Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "goya" in Talianu

Mustrà 9 di 9 traduzzioni di a frasa "goya" da Spagnolu à Talianu

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di goya

Spagnolu
Talianu

ES La Fondation Beyeler presenta en el stand de Art Basel una de las pinturas más impresionantes y enigmáticas de Goya, «El aquelarre» (1797/98), procedente del Museo Lázaro Galdiano de Madrid.

IT La Fondation Beyeler presenta lo straordinario ed enigmatico dipinto di Goya dal titolo «Il grande caprone», conservato al Museo Lázaro Galdiano di Madrid.

Spagnolu Talianu
presenta presenta
museo museo
madrid madrid
de di
en titolo

ES Goya es uno de los últimos pintores de cámara y precursor del arte moderno

IT Goya è stato uno degli ultimi grandi artisti di corte e il primo pioniere dell'arte moderna

Spagnolu Talianu
últimos ultimi
moderno moderna
es è
y e
de di

ES Precisamente es esta indisoluble contradicción lo que imprime al arte de Goya su fascinación mágica.

IT Il fascino magico dell'arte di Goya risiede proprio in questa indissolubile contraddittorietà.

Spagnolu Talianu
de di
precisamente proprio

ES En un espacio más íntimo que los grandes museos neoyorkinos, puede admirar pinturas de maestros europeos como Rembrandt, Renoir, Goya, El Greco y François Boucher

IT Qui potrete ammirare una delle più suggestive collezioni private di opere dei maestri europei: Rembrandt, Renoir, Goya, El Greco e François Boucher; oltre a sculture, ceramiche e disegni straordinari

Spagnolu Talianu
maestros maestri
europeos europei
puede potrete
y e
el el
más più
de di
un una

ES Pero en el paisaje global, nuevas marcas nacen constantemente por todo el mundo—el clutch du jour de Dubái de Nathalie Trad, la estrella danesa del diseño, Stine Goya o las gafas de sol estilosas de Quay en Australia.

IT Nello scenario globale dei nostri giorni, però, spuntano nuovi marchi in ogni parte del mondo ? le clutch da giorno di Nathalie Trad da Dubai, gli originali modelli della stilista danese Stine Goya o i famosi occhiali Quay?s dall?Australia.

Spagnolu Talianu
paisaje scenario
nuevas nuovi
dubái dubai
gafas occhiali
australia australia
mundo mondo
o o
marcas marchi
global globale
en in
de di
el le
en el nello
pero però
la dei

ES Lo que no es tan divertido es tener que hacer la cola a la entrada, así que reserva una visita guiada con acceso prioritario cuando vayas a ver a Goya, Rubens y Velázquez (entre otros grandes).

IT Salta la fila all’ingresso per ammirare i dipinti di Goya, Rubens, Velázquez e molti altri artisti durante un tour guidato.

Spagnolu Talianu
cola fila
visita tour
guiada guidato
y e
otros altri
así di
la per

ES Catedral-basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza a Barcelona tren servicios operados por Renfe Viajeros, salida desde la estación Zaragoza Goya.

IT Basilica di Nostra Signora del Pilar a Barcellona servizi treno, operati da Renfe Viajeros, partenza dalla stazione Zaragoza Goya.

Spagnolu Talianu
señora signora
barcelona barcellona
renfe renfe
basílica basilica
tren treno
servicios servizi
estación stazione
nuestra nostra
de di
a a
desde da
la dalla

ES Festivales que trabajan con Festhome, incluyendo calificadores para el Premio de la Academia, BAFTA, Premio de Cine Europeo, Goya, Méliès d’Or y Cartoon d’Or, y festivales reconocidos por la FIAP.

IT Festival che già lavorano con Festhome, compresi Academy Award, European Film Award, BAFTA, Goya, Méliès d’Or e Cartoon d’Or festival di qualificazione, e festival riconosciuti da FIAPP .

Spagnolu Talianu
festivales festival
trabajan lavorano
incluyendo compresi
academia academy
cine film
reconocidos riconosciuti
premio award
europeo european
y e
de di
el già

ES Las 5 pinturas más caras de Goya

IT Il capolavoro di Magritte raggiunge un doppio record

Spagnolu Talianu
de di

Mustrà 9 di 9 traduzzioni

Traduzioni simili

goya