Traduce "filmación" in Talianu

Mustrà 24 di 24 traduzzioni di a frasa "filmación" da Spagnolu à Talianu

Traduzioni di filmación

"filmación" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

filmación riprese

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di filmación

Spagnolu
Talianu

ES La filmación de Annie Hallpor Bridgeman Images - Jack Rollinsdesde

IT Le riprese di Annie Hallda Bridgeman Images - Jack Rollinsda

Spagnolu Talianu
filmación riprese
de di
bridgeman bridgeman
images images
jack jack
annie annie

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jean-paul, Belmondo, Riprese, Film, Cinema, Francese, Attore, Famoso, Carriera, Sigaro, cappello, Gevara, Etoile, Cuba, ritratto, barba, sorriso, fumatori, sigaretti, sigaretta,

Spagnolu Talianu
jean-paul jean
belmondo belmondo
actor attore
famoso famoso
carrera carriera
sombrero cappello
barba barba
sonrisa sorriso
cigarrillo sigaretta
fotografía fotografia
retrato ritratto
cine cinema
película film
filmación riprese
francés francese
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES ¡Wham! Concierto de marquesina y filmación del video 'I'm Your man'. 14/6/1986

IT Wham! Esibizione di Marquee e riprese per il video di "I'm Your man". 14/6/1986

Spagnolu Talianu
man man
y e
de di
video video
filmación riprese

ES Cuadro y póster La filmación de Annie Hall - Compra y venta

IT Poster Le riprese di Annie Hall – Compra poster e quadri online

Spagnolu Talianu
y e
póster poster
filmación riprese
de di
compra compra

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Woody Allen | Fotografía La filmación de Annie Hall

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Woody Allen | Fotografia Le riprese di Annie Hall

Spagnolu Talianu
fotografía fotografia
categorías temi
actor attore
americano americano
allen allen
de di
artística artistica
annie annie
cine cinema
filmación riprese

ES Cuadro y póster Filmación de la película Le Petit Baigneur 1967 - Compra y venta

IT Poster Le riprese del film Le Petit Baigneur 1967 – Compra poster e quadri online

Spagnolu Talianu
y e
póster poster
de del
compra compra
película film
filmación riprese

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Steve McQueen, Le Mans, filmación, película

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Steve McQueen, Le Mans, riprese, film

Spagnolu Talianu
fotografía fotografia
steve steve
mcqueen mcqueen
película film
filmación riprese
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 Horas de Le Mans, carrera de coches, actor, filmación, carrera de coches de Le Mans

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 Ore di Le Mans, corse automobilistiche, attore, riprese, film, corse di Le Mans

Spagnolu Talianu
fotografía fotografia
actor attore
filmación riprese
carrera corse
de di
horas ore
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

Spagnolu Talianu
maquillaje trucco
ayudan aiutano
bodas matrimoni
fotógrafos fotografi
filmación riprese
evento evento
trabajan lavorano
salones saloni
y e
belleza bellezza
personas persone
de di
cualquier qualsiasi
el i
antes prima
la dei

ES Ya sea que visites una librería local o el lugar de filmación de tu programa de televisión favorito, al compartir tu propia historia, participarás en el variopinto tapiz de la narración escocesa.

IT Sia che tu visiti la tua libreria locale o una location cinematografica della tua serie televisiva preferita, condividendo la tua storia partecipi a tessere l’intricato arazzo della narrazione scozzese.

Spagnolu Talianu
visites visiti
librería libreria
televisión televisiva
favorito preferita
compartir condividendo
escocesa scozzese
local locale
o o
historia storia
narración narrazione
a a
lugar location
el la
tu tua
de una
la della

ES Al igual que en un set de filmación basado en el futuro, más de 100 periodistas y fotógrafos internacionales tuvieron rienda suelta para explorar el sitio mientras los actores trabajaban en la trama en tiempo real

IT Come essere su un set cinematografico ambientato nel futuro, oltre 100 giornalisti e fotografi internazionali hanno avuto libero sfogo per esplorare il sito mentre gli attori lavoravano attraverso la trama in tempo reale

Spagnolu Talianu
set set
periodistas giornalisti
fotógrafos fotografi
internacionales internazionali
explorar esplorare
actores attori
trama trama
real reale
un un
y e
sitio sito
tiempo tempo
en in
mientras mentre
de attraverso
para per
futuro futuro

ES Lamentablemente, como aún está en la etapa de planificación y aún no se ha escrito, podría pasar un tiempo antes de que comience la filmación de Squid Game 2.

IT Purtroppo, poiché è ancora in fase di pianificazione e non è stato ancora scritto, potrebbe volerci un po di tempo prima che inizino le riprese di Squid Game 2.

Spagnolu Talianu
lamentablemente purtroppo
planificación pianificazione
escrito scritto
podría potrebbe
filmación riprese
game game
y e
de di
no non
que è
la che
un un
antes prima

ES Esto variará según el tiempo de la pantalla, la cantidad de filmación de películas que desee realizar, etc

IT Questo varierà a seconda dellorario dello schermo, della quantità di riprese di film che desideri fare e così via

Spagnolu Talianu
pantalla schermo
filmación riprese
películas film
desee desideri
etc e così via
cantidad quantità
de di
que così
la della

ES Al igual que en un set de filmación basado en el futuro, más de 100 periodistas y fotógrafos internacionales tuvieron rienda suelta para explorar el sitio mientras los actores trabajaban en la trama en tiempo real

IT Come essere su un set cinematografico ambientato nel futuro, oltre 100 giornalisti e fotografi internazionali hanno avuto libero sfogo per esplorare il sito mentre gli attori lavoravano attraverso la trama in tempo reale

Spagnolu Talianu
set set
periodistas giornalisti
fotógrafos fotografi
internacionales internazionali
explorar esplorare
actores attori
trama trama
real reale
un un
y e
sitio sito
tiempo tempo
en in
mientras mentre
de attraverso
para per
futuro futuro

ES Rotolight es una empresa británica que se especializa en productos de iluminación LED para fotógrafos y cineastas, por lo general produce iluminación muy grande y muy costosa para estudios y sets de filmación

IT Rotolight è unazienda britannica specializzata in prodotti di illuminazione a LED per fotografi e registi, in genere realizza luci molto grandi e molto costose per studi e set cinematografici

Spagnolu Talianu
británica britannica
fotógrafos fotografi
general in genere
costosa costose
estudios studi
sets set
led led
y e
iluminación illuminazione
en in
de di
productos prodotti
muy molto
es è
para per
grande grandi

ES No todos se sienten cómodos con la filmación y es probable que sus hijos o amigos no lo apreciarían si supieran que están en el equivalente de la casa del Gran Hermano.

IT Non tutti si sentono a proprio agio nellessere filmati ed è probabile che i tuoi figli o i tuoi amici non apprezzerebbero se sapessero di essere nellequivalente della casa del Grande Fratello.

Spagnolu Talianu
probable probabile
hijos figli
amigos amici
gran grande
hermano fratello
o o
si si
no non
de di
el i
casa casa
es è
todos tutti
en a

ES La confirmación de filmación de Netflix de la temporada 4 de 'You' revela más de lo que piensas

IT La conferma delle riprese di Netflix della stagione 4 di "You" rivela più di quanto pensiate all'inizio

Spagnolu Talianu
confirmación conferma
filmación riprese
netflix netflix
temporada stagione
revela rivela
de di
más più
la della

ES 3 corredores más un equipo de filmación/fotografía, ¡y escalar una montaña es un poco más lento! Cervezas arriba (y abajo) y un día muy divertido trabajando con un equipo de talentosos

IT 3 corridori più una troupe cinematografica/fotografica, ed è un po' più lento scalare una montagna! Birre in alto (e in basso) e giornata molto divertente lavorando

Spagnolu Talianu
corredores corridori
escalar scalare
montaña montagna
lento lento
cervezas birre
día giornata
divertido divertente
es è
y e
más più
muy molto
trabajando lavorando
un un
de una
con basso

ES Ya sea que visites una librería local o el lugar de filmación de tu programa de televisión favorito, al compartir tu propia historia, participarás en el variopinto tapiz de la narración escocesa.

IT Sia che tu visiti la tua libreria locale o una location cinematografica della tua serie televisiva preferita, condividendo la tua storia partecipi a tessere l’intricato arazzo della narrazione scozzese.

Spagnolu Talianu
visites visiti
librería libreria
televisión televisiva
favorito preferita
compartir condividendo
escocesa scozzese
local locale
o o
historia storia
narración narrazione
a a
lugar location
el la
tu tua
de una
la della

ES La AXIS TW1200 ofrece el mismo rendimiento óptico que AXIS W100 Body Worn Camera, con imágenes nítidas incluso en condiciones difíciles, lo que la convierte en una alternativa discreta a la filmación con la cámara de tamaño completo.

IT Con immagini nitide anche in condizioni difficili, AXIS TW1200 rappresenta un'alternativa discreta alle riprese con la telecamera di dimensioni standard e mette a disposizione le stesse prestazioni ottiche di AXIS W100 Body Worn Camera.

Spagnolu Talianu
imágenes immagini
condiciones condizioni
difíciles difficili
filmación riprese
axis axis
tamaño dimensioni
ofrece rappresenta
rendimiento prestazioni
a a
de di
o e
que stesse
en in
el le

ES El jetpack de Thunderball deja escapar a Bond después de matar a Jaques Bouvar en la película. Lo que es más notable es que el paquete real utilizado durante la filmación funcionó de verdad.

IT Il jetpack di Thunderball consente a Bond di fuggire dopo aver ucciso Jaques Bouvar nel film. La cosa più notevole è che il pacchetto effettivo utilizzato durante le riprese ha funzionato per davvero.

Spagnolu Talianu
escapar fuggire
notable notevole
paquete pacchetto
utilizado utilizzato
de di
a a
real effettivo
película film
más più
es è

ES El equipo de ShowHeroes Studios ha realizado numerosos proyectos de primera calidad de videografía de alimentos, filmación aérea y vídeos de animación, entre otros.

IT Il team di ShowHeroes Studios ha realizzato numerosi progetti premium di videografia alimentare, riprese aeree e video di animazione, tra gli altri.

Spagnolu Talianu
equipo team
realizado realizzato
proyectos progetti
alimentos alimentare
filmación riprese
vídeos video
animación animazione
el il
y e
otros altri
de di
calidad premium

ES Está diseñado para satisfacer todas las necesidades de filmación de tu smartphone en un solo paquete portátil.

IT È stato progettato per soddisfare tutte le esigenze di ripresa da smartphone in un unico pacchetto portatile.

Spagnolu Talianu
satisfacer soddisfare
smartphone smartphone
paquete pacchetto
portátil portatile
un un
necesidades esigenze
de di
en in
para per
diseñado progettato
todas tutte

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

Mustrà 24 di 24 traduzzioni