ES - Disponible para alquilar a partir del 19 de noviembre en el Reino Unido Disponible para alquilar a partir del 9 de noviembre en los EE. UU.
"va a alquilar" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
alquilar | affittare affitto noleggiare noleggio |
ES - Disponible para alquilar a partir del 19 de noviembre en el Reino Unido Disponible para alquilar a partir del 9 de noviembre en los EE. UU.
IT - Disponibile per il noleggio a partire dal 19 novembre nel Regno Unito Disponibile per il noleggio a partire dal 9 novembre negli Stati Uniti
Spagnolu | Talianu |
---|---|
disponible | disponibile |
alquilar | noleggio |
noviembre | novembre |
reino | regno |
unido | unito |
el | il |
a | a |
de | negli |
para | per |
ES Las tarifas son parecidas a las de otras webs, pero preferimos alquilar con esta web ya que podemos elegir con qué compañia queremos alquilar.
IT Offertenoleggioauto.it è un fantastico sito web sul quale noleggiare un'auto. Sono diversi anni che ci serviamo di questo sito per noleggiare senza alcun problema.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggiare |
de | di |
que | è |
a | un |
web | web |
ES copiar, alquilar, arrendar, distribuir o transferir cualquiera de los derechos que le otorga el presente;
IT copiare, affittare, noleggiare, distribuire o altrimenti trasferire i diritti che si ricevono in relazione al presente documento;
Spagnolu | Talianu |
---|---|
distribuir | distribuire |
derechos | diritti |
copiar | copiare |
o | o |
transferir | trasferire |
presente | presente |
que | ricevono |
el | i |
alquilar | noleggiare |
de | che |
ES En el modelo de TSM, el banco paga por "alquilar espacio" en el elemento seguro, que normalmente está controlado por un operador de red móvil (MNO) o un fabricante de teléfonos
IT Nel modello TSM la banca "affitta uno spazio" nel Secure Element che viene controllato solitamente da un operatore di rete mobile o dal produttore del cellulare
Spagnolu | Talianu |
---|---|
banco | banca |
normalmente | solitamente |
controlado | controllato |
operador | operatore |
red | rete |
fabricante | produttore |
un | un |
móvil | mobile |
o | o |
modelo | modello |
de | di |
espacio | spazio |
el | la |
ES Con una superficie para alquilar de más de 260 128 metros cuadrados, el edificio tiene su propio código postal: 10118.
IT Con oltre 260.000 metri quadrati affittabili, l'edificio è dotato del proprio codice postale: 10118.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cuadrados | quadrati |
código | codice |
postal | postale |
metros | metri |
ES no vender, revender, alquilar, prestar, intercambiar ni rentabilizar de ninguna otra forma el acceso a Glassdoor ni ningún contenido (a excepción de tu propio contenido) sin nuestra autorización explícita por escrito;
IT Vendere, rivendere, noleggiare, cedere in locazione, cedere in prestito, commerciare o monetizzare in altro modo l'accesso a Glassdoor o a un qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vender | vendere |
revender | rivendere |
alquilar | noleggiare |
rentabilizar | monetizzare |
forma | modo |
autorización | autorizzazione |
a | a |
otra | altro |
contenido | contenuti |
sin | senza |
nuestra | nostra |
de | dei |
ningún | qualsiasi |
escrito | scritta |
ninguna | o |
el | la |
por | in |
ES Por muy poco dinero, un hacker puede alquilar un equipo en la nube y, muy a menudo, adivinar la contraseña de su red en cuestión de minutos a la fuerza o a través de un ordenador potente para probar muchas combinaciones de su contraseña
IT Ad un costo estremamente ridotto, un hacker può noleggiare un computer in cloud e riuscire a indovinare la password della tua rete in pochi minuti, con metodi di forza bruta o usando il computer per provare varie combinazioni
Spagnolu | Talianu |
---|---|
hacker | hacker |
alquilar | noleggiare |
nube | cloud |
adivinar | indovinare |
contraseña | password |
red | rete |
minutos | minuti |
combinaciones | combinazioni |
un | un |
y | e |
o | o |
fuerza | forza |
ordenador | computer |
en | in |
la | il |
a | a |
de | di |
puede | può |
equipo | con |
su | tua |
dinero | per |
ES Para encargar o alquilar el material, crea previamente tu venta de entradas. Es gratis y sin compromiso.
IT Per ordinare o noleggiare questa attrezzatura, occorre prima creare la propria biglietteria. È gratuita e senza impegno.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggiare |
material | attrezzatura |
gratis | gratuita |
compromiso | impegno |
venta de entradas | biglietteria |
o | o |
y | e |
sin | senza |
el | la |
de | prima |
para | per |
ES Con más de 110 000 propiedades disponibles y más de 200 millones de visitas cada mes, el sitio web es en la actualidad el principal recurso para comprar, vender y alquilar viviendas en Suiza.
IT Con più di 110.000 annunci di proprietà e oltre 200 milioni di visualizzazioni di pagine al mese, il sito è ora la risorsa di riferimento svizzera per l'acquisto, la vendita e l'affitto di case.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
millones | milioni |
visitas | visualizzazioni |
mes | mese |
recurso | risorsa |
vender | vendita |
suiza | svizzera |
propiedades | proprietà |
y | e |
es | è |
de | di |
viviendas | case |
más | più |
para | per |
sitio | sito |
en | oltre |
ES Se puede alquilar una silla de ruedas manual por 6 $ (con un depósito de 10 $ totalmente reembolsable)
IT È possibile noleggiare una sedia a rotelle manuale a $6, con un deposito di $10 completamente rimborsabile
Spagnolu | Talianu |
---|---|
puede | possibile |
alquilar | noleggiare |
silla | sedia |
ruedas | rotelle |
manual | manuale |
depósito | deposito |
totalmente | completamente |
un | un |
de | di |
ES Cada día más personas se están dando cuenta de que pueden alquilar sus casas a turistas locales y de otras partes del mundo
IT Sempre più persone si stanno accorgendo che possono affittare le proprie case a viaggiatori che provengono da ogni parte del mondo
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
pueden | possono |
mundo | mondo |
personas | persone |
a | a |
cada | ogni |
más | più |
casas | case |
de | parte |
del | del |
ES El uso de los Servicios de Sendinblue derivados de la suscripción a dichos Servicios es estrictamente personal y no se podrá alquilar ni ceder a título gratuito ni oneroso a un tercero
IT L’uso dei servizi Sendinblue derivante dalla sottoscrizione di detti Servizi è strettamente personale e non può essere locato, ceduto a titolo gratuito o a pagamento a terzi
Spagnolu | Talianu |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
suscripción | sottoscrizione |
dichos | detti |
gratuito | gratuito |
y | e |
es | è |
a | a |
no | non |
título | titolo |
de | di |
servicios | servizi |
personal | personale |
ES ¿Necesitas alquilar un coche para tus viajes de negocios? Europcar te ofrece soluciones de movilidad a medida y una flota moderna disponible en 130 países ¡Regístrate y comienza a ahorrar!
IT Hai bisogno di noleggiare un'auto per lavoro? Europcar ti offre soluzioni adatte a tutte le tue esigenze e una flotta moderna in 130 paesi. Registrati online e comincia a risparmiare subito!
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggiare |
soluciones | soluzioni |
flota | flotta |
moderna | moderna |
países | paesi |
regístrate | registrati |
comienza | comincia |
ahorrar | risparmiare |
ofrece | offre |
y | e |
a | a |
de | di |
en | in |
un | una |
para | per |
tus | le |
ES Reserve su estancia y explore la colección Unlimited Closet de Rent the Runway; puede seleccionar los 4 artículos que desee alquilar por solo 69 USD.
IT Prenotate il vostro soggiorno e poi esplorate l’infinita collezione di Rent the Runway, selezionando 4 articoli da inviare a soli 69 USD.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
estancia | soggiorno |
explore | esplorate |
colección | collezione |
seleccionar | selezionando |
usd | usd |
y | e |
la | il |
de | di |
su | vostro |
que | poi |
ES ¿Qué es el rango y el alquiler? ¿Cómo clasificar y alquilar un sitio web?
IT Che cos'è la strategia Land and Expand? Una Mini Guida[2020]
Spagnolu | Talianu |
---|---|
el | la |
y | and |
un | una |
qué | che |
ES El precio depende del tamaño de clase, el entorno y si necesitas o no alquilar equipo
IT Il costo dipende dal numero degli studenti, dall'ambiente e dalla necessità o meno di noleggiare eventuale attrezzatura
Spagnolu | Talianu |
---|---|
depende | dipende |
alquilar | noleggiare |
equipo | attrezzatura |
necesitas | necessità |
y | e |
o | o |
el | il |
precio | costo |
de | di |
ES Si queréis recorrer la Villa Borghese y aprovechar para hacer deporte, es posible alquilar patines, bicicletas y otros medios de transporte en las entradas principales.
IT Se volete percorrere Villa Borghese facendo sport, potete prendere a noleggio, negli appositi sportelli degli ingressi principali, dei pattini, delle biciclette o altri mezzi di trasporto.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
queréis | volete |
villa | villa |
deporte | sport |
alquilar | noleggio |
bicicletas | biciclette |
entradas | ingressi |
principales | principali |
posible | potete |
patines | pattini |
recorrer | percorrere |
otros | altri |
transporte | trasporto |
es | prendere |
medios | mezzi |
de | di |
la | dei |
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
IT Naturalmente è possibile portare con sé la propria bicicletta, ma forse è più semplice noleggiare bicicletta, e-bike o mountain bike al punto di partenza del percorso e riportarla dove questo termina.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
puedes | possibile |
alquilar | noleggiare |
allá | la |
y | e |
al | al |
es | è |
llevar | portare |
sencillo | semplice |
bicicleta | bicicletta |
más | più |
de | di |
por supuesto | naturalmente |
empezar | di partenza |
ruta | percorso |
la | del |
ES Si no cuenta con su propio equipo de acampada, puede alquilar uno de los numerosos alojamientos totalmente equipados del camping.
IT Chi non viaggia con la propria attrezzatura da campeggio può prendere in affitto uno dei numerosi alloggi completamente arredati presenti in loco.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affitto |
alojamientos | alloggi |
puede | può |
totalmente | completamente |
camping | campeggio |
no | non |
numerosos | numerosi |
de | dei |
con | con |
los | chi |
del | in |
ES ¿Estás pensando en mudarte a Francia? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental. En Francia, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
IT Stai per trasferirti in Francia? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante. Scopri numerose proprietà in affitto in Francia: stanze, appartamenti e monolocali in affitto a breve e lungo termine.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
francia | francia |
fundamental | importante |
estudios | monolocali |
alquilar | affitto |
corto | breve |
plazo | termine |
y | e |
puedes | devi |
encontrar | trovare |
a | a |
apartamentos | appartamenti |
en | in |
preparar | preparare |
casa | casa |
largo | di |
es | è |
estás | stai |
cosas | cose |
habitaciones | stanze |
para | per |
ES ¿Estás pensando en mudarte a Portugal? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental. En Portugal, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
IT Stai per trasferirti in Portogallo? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante. Scopri numerose proprietà in affitto in Portogallo: stanze, appartamenti e monolocali in affitto a breve e lungo termine.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
portugal | portogallo |
fundamental | importante |
estudios | monolocali |
alquilar | affitto |
corto | breve |
plazo | termine |
y | e |
puedes | devi |
encontrar | trovare |
a | a |
apartamentos | appartamenti |
en | in |
preparar | preparare |
casa | casa |
largo | di |
es | è |
estás | stai |
cosas | cose |
habitaciones | stanze |
para | per |
ES ¿Estás buscando alojamiento? ¿O te gustaría alquilar tu propiedad? Así es como HousingAnywhere pone en contacto a inquilinos y propietarios
IT Stai cercando casa? O vuoi dare in affitto la tua? HousingAnywhere mette in contatto inquilini e proprietari, scopri come!
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affitto |
contacto | contatto |
inquilinos | inquilini |
buscando | cercando |
o | o |
y | e |
propietarios | proprietari |
gustaría | vuoi |
tu | tua |
en | in |
como | come |
pone | mette |
ES Encuentra a tu inquilino ideal y alquila tu propiedad en cuestión de días. Alquilar con HousingAnywhere es rápido, fácil y seguro. ¡Aumenta tus ingresos ya!
IT Trova il tuo inquilino ideale e affitta la tua proprietà in breve tempo. Usare HousingAnywhere è veloce, semplice e sicuro. Aumenta i tuoi introiti fin da ora!
Spagnolu | Talianu |
---|---|
inquilino | inquilino |
ideal | ideale |
aumenta | aumenta |
ingresos | introiti |
propiedad | proprietà |
es | è |
y | e |
rápido | veloce |
encuentra | trova |
fácil | semplice |
en | in |
días | il |
seguro | sicuro |
con | usare |
ES Alquilar es útil para los pasatiempos al aire libre, como el esquí o el kayaking.
IT Noleggiare è una soluzione utilissima per gli hobby che si fanno all'aperto, come lo sci o il kayak.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggiare |
pasatiempos | hobby |
esquí | sci |
o | o |
es | è |
el | il |
como | come |
para | per |
ES Conversa con otros hilanderos para obtener consejos respecto de las ventajas y desventajas de los diferentes tipos de ruecas. Algunas tiendas permiten alquilar una rueca para intentarlo por un periodo de tiempo corto.
IT Consulta altri addetti del mestiere per chiedere un consiglio sui vantaggi e gli svantaggi dei vari tipi di ruota. In alcuni negozi è possibile affittare ruote per un breve periodo di tempo per provarle.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
tipos | tipi |
tiendas | negozi |
alquilar | affittare |
corto | breve |
otros | altri |
y | e |
desventajas | svantaggi |
un | un |
periodo | periodo |
tiempo | tempo |
de | di |
ventajas | vantaggi |
para | per |
ES Según la cantidad de países que visitarás y el tiempo que te quedarás, quizás sea más práctico alquilar un teléfono internacional en cada país, en lugar de comprar uno solo para todo el viaje.[15]
IT In alcuni casi è più pratico noleggiare un telefono internazionale in ciascun Paese anziché comprarne uno per l’intero viaggio. Questo dipende da quanti Paesi visiterai e dalla durata della permanenza [15]
Spagnolu | Talianu |
---|---|
práctico | pratico |
alquilar | noleggiare |
teléfono | telefono |
internacional | internazionale |
países | paesi |
y | e |
un | un |
país | paese |
viaje | viaggio |
el tiempo | durata |
más | più |
en lugar de | anziché |
en | in |
el | casi |
ES Es fácil explorar el área a pie, y puedes utilizar los autobuses locales o un taxi si quieres desplazarte más lejos. Si no cuentas con tu propio vehículo, siempre puedes alquilar un coche para explorar un radio más amplio.
IT È possibile visitare la zona a piedi, oppure utilizzare i servizi di autobus e taxi locali per allontanarsi. Se non disponete di un mezzo di trasporto, potete noleggiare un’auto ed esplorare le zone circostanti.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
pie | piedi |
taxi | taxi |
alquilar | noleggiare |
explorar | esplorare |
y | e |
autobuses | autobus |
locales | locali |
un | un |
a | a |
puedes | possibile |
no | non |
utilizar | utilizzare |
vehículo | trasporto |
para | per |
el | i |
área | di |
ES Tanto si busca un B&B con aparcamiento al lado de la carretera como una casa para alquilar accesible a sillas de ruedas, Oban cuenta con muchísimas opciones donde quedarse
IT Sia che cerchiate un B&B con parcheggio incluso, o una sistemazione con uso cucina e accesso per disabili, Oban offre un’ottima scelta di alloggi.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
amp | amp |
aparcamiento | parcheggio |
accesible | accesso |
un | un |
b | b |
de | di |
para | per |
ES Los amantes del deporte pueden acampar aquí y alquilar el equipo para disfrutar del surf de remo (SUP) por el Aar.
IT I più sportivi possono noleggiare un SUP nel camping e pagaiare seguendo il corso del fiume.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
deporte | sportivi |
pueden | possono |
alquilar | noleggiare |
acampar | camping |
equipo | corso |
y | e |
el | il |
ES Si tiene previsto alquilar un coche en breve, necesita una VPN urgentemente. Los recargos por ubicación, las tasas locales y los costes del seguro pueden hacer que el precio del alquiler varíe muchísimo.
IT Se intendi noleggiare un'auto a breve, ti consigliamo di installare subito una VPN: a causa dei sovrapprezzi per la posizione, delle tasse locali e dei costi assicurativi, i prezzi delle auto a noleggio possono variare molto.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
breve | breve |
vpn | vpn |
locales | locali |
y | e |
pueden | possono |
alquiler | noleggio |
coche | auto |
costes | costi |
alquilar | noleggiare |
el | i |
precio | prezzi |
ubicación | posizione |
previsto | se |
del | di |
un | una |
ES Alquilar coche un mes para empresas
IT Noleggio auto aziendale per due mesi
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggio |
coche | auto |
mes | mesi |
empresas | aziendale |
para | per |
un | due |
ES Cochecitos para bebé: Se pueden alquilar por orden de llegada hasta fin de existencias; consulta los detalles.
IT Passeggini: Disponibili per il noleggio fino ad esaurimento; vedi dettagli.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cochecitos | passeggini |
pueden | disponibili |
alquilar | noleggio |
detalles | dettagli |
ES Tengo una habitación doble en la planta baja disponible para alquilar con acceso a un baño familiar compartido. Vivo con fácil acceso al centro de ...
IT Ho una camera doppia al piano di sotto disponibile per il noleggio con accesso ad un bagno condiviso in famiglia - vivo in un facile accesso al cen...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggio |
familiar | famiglia |
compartido | condiviso |
vivo | vivo |
disponible | disponibile |
acceso | accesso |
un | un |
baño | bagno |
fácil | facile |
al | al |
planta | piano |
la | il |
habitación | camera |
tengo | ho |
en | in |
de | di |
para | per |
doble | doppia |
ES Dúplex con una habitación para alquilar para pasar de vez en cuando en Londres. Situado en calle tranquila con fácil acceso a las estaciones de metro y autobús. Tiendas cerca. S. ..
IT Duplex con una stanza in affitto per soggiorni occasionali a Londra. Situato in strada tranquilla con facile accesso alle stazioni della metropolitana e degli autobus. Negozi nelle vicinanze. S ...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
dúplex | duplex |
alquilar | affitto |
londres | londra |
situado | situato |
fácil | facile |
acceso | accesso |
estaciones | stazioni |
metro | metropolitana |
autobús | autobus |
tiendas | negozi |
y | e |
s | s |
en | in |
habitación | stanza |
a | a |
de | una |
con | con |
ES Alquilar una habitación en un piso de 3 habitaciones
IT Affittare una camera da letto in un appartamento di 3 camere
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
en | in |
un | un |
habitación | camera |
piso | appartamento |
habitaciones | camere |
de | di |
ES Voy a alquilar un piso de 2 dormitorios en el primer piso en una casa de dos pisos sola residencia. Casa sido recientemente remodelado y cuenta con...
IT Io sono di affittare una arredato 2 camere da letto al primo piano in una casa di residenza singola a due piani. Casa stato recentemente ristruttur...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
recientemente | recentemente |
sido | stato |
a | a |
voy | sono |
de | di |
en | in |
casa | casa |
un | una |
pisos | piani |
residencia | residenza |
el | primo |
dos | due |
dormitorios | camere da letto |
ES Amy y yo estamos tranquilos y les encanta conocer gente nueva. Tenemos una habitación doble, que está disponible para alquilar durante un máximo de...
IT Amy ed io sono facile andare e di amore per incontrare nuove persone. Abbiamo una camera doppia che è disponibile a noleggio per un massimo di una ...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
conocer | incontrare |
nueva | nuove |
alquilar | noleggio |
máximo | massimo |
amy | amy |
y | e |
disponible | disponibile |
un | un |
gente | persone |
habitación | camera |
que | è |
de | di |
para | per |
doble | doppia |
ES Actualmente trabajando a tiempo completo y tengo una habitación libre para alquilar. Advertencia: la habitación es muy pequeña! De ahí el bajo prec...
IT Attualmente lavoro a tempo pieno e ho una stanza libera da affittare. Attenzione: la stanza è molto piccola! Quindi il prezzo basso. Ottima posi...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
actualmente | attualmente |
trabajando | lavoro |
tengo | ho |
libre | libera |
alquilar | affittare |
advertencia | attenzione |
pequeña | piccola |
tiempo | tempo |
y | e |
es | è |
a | a |
completo | pieno |
habitación | stanza |
muy | molto |
de | una |
bajo | basso |
ES Vivo con mi hija y nuestro perro Luna estrecha en una casa grande con un jardín en la primera planta de un edificio en Roma. Decidí alquilar una ...
IT Vivo con mia figlia natalia e il nostro cane Luna in una grande casa con giardino al primo piano di un palazzo a Roma. ho deciso di affittare un...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vivo | vivo |
hija | figlia |
perro | cane |
luna | luna |
grande | grande |
roma | roma |
alquilar | affittare |
y | e |
un | un |
jardín | giardino |
edificio | palazzo |
la | il |
mi | mia |
en | in |
casa | casa |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Somos una familia de cuatro, que buscan alquilar nuestra habitación individual. Estamos muy contentos de recibirlo. Nos encanta conocer gente de d...
IT Siamo una famiglia di quattro persone, cercando di affittare la nostra camera singola. Siamo felici di ospitarvi. Ci piace incontrare persone prov...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
familia | famiglia |
buscan | cercando |
alquilar | affittare |
contentos | felici |
conocer | incontrare |
gente | persone |
habitación | camera |
nos | ci |
de | di |
que | piace |
nuestra | nostra |
estamos | siamo |
ES Alquilar una habitación de la manera más fácil
IT Affittare la tua stanza in maniera semplice
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
manera | maniera |
la | tua |
fácil | semplice |
habitación | stanza |
ES Nuestra casa es una casa de 4 dormitorios con 2 habitaciones individuales para alquilar. Y puede atender a solteros, parejas y familias. Somos muy ...
IT La nostra casa è una casa di 4 camere da letto con 2 camere singole da affittare. E può soddisfare singoli, coppie e famiglie. Siamo molto cordiali...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
puede | può |
y | e |
familias | famiglie |
es | è |
habitaciones | camere |
nuestra | nostra |
casa | casa |
de | di |
individuales | singoli |
muy | molto |
somos | siamo |
dormitorios | camere da letto |
ES Sublicenciar, alquilar o arrendar cualquier parte del Software o de la documentación que lo acompaña.
IT Concedere in licenza, noleggiare o cedere in uso una qualsiasi parte del Software o della documentazione allegata.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
documentación | documentazione |
o | o |
software | software |
alquilar | noleggiare |
a | in |
cualquier | qualsiasi |
de | una |
parte | parte |
del | del |
ES Vivo con mi perro en una casa y dos habitaciones para alquilar. La casa está cerca del ejercicio más importante (oficina de correos, hospital, metr...
IT Vivo con il mio cane in una casa e due stanze in affitto. La casa si trova vicino l'esercizio più importante (ufficio postale, ospedale, metropolit...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vivo | vivo |
perro | cane |
alquilar | affitto |
oficina | ufficio |
hospital | ospedale |
y | e |
habitaciones | stanze |
la | il |
importante | importante |
mi | mio |
casa | casa |
más | più |
correos | postale |
de | una |
con | con |
dos | due |
ES Viaja como los locales, usa tu City Card para alquilar una bicicleta durante un día entero.
IT Muoviti come la gente locale noleggiando una bici per tutto il giorno grazie alla City Card.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
locales | locale |
city | city |
card | card |
bicicleta | bici |
como | come |
para | per |
entero | tutto |
día | giorno |
un | una |
ES ¿Necesitas alquilar un coche en el aeropuerto dePalermo (PMO) ?
IT Hai bisogno di noleggiare un'auto all'aeroporto di Palermo (PMO)?
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | noleggiare |
pmo | pmo |
ES Hay una cantidad adicional para completar tu certificación con un PADI Instructor. El precio depende del tamaño de clase, el entorno y si necesitas o no alquilar equipo.
IT Esiste un costo aggiuntivo per completare la tua certificazione con un PADI Instructor. Il costo dipende dal numero degli studenti, dalla località, e dalla necessità o meno di noleggiare eventuale attrezzatura.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
completar | completare |
certificación | certificazione |
depende | dipende |
alquilar | noleggiare |
padi | padi |
instructor | instructor |
un | un |
y | e |
o | o |
tu | tua |
el | il |
precio | costo |
de | di |
para | per |
ES En Talent Garden tenemos la posibilidad de alquilar nuevos puestos de trabajo según nuestras necesidades.
IT In Talent Garden, abbiamo la possibilità di affittare scrivanie aggiuntive secondo necessità.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
alquilar | affittare |
posibilidad | possibilità |
necesidades | necessità |
en | in |
de | di |
ES Ofertas para alquilar coche con Auto Europe
IT Auto Europe - offerte per noleggi auto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
ofertas | offerte |
europe | europe |
para | per |
coche | auto |
ES Rent-A-Wreck – La opción inteligente para alquilar coche
IT Rent-A-Wreck – la scelta intelligente di noleggio auto
Mustrà 50 di 50 traduzzioni