ES Rosquillas con salmón, queso crema y lechuga
ES Rosquillas con salmón, queso crema y lechuga
PT Cadeira de rodas vazia no quarto do hospital perto da janela
Spagnolu | Portughese |
---|---|
con | de |
ES Ensalada de lechuga de cordero con huevo escalfado y nueces
PT Feliz assistente virtual morena atraente trabalhando no laptop na sala de conferências
Spagnolu | Portughese |
---|---|
con | de |
ES Ensalada de lechuga aislada sobre fondo blanco con sombra
PT Salada de alface isolada no fundo branco com sombra
Spagnolu | Portughese |
---|---|
ensalada | salada |
lechuga | alface |
fondo | fundo |
sombra | sombra |
blanco | branco |
sobre | de |
con | com |
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, lechuga, pepinillos y cebolla sobre pan de sésamo recién horneado sobre rosa
PT Hambúrguer de pastrami com mostarda, alface, picles e cebola em um pão de gergelim recém-assado sobre rosa
Spagnolu | Portughese |
---|---|
hamburguesa | hambúrguer |
lechuga | alface |
cebolla | cebola |
pan | pão |
recién | recém |
rosa | rosa |
y | e |
de | em |
con | com |
sobre | sobre |
ES Hamburguesa con pastrami en rodajas servida con lechuga en un bollo de sésamo recién horneado sobre blanco
PT Hambúrguer com pastrami fatiado servido com alface em pão de gergelim recém-assado sobre branco
Spagnolu | Portughese |
---|---|
hamburguesa | hambúrguer |
lechuga | alface |
recién | recém |
blanco | branco |
con | com |
ES Verduras verdes variadas con apio, pepinos, calabacín y lechuga fresca en caja de madera
PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira
Spagnolu | Portughese |
---|---|
verduras | legumes |
verdes | verdes |
lechuga | alface |
fresca | fresca |
caja | caixa |
y | e |
madera | madeira |
con | com |
ES Lechuga trocadero con una simple marinada de aceite y vinagre o coloridas ensaladas con pequeñas perlas de fruta: casi todo es una posibilidad
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Spagnolu | Portughese |
---|---|
lechuga | alface |
simple | simples |
aceite | azeite |
vinagre | vinagre |
o | ou |
coloridas | coloridas |
ensaladas | saladas |
pequeñas | pequenas |
fruta | fruta |
es | é |
y | e |
una | uma |
casi | de |
con | com |
ES Comí lechuga, tomates, pimientos banana y pimientos dulces con aderezo ranch ligero, Nunca antes había tenido un problema con este lugar,
PT Eu comi alface, tomate, pimentão de banana e pimentão doce com molho de rancho leve, Nunca tive problemas com este lugar antes, mas
Spagnolu | Portughese |
---|---|
lechuga | alface |
ligero | leve |
tenido | tive |
problema | problemas |
lugar | lugar |
y | e |
nunca | nunca |
antes | antes |
este | este |
con | com |
había | de |
ES Es perfecta para servir dentro de un pan junto a otros ingredientes como lechuga, tomate, pepinillos y una salsa para hamburguesa; o simplemente acompañada con una guarnición de patatas fritas.
PT Fica perfeito no meio de pão de hambúrguer com alface e molhos ou simples, com batatas fritas.
Spagnolu | Portughese |
---|---|
perfecta | perfeito |
pan | pão |
lechuga | alface |
hamburguesa | hambúrguer |
patatas | batatas |
es | fica |
y | e |
o | ou |
simplemente | simples |
dentro | de |
junto | com |
ES verde, lechuga, verduras, comida sana, color verde, hoja, parte de la planta, frescura, bienestar, alimentación saludable Public Domain
PT salsa, verde, ervas, ingrediente, comida e bebida, cor verde, comida, alimentação saudável, bem-estar, vegetal Public Domain
Spagnolu | Portughese |
---|---|
domain | domain |
color | cor |
alimentación | alimentação |
comida | comida |
la | o |
saludable | saudável |
verde | verde |
bienestar | bem-estar |
ES comida, tabla de cortar, cebolla roja, pimiento, lechuga, zanahorias, repollo, ingredientes, hojas, comida y bebida Public Domain
PT alimento, ingrediente, abacate, ovo, cebola, tomate, verde, especiarias, comida e bebida, comida Public Domain
Spagnolu | Portughese |
---|---|
cebolla | cebola |
y | e |
bebida | bebida |
domain | domain |
comida | comida |
ES cerdo en una manta, perrito caliente, salchicha, comida, lechuga, almuerzo, cena, comida y bebida, primer plano, frescura | Pxfuel
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor | Pxfuel
Spagnolu | Portughese |
---|---|
cerdo | porco |
manta | cobertor |
perrito | cachorro |
caliente | quente |
salchicha | salsicha |
lechuga | alface |
y | e |
bebida | bebida |
frescura | frescor |
pxfuel | pxfuel |
en | em |
comida | comida |
almuerzo | almoço |
cena | jantar |
una | um |
ES cerdo en una manta, perrito caliente, salchicha, comida, lechuga, almuerzo, cena, comida y bebida, primer plano, frescura
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor
Spagnolu | Portughese |
---|---|
cerdo | porco |
manta | cobertor |
perrito | cachorro |
caliente | quente |
salchicha | salsicha |
lechuga | alface |
y | e |
bebida | bebida |
frescura | frescor |
en | em |
comida | comida |
almuerzo | almoço |
cena | jantar |
una | um |
ES cerdo en una manta, perrito caliente, salchicha, comida, lechuga, almuerzo, cena, comida y bebida, primer plano, frescura Public Domain
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor Public Domain
Spagnolu | Portughese |
---|---|
cerdo | porco |
manta | cobertor |
perrito | cachorro |
caliente | quente |
salchicha | salsicha |
lechuga | alface |
y | e |
bebida | bebida |
frescura | frescor |
domain | domain |
en | em |
comida | comida |
almuerzo | almoço |
cena | jantar |
una | um |
ES Lechuga trocadero con una simple marinada de aceite y vinagre o coloridas ensaladas con pequeñas perlas de fruta: casi todo es una posibilidad
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Spagnolu | Portughese |
---|---|
lechuga | alface |
simple | simples |
aceite | azeite |
vinagre | vinagre |
o | ou |
coloridas | coloridas |
ensaladas | saladas |
pequeñas | pequenas |
fruta | fruta |
es | é |
y | e |
una | uma |
casi | de |
con | com |
ES comida, emparedado, pan, lechuga, verduras, almuerzo saludable, comida y bebida, plato, frescura, alimentación saludable Public Domain
PT mesa, pano, garfo, comida, restaurantes, frutas, café, café da manhã, almoço, jantar Public Domain
Spagnolu | Portughese |
---|---|
domain | domain |
almuerzo | almoço |
comida | comida |
ES ensalada, lechuga, vegetales, saludable, comida, almuerzo, comida y bebida, frescura, lista para comer, mesa Public Domain
PT comida, café da manhã, almoço, jantar, bandeja, prato, tigela, pauzinhos, restaurante, comida e bebida Public Domain
Spagnolu | Portughese |
---|---|
bebida | bebida |
domain | domain |
comida | comida |
y | e |
almuerzo | almoço |
para | o |
ES Lechuga trocadero con una simple marinada de aceite y vinagre o coloridas ensaladas con pequeñas perlas de fruta: casi todo es una posibilidad
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Spagnolu | Portughese |
---|---|
lechuga | alface |
simple | simples |
aceite | azeite |
vinagre | vinagre |
o | ou |
coloridas | coloridas |
ensaladas | saladas |
pequeñas | pequenas |
fruta | fruta |
es | é |
y | e |
una | uma |
casi | de |
con | com |
ES Es perfecta para servir dentro de un pan junto a otros ingredientes como lechuga, tomate, pepinillos y una salsa para hamburguesa; o simplemente acompañada con una guarnición de patatas fritas.
PT Fica perfeito no meio de pão de hambúrguer com alface e molhos ou simples, com batatas fritas.
Spagnolu | Portughese |
---|---|
perfecta | perfeito |
pan | pão |
lechuga | alface |
hamburguesa | hambúrguer |
patatas | batatas |
es | fica |
y | e |
o | ou |
simplemente | simples |
dentro | de |
junto | com |
Mustrà 19 di 19 traduzzioni