ES Vector de dibujos animados ilustración imágenes prediseñadas de un duro mascotas medio bulldog muscular con una cadena alrededor de su cuello con un bate de manacingly. diseñado como un busto dentro de un círculo.
ES Vector de dibujos animados ilustración imágenes prediseñadas de un duro mascotas medio bulldog muscular con una cadena alrededor de su cuello con un bate de manacingly. diseñado como un busto dentro de un círculo.
NL Vector cartoon illustratie van de klemkunst van een moeilijke gemiddelde gespierde bulldog mascotte met een ketting om zijn nek met een knuppel manacingly. ontworpen als een mislukking in een cirkel.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
vector | vector |
animados | cartoon |
ilustración | illustratie |
cadena | ketting |
diseñado | ontworpen |
círculo | cirkel |
como | als |
ES Podrás notar rápidamente cómo mejoras la fuerza, los tiempos de recuperación y el desarrollo de la masa muscular magra en combinación con tu rutina habitual de entrenamiento de resistencia.
NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
rápidamente | snel |
mejoras | verbeteringen |
fuerza | kracht |
combinación | combinatie |
en | in |
y | en |
habitual | gebruikelijke |
ES El ácido D-aspártico, el fenogreco y el magnesio ayudan a mejorar la fuerza y la masa muscular, además de favorecer la producción de testosterona
NL -asparaginezuur, fenegriek en magnesium helpen de kracht en spiermassa te verbeteren en ondersteunen de productie van testosteron
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
magnesio | magnesium |
fuerza | kracht |
además | te |
producción | productie |
testosterona | testosteron |
mejorar | verbeteren |
ayudan | helpen |
y | en |
ES Dos planes de entrenamiento para cuerpo completo de 10 semanas para maximizar la producción de testosterona, la fuerza y el desarrollo muscular
NL Twee trainingsschema?s van 10 weken voor het hele lichaam om de testosteronproductie, kracht en spiergroei te maximaliseren
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
cuerpo | lichaam |
completo | hele |
semanas | weken |
maximizar | maximaliseren |
fuerza | kracht |
y | en |
ES Testogen es eso que te faltaba y que te dará el impulso que necesitas para apreciar, por fin, una mejora real y notable en tus niveles de energía, estado de ánimo, libido, desarrollo muscular y mucho más.
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
real | echte |
energía | energie |
por fin | eindelijk |
es | is |
necesitas | heeft |
a | om |
mejora | verbetering |
y | en |
el | de |
ánimo | stemming |
dará | geven |
niveles | een |
en | in |
ES Al igual que un dolor de cabeza puede ser un síntoma de enfermedad, deshidratación, tensión muscular u otros problemas.
NL Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
enfermedad | ziekte |
tensión | spanning |
problemas | problemen |
puede | kan |
u | of |
otros | andere |
igual | een |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543151 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543150 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable Foto Pro
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
foto | foto |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
pro | pro |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543163 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543165 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543168 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543167 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543170 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543173 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543172 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543176 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543179 Foto de stock en Vecteezy
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
músculos | spieren |
concepto | concept |
saludable | gezonde |
estilo de vida | levensstijl |
mujer | vrouw |
en | in |
fitness | fitness |
ejercicios | oefeningen |
el | de |
gimnasio | sportschool |
y | en |
haciendo | doet |
ES Haz de 2 a 3 series de 10 a 15 repeticiones con mancuernas livianas para empezar. Esto ejercita la memoria muscular en el patrón correcto de movimiento además de fortalecer los tendones y ligamentos sin ejercer demasiada presión en ellos.
NL Doe 2-3 sets van 10-15 reps met een licht gewicht om te beginnen. Dit bouwt spiergeheugen op in het juiste bewegingspatroon en versterkt je pezen en banden zonder ze te zwaar te belasten.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
empezar | beginnen |
correcto | juiste |
a | om |
y | en |
sin | zonder |
en | in |
ES Una felicidad infinita se propaga por todas partes cuando se conquista la montaña con la propia fuerza muscular.
NL Een onmetelijk gevoel van tevredenheid maakt zich van je meester als je de berg met eigen spierkracht hebt bedwongen.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
montaña | berg |
la | de |
con | met |
a | zich |
ES Ahora sí que empezó con la remodelación de la cocina. Arranca los viejos armarios de la cocina como en la serie de reformas con un martillo y mucha fuerza muscular. Rellenar el techo, pintar las paredes y los azulejos, colocar un nuevo suelo.
NL Nu is het echt begonnen met de keuken makeover. Oude keukenkastjes eruit slopen zoals in de renovatieserie met een hamer en veel spierkracht. Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
empezó | begonnen |
cocina | keuken |
viejos | oude |
martillo | hamer |
techo | plafond |
paredes | muren |
en | in |
ahora | nu |
y | en |
serie | een |
nuevo | nieuwe |
de | eruit |
ES No. Testogen te ayuda a sacar el máximo partido a tu dieta actual. Por ejemplo, conforme aumenten tus niveles de testosterona, tu cuerpo será capaz de utilizar las proteínas de forma más eficiente, lo que ayudará a formar masa muscular.
NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
máximo | optimaal |
cuerpo | lichaam |
tus | je |
utilizar | gebruiken |
no | nee |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | bij |
conforme | |
será | zal |
capaz | kunnen |
ayuda | helpt |
ES Testogen aumenta de forma natural la testosterona, que es la responsable de aumentar la masa muscular del cuerpo
NL Testogen verhoogt het testosterongehalte op een natuurlijke manier en dit is verantwoordelijk voor de toename van de spiermassa in je lichaam
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
natural | natuurlijke |
es | is |
cuerpo | lichaam |
forma | manier |
la | de |
de | en |
responsable | verantwoordelijk |
aumenta | verhoogt |
ES La testosterona es un factor clave en el crecimiento y el mantenimiento de la masa muscular magra
NL Testosteron is een sleutelfactor bij de groei en instandhouding van magere spiermassa
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
testosterona | testosteron |
crecimiento | groei |
es | is |
y | en |
de | bij |
un | een |
ES Si bien la memoria muscular lo verá alcanzar el botón Touch ID, la velocidad y la comodidad que brinda para desbloquear su iPad son fantásticas
NL Hoewel het spiergeheugen zal zien dat je naar de Touch ID-knop reikt, is de snelheid en het gemak waarmee je je iPad ontgrendelt fantastisch
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
botón | knop |
comodidad | gemak |
ipad | ipad |
touch | touch |
y | en |
si bien | hoewel |
verá | zien |
velocidad | snelheid |
ES Aunque sería mucho más fácil para los humanos caminar en Marte, una gravedad tan baja puede tener otros efectos no tan agradables en los hipotéticos colonos de Marte, como el deterioro muscular y la osteoporosis.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
marte | mars |
gravedad | zwaartekracht |
efectos | effecten |
otros | andere |
más fácil | gemakkelijker |
y | en |
aunque | hoewel |
tan | zo |
puede | kan |
no | niet |
mucho | veel |
a | kunnen |
en | op |
ES La pelota Dimple ayuda a aumentar tu desempeño liberando fuertes nudos musculares y reduciendo la tensión muscular. Usa la pelota para calentar antes del entrenamiento o tras una sesión de entrenamiento para trabajar la movilidad.
NL Met de Dimple Ball kun je je prestaties verbeteren door die vervelende spierknopen los te masseren en de spanning in de spieren te verlagen. Gebruik de bal vóór het trainen om op te warmen en na het trainen om de spierpijn te beperken.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
pelota | bal |
aumentar | verbeteren |
desempeño | prestaties |
tensión | spanning |
la | de |
a | om |
y | en |
tras | na |
ES La Black Bomb es la elección perfecta para los que sufren de insomnio, tensión muscular o dolor de espalda crónico
NL Black Bomb is de perfecte keus voor patienten die lijden aan slapeloosheid, spierpijn of chronische rugpijn
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
black | black |
elección | keus |
perfecta | perfecte |
es | is |
o | of |
la | de |
ES La Tahoe Cure ofrece un efecto profundamente relajante que atrae tanto a consumidores recreativos como medicinales. Su contenido elevado de cannabinoides derrite la tensión muscular y tranquiliza la mente.
NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
ofrece | biedt |
consumidores | gebruikers |
mente | geest |
la | de |
y | terwijl |
a | hoeveelheid |
como | als |
ES Ahorra en estos increíbles bestsellers y consigue una guía gratuita de desarrollo muscular de 12 semanas con este pack de edición limitada.
NL Bestel onze bestsellers voor de spieropbouw - en je krijgt de 12-weken spieropbouwgids er gratis bij.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
consigue | krijgt |
semanas | weken |
y | en |
gratuita | gratis |
a | bij |
estos | de |
ES Hipertrofia: en qué consiste el desarrollo muscular
NL 8 motiverende tips voor het natte en koude seizoen
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
el | het |
qué | en |
ES Sus pulsaciones a baja frecuencia relajan los puntos de tensión muscular, y suavizan la apariencia de líneas de expresión y arrugas*
NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
arrugas | rimpels |
la | de |
y | en |
apariencia | uitziet |
baja | in |
ES La memoria muscular sirve bien aquí.
NL Het spiergeheugen dient hier goed.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
sirve | dient |
bien | goed |
aquí | hier |
la | het |
ES Puede contar automáticamente las repeticiones de más de 200 ejercicios y luego ofrece un mapa de calor muscular para mostrarle las áreas en las que más se ha concentrado
NL Het kan automatisch herhalingen tellen voor meer dan 200 oefeningen en biedt vervolgens een spier-heatmap om u te laten zien op welke gebieden u zich het meest hebt gefocust
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
automáticamente | automatisch |
ejercicios | oefeningen |
ofrece | biedt |
mostrarle | laten zien |
áreas | gebieden |
puede | kan |
más | meer |
y | en |
contar | een |
en | te |
luego | vervolgens |
ES Entonces, es probable que, si está trabajando para disminuir la cantidad de grasa corporal que tiene o aumentar su masa muscular, el reloj podrá detectar mejoras.
NL Dus de kans is groot dat als je werkt aan het verminderen van de hoeveelheid lichaamsvet die je hebt of het vergroten van je spiermassa, het horloge verbeteringen kan oppikken.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
disminuir | verminderen |
aumentar | vergroten |
reloj | horloge |
mejoras | verbeteringen |
o | of |
es | is |
trabajando | werkt |
si | als |
podrá | kan |
ES Podrás notar rápidamente cómo mejoras la fuerza, los tiempos de recuperación y el desarrollo de la masa muscular magra en combinación con tu rutina habitual de entrenamiento de resistencia.
NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
rápidamente | snel |
mejoras | verbeteringen |
fuerza | kracht |
combinación | combinatie |
en | in |
y | en |
habitual | gebruikelijke |
ES El ácido D-aspártico, el fenogreco y el magnesio ayudan a mejorar la fuerza y la masa muscular, además de favorecer la producción de testosterona
NL -asparaginezuur, fenegriek en magnesium helpen de kracht en spiermassa te verbeteren en ondersteunen de productie van testosteron
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
magnesio | magnesium |
fuerza | kracht |
además | te |
producción | productie |
testosterona | testosteron |
mejorar | verbeteren |
ayudan | helpen |
y | en |
ES Dos planes de entrenamiento para cuerpo completo de 10 semanas para maximizar la producción de testosterona, la fuerza y el desarrollo muscular
NL Twee trainingsschema’s van 10 weken voor het hele lichaam om de testosteronproductie, kracht en spiergroei te maximaliseren
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
cuerpo | lichaam |
completo | hele |
semanas | weken |
maximizar | maximaliseren |
fuerza | kracht |
y | en |
ES Testogen es eso que te faltaba y que te dará el impulso que necesitas para apreciar, por fin, una mejora real y notable en tus niveles de energía, estado de ánimo, libido, desarrollo muscular y mucho más.
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
real | echte |
energía | energie |
por fin | eindelijk |
es | is |
necesitas | heeft |
a | om |
mejora | verbetering |
y | en |
el | de |
ánimo | stemming |
dará | geven |
niveles | een |
en | in |
ES No. Testogen te ayuda a sacar el máximo partido a tu dieta actual. Por ejemplo, conforme aumenten tus niveles de testosterona, tu cuerpo será capaz de utilizar las proteínas de forma más eficiente, lo que ayudará a formar masa muscular.
NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
máximo | optimaal |
cuerpo | lichaam |
tus | je |
utilizar | gebruiken |
no | nee |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | bij |
conforme | |
será | zal |
capaz | kunnen |
ayuda | helpt |
ES Testogen aumenta de forma natural la testosterona, que es la responsable de aumentar la masa muscular del cuerpo
NL Testogen verhoogt het testosterongehalte op een natuurlijke manier en dit is verantwoordelijk voor de toename van de spiermassa in je lichaam
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
natural | natuurlijke |
es | is |
cuerpo | lichaam |
forma | manier |
la | de |
de | en |
responsable | verantwoordelijk |
aumenta | verhoogt |
ES La testosterona es un factor clave en el crecimiento y el mantenimiento de la masa muscular magra
NL Testosteron is een sleutelfactor bij de groei en instandhouding van magere spiermassa
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
testosterona | testosteron |
crecimiento | groei |
es | is |
y | en |
de | bij |
un | een |
ES El entrenamiento definitivo de cuerpo completo con el que muscular y quemar grasa
NL De ultieme full-body workout voor de vetverbranding
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
entrenamiento | workout |
definitivo | ultieme |
cuerpo | body |
completo | full |
el | de |
de | voor |
ES Aunque sería mucho más fácil para los humanos caminar en Marte, una gravedad tan baja puede tener otros efectos no tan agradables en los hipotéticos colonos de Marte, como el deterioro muscular y la osteoporosis.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
marte | mars |
gravedad | zwaartekracht |
efectos | effecten |
otros | andere |
más fácil | gemakkelijker |
y | en |
aunque | hoewel |
tan | zo |
puede | kan |
no | niet |
mucho | veel |
a | kunnen |
en | op |
ES El capitán de España y el Real Madrid dejó el juego en el primer tiempo por una lesión muscular, por lo que será sometido a pruebas para determinar la gravedad.
NL Slot: "Kans om goed te presteren in Kiev is nu groter"
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
a | om |
en | in |
será | is |
ES El capitán de España y el Real Madrid dejó el juego en el primer tiempo por una lesión muscular, por lo que será sometido a pruebas para determinar la gravedad.
NL Slot: "Kans om goed te presteren in Kiev is nu groter"
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
a | om |
en | in |
será | is |
ES El capitán de España y el Real Madrid dejó el juego en el primer tiempo por una lesión muscular, por lo que será sometido a pruebas para determinar la gravedad.
NL Slot: "Kans om goed te presteren in Kiev is nu groter"
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
a | om |
en | in |
será | is |
ES Es el sitio ideal para empezar si tu principal objetivo es mejorar tu frecuencia cardiaca, bajar de peso o aumentar masa muscular.[3]
NL Als je met name je hartslag wilt verbeteren, af wilt vallen of spiermassa op wilt bouwen, is een sportschool de beste plek om te beginnen.[3]
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
empezar | beginnen |
es | is |
o | of |
sitio | plek |
ideal | beste |
mejorar | verbeteren |
el | de |
si | als |
principal | een |
ES Considera practicar yoga si deseas una experiencia calmante y centrada que te haga estirarte y a la vez desarrollar tono muscular.
NL Experimenteer met yoga als je op zoek bent naar een rustgevende ervaring waarbij je niet alleen je concentratievermogen oefent, maar ook je spieren strekt en definieert.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
yoga | yoga |
y | en |
si | als |
experiencia | ervaring |
deseas | je |
una | een |
la | alleen |
a | naar |
ES Toma medidas para evitar el dolor muscular si esto se vuelve problemático.
NL Neem maatregelen om spierpijn te voorkomen als je daar last van krijgt.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
toma | neem |
medidas | maatregelen |
evitar | voorkomen |
el | krijgt |
si | als |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni