ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Otros accesorios para moto Mini motor
ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Otros accesorios para moto Mini motor
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Luci LED per Moto Altri Accessori per Moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
guantes | guanti |
moto | moto |
ropa | abbigliamento |
cascos | caschi |
gafas | occhiali |
otros | altri |
accesorios | accessori |
luces | luci |
led | led |
ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Otros accesorios para moto Mini motor Intercomunicadores de Motos
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Altri Accessori per Moto Citofoni per motociclette
Spagnolu | Talianu |
---|---|
guantes | guanti |
moto | moto |
ropa | abbigliamento |
cascos | caschi |
gafas | occhiali |
otros | altri |
accesorios | accessori |
intercomunicadores | citofoni |
ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Mini motor Intercomunicadores de Motos
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Luci LED per Moto Citofoni per motociclette
Spagnolu | Talianu |
---|---|
guantes | guanti |
moto | moto |
ropa | abbigliamento |
cascos | caschi |
gafas | occhiali |
intercomunicadores | citofoni |
luces | luci |
led | led |
ES Hemos comparado las gamas Moto E, Moto G y Moto Edge para ayudarte a determinar las diferencias entre los dispositivos económicos y los buques
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
comparado | confrontato |
gamas | gamme |
moto | moto |
edge | edge |
ayudarte | aiutarti |
dispositivos | dispositivi |
g | g |
a | a |
diferencias | differenze |
e | e |
hemos | abbiamo |
ES Se filtró el reemplazo de Square Moto Watch, Moto G y Moto One 360
IT La sostituzione di Square Moto Watch, Moto G e Moto One 360 è trapelata
Spagnolu | Talianu |
---|---|
reemplazo | sostituzione |
moto | moto |
g | g |
y | e |
watch | watch |
de | di |
one | one |
el | la |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
fotografía | fotografia |
gran | grande |
film | film |
moto | moto |
color | colore |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
a | ancora |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
vision | vision |
motorola | motorola |
rápidamente | rapidamente |
teléfono | telefono |
action | action |
familia | famiglia |
no | non |
en | in |
mucho | molto |
one | one |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
cuesta | costa |
lanzamiento | lancio |
territorio | territorio |
motorola | motorola |
teléfonos | telefoni |
similares | simili |
un | un |
el | il |
gran | gran |
dos | due |
solo | solo |
que | parte |
con | con |
es | questo |
quizás | forse |
ES Reparación Moto G : 11 tutoriales para reparar tu Moto G - SOSav
IT Riparare Moto G: 11 tutorial per correggere Moto G - SOSav
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
g | g |
tutoriales | tutorial |
para | per |
sosav | sosav |
reparar | riparare |
ES Moto Edge vs Moto Edge +: ¿Cuál es la diferencia?
IT Moto Edge vs Moto Edge+: qual è la differenza?
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
vs | vs |
es | è |
diferencia | differenza |
ES Durante mucho tiempo se ha hablado de un módulo de cámara Hasselblad Moto Mod que aparece para que el Moto Z lo transforme en una cámara "adecuada".
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
Spagnolu | Talianu |
---|---|
hablado | parlato |
módulo | modulo |
cámara | fotocamera |
moto | moto |
mod | mod |
z | z |
un | un |
el | il |
que | è |
de | di |
en | in |
aparece | a |
para | per |
adecuada | corretta |
ES Motorola ha duplicado sus dispositivos Moto X en 2015, ofreciendo dos modelos diferentes en esta familia popular. El Moto X Style es el modelo más gra...
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
Spagnolu | Talianu |
---|---|
motorola | motorola |
dispositivos | dispositivi |
moto | moto |
x | x |
ofreciendo | offrendo |
familia | famiglia |
popular | famosa |
style | style |
modelos | modelli |
modelo | modello |
es | è |
en | in |
diferentes | diversi |
más | più |
el | il |
dos | due |
esta | questa |
ES El Motorola Moto X ha sido reformado para su modelo de segunda generación, con un teléfono nuevo para 2014. Lleva el nombre de Moto X y ofrece las mis...
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
modelo | modello |
generación | generazione |
teléfono | telefono |
y | e |
el | il |
un | un |
nuevo | nuovo |
nombre | nome |
de | di |
su | suo |
sido | stato |
lleva | con |
segunda | seconda |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
IT Loriginale Moto Edge era incentrato sullavere uno schermo con bordi curvi. Non è più il caso della famiglia Moto Edge 20: tutti gli schermi sono piatti. Anche tutti gli schermi hanno le stesse dimensioni, a 6,7 pollici di diagonale.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
tamaño | dimensioni |
pulgadas | pollici |
es | è |
edge | edge |
familia | famiglia |
de | di |
no | non |
pantalla | schermo |
también | anche |
pantallas | schermi |
caso | caso |
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e
Spagnolu | Talianu |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
moto | moto |
edge | edge |
generación | generazione |
serie | serie |
g | g |
sabemos | sappiamo |
o | o |
y | e |
familia | famiglia |
de | di |
el | i |
parte | parte |
ES Parece que el Moto G100 podría ser un Moto Edge S rebautizado
IT Sembra che il Moto G100 potrebbe essere solo un Moto Edge S . rinominato
Spagnolu | Talianu |
---|---|
parece | sembra |
moto | moto |
edge | edge |
el | il |
s | s |
un | un |
que | che |
podría | potrebbe |
ES Hay una variante de batería más grande del Moto G10 que llegará a la India, el Moto G10 Power, a partir del 9 de marzo de 2021.
IT Cè una variante della batteria più grande del Moto G10 in arrivo in India - il Moto G10 Power - dal 9 marzo 2021.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
variante | variante |
moto | moto |
marzo | marzo |
batería | batteria |
más | più |
india | india |
de | una |
grande | grande |
del | del |
ES La nueva cara de Moto G está aquí: Moto G10 y G30 representan a la familia de nuevo, con la convención de nomenclatura de mayor número es igual a
IT Il nuovo volto di Moto G è qui: Moto G10 e G30 rappresentano di nuovo la famiglia, con una convenzione di denominazione "numero più grande uguale a
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cara | volto |
moto | moto |
g | g |
representan | rappresentano |
convención | convenzione |
igual | uguale |
y | e |
es | è |
la | il |
familia | famiglia |
aquí | qui |
de | di |
a | a |
nuevo | nuovo |
número | numero |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
vision | vision |
motorola | motorola |
rápidamente | rapidamente |
teléfono | telefono |
action | action |
familia | famiglia |
no | non |
en | in |
mucho | molto |
one | one |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
cuesta | costa |
lanzamiento | lancio |
territorio | territorio |
motorola | motorola |
teléfonos | telefoni |
similares | simili |
un | un |
el | il |
gran | gran |
dos | due |
solo | solo |
que | parte |
con | con |
es | questo |
quizás | forse |
ES Mientras que los dispositivos Moto anteriores, como el Moto One Vision, tenían soluciones de perforación masiva, el G8 es en general más ordenado
IT Mentre i precedenti dispositivi Moto, come Moto One Vision, avevano enormi soluzioni di perforazione, il G8 è complessivamente più ordinato
Spagnolu | Talianu |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
moto | moto |
soluciones | soluzioni |
perforación | perforazione |
ordenado | ordinato |
tenían | avevano |
de | di |
general | complessivamente |
one | one |
anteriores | precedenti |
como | come |
vision | vision |
más | più |
es | è |
el | il |
mientras | mentre |
ES Chaquetas de piel deportivas con protectores rígidos, chaquetas de touring impermeables, chaquetas de moto ventiladas para el verano, chaquetas de moto urbanas para la ciudad con protectores blandos, chaquetas de mujer con sistema de airbag D-air®
IT Giacche in pelle sportive con protezioni rigide, giacche touring impermeabili, giacche da moto aerate per l'estate, giacche urbane da moto per la città con protezioni morbide, giacche da donna con sistema airbag D-air®
Spagnolu | Talianu |
---|---|
chaquetas | giacche |
piel | pelle |
deportivas | sportive |
protectores | protezioni |
impermeables | impermeabili |
moto | moto |
mujer | donna |
ciudad | città |
sistema | sistema |
el | la |
ES Pantalones de piel con protectores compuestos, pantalones de moto impermeables, pantalones de turismo, pantalones casuales de mujer con protectores de moto blandos
IT Pantaloni in pelle con protezioni composite, pantaloni da moto impermeabili, pantaloni touring, pantaloni casual donna con protezioni morbide da moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
pantalones | pantaloni |
piel | pelle |
protectores | protezioni |
moto | moto |
impermeables | impermeabili |
mujer | donna |
ES Moto-Cross en Bélgica en la década de 1980
IT Moto Cross in Belgio negli anni '80
Spagnolu | Talianu |
---|---|
bélgica | belgio |
moto | moto |
cross | cross |
en | in |
de | negli |
ES Cuadro y póster Paul Newman en ropa deportiva en su moto - Compra y venta
IT Poster Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto – Compra poster e quadri online
Spagnolu | Talianu |
---|---|
y | e |
póster | poster |
ropa | abiti |
deportiva | sportivi |
moto | moto |
compra | compra |
en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Paul Newman | Fotografía Paul Newman en ropa deportiva en su moto
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Paul Newman | Fotografia Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
fotografía | fotografia |
categorías | temi |
cine | cinema |
actor | attore |
americano | americano |
ropa | abiti |
deportiva | sportivi |
moto | moto |
artística | artistica |
su | sua |
a | in |
ES Paul Newman en ropa deportiva en su moto
IT Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
ropa | abiti |
deportiva | sportivi |
moto | moto |
su | sua |
en | in |
ES Póster y cuadro de Moto - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Moto - Edizione Limitata - Comprare online
Spagnolu | Talianu |
---|---|
póster | poster |
y | e |
de | di |
moto | moto |
venta | comprare |
ES Póster y cuadro de Moto GP - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Moto GP - Edizione Limitata - Comprare online
Spagnolu | Talianu |
---|---|
póster | poster |
y | e |
de | di |
moto | moto |
gp | gp |
venta | comprare |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Moto in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Spagnolu | Talianu |
---|---|
y | e |
póster | poster |
en | in |
de | di |
moto | moto |
venta | comprare |
negro | nero |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto GP - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Spagnolu | Talianu |
---|---|
y | e |
póster | poster |
en | in |
de | di |
moto | moto |
gp | gp |
venta | comprare |
negro | nero |
ES Fotografía artística | Deportes | Automovilismo | Fotografía en blanco y negro Moto
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
fotografía | fotografia |
moto | moto |
artística | artistica |
deportes | sport |
y | e |
negro | nero |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto
IT Poster e Quadri di Moto in bianco e nero
Spagnolu | Talianu |
---|---|
y | e |
póster | poster |
en | in |
de | di |
moto | moto |
negro | nero |
ES Fotografía artística | Deportes | Automovilismo | Fotografía en blanco y negro Moto GP
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto GP
Spagnolu | Talianu |
---|---|
fotografía | fotografia |
moto | moto |
artística | artistica |
gp | gp |
deportes | sport |
y | e |
negro | nero |
ES Cuadro en blanco y negro de Moto en edición limitada
IT Quadro di Moto in bianco et nero in edizione limitata
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cuadro | quadro |
en | in |
moto | moto |
limitada | limitata |
de | di |
edición limitada | edizione |
negro | nero |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto GP
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero
Spagnolu | Talianu |
---|---|
y | e |
póster | poster |
en | in |
de | di |
moto | moto |
gp | gp |
negro | nero |
ES Cuadro en blanco y negro de Moto GP en edición limitada
IT Quadro di Moto GP in bianco et nero in edizione limitata
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cuadro | quadro |
en | in |
moto | moto |
limitada | limitata |
gp | gp |
de | di |
edición limitada | edizione |
negro | nero |
ES Coluche en moto en 1980por Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...desde
IT Coluche su una moto nel 1980da Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...da
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
paris | paris |
match | match |
desde | da |
en | nel |
ES Sin ir más lejos, estudios muestran que, cada vez que un músico coge su instrumento, su cerebro se pone como una moto (para más información, echa un vistazo a este vídeo de Ted)
IT Alcuni studi, infatti, hanno dimostrato che ogni volta che un musicista suona il suo strumento, il cervello è in preda a una vera e propria esplosione di fuochi di artificio (per maggiori informazioni, vedi questo video su Ted Lesson)
Spagnolu | Talianu |
---|---|
estudios | studi |
músico | musicista |
instrumento | strumento |
cerebro | cervello |
información | informazioni |
vídeo | video |
ted | ted |
un | un |
a | a |
cada | ogni |
vez | volta |
de | di |
que | è |
su | suo |
para | per |
ES Dale vida a tu vehículo y conduce con estilo usando pegatinas. Lee nuestra guía completa para decorar tu coche, moto o bicicleta con pegatinas.
IT Ravviva il tuo veicolo e guida con stile usando gli adesivi! Leggi la nostra guida completa per decorare la tua auto, moto o bici con gli adesivi.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
estilo | stile |
pegatinas | adesivi |
completa | completa |
moto | moto |
bicicleta | bici |
y | e |
o | o |
decorar | decorare |
guía | guida |
con | usando |
lee | leggi |
nuestra | nostra |
para | per |
vehículo | veicolo |
ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico
IT Vivi un'avventura elettrizzante dentro e intorno alla laguna di San Jose e fino alla costa e alle spiagge di Isla Verde con un tour in moto d'acqua di 90 minuti attraverso le acque tropicali della costa settentrionale di Porto Rico
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vive | vivi |
laguna | laguna |
san | san |
josé | jose |
minutos | minuti |
moto | moto |
aguas | acque |
norte | settentrionale |
puerto | porto |
tropicales | tropicali |
rico | rico |
y | e |
costa | costa |
playas | spiagge |
verde | verde |
un | un |
tour | tour |
de | di |
en | in |
ES Conducir una moto por Roma es una experiencia inolvidable. Recorre las grandes avenidas junto al Coliseo y el Vaticano y explora las calles del centro.
IT Scopri tutti i segreti della civiltà etrusca con quest'escursione a Tarquinia e Tuscania da Roma. Che ne dici, sei dei nostri?
Spagnolu | Talianu |
---|---|
roma | roma |
explora | scopri |
conducir | a |
y | e |
junto | con |
el | i |
es | sei |
ES Como era de esperarse, existe un intervalo para todas las herramientas usadas debido al bajo poder de procesamiento del Moto G4 emulado
IT Come ci si aspetterebbe, c?è un divario tra tutti gli strumenti in uso a causa della minore potenza di elaborazione del Moto G4 emulato
Spagnolu | Talianu |
---|---|
existe | ci |
procesamiento | elaborazione |
moto | moto |
un | un |
de | di |
herramientas | strumenti |
como | come |
poder | potenza |
ES Montar en un Jet Ski - Moto de Agua - en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021
IT Gran Canaria corsa jet ski | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
jet | jet |
gran | gran |
canaria | canaria |
excursiones | trips |
octubre | ottobre |
barco | boat |
ES Descubre en el Grand Tour of Switzerland las carreteras más bellas de Suiza de la mejor manera posible: con una moto alquilada en una de las estaciones oficiales Harley-Davidson® Authorized Rentals.
IT Esplorate durante il Grand Tour of Switzerland le più belle strade della Svizzera nel migliore dei modi: con una moto a noleggio da un punto di noleggio autorizzato ufficiale Harley-Davidson®.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
tour | tour |
carreteras | strade |
moto | moto |
oficiales | ufficiale |
descubre | esplorate |
manera | modi |
of | di |
bellas | belle |
de | of |
suiza | svizzera |
más | più |
mejor | migliore |
en | durante |
ES El sistema airbag de moto para cualquier uso que se adapta a cualquier prenda de vestir.
IT Il sistema airbag per la moto in un capo adatto ad ogni uso.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
uso | uso |
sistema | sistema |
el | il |
a | un |
cualquier | in |
ES El sistema airbag de moto para cualquier uso que se adapta a cualquier prenda
IT Il sistema airbag per la moto in un capo adatto
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
sistema | sistema |
el | il |
a | un |
cualquier | in |
ES RP en come una MOTO (6:41) 7 de octubre de 2021
IT PR in come una MOTO (6:41) 7 ottobre 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
octubre | ottobre |
en | in |
de | una |
ES 2º tiempo más rápido en come una MOTO (8:07) 7 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in come una MOTO (8:07) 7 ottobre 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
octubre | ottobre |
tiempo | tempo |
en | in |
más | più |
rápido | veloce |
de | una |
ES 2º tiempo más rápido en come una MOTO (8:08) 7 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in come una MOTO (8:08) 7 ottobre 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moto | moto |
octubre | ottobre |
tiempo | tempo |
en | in |
más | più |
rápido | veloce |
de | una |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni