez | nutzen |
programme | programm |
dans le | im |
directement | direkt |
notre | unseren |
propre | eigenen |
avec | mit |
le | dem |
sur | auf |
votre | ihre |
FR BBB est sur le point de faire partie de Moodle Core - Venez voir pourquoi !
DE BBB wird bald Teil von Moodle Core - Kommen Sie und sehen Sie, warum!
Francese | Tedescu |
---|---|
bbb | bbb |
moodle | moodle |
core | core |
venez | kommen sie |
partie | teil |
de | von |
pourquoi | warum |
faire | und |
FR Un accent sur les obligations à court terme notées BBB afin d’engranger la quasi-totalité des rendements des indices de crédit, mais avec un risque de baisse beaucoup plus limité.
DE Durch unseren Fokus auf kurzlaufenden Anleihen mit BBB-Rating wollen wir an fast allen Erträgen der breiteren Kreditindizes partizipieren, jedoch mit einem Bruchteil der Drawdowns.
Francese | Tedescu |
---|---|
obligations | anleihen |
bbb | bbb |
un | einem |
de | allen |
avec | mit |
FR La construction de nos portefeuilles fait appel à une gestion active des risques de taux d’intérêt, de crédit (concentration sur les titres dont la notation est comprise entre AAA et BBB) et géographique.
DE Bei der Portfoliokonstruktion konzentrieren wir uns auf die dynamische Steuerung von Zins-, Kredit- (Schwerpunkt auf Ratings zwischen AAA und BBB) und Länderrisiken.
Francese | Tedescu |
---|---|
crédit | kredit |
concentration | konzentrieren |
bbb | bbb |
gestion | steuerung |
aaa | aaa |
et | und |
à | die |
de | zwischen |
sur | auf |
FR Les obligations doivent être notées au moins BBB ou équivalent au moment de l’achat.
DE Die Anleihen müssen zum Zeitpunkt der Anlage mindestens ein Rating von BBB (oder gleichwertig) aufweisen.
Francese | Tedescu |
---|---|
obligations | anleihen |
bbb | bbb |
moment | zeitpunkt |
ou | oder |
au moins | mindestens |
FR BlackBerry Backup Extractor: ouvrir des fichiers BBB ou IPD sous Windows ou Mac
DE BlackBerry Backup Extractor: Öffnen Sie BBB- oder IPD-Dateien unter Windows oder Mac
Francese | Tedescu |
---|---|
extractor | extractor |
bbb | bbb |
ou | oder |
ipd | ipd |
windows | windows |
mac | mac |
ouvrir | Öffnen |
backup | backup |
des | sie |
fichiers | dateien |
sous | unter |
FR Ouvrez et extrayez des contacts BlackBerry, des e-mails, des mémos, l'historique des appels, des SMS, MMS, BBM et plus encore à partir de sauvegardes .BBB et .IPD.
DE Öffnen und extrahieren Sie BlackBerry-Kontakte, E-Mails, Memos, Anrufverlauf, SMS, MMS, BBM und mehr aus .BBB- und .IPD-Sicherungen.
Francese | Tedescu |
---|---|
extrayez | extrahieren |
contacts | kontakte |
sms | sms |
sauvegardes | sicherungen |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
mms | mms |
et | und |
plus | mehr |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
de | sie |
partir | aus |
FR Comment lire les sauvegardes BlackBerry IPD et BBB
DE So lesen Sie IPD- und BBB-BlackBerry-Sicherungen
Francese | Tedescu |
---|---|
comment | so |
sauvegardes | sicherungen |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
et | und |
lire | lesen |
FR Voici un guide sur la façon d'extraire les informations stockées dans les fichiers de sauvegarde BlacbBerry BBB ou IPD , à l'aide de BlackBerry Backup Extractor en quatre étapes simples.
DE Im Folgenden finden Sie eine Anleitung zum Extrahieren der in BlacbBerry BBB oder IPD Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.
Francese | Tedescu |
---|---|
bbb | bbb |
ipd | ipd |
étapes | schritten |
informations | informationen |
extractor | extractor |
ou | oder |
guide | anleitung |
stockées | gespeicherten |
quatre | vier |
backup | backup |
en | in |
FR BlackBerry Backup Extractor parcourant les sauvegardes IPD et BBB
DE BlackBerry Backup Extractor, der nach IPD- und BBB-Sicherungen sucht
Francese | Tedescu |
---|---|
extractor | extractor |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
backup | backup |
et | und |
sauvegardes | sicherungen |
FR Historiquement, BlackBerry Desktop Manager a enregistré des fichiers BlackBerry Backup au format IPD sous Windows et BBB pour MacOS
DE In der Vergangenheit hat BlackBerry Desktop Manager BlackBerry Backup-Dateien im IPD Format unter Windows und BBB für Mac OS gespeichert
Francese | Tedescu |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
enregistré | gespeichert |
ipd | ipd |
windows | windows |
bbb | bbb |
fichiers | dateien |
backup | backup |
et | und |
a | hat |
format | format |
pour | für |
macos | mac |
sous | unter |
FR Cette nouvelle version de BDS a introduit un nouveau format 2 pour les fichiers de sauvegarde BBB pour Windows et macOS
DE Diese neue Version von BDS führte ein neues Format 2 für BBB Sicherungsdateien für Windows und macOS ein
Francese | Tedescu |
---|---|
format | format |
bbb | bbb |
windows | windows |
macos | macos |
et | und |
version | version |
nouvelle | neue |
de | von |
cette | diese |
un | ein |
pour | für |
FR BlackBerry Link de BB 10 est capable de sauvegarder des contacts, des e-mails, des BBM, des SMS et des photos dans des fichiers de sauvegarde BlackBerry .bbb
DE Der BlackBerry Link von BB 10 kann Kontakte, E-Mails, .bbb , SMS und Fotos in .bbb BlackBerry-Sicherungsdateien sichern
Francese | Tedescu |
---|---|
link | link |
contacts | kontakte |
sms | sms |
bbb | bbb |
bb | bb |
et | und |
e-mails | mails |
photos | fotos |
dans | in |
mails | e-mails |
capable | kann |
sauvegarder | sichern |
FR Si vous avez utilisé BlackBerry Backup Extractor pour récupérer vos contacts BlackBerry depuis votre sauvegarde IPD ou BBB dans un fichier CSV et que vous souhaitez maintenant les importer dans Outlook, voici un guide pour le faire .
DE Wenn Sie BlackBerry Backup Extractor verwendet haben, um Ihre BlackBerry-Kontakte von Ihrer IPD oder BBB-Sicherung in eine CSV-Datei wiederherzustellen, und diese jetzt in Outlook abrufen möchten, finden Sie hier eine Anleitung .
Francese | Tedescu |
---|---|
utilisé | verwendet |
contacts | kontakte |
ipd | ipd |
bbb | bbb |
fichier | datei |
guide | anleitung |
extractor | extractor |
et | und |
ou | oder |
csv | csv |
maintenant | jetzt |
fichier csv | csv-datei |
si | wenn |
dans | in |
backup | backup |
voici | hier |
souhaitez | möchten |
FR Extrayez les messages BlackBerry SMS dans un fichier CSV de votre sauvegarde BBB ou IPD à l'aide de BlackBerry Backup Extractor et utilisez iSMS2Droid pour les restaurer sur votre nouveau terminal Android.
DE Extrahieren Sie die BlackBerry-SMS-Nachrichten aus Ihrer BBB- oder IPD-Sicherung mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in eine CSV-Datei, und verwenden Sie iSMS2Droid , um sie auf Ihrem neuen Android-Gerät wiederherzustellen.
Francese | Tedescu |
---|---|
fichier | datei |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
nouveau | neuen |
android | android |
sms | sms |
extractor | extractor |
et | und |
utilisez | verwenden |
extrayez | extrahieren |
csv | csv |
ou | oder |
fichier csv | csv-datei |
messages | nachrichten |
de | ihrer |
à | die |
backup | backup |
restaurer | wiederherzustellen |
dans | in |
sur | auf |
pour | um |
FR Logiciel BlackBerry Desktop (stocké dans les fichiers BBB et IPD )
DE BlackBerry Desktop Software (in BBB und IPD Dateien gespeichert)
Francese | Tedescu |
---|---|
logiciel | software |
desktop | desktop |
stocké | gespeichert |
dans | in |
fichiers | dateien |
bbb | bbb |
ipd | ipd |
et | und |
Mustrà 28 di 28 traduzzioni