ES Nuestra protección contra DDoS siempre activa y de uso no medido para tus activos web (HTTP/HTTPs) se alimenta de la información proveniente de la red global de Cloudflare, en constante aprendizaje
Traduce "medido" in Talianu
Mustrà 44 di 44 traduzzioni di a frasa "medido" da Spagnolu à Talianu
Traduzzione di Spagnolu à Talianu di medido
Spagnolu
Talianu
IT La nostra protezione da attacchi DDoS illimitata e sempre attiva per le risorse Web (HTTP/HTTPS) è basata sull'intelligence ricavata dalla rete globale di Cloudflare, una rete in continua evoluzione cognitiva
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ddos | ddos |
| activa | attiva |
| activos | risorse |
| global | globale |
| y | e |
| web | web |
| http | http |
| https | https |
| protección | protezione |
| cloudflare | cloudflare |
| nuestra | nostra |
| siempre | sempre |
| de | di |
| en | in |
| la | dalla |
| proveniente | da |
| red | rete |
| tus | le |
ES Mitigación de uso no medido de ataques DDoS con capacidad de hasta 100 Tbps y priorización de red
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con 100 Tbps di capacità massima e priorità di rete
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| red | rete |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| de | di |
ES Mitigación de uso no medido de ataques DDoS con capacidad de hasta 100 Tbps
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con 100 Tbps di capacità massima
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| capacidad | capacità |
| de | di |
ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS
IT Il DNS gestito Cloudflare ti offre mitigazione illimitata contro gli attacchi DDoS basati su DNS
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dns | dns |
| gestionado | gestito |
| mitigación | mitigazione |
| ilimitada | illimitata |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| el | il |
| cloudflare | cloudflare |
| de | contro |
| basados | basati |
ES Cloudflare ofrece mitigación de uso no medido de denegación de servicio (DDoS) para aplicaciones web y API alojadas en Google Cloud, sin importar el tamaño del ataque, sin costos adicionales, límites o excedentes.
IT Cloudflare offre mitigazione senza limiti degli attacchi DDoS distribuiti per le applicazioni web e le API ospitate su Google Cloud, indipendentemente dalla dimensione dell'attacco, senza costi aggiuntivi, limiti o supplementi.Ulteriori informazioni
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| web | web |
| api | api |
| ataque | attacchi |
| costos | costi |
| límites | limiti |
| sin importar | indipendentemente |
| cloudflare | cloudflare |
| ofrece | offre |
| ddos | ddos |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| o | o |
| cloud | cloud |
| sin | senza |
| el | le |
| adicionales | aggiuntivi |
| de | degli |
| en | dalla |
| tamaño | dimensione |
| para | per |
ES El impacto verdadero de su trabajo será medido en las docenas, los centenares y los millares de vidas perfeccionadas en los próximos años.”
IT L'impatto vero del loro lavoro sarà misurato nelle dozzine, nelle centinaia ed in migliaia di vite migliori nei prossimi anni.„
ES Los científicos han medido actividad cerebral en gente joven con y sin la depresión, y encontraron que los cerebros de adolescentes deprimidos dan una reacción silenciada a las imágenes distressing
IT Gli scienziati hanno misurato l'attività di cervello in giovani con e senza la depressione ed hanno trovato che i cervelli degli adolescenti depressi danno una reazione smorzata alle immagini distressing
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| científicos | scienziati |
| medido | misurato |
| depresión | depressione |
| encontraron | trovato |
| reacción | reazione |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| adolescentes | adolescenti |
| joven | giovani |
| en | in |
| sin | senza |
| de | di |
| la | degli |
ES Cada elemento medido tiene un precio específico. El uso de la plataforma de producción es gratuito antes de que iniciemos la facturación cada mes.
IT Ogni elemento misurato ha un prezzo specifico. All'inizio si ottiene un livello di utilizzo gratuito della piattaforma di produzione e successivamente inizia la fatturazione mensile.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| precio | prezzo |
| producción | produzione |
| facturación | fatturazione |
| gratuito | gratuito |
| un | un |
| uso | utilizzo |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| cada | ogni |
| tiene | ha |
| mes | mensile |
ES Las características clave de la computación en la nube incluyen autoservicio bajo demanda, amplio acceso a la red, agrupación de recursos, elasticidad rápida y servicio medido
IT Le principali funzionalità del cloud computing includono: self-service on-demand, accesso esteso alla rete, pooling delle risorse, elasticità rapida e servizio misurato
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| computación | computing |
| nube | cloud |
| incluyen | includono |
| autoservicio | self-service |
| demanda | demand |
| amplio | esteso |
| rápida | rapida |
| medido | misurato |
| elasticidad | elasticità |
| características | funzionalità |
| acceso | accesso |
| recursos | risorse |
| y | e |
| servicio | servizio |
| red | rete |
ES Se estima que más del 97% de los usuarios globales admiten HTTP/2, un poco más que el 95% medido el año pasado.
IT È stimato che oltre il 97% degli utenti globali supporta HTTP/2, in lieve aumento rispetto al 95% misurato lo scorso anno.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| globales | globali |
| http | http |
| medido | misurato |
| el | il |
| que | rispetto |
| año | anno |
| a | in |
| más | scorso |
| de | degli |
ES El anticuerpo que ataba a S-2P y a su dominio receptor-obligatorio (RBD) fue medido usando una plataforma múltiplex.
IT L'anticorpo che lega a S-2P ed al suo dominio dell'ricevitore-associazione (RBD) è stato misurato facendo uso di una piattaforma multipla.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dominio | dominio |
| rbd | rbd |
| medido | misurato |
| plataforma | piattaforma |
| usando | uso |
| a | a |
| que | è |
| y | ed |
| su | suo |
| fue | stato |
ES d, heatmap triangular de la correlación entre los anticuerpos del suero en el timepoint medido pasado (v2D28) en (b)
IT la d, heatmap triangolare di correlazione fra gli anticorpi del siero finalmente ha misurato il timepoint (v2D28) dentro (b)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| d | d |
| anticuerpos | anticorpi |
| suero | siero |
| medido | misurato |
| b | b |
| de | di |
ES El nivel total del anticuerpo puede también ser medido
IT Il livello totale dell'anticorpo può anche essere misurato
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| nivel | livello |
| medido | misurato |
| el | il |
| puede | può |
| total | totale |
| también | anche |
| ser | essere |
ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante
IT A questo punto, avrai già corretto eventuali errori di battitura, selezionato e fatto tuo un modello di curriculum, controllato spazi e interlinea e ti sarai assicurato di non aver tralasciato nessuna informazione essenziale
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| plantilla | modello |
| comprobado | controllato |
| información | informazione |
| importante | essenziale |
| errores | errori |
| y | e |
| de | di |
| ya | già |
| escritura | a |
| no | nessuna |
| falta | non |
ES Cifras típicas de rendimiento de E/S medido con CrystalDiskMark® con una profundidad de cola de 128 y la memoria caché de escritura habilitada
IT Numeri di prestazioni I/O tipici in base alla misurazione effettuata utilizzando CrystalDiskMark® con una profondità di coda di 128 e cache di scrittura abilitati
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| típicas | tipici |
| cola | coda |
| caché | cache |
| escritura | scrittura |
| profundidad | profondità |
| rendimiento | prestazioni |
| de | di |
| la | alla |
| e | e |
ES Que NO tiene que hacer el aspirante: El aspirante no tiene que vender productos al teléfono y no serà y su trabajo no serà medido en la venta de productos
IT Cosa NON deve fare il candidato: Il candidato non deve vendere prodotti al telefono e non sarà misurato sulla vendita di prodotti
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| medido | misurato |
| al | al |
| y | e |
| no | non |
| vender | vendere |
| venta | vendita |
| de | di |
| productos | prodotti |
| ser | deve |
| que | sarà |
ES El comportamiento friccional del catéter es medido activándolo a través de una arteria artificial, conocida como el camino tortuoso del `'
IT Il comportamento frizionale del catetere è misurato spingendolo attraverso un'arteria artificiale, conosciuta come il percorso tortuoso del `'
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| catéter | catetere |
| medido | misurato |
| artificial | artificiale |
| conocida | conosciuta |
| es | è |
| el | il |
| comportamiento | comportamento |
| como | come |
| de | attraverso |
| del | del |
ES Lo hemos medido: los sitios WordPress de nuestros clientes funcionan tras la migración a RAIDBOXES hasta un 400 por ciento más rápido, ¡y esto sin medidas de optimización adicionales!
IT Abbiamo misurato: i siti WordPress dei nostri clienti funzionano fino al 400 per cento più velocemente dopo essere passati a RAIDBOXES. E questo senza ulteriori misure di ottimizzazione.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| wordpress | wordpress |
| clientes | clienti |
| ciento | cento |
| medidas | misure |
| optimización | ottimizzazione |
| raidboxes | raidboxes |
| y | e |
| funcionan | funzionano |
| adicionales | ulteriori |
| a | a |
| sin | senza |
| de | di |
| más | più |
| nuestros | nostri |
| sitios | siti |
| la | dei |
| hemos | abbiamo |
ES Hosting WordPress de alto rendimiento:: En RAIDBOXES no diríamos con confianza que somos el hoster WordPress más rápido de Europa si no lo hubiéramos medido con más de 250 pruebas de rendimiento.
IT Hosting WordPress ad alta performance: con RAIDBOXES non ci definiremmo con sicurezza l'hoster WordPress più veloce in Italia, se non lo avessimo testato con oltre 250 test di performance.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| confianza | sicurezza |
| europa | italia |
| raidboxes | raidboxes |
| pruebas | test |
| de | di |
| en | in |
| no | non |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES Alto rendimiento RAIDBOXES WordPress Hosting : No nos llamaríamos con confianza el gestor más rápido WordPress -hoster en España si no lo hubiéramos medido con más de 250 pruebas de rendimiento.
IT WordPress hosting ad alte prestazioni: con RAIDBOXES non ci definiremmo con sicurezza l'hoster Managed WordPress più veloce in Italia se non lo avessimo misurato con oltre 250 test di performance.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| confianza | sicurezza |
| españa | italia |
| medido | misurato |
| pruebas | test |
| raidboxes | raidboxes |
| de | di |
| a | ad |
| rendimiento | prestazioni |
| no | non |
| nos | ci |
| en | in |
| más | più |
| rápido | veloce |
ES Tu sitio web tendrá tráfico no medido para que puedas alojar casi cualquier tipo de sitio personal, de empresa pequeña o de una comunidad y ampliarlo para atraer cada vez a más visitantes.
IT Forniamo il trasferimento dei dati illimitato per il tuo sito, in modo da poter ospitare qualsiasi tipo di sito personale, aziendale e comunità, facendoli crescere liberamente, per attrarre sempre più visitatori.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| empresa | aziendale |
| visitantes | visitatori |
| puedas | poter |
| comunidad | comunità |
| y | e |
| tipo | tipo |
| atraer | attrarre |
| de | di |
| más | più |
| cualquier | qualsiasi |
| que | crescere |
| personal | personale |
| no | sempre |
| sitio | sito |
ES El valor medido es el nivel de presión sonora, que se expresa en decibelios (dB)
IT Il valore misurato è il livello di pressione sonora, che è espresso in decibel (dB)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| nivel | livello |
| presión | pressione |
| db | db |
| de | di |
| el | il |
| en | in |
| valor | valore |
| es | è |
ES Impacto medido de las ventas adicionales: evalúe directamente el impacto de las ventas adicionales en la satisfacción de los huéspedes mediante la herramienta de comentarios de ReviewPro.
IT Impatto misurato dell'upselling: valuta direttamente l'impatto dell'upselling sulla soddisfazione degli ospiti utilizzando lo strumento di feedback di ReviewPro.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| impacto | impatto |
| medido | misurato |
| directamente | direttamente |
| satisfacción | soddisfazione |
| huéspedes | ospiti |
| comentarios | feedback |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| el | sulla |
| la | degli |
ES Tu sitio web tendrá tráfico no medido para que puedas alojar casi cualquier tipo de sitio personal, de empresa pequeña o de una comunidad y ampliarlo para atraer cada vez a más visitantes.
IT Forniamo il trasferimento dei dati illimitato per il tuo sito, in modo da poter ospitare qualsiasi tipo di sito personale, aziendale e comunità, facendoli crescere liberamente, per attrarre sempre più visitatori.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| empresa | aziendale |
| visitantes | visitatori |
| puedas | poter |
| comunidad | comunità |
| y | e |
| tipo | tipo |
| atraer | attrarre |
| de | di |
| más | più |
| cualquier | qualsiasi |
| que | crescere |
| personal | personale |
| no | sempre |
| sitio | sito |
ES Con 322 nits (según lo medido por nosotros) no es mejor que algunas computadoras portátiles que no son para juegos alrededor de la mitad del precio de venta
IT A 322 nits (misurato da noi) non è migliore di alcuni laptop non da gioco a circa la metà del prezzo richiesto
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| mejor | migliore |
| precio | prezzo |
| no | non |
| portátiles | laptop |
| juegos | gioco |
| de | di |
| es | è |
| mitad | metà |
| nosotros | noi |
ES Se estima que más del 97% de los usuarios globales admiten HTTP/2, un poco más que el 95% medido el año pasado.
IT È stimato che oltre il 97% degli utenti globali supporta HTTP/2, in lieve aumento rispetto al 95% misurato lo scorso anno.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| globales | globali |
| http | http |
| medido | misurato |
| el | il |
| que | rispetto |
| año | anno |
| a | in |
| más | scorso |
| de | degli |
ES Tu sitio web tendrá tráfico no medido para que puedas alojar casi cualquier tipo de sitio personal, de empresa pequeña o de una comunidad y ampliarlo para atraer cada vez a más visitantes.
IT Forniamo il trasferimento dei dati illimitato per il tuo sito, in modo da poter ospitare qualsiasi tipo di sito personale, aziendale e comunità, facendoli crescere liberamente, per attrarre sempre più visitatori.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| empresa | aziendale |
| visitantes | visitatori |
| puedas | poter |
| comunidad | comunità |
| y | e |
| tipo | tipo |
| atraer | attrarre |
| de | di |
| más | più |
| cualquier | qualsiasi |
| que | crescere |
| personal | personale |
| no | sempre |
| sitio | sito |
ES Nuestra protección contra DDoS siempre activa y de uso no medido para tus activos web (HTTP/HTTPs) se alimenta de la información proveniente de la red global de Cloudflare, en constante aprendizaje
IT La nostra protezione da attacchi DDoS illimitata e sempre attiva per le risorse Web (HTTP/HTTPS) è basata sull'intelligence ricavata dalla rete globale di Cloudflare, una rete in continua evoluzione cognitiva
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ddos | ddos |
| activa | attiva |
| activos | risorse |
| global | globale |
| y | e |
| web | web |
| http | http |
| https | https |
| protección | protezione |
| cloudflare | cloudflare |
| nuestra | nostra |
| siempre | sempre |
| de | di |
| en | in |
| la | dalla |
| proveniente | da |
| red | rete |
| tus | le |
ES Cada elemento medido tiene un precio específico. El uso de la plataforma de producción es gratuito antes de que iniciemos la facturación cada mes.
IT Ogni elemento misurato ha un prezzo specifico. All'inizio si ottiene un livello di utilizzo gratuito della piattaforma di produzione e successivamente inizia la fatturazione mensile.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| precio | prezzo |
| producción | produzione |
| facturación | fatturazione |
| gratuito | gratuito |
| un | un |
| uso | utilizzo |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| cada | ogni |
| tiene | ha |
| mes | mensile |
ES Además, Fitbit ha agregado detalles debajo del gráfico para presentar un desglose simple del tiempo en cada etapa, más un promedio de 30 días medido en comparación con un punto de referencia personal.
IT Inoltre, Fitbit ha aggiunto dettagli sotto il grafico per presentare una semplice suddivisione del tempo in ogni fase, più la media di 30 giorni, il tutto misurato rispetto a un benchmark personale.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| detalles | dettagli |
| gráfico | grafico |
| presentar | presentare |
| simple | semplice |
| promedio | media |
| medido | misurato |
| un | un |
| días | giorni |
| en | in |
| cada | ogni |
| más | più |
| de | di |
| agregado | aggiunto |
| personal | personale |
| en comparación | rispetto |
| para | per |
ES De los 1176 pacientes con un resultado positivo en la prueba de PCR, 253 tenían un nivel de vitamina D medido en los 2 años anteriores a la prueba de COVID-19
IT Dei 1176 pazienti con un test PCR positivo, 253 hanno ricevuto una misurazione del livello di vitamina D entro 2 anni prima del test COVID-19
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| positivo | positivo |
| prueba | test |
| pcr | pcr |
| nivel | livello |
| vitamina | vitamina |
| d | d |
| un | un |
| años | anni |
| de | di |
| la | dei |
| en | entro |
ES En muchos casos, el impacto de estos proyectos no puede ser medido únicamente por las métricas tradicionales
IT In molti casi, l’impatto di questi progetti non può essere misurato solamente con le metriche tradizionali
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| proyectos | progetti |
| medido | misurato |
| únicamente | solamente |
| métricas | metriche |
| tradicionales | tradizionali |
| muchos | molti |
| de | di |
| puede | può |
| en | in |
| casos | casi |
| no | non |
| el | le |
| ser | essere |
ES Las características clave de la computación en la nube incluyen autoservicio bajo demanda, amplio acceso a la red, agrupación de recursos, elasticidad rápida y servicio medido
IT Le principali funzionalità del cloud computing includono: self-service on-demand, accesso esteso alla rete, pooling delle risorse, elasticità rapida e servizio misurato
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| computación | computing |
| nube | cloud |
| incluyen | includono |
| autoservicio | self-service |
| demanda | demand |
| amplio | esteso |
| rápida | rapida |
| medido | misurato |
| elasticidad | elasticità |
| características | funzionalità |
| acceso | accesso |
| recursos | risorse |
| y | e |
| servicio | servizio |
| red | rete |
ES La presión barométrica es el valor de presión atmosférica medido en un punto cualquiera. Es también conocida como el "peso del aire" y varía según la elevación y los patrones climáticos. Puede llegar a causar dolores de cabeza.
IT La pressione barometrica è la pressione generata dall'atmosfera in un determinato momento. Equivale in sostanza al “peso dell'aria” e cambia in base all'altitudine e alle condizioni meteorologiche. Può essere causa anche di mal di testa.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| presión | pressione |
| punto | momento |
| peso | peso |
| causar | causa |
| un | un |
| y | e |
| el | la |
| de | di |
| en | in |
| cabeza | testa |
| también | anche |
| puede | essere |
ES Mitigación de uso no medido de ataques DDoS con capacidad de hasta 100 Tbps y priorización de red
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con capacità massima di 100 Tbps e priorità della rete
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| red | rete |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| de | di |
ES Mitigación de uso no medido de ataques DDoS con capacidad de hasta 100 Tbps
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con capacità massima di 10 Tbps
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| capacidad | capacità |
| de | di |
ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS
IT Il DNS gestito Cloudflare ti offre mitigazione illimitata contro gli attacchi DDoS basati su DNS
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dns | dns |
| gestionado | gestito |
| mitigación | mitigazione |
| ilimitada | illimitata |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| el | il |
| cloudflare | cloudflare |
| de | contro |
| basados | basati |
ES La diafonía de canal a canal es una medida de la cantidad de señal en un canal que aparecerá en el otro canal. Medido con la entrada de la víctima a tierra.
IT La diafonia tra canale e canale è una misura di quanto di un segnale su un canale verrà visualizzato su un altro canale. Come misurato con l'input della vittima a terra.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| canal | canale |
| señal | segnale |
| medido | misurato |
| víctima | vittima |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
| medida | misura |
| el | la |
| es | è |
| la | della |
| en | tra |
| tierra | terra |
ES Durante mucho tiempo, la habilidad de un desarrollador se ha medido en función de la rapidez con la que puede desarrollar el código, con la seguridad como una idea de último momento
IT Per molto tempo, l'abilità di uno sviluppatore è stata misurata rispetto alla velocità con cui può sviluppare codice, con la sicurezza come ripensamento
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| desarrollador | sviluppatore |
| desarrollar | sviluppare |
| código | codice |
| seguridad | sicurezza |
| tiempo | tempo |
| rapidez | velocità |
| de | di |
| un | uno |
| puede | può |
| como | come |
| mucho | molto |
| el | la |
| la | alla |
ES 488 nits más brillante (medido)
IT 488 nit più luminosi (come misurato)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| medido | misurato |
| más | più |
ES Cloudflare ofrece mitigación de uso no medido de denegación de servicio (DDoS) para aplicaciones web y API alojadas en Google Cloud, sin importar el tamaño del ataque, sin costos adicionales, límites o excedentes.
IT Cloudflare offre mitigazione senza limiti degli attacchi DDoS distribuiti per le applicazioni Web e le API ospitate su Google Cloud, indipendentemente dalla dimensione dell'attacco, senza costi aggiuntivi, limiti o supplementi.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mitigación | mitigazione |
| web | web |
| api | api |
| ataque | attacchi |
| costos | costi |
| adicionales | aggiuntivi |
| límites | limiti |
| sin importar | indipendentemente |
| cloudflare | cloudflare |
| ofrece | offre |
| ddos | ddos |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| o | o |
| cloud | cloud |
| sin | senza |
| el | le |
| de | degli |
| en | dalla |
| tamaño | dimensione |
| para | per |
ES Además de eso, obtienes ancho de banda no medido, SSL básico, un dominio incluido, algunos dominios estacionados y un sitio web. Los niveles más altos obtienen más de todo, además de ofertas de marketing y algunas copias de seguridad del sitio.
IT Oltre a ciò, ottieni larghezza di banda illimitata, SSL di base, un dominio incluso, alcuni domini parcheggiati e un sito Web. I livelli superiori ottengono più di tutto, oltre alle offerte di marketing e alcuni backup del sito.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ancho | larghezza |
| banda | banda |
| ssl | ssl |
| incluido | incluso |
| ofertas | offerte |
| marketing | marketing |
| básico | di base |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| dominio | dominio |
| niveles | livelli |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| obtienen | ottengono |
| todo | tutto |
| sitio | sito |
| web | web |
| más | più |
ES Un sensor, generalmente, supervisa un valor medido dentro de su red; por ejemplo, el tráfico de un puerto del switch, la carga de la CPU de un servidor o el espacio libre de un disco duro.
IT Un sensore monitora solitamente un valore misurato nella tua rete (ad esempio, il traffico di una porta switch, il carico della CPU di un server o lo spazio libero di un’unità disco).
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| sensor | sensore |
| generalmente | solitamente |
| supervisa | monitora |
| medido | misurato |
| puerto | porta |
| switch | switch |
| carga | carico |
| cpu | cpu |
| libre | libero |
| un | un |
| red | rete |
| servidor | server |
| o | o |
| valor | valore |
| tráfico | traffico |
| disco | disco |
| de | di |
| espacio | spazio |
| su | tua |
ES El oleoducto Trans Mountain se ha convertido en una pesadilla para el gobierno canadiense de Justin Trudeau. Un tribunal ha suspendido las obras de ampliación tras acusar al Gobierno de no haber medido bien su impacto medioambiental.
IT Il presidente americano firma il via libera all'oleodotto Keystone ed evita agli Usa una richiesta di risarcimento da 15 miliardi
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| el | il |
| de | di |
| un | una |
| en | agli |
| su | usa |
Mustrà 44 di 44 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana