ES Puedes acceder al servicio de Hype Machine aquí: Hype Machine
ES Puedes acceder al servicio de Hype Machine aquí: Hype Machine
NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
servicio | dienst |
machine | machine |
puedes | kunt |
al | naar de |
aquí | hier |
ES Son compatibles con Thunderbolt 3 y USB-C (3.1 Gen 2), a prueba de golpes, hechos de aluminio, y funcionan con el respaldo de Time Machine.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
gen | gen |
hechos | gemaakt |
aluminio | aluminium |
funcionan | werken |
time | time |
machine | machine |
respaldo | back |
y | en |
compatibles | compatibel |
ES Selligent Cortex añade la inteligencia artificial y el machine learning a las campañas de marketing omnicanal. Nuestros algoritmos analizan los datos en tiempo real aprendiendo de la información de tus consumidores.
NL Selligent Cortex geeft je de mogelijkheid om met Artificial Intelligence klanten te bereiken via alle kanalen. Onze algoritmes zijn zo ontworpen dat ze snel bijleren en data in real time analyseren, waardoor je niets aan het toeval overlaat.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
algoritmos | algoritmes |
analizan | analyseren |
consumidores | klanten |
artificial | artificial |
y | en |
datos | data |
real | real |
inteligencia | intelligence |
tus | je |
a | om |
en | in |
ES Gracias al machine learning, Selligent Cortex saca partido a los datos y algoritmos para aumentar la conversión y el engagement de los consumidores
NL Selligent Cortex gebruikt data science en machine learning algoritmes om een boost te geven aan je conversaties, bezoekers-engagement en loyaliteit
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
algoritmos | algoritmes |
aumentar | boost |
y | en |
a | om |
datos | data |
ES Selligent Marketing Cloud incluye las funcionalidades de IA y machine learning de Selligent Cortex
NL Selligent Marketing Cloud omvat standaard de AI- & Machine Learning mogelijkheden van Selligent Cortex
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
incluye | omvat |
funcionalidades | mogelijkheden |
ia | ai |
machine | machine |
learning | learning |
las | de |
de | van |
ES Tu departamento de marketing podrá aplicar la inteligencia artificial y el machine learning sin necesidades de tener conocimientos técnicos, Selligent Cortex ha sido diseñado por y para marketers
NL Datawetenschappers hoeven dit niet toe te passen – Selligent Cortex werd ontworpen voor marketeers die geen analisten of 'techneuten' zijn
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
diseñado | ontworpen |
marketers | marketeers |
para | voor |
sido | zijn |
sin | geen |
ES Algoritmos basados en machine learning
NL Algoritmen gebaseerd op machine learning
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
algoritmos | algoritmen |
en | op |
machine | machine |
learning | learning |
basados | gebaseerd |
ES Elimine la complejidad. Neurons utiliza inteligencia artificial avanzada y machine learning para que su TI sea más inteligente.
NL Doorbreek de complexiteit: Neurons maakt gebruik van geavanceerde kunstmatige intelligentie (AI) en machine learning om jouw IT slimmer te maken.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
avanzada | geavanceerde |
machine | machine |
learning | learning |
utiliza | gebruik |
y | en |
ti | it |
la | de |
complejidad | complexiteit |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
más inteligente | slimmer |
su | jouw |
sea | van |
ES Puede configurar una copia de seguridad automática y regular con Time Machine de su Mac.
NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
puede | kunt |
configurar | configureren |
automática | automatische |
regular | normale |
time | time |
mac | mac |
machine | machine |
ES En wizardFX encontrarás todo lo que necesitas: descubre su Tape Machine para recrear la calidez de los sonidos analógicos o las sobremodulaciones más potentes
NL De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
calidez | warmte |
analógicos | analoge |
o | of |
la | de |
ES colorFX Tape Machine combina todas las ventajas de la técnica analógica con la flexibilidad y la eficiencia digital
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
combina | combineert |
analógica | analoge |
digital | digitale |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
y | en |
eficiencia | efficiëntie |
ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
fuerte | sterk |
débil | zwak |
nivel | niveau |
óptimo | optimaal |
clic | klik |
automático | machine |
o | of |
es | is |
y | en |
demasiado | te |
entrada | een |
ES Ejecute Windows en Mac: Parallels Desktop 17 Virtual Machine para Mac
NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
en | op |
para | voor |
ES Lucha contra el fraude con un machine learning que aprende de cientos de miles de millones de puntos de datos
NL Bestrijd fraude met machine-learning-technologie die wordt bijgewerkt via meer dan honderd miljard datapunten
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
fraude | fraude |
machine | machine |
learning | learning |
cientos | honderd |
millones | miljard |
puntos de datos | datapunten |
de | via |
con | met |
el | dan |
ES También puede elegir servicios de vanguardia: orquestación de contenedores, análisis de datos, inteligencia artificial, machine learning, interfaces de administración, gestión de proyectos, etc.
NL Ze kunnen ook kiezen voor geavanceerde diensten: orkestratie van containers, gegevensanalyse, artificiële intelligentie, machine learning, administratie-interfaces, projectmanagement, enzovoorts.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
puede | kunnen |
elegir | kiezen |
orquestación | orkestratie |
contenedores | containers |
análisis | gegevensanalyse |
artificial | artificiële |
machine | machine |
learning | learning |
interfaces | interfaces |
administración | administratie |
también | ook |
servicios | diensten |
inteligencia | intelligentie |
ES Después de que el desarrollador Heart Machine hizo el magnífico Hyper Light Drifter, se ganó un poco de publicidad para su próximo título, y Solar Ash parece un gran paso adelante mecánicamente
NL Nadat ontwikkelaar Heart Machine de geweldige Hyper Light Drifter had gemaakt, heeft het wat hype verdiend voor zijn volgende titel, en Solar Ash lijkt mechanisch een grote stap voorwaarts
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
hyper | hyper |
light | light |
parece | lijkt |
paso | stap |
solar | solar |
hizo | gemaakt |
el | de |
desarrollador | ontwikkelaar |
título | titel |
y | en |
poco | een |
gran | grote |
ES Esta serie estará protagonizada por Don Cheadle como su personaje de MCU, James Rhodes, también conocido como War Machine, que se ocupa de las consecuencias de que la tecnología de su viejo amigo caiga en las manos equivocadas
NL In deze serie speelt Don Cheadle zijn MCU-personage, James Rhodes, ook bekend als War Machine, die zich bezighoudt met de gevolgen van de technologie van zijn oude vriend die in verkeerde handen valt
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
serie | serie |
personaje | personage |
mcu | mcu |
james | james |
conocido | bekend |
machine | machine |
consecuencias | gevolgen |
tecnología | technologie |
viejo | oude |
equivocadas | verkeerde |
en | in |
manos | handen |
también | ook |
la | de |
amigo | vriend |
estará | zijn |
como | als |
ES Por su parte, la UI se centra en lo que se denomina la interfaz de usuario, más concretamente la Human Machine Interface o HMI: la presentación gráfica del sitio web
NL De UI van zijn kant richt zich op wat de gebruikersinterface wordt genoemd, meer in het bijzonder de Human Machine Interface of HMI: de grafische presentatie van de website
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
ui | ui |
machine | machine |
presentación | presentatie |
gráfica | grafische |
o | of |
la | de |
interfaz | interface |
interfaz de usuario | gebruikersinterface |
en | in |
su | zich |
parte | van |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
virtualización | virtualisatie |
ofrece | levert |
carpetas | mappen |
compartidas | gedeelde |
en | in |
rendimiento | prestaties |
y | en |
ES Aplica técnicas de inteligencia artificial y machine learning (AI/ML) para optimizar y automatizar los procesos de TI.
NL Pas AI en machine learning toe om je IT-processen te automatiseren en optimaliseren.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
ti | it |
ai | ai |
optimizar | optimaliseren |
automatizar | automatiseren |
procesos | processen |
y | en |
ES Loser-Machine Deathgrip, Guantes, black-orange
NL Loser-Machine Deathgrip, Handschoen, black-orange
ES Loser-Machine Deathgrip, Guantes, oxblood
NL Loser-Machine Deathgrip, Handschoen, oxblood
ES El machine learning nos permite analizar cantidades ingentes de datos y detectar patrones de comportamiento
NL Daarnaast zorgt de toepassing van lerende machines ervoor dat een groot aantal gegevens kan worden gescand en zo gedragspatronen kunnen worden gedetecteerd
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
datos | gegevens |
el | de |
y | en |
ES Un brote con efecto casi giratorio, la Washing Machine de Ripper Seeds pondrá a prueba hasta al más veterano
NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
seeds | seeds |
la | de |
a | brengen |
de | aan |
un | zelfs |
ES Hype Machine | Todos nuestros tutoriales para gestionar tus listas de reproducción y favoritos - Soundiiz
NL Hype Machine | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
tutoriales | tutorials |
gestionar | beheren |
favoritos | favorieten |
listas de reproducción | afspeellijsten |
y | en |
tus | je |
ES Hay amenazas graves de ataques fraudulentos y pruebas de tarjetas robadas que cuestan a tu empresa tiempo y dinero. Los datos inteligentes y el machine learning eliminan preocupaciones al automatizar su defensa contra el fraude.
NL Ernstige bedreigingen van frauduleuze aanvallen en het testen van kaarten kosten je bedrijf tijd en geld. Smart data en machine learning automatiseren je verdediging tegen fraude en nemen deze last van je schouders.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
graves | ernstige |
fraudulentos | frauduleuze |
pruebas | testen |
tarjetas | kaarten |
cuestan | kosten |
empresa | bedrijf |
dinero | geld |
inteligentes | smart |
machine | machine |
learning | learning |
automatizar | automatiseren |
defensa | verdediging |
fraude | fraude |
amenazas | bedreigingen |
ataques | aanvallen |
tiempo | tijd |
y | en |
datos | data |
contra | van |
ES Se ha especializado en ingeniería de datos y visualización de datos y en machine learning de organizaciones relacionadas con el poder judicial, como el Departamento de Policía de la ciudad de Miami o el Colegio Estadounidense de Abogados.
NL Hij is gespecialiseerd in data-engineering, datavisualisatie en oplossingen voor machine-learning voor organisaties in de juridische en strafrechtelijke sector, zoals de City of Miami Police Department en de American Bar Association.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
especializado | gespecialiseerd |
ingeniería | engineering |
datos | data |
machine | machine |
learning | learning |
organizaciones | organisaties |
ciudad | city |
miami | miami |
en | in |
o | of |
y | en |
con | bar |
poder | is |
ES Los algoritmos de «machine learning» analizan la autenticidad y validez de la identificación con fotografía para determinar si el documento de identificación es genuino.
NL Algoritmen voor machinaal leren analyseren de authenticiteit en geldigheid van het ID-bewijs om te bepalen of het ID-document echt is.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
algoritmos | algoritmen |
analizan | analyseren |
autenticidad | authenticiteit |
validez | geldigheid |
identificación | id |
documento | document |
es | is |
a | om |
y | en |
determinar | bepalen |
ES En wizardFX encontrarás todo lo que necesitas: descubre su Tape Machine para recrear la calidez de los sonidos analógicos o las sobremodulaciones más potentes
NL De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
calidez | warmte |
analógicos | analoge |
o | of |
la | de |
ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
fuerte | sterk |
débil | zwak |
nivel | niveau |
óptimo | optimaal |
clic | klik |
automático | machine |
o | of |
es | is |
y | en |
demasiado | te |
entrada | een |
ES colorFX Tape Machine combina todas las ventajas de la técnica analógica con la flexibilidad y la eficiencia digital
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
combina | combineert |
analógica | analoge |
digital | digitale |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
y | en |
eficiencia | efficiëntie |
ES El machine learning nos permite analizar cantidades ingentes de datos y detectar patrones de comportamiento
NL Daarnaast zorgt de toepassing van lerende machines ervoor dat een groot aantal gegevens kan worden gescand en zo gedragspatronen kunnen worden gedetecteerd
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
datos | gegevens |
el | de |
y | en |
ES Aplica técnicas de inteligencia artificial y machine learning (AI/ML) para optimizar y automatizar los procesos de TI.
NL Pas AI en machine learning toe om je IT-processen te automatiseren en optimaliseren.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
ti | it |
ai | ai |
optimizar | optimaliseren |
automatizar | automatiseren |
procesos | processen |
y | en |
ES También puede elegir servicios de vanguardia: orquestación de contenedores, análisis de datos, inteligencia artificial, machine learning, interfaces de administración, gestión de proyectos, etc.
NL Ze kunnen ook kiezen voor geavanceerde diensten: orkestratie van containers, gegevensanalyse, artificiële intelligentie, machine learning, administratie-interfaces, projectmanagement, enzovoorts.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
puede | kunnen |
elegir | kiezen |
orquestación | orkestratie |
contenedores | containers |
análisis | gegevensanalyse |
artificial | artificiële |
machine | machine |
learning | learning |
interfaces | interfaces |
administración | administratie |
también | ook |
servicios | diensten |
inteligencia | intelligentie |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
docker | docker |
machine | machine |
virtualización | virtualisatie |
ofrece | levert |
carpetas | mappen |
compartidas | gedeelde |
en | in |
rendimiento | prestaties |
y | en |
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
usa | gebruikt |
prototipos | prototypes |
asesoramiento | advies |
diseño | design |
en | in |
y | en |
ES Saunders Machine Works, una empresa que usa Fusion 360, está especializada en el mecanizado CNC de metales y prototipos, la fabricación y el asesoramiento de diseño para fabricación.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
usa | gebruikt |
prototipos | prototypes |
asesoramiento | advies |
diseño | design |
en | in |
y | en |
ES Acelera los proyectos de integración y migración de datos con funciones de Machine Learning, como la intuición de mapas, la intuición de interfaz y la intuición de reglas.
NL Versnelt data-integratie- en migratieprojecten met Machine Learning-functies, zoals kaartintuïtie, interface-intuïtie en regelintuïtie.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
acelera | versnelt |
integración | integratie |
datos | data |
funciones | functies |
machine | machine |
learning | learning |
interfaz | interface |
y | en |
ES - Formaciones en machine learning (NLP, Forecasting, Computer Vision, ML Operations...) - Acceso a certificaciones en la nube (GCP, Azure, AWS) - Formaciones en habilidades blandas (presentación oral y escrita, negociación, gestión de proyectos)
NL - Machine learning opleidingen (NLP, Forecasting, Computer Vision, ML Operations...) - Toegang tot Cloud certificeringen (GCP, Azure, AWS) - Soft skills trainingen (Mondeling en schriftelijk presenteren, onderhandelen, projectmanagement)
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
computer | computer |
ml | ml |
operations | operations |
certificaciones | certificeringen |
nube | cloud |
gcp | gcp |
azure | azure |
aws | aws |
habilidades | skills |
presentación | presenteren |
y | en |
acceso | toegang |
a | tot |
ES Compre nuevos discos duros para sus computadoras, luego extraiga todos los discos y memorias USB de cada dispositivo que tenga (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos Time Machine) y póngalos en cuarentena
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
compre | koop |
nuevos | nieuwe |
computadoras | computers |
time | time |
machine | machine |
cuarentena | quarantaine |
duros | harde |
usb | usb |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
en | in |
discos | schijven |
y | en |
portátiles | laptops |
sus | uw |
luego | vervolgens |
cada | elke |
ES Puede configurar una copia de seguridad automática y regular con Time Machine de su Mac.
NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
puede | kunt |
configurar | configureren |
automática | automatische |
regular | normale |
time | time |
mac | mac |
machine | machine |
ES Ejecute Windows en Mac: Parallels Desktop 18 Virtual Machine para Mac
NL Windows uitvoeren op de Mac – Virtuele machine in Parallels Desktop 18 voor Mac
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
ejecute | uitvoeren |
windows | windows |
virtual | virtuele |
mac | mac |
machine | machine |
en | in |
para | voor |
ES Aplica técnicas de inteligencia artificial y machine learning (AI/ML) para optimizar y automatizar los procesos de TI.
NL Pas AI en machine learning toe om je IT-processen te automatiseren en optimaliseren.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
ti | it |
ai | ai |
optimizar | optimaliseren |
automatizar | automatiseren |
procesos | processen |
y | en |
ES Guarda ¿Cómo usar machine learning para potenciar tu organización? Ep3: Tecnología en tu colección.
NL Sla Digital Accessibility Experts Live op in je collectie.
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
colección | collectie |
en | in |
ES Tom Morello de Rage Against the Machine, Brian May de Queen? Son algunos de la lista de rockstars graduadas, entra para descubrir el resto
NL Back 2 School: terug naar school gaan is eigenlijk? cool, omdat ook de muzieklessen terug zijn!
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
de | omdat |
ES pi3g - su socio europeo para Raspberry Pi y Machine Learning - pi3g.com
NL pi3g - uw Europese partner voor Raspberry Pi & Machine Learning! - pi3g.com
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
pi | pi |
socio | partner |
europeo | europese |
para | voor |
machine | machine |
learning | learning |
ES su socio europeo para raspberry pi y machine learning
NL uw europese partner voor raspberry pi & machinaal leren
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
socio | partner |
europeo | europese |
para | voor |
pi | pi |
y | leren |
ES Machine learning para la gestión del asma en el ámbito de la salud
NL Machine learning voor de gezondheidszorg: astmabeheer
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
salud | gezondheidszorg |
ES Cómo se utilizan machine learning y AI en banca y finanzas
NL Hoe machinaal leren en kunstmatige intelligentie worden gebruikt in het bank- en financiewezen
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
utilizan | gebruikt |
banca | bank |
y | en |
en | in |
cómo | hoe |
ES Machine learning para el sector educativo: algoritmos, ventajas y predicciones
NL Machine learning voor de onderwijssector: algoritmen, voordelen, voorspellingen
Spagnolu | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
algoritmos | algoritmen |
predicciones | voorspellingen |
el | de |
ventajas | voordelen |
para | voor |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni