Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "zcc" in Ulandesa

Mustrà 26 di 26 traduzzioni di a frasa "zcc" da Spagnolu à Ulandesa

Traduzzione di Spagnolu à Ulandesa di zcc

Spagnolu
Ulandesa

ES Con Zünd PreCut Center puede exportar el archivo de trabajo en forma de archivo .dxf o .zcc, según prefiera

NL Met Zünd PreCut Center kunt u het taakbestand exporteren als .dxf- of .zcc-bestand

Spagnolu Ulandesa
center center
exportar exporteren
archivo bestand
dxf dxf
o of
puede kunt

ES En función del flujo de datos individual, también es posible enviar el archivo de trabajo directamente a la cola de corte que, en el software de control Zünd Cut Center – ZCC, es la planificación de producción integrada.

NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.

Spagnolu Ulandesa
integrada geïntegreerd
center center
en in
es is
directamente rechtstreeks
a verzonden
también ook
individual individuele

ES ¡Siempre un paso adelante con el Centro de corte Zünd - ZCC!

NL Met Zünd Cut Center (ZCC) altijd een stap voor!

Spagnolu Ulandesa
paso stap
siempre altijd
centro de center

ES Dé un paso adelante en sus operaciones de procesamiento posterior con el Zünd Cut Center – ZCC. Un aprovechamiento optimizado del cortador y de los recursos humanos incrementa su productividad a largo plazo.  

NL Bevorder het proces van de verdere verwerking met Zünd Cut Center (ZCC). De geoptimaliseerde inzet van uw snijmachine en uw personeel zorgt voor een duurzame verhoging van de productiviteit.  

Spagnolu Ulandesa
operaciones proces
procesamiento verwerking
center center
optimizado geoptimaliseerde
productividad productiviteit
sus uw
y en
el de

ES Por otra parte, puede exportar archivos.zcc que contienen información relevante para la producción, como el tipo y espesor del material, e importarlos directamente al Zünd Cut Center.

NL Ook kunt u .zcc-bestanden exporteren die rechtstreeks in Zünd Cut Center kunnen worden geïmporteerd en meteen voor de productie relevante gegevens zoals type en dikte van het materiaal bevatten.

Spagnolu Ulandesa
exportar exporteren
contienen bevatten
relevante relevante
producción productie
tipo type
center center
archivos bestanden
información gegevens
y en
material materiaal
directamente rechtstreeks
puede kunt
parte van
para voor

ES Para ello, el Zünd Cut Center – ZCC (a partir de la versión 3.4) sirve como fuente de datos

NL Als databron fungeert daarbij het Zünd Cut Center – ZCC (vanaf versie 3.4)

ES Presentación del software operativo Zünd Cut Center - ZCC

NL Presentatie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center: ZCC

Spagnolu Ulandesa
presentación presentatie
center center
del de

ES Por otra parte, puede exportar archivos.zcc que contienen información relevante para la producción, como el tipo y espesor del material, e importarlos directamente al Zünd Cut Center.

NL Ook kunt u .zcc-bestanden exporteren die rechtstreeks in Zünd Cut Center kunnen worden geïmporteerd en meteen voor de productie relevante gegevens zoals type en dikte van het materiaal bevatten.

Spagnolu Ulandesa
exportar exporteren
contienen bevatten
relevante relevante
producción productie
tipo type
center center
archivos bestanden
información gegevens
y en
material materiaal
directamente rechtstreeks
puede kunt
parte van
para voor

ES ¡Siempre un paso adelante con el Centro de corte Zünd - ZCC!

NL Met Zünd Cut Center (ZCC) altijd een stap voor!

Spagnolu Ulandesa
paso stap
siempre altijd
centro de center

ES Dé un paso adelante en sus operaciones de procesamiento posterior con el Zünd Cut Center – ZCC. Un aprovechamiento optimizado del cortador y de los recursos humanos incrementa su productividad a largo plazo.  

NL Bevorder het proces van de verdere verwerking met Zünd Cut Center (ZCC). De geoptimaliseerde inzet van uw snijmachine en uw personeel zorgt voor een duurzame verhoging van de productiviteit.  

Spagnolu Ulandesa
operaciones proces
procesamiento verwerking
center center
optimizado geoptimaliseerde
productividad productiviteit
sus uw
y en
el de

ES Con Zünd PreCut Center puede exportar el archivo de trabajo en forma de archivo .dxf o .zcc, según prefiera

NL Met Zünd PreCut Center kunt u het taakbestand exporteren als .dxf- of .zcc-bestand

Spagnolu Ulandesa
center center
exportar exporteren
archivo bestand
dxf dxf
o of
puede kunt

ES En función del flujo de datos individual, también es posible enviar el archivo de trabajo directamente a la cola de corte que, en el software de control Zünd Cut Center – ZCC, es la planificación de producción integrada.

NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.

Spagnolu Ulandesa
integrada geïntegreerd
center center
en in
es is
directamente rechtstreeks
a verzonden
también ook
individual individuele

ES Presentación del software operativo Zünd Cut Center - ZCC

NL Presentatie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center: ZCC

Spagnolu Ulandesa
presentación presentatie
center center
del de

ES Usted debe disponer de una licencia válida del software ZCC.

NL U hebt een geldige licentie voor de ZCC-software.

Spagnolu Ulandesa
licencia licentie
software software
válida geldige
usted u
del de

ES Al instalar el software ZCC, usted deberá declarar haber leído, entendido y aceptado este marco de trabajo y prestar su consentimiento para la transmisión de la información que se recoja

NL Door de ZCC-software te installeren, verklaart u dat u dit framework hebt gelezen, begrepen en aanvaard, en geeft u uw toestemming voor de overdracht van de informatie

Spagnolu Ulandesa
leído gelezen
entendido begrepen
aceptado aanvaard
consentimiento toestemming
transmisión overdracht
instalar installeren
software software
información informatie
y en
usted u
marco framework
su geeft

ES Digitalice su corte con el Zünd Cut Center (ZCC)

NL Digitaliseer uw snijwerk met Zünd Cut Center - ZCC

Spagnolu Ulandesa
center center
con met

ES Digitalice su corte con el ZCC Zünd Cut Center

NL Digitaliseer uw snijwerk met ZCC Zünd Cut Center

Spagnolu Ulandesa
center center
con met

ES El ZCC Zünd Cut Center es el centro de control de su producción y, por tanto, también de todos los sistemas de manipulación de material que utilice antes o después de la mesa de corte Zünd

NL Het ZCC Zünd Cut Center is de schakelcentrale van uw productie en daarmee ook van alle materiaalhanteringssystemen die u voor of na uw Zünd-snijmachine plaatst

Spagnolu Ulandesa
producción productie
es is
o of
center center
y en
también ook
después na

ES El ZCC es un auténtico genio de la automatización

NL ZCC is een echte automatiseringsgenie

Spagnolu Ulandesa
es is
auténtico echte

ES Con el ZCC disfrutará de la tranquilidad de un paquete completo

NL Met ZCC krijgt u een compleet pakket

Spagnolu Ulandesa
paquete pakket
el krijgt

ES Por eso, hemos desarrollado el ZCC de tal modo que pueda interpretar prácticamente cualquier formato de datos vectorizados, ya sea DXF, PDF, EDP, AI o cualquier otro.

NL Daarom hebben wij ZCC zo ontwikkeld dat het zo goed als elk gevectoriseerd gegevensformaat kan interpreteren, zoals DXF, pdf, EDP of AI.

Spagnolu Ulandesa
desarrollado ontwikkeld
interpretar interpreteren
dxf dxf
ai ai
pdf pdf
o of
pueda kan
cualquier elk

ES El ZCC Zünd Cut Center es el centro de control del corte. Se instala en la mesa de corte y es el centro de mando del operario.

NL Het ZCC Zünd Cut Center is de schakelcentrale voor het snijden. Het is op de snijmachine geïnstalleerd en is de commandocentrale van de bediener.

Spagnolu Ulandesa
corte snijden
instala geïnstalleerd
es is
center center
y en
en op

ES La función «Resumen de cortadores», junto con la representación de la eficiencia general de los equipos, forma parte de la licencia gratuita Monitor (requisito: software ZCC Cutter hasta la versión 3.5.x disponible).

NL De functie "snijmachineoverzicht" is in combinatie met de weergave van de algehele effectiviteit van de installatie onderdeel van de gratis monitorlicentie (voorwaarde: de snijmachine werkt met ZCC-software tot versie 3.5.x).

Spagnolu Ulandesa
representación weergave
x x
gratuita gratis
software software
la de
función functie
disponible is
versión versie
parte van
junto in
la eficiencia effectiviteit

ES Zünd Connect está disponible en los modelos "Monitor" y "Analyzer". El software es compatible hasta la versión 3.5.x de ZCC.

NL Zünd Connect is beschikbaar in de uitvoeringen "Monitor" en "Analyzer". Zünd Connect is compatibel met ZCC-software tot versie 3.5.x.

Spagnolu Ulandesa
connect connect
monitor monitor
software software
compatible compatibel
x x
analyzer analyzer
en in
y en
es is
versión versie

ES Tal y como el nombre dice, "Monitor" se concentra en la representación gráfica de la eficiencia general de los equipos y es gratuito para los usuarios de ZCC.

NL Zoals de naam al doet vermoeden, concentreert "Monitor" zich op de grafisch voorbereide weergave van de effectiviteit van de gehele installatie. Bovendien is het gratis voor ZCC-gebruikers.

Spagnolu Ulandesa
monitor monitor
representación weergave
gráfica grafisch
usuarios gebruikers
es is
en op
gratuito gratis
la eficiencia effectiviteit

ES Para ello, el Zünd Cut Center – ZCC (a partir de la versión 3.4) sirve como fuente de datos

NL Als databron fungeert daarbij het Zünd Cut Center – ZCC (vanaf versie 3.4)

Mustrà 26 di 26 traduzzioni