Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "monitor" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "monitor" da Spagnolu à Talianu

Traduzioni di monitor

"monitor" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

monitor dei di display modo monitor monitoraggio monitorare parte schermo tracker

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di monitor

Spagnolu
Talianu

ES Monitor PC Brazo y soporte Accesorios monitor Garantías monitor Gafas de protección

IT Monitor PC Braccio & Piedistallo Accessori monitor Garanzie monitor Occhiali per pc

Spagnolu Talianu
monitor monitor
pc pc
accesorios accessori
garantías garanzie
gafas occhiali
brazo braccio
de per

ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:

IT Tipo di monitoraggio: è possibile scegliere tra i tipi di monitor disponibili:

Spagnolu Talianu
elegir scegliere
monitor monitor
tipos tipi
disponibles disponibili
puede possibile
tipo tipo
de di

ES Imagen Borrosa: Monitor De Presión Arterial Automático Junto A La Cama Y Monitor De Paciente Automático En La Sala De Emergencias Del Hospital Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143759570.

IT Immagini Stock - Immagine Sfocata: Monitor Automatico Della Pressione Sanguigna Al Posto Letto E Monitor Automatico Del Paziente Nel Pronto Soccorso Dell'ospedale. Image 143759570.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
presión pressione
automático automatico
paciente paziente
cama letto
y e
archivo stock
imagen immagine

ES Foto de archivo — Imagen borrosa: monitor de presión arterial automático junto a la cama y monitor de paciente automático en la sala de emergencias del hospital

IT Archivio Fotografico — Immagine sfocata: monitor automatico della pressione sanguigna al posto letto e monitor automatico del paziente nel pronto soccorso dell'ospedale

ES Imagen borrosa: monitor de presión arterial automático junto a la cama y monitor de paciente automático en la sala de emergencias del hospital

IT Immagine sfocata: monitor automatico della pressione sanguigna al posto letto e monitor automatico del paziente nel pronto soccorso dell'ospedale

Spagnolu Talianu
imagen immagine
monitor monitor
presión pressione
automático automatico
paciente paziente
cama letto
y e

ES Zünd Connect está disponible en los modelos "Monitor" y "Analyzer". Tal y como el nombre dice, "Monitor" se concentra en la representación gráfica de la eficiencia general de los equipos y es gratuito para los usuarios de ZCC.

IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Come suggerisce il nome, “Monitor” si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
analyzer analyzer
representación visualizzazione
gráfica grafica
general generale
usuarios utenti
disponible disponibile
y e
gratuito gratuito
en sulla
nombre nome
la il
para per

ES Q9 pro Smart Bracelet Reloj deportivo Pantalla táctil completa TFT de 1,7 '' Monitor de temperatura corporal Monitor de salud de larga duración de 45 días Modo de 24 deportes Compatible con Android iOS

IT Q9 pro Smart Bracciale Orologio sportivo 1.7'' TFT Schermo full-touch Monitor della temperatura corporea 45 giorni di monitoraggio della salute in standby 24 Modalità sport Compatibile con Android iOS

Spagnolu Talianu
smart smart
tft tft
temperatura temperatura
salud salute
días giorni
android android
ios ios
modo modalità
reloj orologio
deportivo sportivo
deportes sport
pantalla schermo
de di
monitor monitor
pro pro
compatible compatibile

ES Por otro lado, si te tomas en serio tus juegos y quieres jugar para ganar, la mejor opción es un monitor más pequeño (monitor de 24 o 27 pulgadas) con una resolución de 1080p y una alta frecuencia de actualización de 240-300Hz

IT D'altra parte, se prendi sul serio i tuoi giochi e vuoi giocare per vincere, allora un più piccolo (monitor da 24 o 27 pollici) con una risoluzione di 1080p e un'elevata frequenza di aggiornamento di 240-300Hz è la scelta migliore

Spagnolu Talianu
tomas prendi
serio serio
monitor monitor
pulgadas pollici
resolución risoluzione
frecuencia frequenza
y e
un un
o o
actualización aggiornamento
es è
juegos giochi
pequeño piccolo
jugar giocare
quieres vuoi
mejor migliore
más più
de di
en sul
si allora
tus tuoi
para per

ES Muchos fabricantes se inscribieron y vimos que se anunciaba un monitor certificado sobre el estándar: el monitor para juegos Samsung CHG90 QLED fue el primer lanzamiento con el estándar DisplayHDR 600.

IT Molti produttori si sono iscritti e abbiamo visto i monitor certificati annunciati sullo standard: il monitor da gioco Samsung CHG90 QLED è stato il primo lancio con lo standard DisplayHDR 600.

Spagnolu Talianu
fabricantes produttori
monitor monitor
certificado certificati
estándar standard
juegos gioco
samsung samsung
lanzamiento lancio
y e
muchos molti
que è
fue stato
el il
con con

ES Por lo general, podómetro, monitor de sueño, alarma y monitor de frecuencia cardíaca todavía se puede utilizar sin necesidad de conectarse a Bluetooth

IT Di solito contapassi, monitorare il sonno, di allarme e di monitoraggio della frequenza cardiaca ancora possono essere utilizzati senza connessione a Bluetooth

Spagnolu Talianu
sueño sonno
alarma allarme
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
utilizar utilizzati
conectarse connessione
bluetooth bluetooth
general solito
y e
monitor monitoraggio
de di
sin senza
a a
puede essere

ES Eso no quiere decir que lo que obtienes sea impresionante, pero si esperabas algo más que el GPS, el monitor óptico de frecuencia cardíaca, el monitor de

IT Questo non vuol dire che quello che ottieni è tuttaltro che impressionante, ma se

Spagnolu Talianu
quiere vuol
impresionante impressionante
pero ma
no non
que è
decir dire

ES Zünd Connect está disponible en los modelos "Monitor" y "Analyzer". Tal y como el nombre dice, "Monitor" se concentra en la representación gráfica de la eficiencia general de los equipos y es gratuito para los usuarios de ZCC.

IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Come suggerisce il nome, “Monitor” si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
analyzer analyzer
representación visualizzazione
gráfica grafica
general generale
usuarios utenti
disponible disponibile
y e
gratuito gratuito
en sulla
nombre nome
la il
para per

ES RS232 Monitor es un analizador y monitor de puerto serie desarrollado por Electronic Team, Inc

IT RS232 Monitor è un monitor e analizzatore di porte seriali sviluppato da Electronic Team, Inc

Spagnolu Talianu
monitor monitor
analizador analizzatore
puerto porte
desarrollado sviluppato
inc inc
es è
un un
y e
team team
de di

ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.

IT Serial Port Monitor mostra, registra ed analizza la comunicazione seriale. Per avviare una sessione di monitoraggio seriale, scarica ed avvia Serial Port Monitor. Premi poi su "Avvia monitoraggio" per avviarla.

Spagnolu Talianu
port port
muestra mostra
registra registra
analiza analizza
comunicación comunicazione
sesión sessione
descargue scarica
monitor monitor
monitoreo monitoraggio
iniciar avviare
inicie avvia
de di
para per
y ed
luego poi

ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:

IT Tipo di monitoraggio: è possibile scegliere tra i tipi di monitor disponibili:

Spagnolu Talianu
elegir scegliere
monitor monitor
tipos tipi
disponibles disponibili
puede possibile
tipo tipo
de di

ES Asus VivoWatch BP es un monitor de actividad física y monitor de presión arterial en uno

IT Asus VivoWatch BP è un fitness tracker e un monitor della pressione sanguigna in uno

Spagnolu Talianu
asus asus
presión pressione
actividad fitness
un un
monitor monitor
y e
es è
en in

ES Si desea ir más allá de la calibración del monitor, ofrecemos una serie de soluciones de espectrofotómetro todo en uno para garantizar que su monitor, proyector, escáner e impresora hablen el mismo idioma de color con perfiles ICC personalizados.

IT Se vuoi andare oltre la calibrazione del monitor, offriamo una serie di soluzioni spettrofotometriche all-in-one per garantire che monitor, proiettore, scanner e stampante parlino tutti lo stesso linguaggio cromatico con profili ICC personalizzati.

Spagnolu Talianu
calibración calibrazione
monitor monitor
ofrecemos offriamo
soluciones soluzioni
garantizar garantire
proyector proiettore
perfiles profili
personalizados personalizzati
escáner scanner
e e
impresora stampante
allá la
serie serie
en in
de di
mismo stesso
para per

ES Presentamos Majestic Monitor – Una nueva manera de descubrir influencers

IT Dopo Noise Reduction, un nuovo (temporaneo) conteggio dei link

Spagnolu Talianu
una un
nueva nuovo
de dei

ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el

IT pacchetto di accessori Zoom APH-4N Pro che include un parabrezza, un cavo splitter (in modo da potersi collegare a una fotocamera e al monitor allo stesso tempo), un cavo USB, un cavo attenuatore (da collegare alla DSLR) e l'

Spagnolu Talianu
zoom zoom
incluye include
parabrisas parabrezza
cámara fotocamera
monitor monitor
usb usb
dslr dslr
un un
cable cavo
y e
pro pro
a a
al al
tiempo tempo
tu collegare
para allo

ES El tamaño de la pantalla en estos es 12.3″ que puede ser un poco pequeño, pero la mayoría de la gente tiene un monitor externo o 2 de todos modos

IT La dimensione dello schermo su questi è di 12,3″ che può essere un po' piccola, ma la maggior parte delle persone ottiene un monitor esterno o comunque 2

ES «Query Monitor» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.

IT ?Query Monitor? è un software open source. Le persone che hanno contribuito allo sviluppo di questo plugin sono indicate di seguito.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
abierto open
colaborado contribuito
plugin plugin
query query
software software
un un
es è
personas persone
de di

ES «Query Monitor» ha sido traducido a 19 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

IT ?Query Monitor? è stato tradotto in 19 lingue. Grazie ai traduttori per i loro contributi.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
traducido tradotto
traductores traduttori
contribuciones contributi
query query
idiomas lingue
sido stato

ES Escala los editores al 100%, 125%, 150% o 200% para trabajar cómodamente en cualquier monitor.

IT Ridimensiona gli editor al 100%, 125%, 150% o 200% per un lavoro confortevole su qualsiasi monitor.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
editores editor
al al
o o
trabajar un
cualquier qualsiasi
para per

ES payShield Manager y payShield Monitor también forman parte de este curso.

IT Durante il corso verranno approfonditi anche payShield Manager e payShield Monitor.

Spagnolu Talianu
payshield payshield
manager manager
monitor monitor
curso corso
y e
también anche
este il

ES Utiliza la cámara para iniciar cualquier flujo de trabajo como obtener ayuda para un monitor, solicitar un nuevo cable o informar sobre un problema con una sala de reuniones.

IT Utilizza la fotocamera per avviare qualsiasi flusso di lavoro, ad esempio per ottenere aiuto con un monitor, ordinare un nuovo cavo o segnalare un problema relativo a una sala riunioni.

Spagnolu Talianu
iniciar avviare
ayuda aiuto
monitor monitor
cable cavo
informar segnalare
flujo flusso
trabajo lavoro
o o
problema problema
sala sala
un un
utiliza utilizza
nuevo nuovo
de di
sobre relativo
reuniones riunioni
cualquier qualsiasi
solicitar ordinare
para per
obtener ottenere
la cámara fotocamera

ES información ayuda datos preguntas más frecuentes contacto monitor internet acerca de perfil

IT dati informazione aiuto grafico diagramma informazioni noleggiata statistico internet rapporto

Spagnolu Talianu
ayuda aiuto
internet internet
información informazioni
datos dati
contacto rapporto

ES Luzca lo mejor posible en las llamadas en todo momento con una vista previa de tamaño variable, incluso cuando su software de videoconferencia no incluye un monitor.

IT Appari sempre al meglio durante le chiamate con un'anteprima ridimensionabile, anche quando il software per riunioni video non include un monitor.

Spagnolu Talianu
llamadas chiamate
software software
incluye include
un un
monitor monitor
las le
no non
mejor meglio

ES Monitor(ninguno) Cuarentena Rechazar

IT Monitor(nessuno) Quarantena Rifiuta

Spagnolu Talianu
monitor monitor
ninguno nessuno
cuarentena quarantena

ES Es probable que los puertos de su monitor, teclado o concentrador USB sean más lentos.

IT Le porte del monitor, della tastiera o dell'hub USB sono probabilmente più lente.

Spagnolu Talianu
probable probabilmente
puertos porte
monitor monitor
teclado tastiera
usb usb
o o
más più
los le
es sono

ES SEO Log Analyzer: Explorar los archivos de registro, Monitor GoogleBot

IT SEO Log Analyzer: Esplorare i file di log, monitorare GoogleBot

Spagnolu Talianu
seo seo
analyzer analyzer
explorar esplorare
monitor monitorare
googlebot googlebot
de di
archivos file
log log

ES PACS y mamografías en un solo monitor

IT PACS e imaging mammario in un unico display

Spagnolu Talianu
y e
en in
monitor display
un un

ES Monitor La función de supervisión del sitio de Jetpack se encarga de realizar un seguimiento de tu sitio y te avisa cuando se detectan periodos de inactividad

IT Monitoraggio La funzione di monitoraggio del sito di Jetpack gestirà le schede sul sito e ti avviserà quando viene rilevato un periodo di inattività

Spagnolu Talianu
inactividad inattività
un un
y e
de di
función funzione
periodos periodo
sitio sito
supervisión monitoraggio
cuando quando

ES Más información sobre Jetpack Monitor»

IT Scopri di più su Jetpack Monitor»

Spagnolu Talianu
monitor monitor
más più
sobre su

ES Nuestros intuitivos controles deslizantes te permiten ajustar la posición y el tamaño de tus clips de vídeo directamente en el monitor de vídeo y crear así pantallas divididas individuales o collages de vídeo

IT Grazie alle maniglie intuitive, puoi regolare la posizione e le dimensioni dei video clip direttamente nel Videomonitor e creare così split screen individuali e collage video

Spagnolu Talianu
intuitivos intuitive
directamente direttamente
pantallas screen
individuales individuali
collages collage
y e
crear creare
tamaño dimensioni
ajustar regolare
posición posizione
clips clip
de dei
el le

ES Puedes ajustar fácilmente la posición y la escala de los objetos de vídeo directamente en el monitor del programa

IT Adesso hai la possibilità di regolare facilmente il posizionamento e il ridimensionamento degli oggetti video direttamente nel monitor del programma

Spagnolu Talianu
ajustar regolare
fácilmente facilmente
vídeo video
directamente direttamente
monitor monitor
programa programma
puedes possibilità
escala ridimensionamento
y e
de di
objetos oggetti

ES Si tienes un monitor 4K, ya puedes disfrutar de la gran nitidez de nuestra nueva interfaz. Gracias a sus texturas de alta resolución y a su óptima nitidez de contraste, te resultará muy fácil ajustar tus diseños píxel a píxel sin cansar la vista.

IT Scopri la nuova interfaccia dell'applicazione, nitidissima, sul tuo schermo 4K. Grazie alle texture ad alta risoluzione e alla nitidezza del contrasto ottimale, puoi regolare i tuoi disegni pixel per pixel senza affaticare la vista.

Spagnolu Talianu
nitidez nitidezza
nueva nuova
interfaz interfaccia
texturas texture
resolución risoluzione
óptima ottimale
contraste contrasto
diseños disegni
píxel pixel
puedes puoi
alta alta
y e
sin senza
ajustar regolare
vista vista
su tuo
monitor schermo

ES Método HTTP: puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:

IT Metodo HTTP: è possibile scegliere tra i tipi di monitor disponibili:

Spagnolu Talianu
método metodo
http http
elegir scegliere
tipos tipi
monitor monitor
disponibles disponibili
puede possibile
de di

ES SpeedFan es un programa que monitoriza voltajes, velocidades de ventilador y temperaturas en ordenadores con chips de monitor de hardware. SpeedFan puede incluso acceder a información S.M.A.R.T. y mo

IT Driver Realtek e codec per la serie di chipset audio Realteks per schede madri. Il pacchetto include: Programma di configurazione del driver/applicazione RtlRack per Win98/Me/2000/XP e AvRack p

Spagnolu Talianu
es audio
programa programma
y e
de di

ES Utilice el Monitor de recursos para realizar un seguimiento del consumo de CPU y RAM para varias máquinas virtuales.

IT Usa Monitoraggio delle risorse per monitorare l'utilizzo della CPU e della RAM per diverse macchine virtuali.

Spagnolu Talianu
utilice usa
recursos risorse
cpu cpu
ram ram
máquinas macchine
virtuales virtuali
y e
seguimiento monitoraggio

ES información ayuda datos preguntas más frecuentes contacto monitor internet acerca de perfil

IT dati informazione aiuto grafico diagramma informazioni noleggiata statistico internet rapporto

Spagnolu Talianu
ayuda aiuto
internet internet
información informazioni
datos dati
contacto rapporto

ES Web Monitor escanea el sitio web antes de acceder a él y el contenido web antes de descargarlo.

IT Web Monitor controlla i siti Internet prima dell'accesso e i contenuti Internet prima che vengano scaricati.

Spagnolu Talianu
monitor monitor
y e
contenido contenuti
el i
web web
de prima

ES Este ratón USB es para cámaras NVR Reolink cuando tiene un monitor conectado para configurar ajustes locales y necesita vigilancia local. Fluido, preciso y asequible. Conéctelo y tiene todo listo.

IT Questo mouse USB è per gli NVR Reolink quando hai un monitor collegato per configurare le impostazioni locali ed è necessaria la sorveglianza locale. Liscio, preciso e conveniente. Basta collegare e funziona immediatamente.

Spagnolu Talianu
ratón mouse
usb usb
nvr nvr
reolink reolink
monitor monitor
conectado collegato
vigilancia sorveglianza
preciso preciso
asequible conveniente
un un
configurar configurare
locales locali
y e
ajustes impostazioni
local locale
es è
cuando quando
este questo

ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez

IT Questo mi ha permesso di orientare le telecamere nella giusta direzione senza salire sulla scala, regolare la telecamera, scendere dalla scala, arrivare fino al monitor, e così via più e più volte

Spagnolu Talianu
permitió permesso
correcta giusta
escalera scala
bajar scendere
monitor monitor
y e
ajustar regolare
sin senza
al al
cámaras telecamere
subir salire
la dalla
posición di

ES El cable HDMI se utiliza para conectar NVR de cámara Reolink a un monitor para vigilancia local.

IT Il cavo HDMI viene utilizzato per collegare gli NVR Reolink a un monitor per la sorveglianza locale.

Spagnolu Talianu
hdmi hdmi
nvr nvr
reolink reolink
monitor monitor
vigilancia sorveglianza
local locale
cable cavo
un un
utiliza utilizzato
el il
conectar collegare
a a

ES Todavía tenemos que encontrar un concentrador USB en un monitor que cause problemas.

IT Dobbiamo ancora trovare un hub USB in un monitor che causi problemi.

Spagnolu Talianu
encontrar trovare
concentrador hub
usb usb
monitor monitor
problemas problemi
tenemos que dobbiamo
un un

ES Cualquier soporte que se conecte directamente a su monitor le permitirá acercar la cámara web de su iPhone a donde está la cámara web incorporada, para que pueda obtener un buen ángulo para sus llamadas

IT Qualsiasi attacco che si collega direttamente al monitor ti consentirà di avvicinare la webcam del tuo iPhone alla posizione della webcam integrata, in modo da ottenere un buon angolo per le tue chiamate

Spagnolu Talianu
directamente direttamente
monitor monitor
acercar avvicinare
iphone iphone
incorporada integrata
buen buon
ángulo angolo
llamadas chiamate
conecte collega
web posizione
obtener ottenere
un un
de di
cualquier qualsiasi
su tuo
cámara web webcam
para per
sus le

ES Algunas monturas eran tan simples que consistían en dos imanes; uno para la parte posterior de su iPhone, el otro para la parte posterior de su monitor o computadora portátil

IT Alcuni supporti erano così semplici che consistevano in due magneti; uno per la parte posteriore del tuo iPhone, l'altro per la parte posteriore del monitor o del laptop

Spagnolu Talianu
imanes magneti
iphone iphone
monitor monitor
simples semplici
o o
algunas alcuni
en in
portátil laptop
posterior posteriore
su tuo
eran erano
el la

ES Genera tus publicaciones en la calidad de 1080p, 720p, o 4K ultra HD para disfrutar la definición alta en tu TV HD o monitor.

IT Presenta i tuoi slideshow in qualità HD 1080p, 720p o Ultra 4K per goderti l'alta definizione sul tuo televisore o monitor HD.

Spagnolu Talianu
o o
hd hd
disfrutar goderti
definición definizione
monitor monitor
tv televisore
calidad qualità
tu tuo
ultra ultra

ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil

IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile

Spagnolu Talianu
cámara videocamera
negocio business
enseñanza insegnamento
clip clip
micrófono microfono
monitor monitor
h h
portátil portatile
en línea online

ES Y, para maximizar el uso y reestructurar tus inversiones en software, Altair Monitor™ ofrece información en tiempo real sobre la disponibilidad y el uso de las licencias de software, el estado de las tareas y mucho más.

IT Inoltre, per massimizzare l'utilizzo e gli investimenti appropriati, Altair Monitor™ fornisce informazioni in tempo reale sulla disponibilità di licenze software, l'utilizzo, lo stato dei processi e tanto altro ancora.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni