ES Total de enlaces ? es el número total de enlaces internos y externos que tiene un sitio web. Hay enlaces a sitios web recuento herramientas corrector que también especificará el número de enlaces duplicados y anclajes vacíos.
Traduce "haber enlaces" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "haber enlaces" da Spagnolu à Talianu
Traduzioni di haber enlaces
"haber enlaces" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
Traduzzione di Spagnolu à Talianu di haber enlaces
Spagnolu
Talianu
IT Totale link ? è il numero totale di link interni ed esterni che un sito web ha. Ci sono collegamenti Sito internet strumenti checker che sarà anche specificare il numero di collegamenti duplicati e ancore vuote.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| internos | interni |
| herramientas | strumenti |
| corrector | checker |
| duplicados | duplicati |
| especificar | specificare |
| y | e |
| un | un |
| el | il |
| total | totale |
| de | di |
| enlaces | link |
| tiene | ha |
| también | anche |
| es | è |
| número | numero |
| externos | esterni |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Gráfico de barras que muestra el número de enlaces de texto por percentil (10, 25, 50, 75, and 90). Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio (62 enlaces en móvil vs. 68 enlaces en escritorio).
IT Grafico a barre che mostra il numero di link di testo per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). C?è una disparità nei link tra mobile e desktop (62 link su cellulare contro 68 link su desktop).
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| barras | barre |
| muestra | mostra |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| el | il |
| de | di |
| número | numero |
| que | è |
| enlaces | link |
| texto | testo |
| en | tra |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| recuerda | ricordate |
| jugo | succo |
| menos | meno |
| quieres | vuole |
| enlaces | link |
| página | pagina |
| compartir | condividere |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
| más | più |
| en | in |
| número | numero |
| superar | superare |
| cuando | quando |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| enlaces | link |
| jugo | succo |
| distribuye | distribuito |
| autoridad | autorità |
| no | non |
| página | pagina |
| que | è |
| muchos | molti |
| página principal | homepage |
| de | di |
| número | numero |
| en | tra |
| los | essi |
| poca | poca |
ES Si su sitio web contiene enlaces ocultos o enlaces de spam, a continuación, puede utilizar la herramienta de análisis de enlace para determinar estos enlaces ocultos y enlaces de spam
IT Se il vostro sito contiene link nascosti o link di spam, quindi è possibile utilizzare lo strumento Link Analyzer per determinare questi collegamenti nascosti e link di spam
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ocultos | nascosti |
| spam | spam |
| o | o |
| utilizar | utilizzare |
| la | il |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| su | vostro |
| contiene | contiene |
| determinar | determinare |
| enlaces | link |
| puede | possibile |
| sitio | sito |
ES Gráfico de barras que muestra el número de enlaces de texto por percentil (10, 25, 50, 75, and 90). Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio (62 enlaces en móvil vs. 68 enlaces en escritorio).
IT Grafico a barre che mostra il numero di link di testo per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). C?è una disparità nei link tra mobile e desktop (62 link su cellulare contro 68 link su desktop).
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| barras | barre |
| muestra | mostra |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| el | il |
| de | di |
| número | numero |
| que | è |
| enlaces | link |
| texto | testo |
| en | tra |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| recuerda | ricordate |
| jugo | succo |
| menos | meno |
| quieres | vuole |
| enlaces | link |
| página | pagina |
| compartir | condividere |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
| más | più |
| en | in |
| número | numero |
| superar | superare |
| cuando | quando |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| enlaces | link |
| jugo | succo |
| distribuye | distribuito |
| autoridad | autorità |
| no | non |
| página | pagina |
| que | è |
| muchos | molti |
| página principal | homepage |
| de | di |
| número | numero |
| en | tra |
| los | essi |
| poca | poca |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
IT È progettato per promuovere link in stile editoriale con bassa densità nelle pagine con elevato Trust Flow, penalizzando al contempo i link negli header, nei footer e nelle directory.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| promover | promuovere |
| editorial | editoriale |
| directorio | directory |
| densidad | densità |
| pie de página | footer |
| estilo | stile |
| flow | flow |
| al | al |
| y | e |
| páginas | pagine |
| tiempo | contempo |
| en | in |
| trust | trust |
| los | i |
| enlaces | link |
| baja | bassa |
| diseñado | progettato |
| de | negli |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più linkate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e segnalati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Gráfico de barras mostrando el número de enlaces internos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio tienen 61 enlaces internos y en páginas móviles 54 enlaces internos.
IT Grafico a barre che mostra il numero di link interni per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 61 link interni mentre la pagina mobile mediana presenta 54 link interni.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| barras | barre |
| mostrando | mostra |
| percentil | percentile |
| páginas | pagina |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| el | il |
| de | di |
| internos | interni |
| número | numero |
| enlaces | link |
ES Se encontraron disparidades importantes entre las páginas de escritorio y móvil, como la disparidad entre enlaces móviles y de escritorio, representado en los 62 enlaces en móvil frente a 68 enlaces en escritorio para el promedio de las páginas web.
IT Sono state riscontrate disparità non banali tra le pagine mobile e desktop, come quella tra i link mobile e desktop, illustrata nei 62 link sui dispositivi mobili rispetto ai 68 link sul desktop per la pagina web mediana.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| páginas | pagine |
| y | e |
| web | web |
| móvil | mobile |
| enlaces | link |
| como | come |
| móviles | mobili |
| el | i |
ES Guías sobre nuevas y populares estrategias de construcción de enlaces. Casos y ejemplos de cómo obtener enlaces de retroceso a un sitio web de recién nacidos y mejorar el perfil de enlaces de una manera más barata.
IT Guide su strategie di costruzione di link popolari e nuove. Casi ed esempi su come ottenere collegamenti a ritroso per un sito Web appena nato e migliorare il profilo di collegamento in un modo più economico.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| guías | guide |
| populares | popolari |
| construcción | costruzione |
| barata | economico |
| nuevas | nuove |
| y | e |
| estrategias | strategie |
| un | un |
| perfil | profilo |
| manera | modo |
| de | di |
| casos | casi |
| ejemplos | esempi |
| a | a |
| el | il |
| mejorar | migliorare |
| más | più |
| enlaces | link |
| sobre | su |
| obtener | ottenere |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Con la ayuda de nuestros enlaces muertos corrector, usted será capaz de rectificar los enlaces y junto con eso va a ser capaz de desarrollar una estrategia efectiva de construcción de enlaces.
IT Con l?aiuto dei nostri collegamenti guasti Checker, si sarà in grado di correggere i collegamenti e insieme a questo sarà in grado di sviluppare una strategia di link building efficace.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ayuda | aiuto |
| corrector | checker |
| capaz | in grado di |
| rectificar | correggere |
| desarrollar | sviluppare |
| estrategia | strategia |
| efectiva | efficace |
| construcción | building |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| enlaces | link |
| nuestros | nostri |
| la | dei |
ES Google, que es un motor de búsqueda brillante decidió examinar estos numerosos enlaces y cuando su rastreador descubrió que los enlaces eran enlaces de spam en la lista negra que el sitio y lo envió en el olvido.
IT Google, che è un motore di ricerca geniale ha deciso di esaminare questi numerosi collegamenti e quando il suo crawler ha scoperto che i collegamenti erano link di spam è nella lista nera del sito e lo ha inviato nel dimenticatoio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| motor | motore |
| brillante | geniale |
| decidió | deciso |
| descubrió | scoperto |
| spam | spam |
| negra | nera |
| un | un |
| y | e |
| rastreador | crawler |
| numerosos | numerosi |
| examinar | esaminare |
| de | di |
| búsqueda | ricerca |
| enlaces | link |
| su | suo |
| es | è |
| sitio | sito |
| eran | erano |
| lista | lista |
ES Nuestras otras herramientas de enlaces le permiten hacer cosas como analizar vínculos de retroceso para cualquier sitio web, verificar enlaces rotos, rastrear enlaces, etc.
IT I nostri altri strumenti di collegamento ti consentono di fare cose come analizzare i backlink per qualsiasi sito Web, controllare i collegamenti interrotti, tenere traccia dei collegamenti e così via.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| otras | altri |
| herramientas | strumenti |
| permiten | consentono |
| verificar | controllare |
| rastrear | traccia |
| etc | e così via |
| vínculos de retroceso | backlink |
| analizar | analizzare |
| de | di |
| como | come |
| cualquier | qualsiasi |
| cosas | cose |
| nuestras | e |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Para agregar enlaces a problemas nuevos desde Smartsheet, utilice la sintaxis de vinculación de problemas de Jira disponible para agregar enlaces en la columna de “Enlaces a problemas” asignada en su flujo de trabajo
IT Per aggiungere nuovi collegamenti dei problemi dall’interno di Smartsheet, usa la sintassi per il collegamento di problemi Jira disponibile nella colonna “Collegamenti dei problemi” mappata nel tuo flusso di lavoro
ES Cuando se agreguen enlaces a problemas a un problema, verá que la columna de Enlaces a problemas asignada en el flujo de trabajo actualiza otras filas con los enlaces recíprocos
IT Quando i collegamenti dei problemi vengono aggiunti a un problema, la colonna dei collegamenti dei problemi mappata nel flusso di lavoro aggiorna le altre righe con i collegamenti reciproci
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| enlaces | collegamenti |
| flujo | flusso |
| actualiza | aggiorna |
| un | un |
| columna | colonna |
| trabajo | lavoro |
| otras | altre |
| problemas | problemi |
| problema | problema |
| a | a |
| filas | righe |
| de | di |
| la | dei |
| el | i |
ES Después de verificar la relevancia de los enlaces, el servicio determinará qué enlaces conducen a su sitio y qué enlaces ya no los contienen.
IT Dopo aver verificato la rilevanza dei collegamenti, il servizio determinerà quali collegamenti portano al tuo sito e quali link non li contengono più.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| relevancia | rilevanza |
| contienen | contengono |
| y | e |
| sitio | sito |
| servicio | servizio |
| no | non |
| enlaces | link |
| su | tuo |
| de | dei |
ES Dado que el enlace nofollow cae en el perfil de enlace natural, un sitio sin estos enlaces parece extraño. Además, a diferencia de muchos enlaces seguidos, los enlaces no seguidos pueden generar más tráfico.
IT Poiché il collegamento nofollow si trova nel profilo del collegamento naturale, un sito senza questi collegamenti sembra strano. Inoltre, a differenza di molti link seguiti, i link nofollow possono generare più traffico.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| perfil | profilo |
| natural | naturale |
| parece | sembra |
| extraño | strano |
| generar | generare |
| tráfico | traffico |
| un | un |
| diferencia | differenza |
| pueden | possono |
| de | di |
| a | a |
| muchos | molti |
| sin | senza |
| más | più |
| que | poiché |
| el | il |
| sitio | sito |
| enlaces | link |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
IT È progettato per promuovere link in stile editoriale con bassa densità nelle pagine con elevato Trust Flow, penalizzando al contempo i link negli header, nei footer e nelle directory.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| promover | promuovere |
| editorial | editoriale |
| directorio | directory |
| densidad | densità |
| pie de página | footer |
| estilo | stile |
| flow | flow |
| al | al |
| y | e |
| páginas | pagine |
| tiempo | contempo |
| en | in |
| trust | trust |
| los | i |
| enlaces | link |
| baja | bassa |
| diseñado | progettato |
| de | negli |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più linkate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e segnalati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Guías sobre nuevas y populares estrategias de construcción de enlaces. Casos y ejemplos de cómo obtener enlaces de retroceso a un sitio web de recién nacidos y mejorar el perfil de enlaces de una manera más barata.
IT Guide su strategie di costruzione di link popolari e nuove. Casi ed esempi su come ottenere collegamenti a ritroso per un sito Web appena nato e migliorare il profilo di collegamento in un modo più economico.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| guías | guide |
| populares | popolari |
| construcción | costruzione |
| barata | economico |
| nuevas | nuove |
| y | e |
| estrategias | strategie |
| un | un |
| perfil | profilo |
| manera | modo |
| de | di |
| casos | casi |
| ejemplos | esempi |
| a | a |
| el | il |
| mejorar | migliorare |
| más | più |
| enlaces | link |
| sobre | su |
| obtener | ottenere |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Gráfico de barras mostrando el número de enlaces internos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio tienen 61 enlaces internos y en páginas móviles 54 enlaces internos.
IT Grafico a barre che mostra il numero di link interni per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 61 link interni mentre la pagina mobile mediana presenta 54 link interni.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| barras | barre |
| mostrando | mostra |
| percentil | percentile |
| páginas | pagina |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| el | il |
| de | di |
| internos | interni |
| número | numero |
| enlaces | link |
ES Se encontraron disparidades importantes entre las páginas de escritorio y móvil, como la disparidad entre enlaces móviles y de escritorio, representado en los 62 enlaces en móvil frente a 68 enlaces en escritorio para el promedio de las páginas web.
IT Sono state riscontrate disparità non banali tra le pagine mobile e desktop, come quella tra i link mobile e desktop, illustrata nei 62 link sui dispositivi mobili rispetto ai 68 link sul desktop per la pagina web mediana.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| páginas | pagine |
| y | e |
| web | web |
| móvil | mobile |
| enlaces | link |
| como | come |
| móviles | mobili |
| el | i |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più collegate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e riportati euristicamente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| orientados | orientati |
| enlaces | link |
| páginas | pagine |
| selección | selezione |
| descubiertos | scoperti |
| perdidos | persi |
| e | e |
| datos | dati |
| informan | report |
| más | più |
| de | di |
| recientemente | recente |
ES Usar enlaces en tus publicaciones de redes sociales es una excelente manera de atraer tráfico a tu sitio web, blog o página de destino. Con el acortador de enlaces gratuito de Hootsuite, puedes acortar y medir el tráfico de los enlaces.
IT L'utilizzo dei link nei post sui social è un ottimo modo per indirizzare il traffico verso il tuo sito Web, il tuo blog o la tua pagina. Con l'abbreviatore di link gratuito di Hootsuite, puoi abbreviare i link e misurarne il traffico.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| publicaciones | post |
| blog | blog |
| gratuito | gratuito |
| hootsuite | hootsuite |
| es | è |
| manera | modo |
| o | o |
| y | e |
| página | pagina |
| tráfico | traffico |
| puedes | puoi |
| de | di |
| sociales | social |
| enlaces | link |
| en | sui |
| el | il |
| excelente | ottimo |
| sitio | sito |
| web | web |
ES ¿Cómo construir un perfil de enlaces? La mayoría de la gente piensa que la construcción de enlaces consiste en conseguir tantos enlaces como sea posible desde [...]
IT Come costruire un profilo di link? La maggior parte delle persone pensa che il link building consista nell'ottenere il maggior numero possibile di [...]
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| perfil | profilo |
| enlaces | link |
| piensa | pensa |
| posible | possibile |
| la | il |
| de | di |
| un | un |
| como | come |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
IT Ogni altra divulgazione sui nostri clienti (testimonianze dei clienti, case study ecc.) viene fornita solo dopo aver collaborato con i clienti in questione e aver ottenuto la loro autorizzazione.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| otra | altra |
| testimonios | testimonianze |
| etc | ecc |
| únicamente | solo |
| colaborado | collaborato |
| permiso | autorizzazione |
| y | e |
| obtenido | ottenuto |
| con | fornita |
| clientes | clienti |
| casos | la |
| su | loro |
| nuestros | nostri |
| de | dei |
ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo
IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| relacionados | associati |
| empresas | aziende |
| un | un |
| costes | costi |
| y | e |
| al | al |
| datos | dati |
| valor | valore |
| muchas | molte |
| de | di |
| la | dei |
ES Puesto que Dropbox permite controlar a los usuarios cómo quieren organizar y personalizar sus propias cuentas de Dropbox, pueden haber desactivado las notificaciones o haber pasado por alto esa notificación en concreto.
IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| permite | consente |
| usuarios | utenti |
| cuentas | account |
| pueden | potrebbe |
| controlar | controllare |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| notificaciones | notifiche |
| notificación | notifica |
| en | in |
| desactivado | disattivato |
| a | agli |
ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.
IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| cargo | carica |
| significa | significa |
| propietario | proprietario |
| válido | valido |
| horas | ore |
| crédito | credito |
| tarjetas | carte |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| su | sua |
| nota | nota |
| demostrado | dimostrato |
| el | il |
ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago
IT L'e-mail con il codice di attivazione viene inviata entro 15 minuti dal pagamento
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| activación | attivazione |
| minutos | minuti |
| clave | codice |
| de | di |
| pago | pagamento |
| correo | |
| a | entro |
ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"
IT Può esserci un solo posto nel campo "A partire dal", ma possono esserci più posti separati da punto e virgola ";" nel campo "Per"
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| separados | separati |
| coma | virgola |
| puede | può |
| un | un |
| punto | punto |
| y | e |
| campo | campo |
| pero | ma |
| más | più |
| lugares | posti |
| solo | solo |
| lugar | posto |
| el | dal |
ES «Lo más importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, sino competir, así como lo más importante en la vida no es el triunfo sino la lucha. Lo esencial no es haber vencido, sino haber luchado bien».
IT “La cosa più importante nei Giochi Olimpici non è vincere ma partecipare, proprio come la cosa più importante nella vita non è il trionfo, ma la lotta. La cosa essenziale non è di aver vinto, ma di aver combattuto bene”
ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.
IT Anche se potrebbero esserci pannelli a 60Hz che Razer avrebbe potuto usare, 60Hz semplicemente non lo taglierebbero in questo modello.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| paneles | pannelli |
| razer | razer |
| usado | usare |
| ser | se |
| modelo | modello |
| podría | potrebbero |
| simplemente | semplicemente |
| sería | non |
| de | questo |
| que | che |
| a | a |
ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo
IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| relacionados | associati |
| empresas | aziende |
| un | un |
| costes | costi |
| y | e |
| al | al |
| datos | dati |
| valor | valore |
| muchas | molte |
| de | di |
| la | dei |
ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE
IT Detto questo, avendo seguito da vicino gli sviluppi di Qualcomm negli ultimi anni e utilizzato un buon numero di dispositivi Snapdragon 865 nel 2020, siamo rimasti universalmente colpiti dalle prestazioni dellS20 FE
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dicho | detto |
| desarrollos | sviluppi |
| qualcomm | qualcomm |
| últimos | ultimi |
| utilizado | utilizzato |
| dispositivos | dispositivi |
| universalmente | universalmente |
| rendimiento | prestazioni |
| años | anni |
| y | e |
| de | di |
| buena | buon |
| a | un |
| en | vicino |
ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"
IT Può esserci un solo posto nel campo "A partire dal", ma possono esserci più posti separati da punto e virgola ";" nel campo "Per"
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| separados | separati |
| coma | virgola |
| puede | può |
| un | un |
| punto | punto |
| y | e |
| campo | campo |
| pero | ma |
| más | più |
| lugares | posti |
| solo | solo |
| lugar | posto |
| el | dal |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
IT Ogni altra divulgazione sui nostri clienti (testimonianze dei clienti, case study ecc.) viene fornita solo dopo aver collaborato con i clienti in questione e aver ottenuto la loro autorizzazione.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| otra | altra |
| testimonios | testimonianze |
| etc | ecc |
| únicamente | solo |
| colaborado | collaborato |
| permiso | autorizzazione |
| y | e |
| obtenido | ottenuto |
| con | fornita |
| clientes | clienti |
| casos | la |
| su | loro |
| nuestros | nostri |
| de | dei |
ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.
IT Questo tweet sembra che potrebbe essere stato uno scherzo costoso da realizzare con pochissimi risultati. Non siamo nemmeno sicuri di aver capito lo scherzo dietro di esso, ma ad altre 60.000 persone sicuramente è piaciuto.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| tweet | tweet |
| parece | sembra |
| broma | scherzo |
| costosa | costoso |
| entendido | capito |
| otras | altre |
| muy pocos | pochissimi |
| resultados | risultati |
| a | ad |
| personas | persone |
| sido | stato |
| ni | nemmeno |
| que | è |
| de | di |
| pero | ma |
| estamos | siamo |
| seguros | sicuri |
| la | questo |
| podría | potrebbe |
ES Puesto que Dropbox permite controlar a los usuarios cómo quieren organizar y personalizar sus propias cuentas de Dropbox, pueden haber desactivado las notificaciones o haber pasado por alto esa notificación en concreto.
IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| permite | consente |
| usuarios | utenti |
| cuentas | account |
| pueden | potrebbe |
| controlar | controllare |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| notificaciones | notifiche |
| notificación | notifica |
| en | in |
| desactivado | disattivato |
| a | agli |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
haber demostrado haber haber enlaces enlaces eran enlaces haber algunos haber iniciado sesión haber cambios debería haber haber disponible haber hecho haber pasado haber comprado haber haber empezado haber tenido haber obtenido haber terminado haber introducido haber elegido haber sincronizado haber realizado pueda haber debe haber podría haber haber vivido haber certificado haber causado debería haber recibido debería haber sido haber implementado incluso podría haber haber algo incluso haber haber conseguido haber dado haber creado haber seleccionado haber afectado haber puesto haber imágenes haber errores haber encontrado haber eliminado haber hecho clic haber tomado haber convertido haber perdido haber ido haber recibido haber experimentado haber sido …
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana