ES James Hunt (marzo 712M-Ford), tercera posición intercambia una broma con Ronnie Peterson (marzo 722-Ford), primera posición y Niki Lauda (marzo 722-Ford0, segunda posición en el desfile de los vencedores
ES James Hunt (marzo 712M-Ford), tercera posición intercambia una broma con Ronnie Peterson (marzo 722-Ford), primera posición y Niki Lauda (marzo 722-Ford0, segunda posición en el desfile de los vencedores
IT James Hunt (March 712M-Ford), 3a posizione scambia una battuta con Ronnie Peterson (March 722-Ford), 1a posizione e Niki Lauda (March 722-Ford0, 2a posizione nella parata dei vincitori
Spagnolu | Talianu |
---|---|
posición | posizione |
niki | niki |
james | james |
y | e |
en | a |
ES También se desempeñó en la junta de Vertro, Inc., una empresa de publicidad y búsqueda en línea, desde junio de 2005 hasta marzo de 2012, y como Presidente desde abril de 2006 hasta marzo de 2012
IT È inoltre stato membro del consiglio di Vertro, Inc., agenzia di marketing e ricerca, da giugno 2005 a marzo 2012, e Presidente da aprile 2006 a marzo 2012
Spagnolu | Talianu |
---|---|
junta | consiglio |
inc | inc |
publicidad | marketing |
búsqueda | ricerca |
presidente | presidente |
empresa | agenzia |
y | e |
junio | giugno |
marzo | marzo |
abril | aprile |
de | di |
la | del |
desde | da |
en | a |
ES ¡HOLA! Vivo en un dúplex con mi mamá y mi abuela que se mudarán el 1 de marzo. Actualmente tengo una habitación extra en alquiler y hasta marzo ...
IT CIAO! Vivo in un duplex con mia madre e mia nonna che si trasferiranno per la prima volta. Al momento ho una camera da letto in affitto e da marzo ...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vivo | vivo |
dúplex | duplex |
mamá | madre |
abuela | nonna |
marzo | marzo |
alquiler | affitto |
un | un |
y | e |
en | in |
mi | mia |
actualmente | al momento |
habitación | camera |
el | la |
tengo | ho |
de | una |
con | con |
que | che |
ES ¿Estás planeando unas vacaciones en Halle (Saale) en Marzo? Aquí encontrará toda la información sobre el clima para un viaje a Halle (Saale) en Marzo de 2022.
IT Stai programmando una vacanza a Halle (Saale) a Marzo? Qui troverai tutte le informazioni sul tempo per un viaggio a Halle (Saale) nel Marzo 2022.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
halle | halle |
marzo | marzo |
clima | tempo |
vacaciones | vacanza |
aquí | qui |
encontrará | troverai |
un | un |
viaje | viaggio |
información | informazioni |
a | a |
el | le |
en | sul |
de | una |
para | per |
ES 9 de marzo de 2021: Apple se prepara para anunciar el evento del 23 de marzo para AirTags y nuevos iPads
IT 9 marzo 2021: Apple annuncia levento del 23 marzo per AirTag e nuovi iPad
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
apple | apple |
nuevos | nuovi |
ipads | ipad |
el evento | levento |
y | e |
ES Una vez que el tiempo se cruza en marzo de 2017, entonces el próximo mes activo será el contrato de ?K?, mientras que el contrato de marzo se convierte en el punto de meses.
IT Una volta che il tempo passa nel marzo 2017, quindi il prossimo mese sarà attiva il contratto ?K?, mentre il contratto di marzo si trasforma in mese posto.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
activo | attiva |
contrato | contratto |
k | k |
marzo | marzo |
mes | mese |
el | il |
tiempo | tempo |
de | di |
en | in |
en el | nel |
mientras | mentre |
que | sarà |
próximo | prossimo |
ES Podrás seguir usando la aplicación Insight - Asset Management Cloud hasta el 31 de marzo de 2022, así que no tienes que hacer la migración de inmediato. A partir del 31 de marzo de 2022, ya no podrás acceder a tus datos en la antigua aplicación.
IT Puoi continuare a utilizzare l'app Insight - Asset Management Cloud fino al 31 marzo 2022, quindi non è necessario effettuare la migrazione immediatamente. Dopo questa data, non potrai più accedere ai dati nella versione meno recente dell'app.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
asset | asset |
management | management |
cloud | cloud |
migración | migrazione |
marzo | marzo |
la aplicación | lapp |
aplicación | dellapp |
usando | utilizzare |
seguir | continuare |
no | non |
datos | dati |
inmediato | immediatamente |
el | la |
que | è |
a | a |
acceder | accedere |
la | questa |
ES Samsung anunció el Galaxy Tab S3 a principios de marzo, mientras que Apple anunció su iPad más nuevo y más barato a fines de marzo, trayendo otras
IT Samsung ha annunciato il Galaxy Tab S3 allinizio di marzo, mentre Apple ha annunciato il suo iPad più nuovo ed economico verso la fine di marzo, porta...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
anunció | annunciato |
tab | tab |
marzo | marzo |
apple | apple |
ipad | ipad |
barato | economico |
fines | fine |
y | ed |
galaxy | galaxy |
s | s |
samsung | samsung |
el | il |
de | di |
su | suo |
más | più |
nuevo | nuovo |
mientras | mentre |
ES Mario Day es el 10 de marzo. ¿Consíguelo? MAR10 ... para el 10 de marzo. Google está celebrando la fiesta, que honra al fontanero bigotudo del popular
IT Il Mario Day è il 10 marzo. Prendilo? MAR10... per il 10 marzo. Google sta celebrando la "vacanza", che onora lidraulico baffuto del popolare gioco Ni...
Spagnolu | Talianu |
---|---|
mario | mario |
marzo | marzo |
fiesta | vacanza |
popular | popolare |
es | è |
day | day |
ES Se ejecutará y evaluará los cambios de hoja desde el 18 de marzo de 2022 (viernes) hasta el 24 de marzo de 2022 (jueves)
IT Verrà eseguito e valutato le modifiche al foglio dal 18 marzo 2022 (venerdì) al 24 marzo 2022 (giovedì)
Spagnolu | Talianu |
---|---|
hoja | foglio |
marzo | marzo |
ejecutar | eseguito |
y | e |
viernes | venerdì |
jueves | giovedì |
hasta | al |
cambios | modifiche |
el | le |
ES 1 IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, por Martha Vazquez, marzo de 2019, IDC #US43699318. Puedes acceder al informe en el siguiente enlace: https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
IT 1 IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, di Martha Vazquez, Marzo 2019, IDC #US43699318. Accedi al report all'indirizzo https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
Spagnolu | Talianu |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
vendor | vendor |
marzo | marzo |
informe | report |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
lp | lp |
al | al |
de | di |
ES 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, por Martha Vazquez, marzo de 2019, IDC #US43699318. Accede al informe en: https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
IT 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, di Martha Vazquez, marzo 2019, IDC #US43699318. Accedi al report all'indirizzo https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
Spagnolu | Talianu |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
vendor | vendor |
marzo | marzo |
accede | accedi |
informe | report |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
lp | lp |
al | al |
de | di |
ES Dieciseisavos de final: Del 16 de febrero hasta el 17 de marzo de 2021
IT Ottavi di finale: 16 febbraio ? 17 marzo 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
final | finale |
febrero | febbraio |
marzo | marzo |
de | di |
ES Actualización marzo de 2021: una investigación ha revelado que la aplicación para Android de LastPass funciona con rastreadores de datos, haciendo que este gestor de contraseñas no sea el ideal en cuanto a la privacidad.
IT Aggiornamento marzo 2021: una ricerca ha rivelato che l?app Android di LastPass funziona con i data tracker, rendendo questo password manager non ideale per la privacy.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
investigación | ricerca |
revelado | rivelato |
android | android |
rastreadores | tracker |
haciendo | rendendo |
gestor | manager |
contraseñas | password |
ideal | ideale |
privacidad | privacy |
marzo | marzo |
actualización | aggiornamento |
aplicación | app |
datos | data |
no | non |
de | di |
el | i |
para | per |
funciona | funziona |
la | questo |
ES En marzo de 2018 la página web oficial de 123Movies fue suspendida y apareció un mensaje en la página de inicio que decía «respeten a los cineastas pagando por las películas y series»
IT A marzo 2018 il sito web ufficiale di 123Movies è stato chiuso, con una nota in homepage dove si affermava “Rispetta i produttori cinematografici pagando per i film e i programmi TV”
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
oficial | ufficiale |
pagando | pagando |
películas | film |
la | il |
fue | stato |
y | e |
de | di |
en | in |
inicio | homepage |
mensaje | si |
web | web |
a | per |
ES El cantante estadounidense Jim Morrison (1943-1971) del grupo de rock The Doors en el escenario de la sala de conciertos Fillmore East en Nueva York el 22 de marzo de 1968.
IT Il cantante americano Jim Morrison (1943-1971) del gruppo rock The Doors sul palco della Fillmore East Concert Hall di New York il 22 marzo 1968.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
cantante | cantante |
estadounidense | americano |
jim | jim |
rock | rock |
escenario | palco |
sala | hall |
nueva | new |
york | york |
marzo | marzo |
grupo | gruppo |
de | di |
en | sul |
ES También tienen una computadora portátil ultrafina 13″ y un reemplazo de escritorio 17″, pero a partir de marzo de 2019, el modelo 15″ es el más actualizado.
IT Hanno anche un portatile ultrasottile da 13″ e un sostituto del desktop da 17″, ma a marzo 2019, il modello da 15″ è il più recente aggiornato.
ES El Brújula azul es completamente nuevo (a partir de marzo de 2018) de Blue y su primer brazo de auge. Este es un accesorio de alta calidad que incluye manejo de cable oculto, resortes apretados a mano y rotación de 360 grados.
IT Il sito Bussola blu è nuovo di zecca (a partire da marzo 2018) da Blue e il loro primo braccio del boom. Si tratta di un accessorio di alta qualità che comprende la gestione dei cavi nascosti, molle serrate a mano e rotazione a 360 gradi.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
brújula | bussola |
marzo | marzo |
auge | boom |
accesorio | accessorio |
incluye | comprende |
manejo | gestione |
cable | cavi |
oculto | nascosti |
rotación | rotazione |
grados | gradi |
calidad | qualità |
y | e |
brazo | braccio |
mano | mano |
blue | blue |
un | un |
alta | alta |
el | il |
azul | blu |
nuevo | nuovo |
de | di |
es | è |
su | loro |
a | a |
ES A principios de marzo de 2020, Roche estaba preparada para introducir en el mercado estadounidense la primera prueba de diagnóstico de COVID-19 de alto rendimiento aprobada por las autoridades federales
IT All'inizio di marzo 2020, Roche era pronta a portare sul mercato statunitense il primo test diagnostico COVID-19 ad alta produttività approvato a livello federale
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
estaba | era |
preparada | pronta |
estadounidense | statunitense |
prueba | test |
diagnóstico | diagnostico |
aprobada | approvato |
rendimiento | produttività |
a | a |
de | di |
en | sul |
mercado | mercato |
ES Todos nuestros clientes están creciendo después de utilizar la plataforma. Por ejemplo, nuestro cliente Hospital Amazônia tuvo un crecimiento de más de 13.500 impresiones de marzo a septiembre.
IT Tutti i nostri clienti stanno crescendo dopo che abbiamo utilizzato la piattaforma. Per esempio, il nostro cliente Hospital Amazônia ha registrato una crescita di oltre 13.500 visite da marzo a settembre.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
hospital | hospital |
tuvo | ha |
marzo | marzo |
septiembre | settembre |
utilizar | utilizzato |
la | il |
a | a |
plataforma | piattaforma |
de | di |
crecimiento | crescita |
nuestros | nostri |
creciendo | crescendo |
nuestro | nostro |
un | una |
clientes | clienti |
están | la |
todos | tutti |
cliente | cliente |
ES Puedes ver la retransmisión sobre la versión Quebec el 18 de marzo. Si te pierdes el evento, podrás reproducirlo después bajo demanda.
IT Puoi guardare il broadcast sulla release Quebec il 18 marzo . Sarà anche disponibile on demand dopo l'evento.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
ver | guardare |
quebec | quebec |
marzo | marzo |
demanda | demand |
versión | release |
el evento | levento |
puedes | puoi |
el | on |
la | il |
de | sulla |
ES - Mindvalley | El futuro de la educación (@mindvalley) Marzo
IT - Mindvalley | Il futuro dell'istruzione (@mindvalley) 1 Marzo 2021
Spagnolu | Talianu |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
marzo | marzo |
futuro | futuro |
ES La construcción del Empire State Building comienza el 17 de marzo
IT La costruzione dell'Empire State Building inizia il 17 marzo
Spagnolu | Talianu |
---|---|
state | state |
comienza | inizia |
marzo | marzo |
construcción | costruzione |
building | building |
ES El 2 de marzo, se estrena King Kong en Nueva York, situando al Empire State Building en el foco de una de las películas más emblemáticas de la historia del cine
IT "King Kong" debutta a New York il 2 marzo e l'Empire State Building diventa protagonista di uno dei film più famosi della storia cinematografica
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
kong | kong |
nueva | new |
york | york |
state | state |
building | building |
historia | storia |
de | di |
películas | film |
más | più |
ES ¡¡Misión completada!! En Marzo de 2016 anunciamos que estábamos, de forma bastante literal, abandonando este
IT Missione Compiuta! Nel Marzo 2016 abbiamo annunciato che avremmo spiccato il volo e beh…siamo andati
Spagnolu | Talianu |
---|---|
misión | missione |
marzo | marzo |
en | nel |
este | che |
ES Marzo de 1972, Toda la determinación de Paul Van Himst, capitán de un equipo de Anderlecht que ganará el título esta temporada por 71-72
IT Marzo 1972, Tutta la grinta di Paul Van Himst, capitano di una squadra dell'Anderlecht che vincerà il titolo in questa stagione di 71-72
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
capitán | capitano |
temporada | stagione |
equipo | squadra |
título | titolo |
de | di |
toda | tutta |
un | una |
ES Pisa (Toscana), Italia, 20 de marzo de 1983: encuentro con el futbolista francés Michel Platini, 27, capitán de la Juventus de Turín: aquí, Michel con la camiseta número 10 durante un partido contra el equipo de Pisa: resultado: 0-0
IT Pisa (Toscana), Italia, 20 marzo 1983: incontro con il calciatore francese Michel Platini, 27 anni, capitano della Juventus Torino: qui, Michel indossa la maglia n ° 10 durante una partita contro il Pisa: risultato: 0-0
Spagnolu | Talianu |
---|---|
pisa | pisa |
toscana | toscana |
italia | italia |
marzo | marzo |
futbolista | calciatore |
michel | michel |
capitán | capitano |
juventus | juventus |
turín | torino |
camiseta | maglia |
10 | anni |
resultado | risultato |
aquí | qui |
partido | incontro |
durante | durante |
francés | francese |
ES Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 de marzo de 1958 --- Durante el último fin de semana antes de su boda secreta, Françoise Sagan, de 22 años, llevó a su prometido Guy Schoeller a Saint-Tropez
IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez
Spagnolu | Talianu |
---|---|
var | var |
francia | francia |
marzo | marzo |
boda | matrimonio |
secreta | segreto |
semana | settimana |
años | anni |
a | a |
el | il |
fin | fine |
ES París, marzo de 1959: Joël Papouf, el joven actor de la película de Henri Verneuil "Le grand chef", colgó un pez de abril en los Campos Elíseos en la espalda de un marinero.
IT Parigi, marzo 1959: Joel Papouf, il giovane attore del film di Henri Verneuil, "Il grande chef", appende un pesce d'aprile alle spalle di un marinaio, sugli Champs-Elyées
Spagnolu | Talianu |
---|---|
parís | parigi |
joven | giovane |
actor | attore |
grand | grande |
chef | chef |
pez | pesce |
espalda | spalle |
marzo | marzo |
un | un |
película | film |
de | di |
en | sugli |
ES Vista del tranvía n°21 (línea Barrière Saint-Genès - Place Jean-Jaurès) en marzo de 1958, cours du Chapeau-Rouge
IT Vista del tram n ° 21 (linea Barrière Saint-Genès - Place Jean-Jaurès) nel marzo 1958, durante il Chapeau-Rouge
Spagnolu | Talianu |
---|---|
tranvía | tram |
marzo | marzo |
vista | vista |
línea | linea |
en | durante |
ES Ray Charles al piano, invitado por Michel Legrand en el espectáculo "Le grand studio" el 29 de marzo de 1982.
IT Ray Charles al pianoforte, invitato da Michel Legrand nello show televisivo "Il grande studio" il 29 marzo 1982
Spagnolu | Talianu |
---|---|
ray | ray |
piano | pianoforte |
invitado | invitato |
michel | michel |
espectáculo | show |
grand | grande |
studio | studio |
marzo | marzo |
charles | charles |
al | al |
el | il |
en | nello |
ES Los Rolling Stones el 29 de marzo de 1966 en los jardines de los Campos Elíseos de París: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger y Bill Wyman.
IT I Rolling Stones il 29 marzo 1966 nei giardini degli Champs Elysees a Parigi: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger e Bill Wyman.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
jardines | giardini |
parís | parigi |
brian | brian |
jones | jones |
richard | richard |
mick | mick |
jagger | jagger |
bill | bill |
y | e |
el | il |
en | a |
de | degli |
ES El actor Ugo Tognazzi en la cocina, Milán, 20 de marzo de 1967.
IT L'attore Ugo Tognazzi ai fornelli, Milano, 20 marzo 1967.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
milán | milano |
marzo | marzo |
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
IT (da sinistra a destra): il pilota della McLaren James Hunt chiacchiera con il vincitore della gara, il pilota della Ferrari Niki Lauda. Gran Premio del Sud Africa, Rd2, Kyalami, Sud Africa, 6 marzo 1976.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
piloto | pilota |
ferrari | ferrari |
ganador | vincitore |
carrera | gara |
niki | niki |
gran | gran |
premio | premio |
marzo | marzo |
james | james |
sud | sud |
áfrica | africa |
izquierda | sinistra |
a | a |
derecha | destra |
ES Johnny Hallyday (1943-2017), actor y cantante francés, en el escenario del Olympia donde actuó del 6 de febrero al 15 de marzo de 1964.
IT Johnny Hallyday (1943-2017), attore e cantante francese, sul palco dell'Olympia dove si esibisce dal 6 febbraio al 15 marzo 1964.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
johnny | johnny |
actor | attore |
cantante | cantante |
escenario | palco |
y | e |
febrero | febbraio |
al | al |
marzo | marzo |
donde | dove |
el | dal |
en | sul |
francés | francese |
ES 1 de marzo de 1950 Circo Amar en los muelles de Burdeos.
IT 1 marzo 1950 Circo Amar sulle banchine di Bordeaux.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
circo | circo |
burdeos | bordeaux |
de | di |
en | sulle |
ES Vista aérea del archipiélago de las islas Chausey frente a Granville y Saint-Malo, en marea baja por coeficiente de marea alta (Coef 118) el sábado 21 de marzo por la tarde.
IT Vista aerea dell'arcipelago delle Isole Chausey al largo di Granville e Saint-Malo, con la bassa marea in base al coefficiente di alta marea (Coef 118) sabato 21 marzo pomeriggio.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
aérea | aerea |
marea | marea |
alta | alta |
sábado | sabato |
marzo | marzo |
tarde | pomeriggio |
islas | isole |
y | e |
de | di |
en | in |
vista | vista |
el | la |
la | delle |
baja | bassa |
ES Lanzamiento del submarino le Redoutable el 29 de marzo de 1967 en Cherburgo.
IT Lancio del sottomarino Redoutable il 29 marzo 1967 a Cherbourg.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
lanzamiento | lancio |
submarino | sottomarino |
marzo | marzo |
el | il |
en | a |
ES Manhattan vista desde el cruce peatonal del puente de Brooklyn en Nueva York, EE.UU., marzo de 1956.
IT Manhattan vista dal passaggio pedonale del Ponte di Brooklyn a New York (Stati Uniti), marzo 1956.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
manhattan | manhattan |
vista | vista |
peatonal | pedonale |
puente | ponte |
brooklyn | brooklyn |
nueva | new |
york | york |
marzo | marzo |
de | di |
en | a |
ES Torneo de las Cinco Naciones: Partido XV de Francia - Gales (empate: 8-8) en Colombes el 23 de marzo de 1969.
IT Torneo delle Cinque Nazioni: Francia vs Galles, 23 marzo 1969.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
gales | galles |
marzo | marzo |
torneo | torneo |
naciones | nazioni |
francia | francia |
de | cinque |
ES Partido Francia - Gales en el Torneo de Rugby de las Cinco Naciones en Colombes (Hauts-de-Seine), estadio Yves-du-Manoir, el 26 de marzo de 1955.
IT Match Francia - Galles durante il torneo delle cinque nazioni di rugby a Colombes (Hauts-de-Seine), stadio Yves-du-Manoir, 26 marzo 1955.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
gales | galles |
rugby | rugby |
estadio | stadio |
marzo | marzo |
francia | francia |
torneo | torneo |
naciones | nazioni |
el | il |
de | di |
partido | match |
en | durante |
ES Un surfista surfea una ola el 10 de marzo de 2018 en Unstad, al norte de Noruega, en las Islas Lofoten, en el Círculo Polar Ártico.
IT Un surfista naviga un'onda il 10 marzo 2018 a Unstad, nel nord della Norvegia, nelle Isole Lofoten, nel circolo polare artico.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
marzo | marzo |
norte | nord |
noruega | norvegia |
círculo | circolo |
polar | polare |
un | un |
el | il |
islas | isole |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, ICM, Saint-Lunaire, invierno, baja velocidad, marzo, mar, surfista, ola
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, ICM, Saint-Lunaire, inverno, bassa velocità, marzo, mare, surfista, onda
Spagnolu | Talianu |
---|---|
fotografía | fotografia |
bretaña | bretagna |
invierno | inverno |
marzo | marzo |
mar | mare |
ola | onda |
velocidad | velocità |
clave | chiave |
describir | descrivere |
baja | bassa |
palabras | parole |
ES La actriz Audrey Hepburn fotografiada por la prensa cuando llega al Sadler's Wells Theatre para asistir a una gala, Londres, 15 de marzo de 1983. (Foto de Dave Hogan / Getty Images) *** Título local ***
IT L'attrice Audrey Hepburn fotografata dalla stampa mentre arriva al Sadler's Wells Theatre per partecipare a un gala, Londra, 15 marzo 1983 (foto di Dave Hogan / Getty Images) *** Caption locale ***
Spagnolu | Talianu |
---|---|
audrey | audrey |
prensa | stampa |
gala | gala |
londres | londra |
marzo | marzo |
getty | getty |
local | locale |
hepburn | hepburn |
dave | dave |
al | al |
images | images |
de | di |
foto | foto |
a | a |
la | dalla |
título | per |
ES Parque Nacional del Valle de la Muerte en California (Estados Unidos, marzo de 2013).
IT Parco nazionale della Valle della Morte, California (Stati Uniti, marzo 2013).
Spagnolu | Talianu |
---|---|
valle | valle |
muerte | morte |
california | california |
unidos | uniti |
marzo | marzo |
nacional | nazionale |
parque | parco |
estados | stati |
ES En primavera (marzo a mayo) florecen los árboles y los prados se vuelven verdes
IT In primavera (marzo-maggio) gli alberi fioriscono e i prati diventano verdi
Spagnolu | Talianu |
---|---|
primavera | primavera |
árboles | alberi |
prados | prati |
verdes | verdi |
marzo | marzo |
mayo | maggio |
y | e |
en | in |
ES Adicionalmente, desde Julio de 2019 Google ha estado usando el índice mobile-first para todos los nuevos sitios y recientemente en Marzo anunció que 70% de las páginas que se muestran en sus resultados ya han sido migrados
IT Inoltre, da luglio 2019 Google utilizza l?indice mobile-first per tutti i nuovi siti web e all?inizio di marzo, ha annunciato che il 70% delle pagine mostrate nei risultati di ricerca è già stato spostato
Spagnolu | Talianu |
---|---|
índice | indice |
anunció | annunciato |
resultados | risultati |
muestran | mostrate |
julio | luglio |
nuevos | nuovi |
y | e |
marzo | marzo |
páginas | pagine |
adicionalmente | inoltre |
de | di |
que | è |
ya | già |
estado | stato |
el | il |
sitios | siti |
desde | da |
para | per |
en | all |
todos | tutti |
ES Apple aumentó el bloqueo de las ID de Apple en marzo de 2017 después de que se hicieran una serie de amenazas contra la seguridad de iCloud de Apple.
IT Apple ha aumentato il blocco degli ID Apple nel marzo 2017 dopo che sono state fatte una serie di minacce contro la sicurezza iCloud di Apple.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
apple | apple |
aumentó | aumentato |
bloqueo | blocco |
id | id |
marzo | marzo |
amenazas | minacce |
seguridad | sicurezza |
icloud | icloud |
serie | serie |
de | di |
ES Peter Gyenes es Director de Pega desde marzo de 2009. También colabora en nuestros comités de auditoría y designación.
IT Peter Gyenes ricopre il ruolo di Direttore in Pega dal marzo 2009. Inoltre, è membro del comitato di controllo e nomine.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
peter | peter |
director | direttore |
marzo | marzo |
auditoría | controllo |
comité | comitato |
es | è |
y | e |
de | di |
ES Previo a esa etapa, ocupó diferentes puestos de liderazgo en Gartner, desde marzo de 1995 hasta junio de 2014, incluidos los cargos de vicepresidente ejecutivo y director de finanzas
IT Prima ancora, ha ricoperto vari ruoli di leadership presso Gartner, da marzo 1995 a giugno 2014, tra cui vice presidente esecutivo e direttore finanziario
Spagnolu | Talianu |
---|---|
liderazgo | leadership |
gartner | gartner |
marzo | marzo |
junio | giugno |
finanzas | finanziario |
y | e |
en | presso |
a | a |
de | di |
diferentes | vari |
desde | da |
ejecutivo | esecutivo |
director | direttore |
cargos | ruoli |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni