Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "microondas" in Ulandesa

Mustrà 21 di 21 traduzzioni di a frasa "microondas" da Spagnolu à Ulandesa

Traduzzione di Spagnolu à Ulandesa di microondas

Spagnolu
Ulandesa

ES No tienes que elegir entre una ducha revitalizante o un baño relajante: ¡tómate ambos! Siéntete como en casa gracias a los grandes espacios, la máquina de café, la nevera y el horno de microondas.

NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron

Spagnolu Ulandesa
elegir kiezen
ducha douche
baño bad
nevera koelkast
o of
grandes grote
no niet
en te
y en
ambos beide

ES Mejor microondas 2021: las mejores opciones para cocinar, calentar y descongelar rápidamente

NL Beste magnetron 2021: Topkeuzes voor snel koken, opwarmen en ontdooien

Spagnolu Ulandesa
cocinar koken
rápidamente snel
y en
mejores beste
para voor

ES Hemos seleccionado algunos de los mejores microondas para que elijas, incluidos modelos de Panasonic, Amazon, Samsung y Russell Hobbs.

NL We hebben een aantal top magnetrons voor je uitgezocht, waaronder modellen van Panasonic, Amazon, Samsung en Russell Hobbs.

Spagnolu Ulandesa
modelos modellen
panasonic panasonic
amazon amazon
samsung samsung
algunos een aantal
hemos we
y en
mejores top

ES Estás encerrado en una casa espeluznante, donde hay cuervos muertos en el microondas, muñecos quemados en el pasillo y todo tipo de cosas espeluznantes y malvadas en exhibición

NL Je zit opgesloten in een griezelig huis, waar dode kraaien in de magnetron, verbrande poppen in de gang en allerlei andere griezelige, slechte dingen te zien zijn

Spagnolu Ulandesa
el de
y en
cosas dingen
todo allerlei
tipo zijn
estás je
en in
casa huis

ES Cocina comunitaria bien equipada con frigorífico, microondas, etc

NL Goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken met vrieskist, magnetron etc

Spagnolu Ulandesa
cocina keuken
etc etc
bien goed
con met

ES ¿Tienes un microondas controlado por voz?

NL Heb je een spraakgestuurde magnetron?

Spagnolu Ulandesa
tienes je
un een

ES Calienta la miel en un cazo o en el microondas y a continuación añádela caliente en un bol sobre la harina mezclada con la levadura, los dos tipos de azúcar, el anís verde, la nuez moscada, la canela y el jengibre.

NL Verwarm de honing in een steelpannetje of in de magnetronoven en schenk deze warm in de kom op het met de bakpoeder gemengde meel, de twee suikersoorten, de groene anijs, de geraspte nootmuskaat, de kaneel en de gember.

Spagnolu Ulandesa
miel honing
o of
caliente warm
y en
en in

ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.

NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.

Spagnolu Ulandesa
escuela school
investigación onderzoeks
diseño ontwerp
sistemas systemen
digitales digitale
en in
y en
mit mit

ES Lo mejor es utilizar el arroz basmati fresco en la parte superiorf y no utilice productos precocinados o calentados en el microondas.

NL Het is het beste om basmatirijst te gebruiken vers in de topf en gebruik geen voorgekookte of in de magnetron bereide producten.

Spagnolu Ulandesa
fresco vers
es is
y en
o of
mejor beste
no geen
productos producten
utilizar gebruiken
en in

ES El horno y microondas inteligente de LG para 2022 contará con recetas ThinQ

NL LG's slimme oven en magnetron voor 2022 zullen ThinQ-recepten bevatten

Spagnolu Ulandesa
horno oven
inteligente slimme
recetas recepten
y en

ES No tienes que elegir entre una ducha revitalizante o un baño relajante: ¡tómate ambos! Siéntete como en casa gracias a los grandes espacios, la máquina de café, la nevera y el horno de microondas.

NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron

Spagnolu Ulandesa
elegir kiezen
ducha douche
baño bad
nevera koelkast
o of
grandes grote
no niet
en te
y en
ambos beide

ES El horno y microondas inteligente de LG para 2022 contará con recetas ThinQ

NL LG's slimme oven en magnetron voor 2022 zullen ThinQ-recepten bevatten

Spagnolu Ulandesa
horno oven
inteligente slimme
recetas recepten
y en

ES Platos preparados para el microondas/horno

NL Kant-en-klaarmaaltijden voor de microgolfoven / oven

Spagnolu Ulandesa
horno oven
el de
para voor

ES Aquí también entran la colocación de, por ejemplo, lámina de espejo o de microondas

NL Ook behoort het aanbrengen van bijvoorbeeld spiegel- en magnetronfolie tot de mogelijkheden

Spagnolu Ulandesa
espejo spiegel
también ook
la de
de en
ejemplo bijvoorbeeld

ES El mejor microondas 2022: las mejores opciones para cocinar, calentar y descongelar rápidamente

NL Beste magnetron 2022: De beste voor snel koken, verwarmen en ontdooien

Spagnolu Ulandesa
cocinar koken
rápidamente snel
y en
el de
mejores beste
para voor

ES Hemos seleccionado algunos de los mejores microondas para que elijas, incluyendo modelos de Panasonic, Amazon, Samsung y Russell Hobbs.

NL Wij hebben een aantal top magnetrons voor u uitgezocht, waaronder modellen van Panasonic, Amazon, Samsung en Russell Hobbs.

Spagnolu Ulandesa
modelos modellen
panasonic panasonic
amazon amazon
samsung samsung
algunos een aantal
y en
mejores top
que waaronder

ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.

NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.

Spagnolu Ulandesa
escuela school
investigación onderzoeks
diseño ontwerp
sistemas systemen
digitales digitale
en in
y en
mit mit

ES Cocina comunitaria bien equipada con frigorífico, microondas, etc

NL Goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken met vrieskist, magnetron etc

Spagnolu Ulandesa
cocina keuken
etc etc
bien goed
con met

ES ¿Tienes un microondas controlado por voz?

NL Heb je een spraakgestuurde magnetron?

Spagnolu Ulandesa
tienes je
un een

ES Disfruta de agua filtrada, café microtostado, aguas con gas saborizadas y té de cortesía, o prepara tu almuerzo con refrigeradores, microondas y lavavajillas.

NL Maak gebruik van gratis gefilterd water, ambachtelijk geroosterde koffie, sodawater en thee, of geniet van je lunch in de keukens voorzien van koelkasten, magnetrons en vaatwassers.

Spagnolu Ulandesa
disfruta geniet
café koffie
almuerzo lunch
o of
agua water
y en
tu gratis
a maak

ES No, no recomendamos calentar nuestros stickers en el microondas. La mayoría de los sticker tienen una tolerancia adhesiva de 82°C, como máximo.

NL Nee, onze stickers vinden het niet zo fijn in een magnetron. De meeste stickers verliezen hun hechtingskracht rond de 82ºC.

Mustrà 21 di 21 traduzzioni