ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounidense
Traduce "garcia" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "garcia" da Spagnolu à Talianu
Traduzzione di Spagnolu à Talianu di garcia
Spagnolu
Talianu
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gloria | gloria |
| maría | maria |
| conocida | famosa |
| septiembre | settembre |
| cantante | cantante |
| es | è |
| de | di |
ES Gloria María Fajardo García apenas contaba un año de edad, cuando … Más información
IT Gloria co… ulteriori informazioni
ES Representando la materialización de la filosofía ?todo en exceso? del diseñador francés Jacques Garcia, The Vagabond Club es un patio de diversiones para los más entusiastas, pícaros y amantes de la diversión.
IT Chiara espressione della filosofia del designer francese Jacques Garcia secondo la quale “di più è meglio”, il Vagabond Club è un parco giochi dedicato a persone entusiaste, anticonformiste e amanti del divertimento.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| filosofía | filosofia |
| diseñador | designer |
| club | club |
| patio | parco |
| la | il |
| un | un |
| y | e |
| amantes | amanti |
| diversión | divertimento |
| de | di |
| francés | francese |
| en | a |
ES Más Goles: Antoine Griezmann, Raúl García -
IT Giocatore con il maggior numero di reti: Antoine Griezmann, Raúl García -
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| más | di |
| a | numero |
ES Charly García · Ir a la página del tema
IT Charly García · Vai alla pagina del brano
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| página | pagina |
ES Gloria María Fajardo García apenas contaba un año de edad, cuando su familia tuvo que abandonar la isla por razones políticas, residenciándose en Miami
IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguinaria dittatura di Fulgencio Batista, e ricercato per diversi crimini contro la popolazione
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gloria | gloria |
| tuvo | aveva |
| familia | famiglia |
| año | anno |
| la | il |
| de | di |
| su | sua |
| un | un |
| que | essendo |
ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounide… Más información
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti. La sua famiglia fugge da … ulteriori informazioni
ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounidense. Es la artista latinoamericana que más dis… Más información
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti. La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, e… ulteriori informazioni
ES Con el apoyo de millones de ciudadanos y ciudadanas, y con 146 eurodiputados y eurodiputadas, somos la mayor fuerza progresista del Parlamento Europeo. Iratxe García Pérez es la presidenta del Grupo S&D.
IT Con il sostegno di milioni di cittadini e 146 membri eletti al Parlamento europeo, noi Socialisti e Democratici siamo la maggior forza progressista dell’assemblea. Iratxe García Pérez è il presidente del Gruppo S&D.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| apoyo | sostegno |
| millones | milioni |
| fuerza | forza |
| parlamento | parlamento |
| europeo | europeo |
| presidenta | presidente |
| amp | amp |
| ciudadanos | cittadini |
| es | è |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| de | di |
| d | d |
| somos | siamo |
| la mayor | maggior |
ES Tras la reunión, la eurodiputada Iratxe García, afirmó:
IT Dopo l’incontro Iratxe García ha dichiarato:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| a | dopo |
ES Iratxe García Pérez Presidenta del Grupo S&D
IT Iratxe García Pérez Presidente del Gruppo S&D
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| presidenta | presidente |
| amp | amp |
| d | d |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| del | del |
ES “Apoyamos a la nueva Comisión Europea con un voto exigente, leal y vigilante”, afirma Iratxe García
IT Iratxe García: “Il nostro voto sostiene la nuova Commissione, ma saremo partner tanto leali quanto vigili ed esigenti”
ES El Consejo Europeo no puede mirar hacia otro lado ante el drama migratorio, particularmente en la frontera polaco-bielorrusa, dice Iratxe García
IT Iratxe García: EUCO non può ignorare il dramma migratorio, soprattutto al confine tra Polonia e Bielorussia
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| drama | dramma |
| particularmente | soprattutto |
| puede | può |
| a | e |
| no | non |
| en | tra |
| ante | a |
ES “Los votos no dan legitimidad para destruir la democracia”, le dice Iratxe García a Morawiecki en el debate plenario
IT Iratxe García a Morawiecki nel dibattito in plenaria: “I voti non legittimano a distruggere la democrazia”
ES Iratxe García Pérez y Jens Geier: “¡Las elecciones alemanas envían una señal clara para fortalecer la agenda progresista en Europa!”
IT Iratxe García Pérez e Jens Geier: “Le elezioni tedesche lanciano un messaggio chiaro per un’agenda politica progressista in Europa sempre più ambiziosa”
ES Comparar Raúl García con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
IT Confronta Raúl García con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| comparar | confronta |
| top | migliori |
| jugadores | giocatori |
| perfiles | profili |
| similares | simili |
| en | sui |
| a | i |
ES Ancient arabic mill, water noria at Abaran village in Murcia region, Spain Europe. Ruta de las Norias, Noria de la Hoya de Don Garcia
IT Scarpe da corsa di formazione. Piedi di donna in scarpe colorate in esecuzione su tapis roulant indoor. Formazione in palestra. Concetto di stile di vita sano.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| in | in |
| de | di |
ES La diseñadora Andrea García Peña ama el lado artístico de su trabajo
IT La designer Andrea García Peña ama il lato artistico del suo lavoro
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| andrea | andrea |
| lado | lato |
| artístico | artistico |
| trabajo | lavoro |
| de | del |
| su | suo |
ES Leonardo García - usuario verificado diciembre 1, 2021
IT Leonardo García - proprietario verificato 1 Dicembre 2021
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| leonardo | leonardo |
| verificado | verificato |
| diciembre | dicembre |
ES Jacobo Garcia Mato, en este camping en junio 2019
IT Kenneth Roger Roger Sinclair, su questo campeggio in settembre 2017
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| camping | campeggio |
| junio | settembre |
| en | in |
| este | questo |
ES Estanislao García Torres, en este camping en junio 2019
IT Giovanni Porcelli, su questo campeggio in settembre 2021
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| camping | campeggio |
| junio | settembre |
| este | questo |
| a | in |
ES La diseñadora Andrea García Peña ama el lado artístico de su trabajo
IT La designer Andrea García Peña ama il lato artistico del suo lavoro
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| andrea | andrea |
| lado | lato |
| artístico | artistico |
| trabajo | lavoro |
| de | del |
| su | suo |
ES Kristi Garcia Especialista en Desarrollo Regional EE.UU. (630) 468-6885
IT Kristi Garcia Specialista in sviluppo regionale per gli U.S.A. +1 630-468-6885
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| especialista | specialista |
| desarrollo | sviluppo |
| regional | regionale |
| en | in |
ES El hotel NH Collection Monterrey San Pedro, antes llamado NH Collection Monterrey, se encuentra en la exclusiva área de San Pedro Garza García, cerca de un centro comercial repleto de tiendas y acogedores restaurantes
IT L'hotel NH Collection Monterrey San Pedro, già noto come NH Collection Monterrey, si trova nell'esclusiva zona di San Pedro Garza Garcia, accanto a un centro commerciale pieno di bar e ristoranti
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| nh | nh |
| san | san |
| pedro | pedro |
| centro | centro |
| comercial | commerciale |
| restaurantes | ristoranti |
| y | e |
| encuentra | trova |
| de | di |
| repleto | pieno di |
| un | un |
ES 10 años con Soraya García Merino
IT Affiliazione per viaggi: l?accordo con Crocierissime
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| con | con |
ES La diseñadora Andrea García Peña ama el lado artístico de su trabajo
IT La designer Andrea García Peña ama il lato artistico del suo lavoro
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| diseñadora | designer |
| andrea | andrea |
| lado | lato |
| artístico | artistico |
| trabajo | lavoro |
| de | del |
| su | suo |
ES Leonardo García - usuario verificado diciembre 1, 2021
IT Leonardo García - proprietario verificato 1 Dicembre 2021
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| leonardo | leonardo |
| verificado | verificato |
| diciembre | dicembre |
ES Un curso de Juan Solís García
IT Un corso di Juan Solís García
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| curso | corso |
| de | di |
| juan | juan |
| un | un |
ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounidense
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gloria | gloria |
| maría | maria |
| conocida | famosa |
| septiembre | settembre |
| cantante | cantante |
| es | è |
| de | di |
ES Gloria María Fajardo García apenas contaba un año de edad, cuando … Más información
IT Gloria co… ulteriori informazioni
ES Charly García · Ir a la página del tema
IT Charly García · Vai alla pagina del brano
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| página | pagina |
ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounide… Más información
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti. La sua famiglia fugge da … ulteriori informazioni
ES Gloria María Milagrosa Fajardo García conocida profesionalmente como Gloria Estefan (La Habana, Cuba, 1 de septiembre de 1957) es una cantante, compositora y actriz cubano-estadounidense. Es la artista latinoamericana que más dis… Más información
IT Gloria Estefan, pseudonimo di Gloria Maria Milagrosa Fajardo (Havana (Cuba), 1 settembre 1957), è una famosa cantante che oggi vive negli Stati Uniti. La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, e… ulteriori informazioni
ES Gloria María Fajardo García apenas contaba un año de edad, cuando su familia tuvo que abandonar la isla por razones políticas, residenciándose en Miami
IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguinaria dittatura di Fulgencio Batista, e ricercato per diversi crimini contro la popolazione
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gloria | gloria |
| tuvo | aveva |
| familia | famiglia |
| año | anno |
| la | il |
| de | di |
| su | sua |
| un | un |
| que | essendo |
ES Con el apoyo de millones de ciudadanos y ciudadanas, y con 146 eurodiputados y eurodiputadas, somos la mayor fuerza progresista del Parlamento Europeo. Iratxe García Pérez es la presidenta del Grupo S&D.
IT Con il sostegno di milioni di cittadini e 146 membri eletti al Parlamento europeo, noi Socialisti e Democratici siamo la maggior forza progressista dell’assemblea. Iratxe García Pérez è il presidente del Gruppo S&D.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| apoyo | sostegno |
| millones | milioni |
| fuerza | forza |
| parlamento | parlamento |
| europeo | europeo |
| presidenta | presidente |
| amp | amp |
| ciudadanos | cittadini |
| es | è |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| de | di |
| d | d |
| somos | siamo |
| la mayor | maggior |
ES Iratxe García Pérez Presidenta del Grupo S&D
IT Iratxe García Pérez Presidente del Gruppo S&D
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| presidenta | presidente |
| amp | amp |
| d | d |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| del | del |
ES “Apoyamos a la nueva Comisión Europea con un voto exigente, leal y vigilante”, afirma Iratxe García
IT Iratxe García: “Il nostro voto sostiene la nuova Commissione, ma saremo partner tanto leali quanto vigili ed esigenti”
ES Tras la reunión, la eurodiputada Iratxe García, afirmó:
IT Dopo l’incontro Iratxe García ha dichiarato:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| a | dopo |
ES Quiénes somos - mensaje de Iratxe García Pérez, presidenta del Grupo S&D
IT Rapporto di attività del Gruppo S&D per il 2022
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| amp | amp |
| d | d |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| de | di |
ES “La Comisión Europea debe trabajar con este Parlamento para reducir las facturas”, dice Iratxe García
IT "La Commissione europea deve collaborare con il Parlamento per abbassare le bollette", afferma Iratxe García
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| comisión | commissione |
| europea | europea |
| parlamento | parlamento |
| facturas | bollette |
| dice | afferma |
| debe | deve |
| la | il |
| reducir | abbassare |
| para | per |
| con | con |
ES La maldición de la Llorona está ambientada en 1977 y sigue a la trabajadora social viuda Anna García (Linda Cardellini)
IT La maledizione della Llorona è ambientato nel 1977 e segue l'assistente sociale vedova Anna Garcia (Linda Cardellini)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| está | la |
| social | sociale |
| anna | anna |
| y | e |
ES Gael García Bernal protagoniza el papel de Jack Russell, un hombre que se ha infiltrado en una reunión de los cazadores de monstruos más temidos del mundo, siendo él mismo un monstruo.
IT Gael Garcia Bernal interpreta Jack Russell, un uomo che si è infiltrato in una riunione dei più temuti cacciatori di mostri del mondo, pur essendo egli stesso un mostro.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| jack | jack |
| russell | russell |
| reunión | riunione |
| cazadores | cacciatori |
| monstruos | mostri |
| monstruo | mostro |
| hombre | uomo |
| mundo | mondo |
| de | di |
| que | è |
| más | più |
| un | un |
ES Obra del diseñador Jacques Garcia en estilo suntuoso y elegante
IT Arredo di prestigio ed elegante, concepito dall?architetto d?interni Jacques Garcia
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| diseñador | architetto |
| jacques | jacques |
| del | di |
| elegante | elegante |
| en | interni |
| y | ed |
ES "Los ciudadanos exigen más y mejores servicios, a un ritmo mucho más rápido", dijo Jose Alfonso Fonseca Garcia, Director de Administración de Innovación y Gestión Digital, Gobierno del Estado de Jalisco
IT “I cittadini richiedono più servizi di migliore qualità”, ha dichiarato José Alfonso Fonseca García, direttore amministrativo, innovazione e amministrazione digitale, Pubblica amministrazione dello stato di Jalisco
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ciudadanos | cittadini |
| exigen | richiedono |
| director | direttore |
| innovación | innovazione |
| y | e |
| servicios | servizi |
| estado | stato |
| de | di |
| digital | digitale |
| administración | amministrazione |
ES "Los ciudadanos sienten que estamos trabajando mejor como proveedores de servicios públicos y, como resultado, confían más en el gobierno", afirmó Fonseca Garcia
IT “I cittadini si sono accorti che stiamo lavorando meglio come provider pubblico di servizi, di conseguenza hanno maggiore fiducia nel loro governo”, ha dichiarato Fonseca García
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ciudadanos | cittadini |
| trabajando | lavorando |
| proveedores | provider |
| servicios | servizi |
| públicos | pubblico |
| resultado | conseguenza |
| confían | fiducia |
| gobierno | governo |
| mejor | meglio |
| de | di |
| estamos | stiamo |
| el | i |
| como | come |
ES “Los votos no dan legitimidad para destruir la democracia”, le dice Iratxe García a Morawiecki en el debate plenario | Socialists & Democrats
IT Iratxe García a Morawiecki nel dibattito in plenaria: “I voti non legittimano a distruggere la democrazia” | Socialists & Democrats
ES “Los votos no dan legitimidad para destruir la democracia”, le dice Iratxe García a Morawiecki en el debate plenario
IT Iratxe García a Morawiecki nel dibattito in plenaria: “I voti non legittimano a distruggere la democrazia”
ES La presidenta del Grupo S&D, Iratxe García, dijo en el pleno:
IT In plenaria la leader del Gruppo S&D Iratxe García ha dichiarato:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| amp | amp |
| d | d |
| grupo | gruppo |
| s | s |
| el | la |
| a | in |
ES Mensaje de Iratxe García al Consejo Europeo: “Se necesitan reformas más rápidas para fomentar la capacidad de la UE para afrontar crisis”
IT Messaggio di Iratxe García all’EUCO: “Servono riforme più rapide per rafforzare la capacità dell’UE di gestire le crisi”
ES “Hoy, conmemoramos el nacimiento de este proyecto de paz y libertad”, declara Iratxe García en el Día de Europa
IT “Oggi commemoriamo la nascita di questo progetto di pace e libertà”, afferma Iratxe García nella Giornata dell'Europa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana