ES Los datos físicos de nuestros Imanes de ferrita figuran en la siguiente tabla de forma resumida. En el tabla resumen de nuestros imanes de ferrita también encontrará otra información de utilidad.
Traduce "ferrita" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ferrita" da Spagnolu à Talianu
Traduzzione di Spagnolu à Talianu di ferrita
Spagnolu
Talianu
IT Le proprietà fisiche dei Magneti in ferrite sono disponibili nella seguente tabella. Nella Tabella riassuntiva dei nostri magneti in ferrite trovate altre informazioni utili.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| físicos | fisiche |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| siguiente | seguente |
| tabla | tabella |
| resumen | riassuntiva |
| otra | altre |
| información | informazioni |
| en | in |
| encontrar | trovate |
| el | le |
| de | dei |
| nuestros | nostri |
ES A la hora de manejar los imanes de ferrita tenga en cuenta nuestras Indicaciones de seguridad para imanes de ferrita.
IT Quando si maneggiano magneti in ferrite, prestare attenzione ai nostri Avvisi di sicurezza per i magneti in ferrite.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
ES Etiqueta NFC antimetal, totalmente impermeable, adhesiva, en PVC circular, con el escudo de ferrita para la aplicación en superficies de metal
IT Tag NFC schermati, completamente impermeabili, adesivi in PVC di forma circolare, con schermatura in ferrite per l'applicazione su superfici metalliche
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| nfc | nfc |
| totalmente | completamente |
| impermeable | impermeabili |
| pvc | pvc |
| ferrita | ferrite |
| superficies | superfici |
| etiqueta | tag |
| en | in |
| de | di |
| circular | circolare |
| para | per |
ES La ferrita sirve para proteger a la etiqueta NFC para ser aplicado sobre una superficie metálica. Disponible en múltiples formatos.
IT La ferrite serve per schermare i Tag NFC che devono essere applicati su una superficie metallica. Disponibile in più formati.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ferrita | ferrite |
| sirve | serve |
| etiqueta | tag |
| nfc | nfc |
| superficie | superficie |
| metálica | metallica |
| disponible | disponibile |
| en | in |
| ser | essere |
| para | per |
| sobre | su |
| una | una |
| formatos | formati |
ES Aplicaciones versátiles para superimanes de ferrita y neodimio
IT Molteplici applicazioni per Supermagneti al neodimio e magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| aplicaciones | applicazioni |
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| y | e |
ES Asimismo, en supermagnete encontrará diferentes imanes de ferrita ideales para usarlos a temperaturas elevadas y en exteriores.
IT Inoltre, su supermagnete trovate diversi magneti in ferrite, che sono particolarmente adatti all'impiego ad alte temperature e in ambienti esterni.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| supermagnete | supermagnete |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| temperaturas | temperature |
| y | e |
| diferentes | diversi |
| de | esterni |
| encontrar | trovate |
ES Como alternativa a los discos magnéticos de neodimio, en nuestra tienda virtual encontrará también discos magnéticos de ferrita
IT In alternativa ai dischi magnetici al neodimio, nel nostro shop online trovate anche i dischi magnetici in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| discos | dischi |
| magnéticos | magnetici |
| neodimio | neodimio |
| tienda | shop |
| virtual | online |
| ferrita | ferrite |
| alternativa | alternativa |
| también | anche |
| en | in |
| encontrar | trovate |
ES Etiqueta NFC antimetal, totalmente impermeable, adhesiva, en PVC circular, con el escudo de ferrita para la aplicación en superficies de metal. Pegamento: 3M 467MP. Chip Ntag213 con compatibilidad universal.
IT Tag NFC adesivi wet inlay rifiniti con un sottile film di plastica che li rende impermeabili alla pioggia. Diametro 38 mm, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| nfc | nfc |
| impermeable | impermeabili |
| chip | chip |
| compatibilidad | compatibile |
| etiqueta | tag |
| el | i |
| de | di |
| la | alla |
ES Los imanes no son un juguete. Lea detenidamente las indicaciones de seguridad correspondientes. En caso de que regale Imanes de neodimio o Imanes de ferrita, incluya las indicaciones de seguridad en el regalo.
IT I magneti non sono giocattoli. Vi invitiamo a leggere attentamente i rispettivi avvisi di sicurezza. Se desiderate regalare Magneti al neodimio o Magneti in ferrite, includete nella confezione anche gli avvisi di sicurezza.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| juguete | giocattoli |
| detenidamente | attentamente |
| seguridad | sicurezza |
| neodimio | neodimio |
| ferrita | ferrite |
| o | o |
| caso | se |
| no | non |
| de | di |
| en | in |
| el | i |
ES Disponemos de un cuadro detallado que permite clasificar los datos físicos de nuestros imanes de neodimio y ferrita.
IT Abbiamo una tabella dettagliata e filtrabile con tutte le proprietà fisiche dei nostri magneti al neodimio e in ferrite.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| detallado | dettagliata |
| físicos | fisiche |
| imanes | magneti |
| neodimio | neodimio |
| ferrita | ferrite |
| cuadro | tabella |
| y | e |
| disponemos | abbiamo |
| nuestros | nostri |
ES Indicaciones de seguridad / Advertencias para imanes de ferrita - supermagnete.es
IT Avvisi di sicurezza per magneti in ferrite - supermagnete.it
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| advertencias | avvisi |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| supermagnete | supermagnete |
| es | it |
| de | di |
| para | per |
ES Los imanes de ferrita se pueden emplear en temperaturas de entre -40 °C y 250 °C
IT I magneti in ferrite possono essere impiegati a temperature da -40 °C a 250 °C
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| temperaturas | temperature |
| pueden | possono |
| en | in |
| los | i |
| c | c |
| de | essere |
ES Los imanes de ferrita son frágiles
IT I magneti in ferrite sono fragili
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| los | i |
| son | sono |
ES Conocidos como imanes «Supermagnete», estos imanes son diez veces más fuertes que los de ferrita convencionales y son aptos para las aplicaciones más diversas.
IT Questi cosiddetti "supermagneti" sono dieci volte più forti dei magneti in ferrite convenzionali e sono adatti per un'ampia gamma di applicazioni.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| fuertes | forti |
| ferrita | ferrite |
| convencionales | convenzionali |
| aptos | adatti |
| y | e |
| aplicaciones | applicazioni |
| más | più |
| de | di |
| veces | volte |
| para | per |
ES Incluso los imanes de neodimio más pequeños son tan fuertes como los imanes de ferrita convencionales de mayor tamaño.
IT I magneti al neodimio più piccoli sono già potenti quanto i magneti in ferrite tradizionali più grandi.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| neodimio | neodimio |
| fuertes | potenti |
| ferrita | ferrite |
| convencionales | tradizionali |
| o | già |
| pequeños | piccoli |
| más | più |
| tamaño | grandi |
| los | i |
| incluso | al |
| son | sono |
| de | quanto |
ES En comparación, los imanes de ferrita de un volumen similar son mucho más débiles
IT In confronto, i magneti in ferrite di volume simile sono molto più deboli
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| volumen | volume |
| débiles | deboli |
| comparación | confronto |
| similar | simile |
| en | in |
| de | di |
| mucho | molto |
| más | più |
ES Dado que el neodimio pertenece a los metales de tierras raras, los imanes de neodimio son algo más caros que los de ferrita
IT Poiché il neodimio è un metallo delle terre rare, i magneti al neodimio sono un po' più cari dei magneti comuni in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| neodimio | neodimio |
| metales | metallo |
| tierras | terre |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| raras | rare |
| que | è |
| más | più |
| el | il |
| a | un |
| de | dei |
ES En su lugar, use imanes de ferrita, ya que no se oxidan
IT All'aperto vi consigliamo di utilizzare i magneti in ferrite, perché questi non arrugginiscono
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| use | utilizzare |
| en | in |
| no | non |
| de | di |
| que | perché |
ES Si necesita aros magnéticos que soporten temperaturas más altas y que, además, sean resistentes a la oxidación, encontrará lo que busca en nuestra categoría aros de ferrita.
IT Se state cercando anelli magnetici che resistono a temperature elevate e sono inossidabili, li trovate nella nostra categoria anelli in ferrite.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| aros | anelli |
| magnéticos | magnetici |
| temperaturas | temperature |
| categoría | categoria |
| ferrita | ferrite |
| altas | elevate |
| y | e |
| a | a |
| en | in |
| de | nella |
| nuestra | nostra |
ES Todos los discos magnéticos de ferrita tienen el polo norte y el polo sur en las superficies planas circulares (magnetización axial)
IT Tutti i dischi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle superfici circolari (magnetizzazione assiale)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| discos | dischi |
| magnéticos | magnetici |
| ferrita | ferrite |
| superficies | superfici |
| y | e |
| norte | nord |
| sur | sud |
| el | i |
| en | in |
| de | sulle |
| todos | tutti |
ES Información adicional sobre los imanes de ferrita
IT Maggiori informazioni sui magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| información | informazioni |
| de | sui |
ES Por favor, tenga en cuenta también las indicaciones de seguridad para imanes de ferrita.
IT Inoltre vi ricordiamo di consultare anche gli avvisi di sicurezza sui magneti in ferrite.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| de | di |
| también | anche |
ES Más información sobre los imanes de ferrita
IT Maggiori informazioni sui magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| información | informazioni |
| de | sui |
ES ¿De qué constan los imanes de ferrita?
IT Di che cosa sono fatti i magneti in ferrite?
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| de | di |
ES Todos los bloques magnéticos de ferrita tienen el polo norte y el polo sur en las dos superficies más grandes. ¿Necesita imanes más potentes? Nosotros le ofrecemos una amplia selección de bloques magnéticos de neodimio.
IT Tutti i parallelepipedi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle due superfici più grandi. Siete alla ricerca di magneti più potenti? Vi offriamo un assortimento molto ampio di parallelepipedi magnetici al neodimio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ferrita | ferrite |
| superficies | superfici |
| ofrecemos | offriamo |
| selección | assortimento |
| neodimio | neodimio |
| y | e |
| potentes | potenti |
| norte | nord |
| sur | sud |
| grandes | grandi |
| imanes | magneti |
| le | siete |
| magnéticos | magnetici |
| de | di |
| el | i |
| dos | due |
| más | più |
| amplia | ampio |
| todos | tutti |
| en | in |
ES sistema magnético de ferrita en recipiente de plástico, con adaptador vertical
IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore verticale
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| magnético | magnetico |
| ferrita | ferrite |
| plástico | plastica |
| adaptador | adattatore |
| vertical | verticale |
| sistema | sistema |
| de | di |
| en | in |
ES sistema magnético de ferrita en recipiente de plástico, con adaptador horizontal
IT sistema magnetico in ferrite in un involucro di plastica, con adattatore orizzontale
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| magnético | magnetico |
| ferrita | ferrite |
| plástico | plastica |
| adaptador | adattatore |
| horizontal | orizzontale |
| sistema | sistema |
| de | di |
| en | in |
ES Imanes en recipiente de ferrita inoxidables - supermagnete.es
IT Magneti con base metallica in ferrite, inossidabili - supermagnete.it
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| supermagnete | supermagnete |
| es | it |
| en | in |
| de | base |
ES Imanes en recipiente y sistemas magnéticos con imanes de ferrita
IT Magneti con base in acciaio & sistemi magnetici con magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| ferrita | ferrite |
| imanes | magneti |
| en | in |
| magnéticos | magnetici |
| de | base |
| con | con |
ES Los imanes de ferrita en recipiente de este grupo cuentan con un taladro avellanado (CSF) o con una rosca interior (ITF)
IT I magneti in ferrite con base in acciaio di questo gruppo hanno un foro a testa svasata (CSF) oppure una filettatura interna (ITF)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| un | un |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| este | questo |
ES Son de ferrita y no de neodimio como los imanes en recipiente avellanados y los imanes en recipiente con rosca interior, que por lo demás son idénticos a estos
IT Sono prodotti in ferrite e non al neodimio come i magneti con base in acciaio con foro e i magneti con base in acciaio con filettatura interna della stessa forma
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| imanes | magneti |
| y | e |
| no | non |
| como | come |
| que | stessa |
| son | sono |
ES Los sistemas de imanes de ferrita de este grupo son ideales para el equipamiento de comercios y almacenes.
IT I sistemi magnetici in ferrite di questo gruppo sono particolarmente adatti per l'allestimento di negozi e il magazzinaggio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| imanes | magnetici |
| ferrita | ferrite |
| grupo | gruppo |
| y | e |
| de | di |
| comercios | negozi |
| el | il |
| para | per |
| este | questo |
ES Todos los artículos que encontrará aquí están elaborados con ferrita de estroncio pulverizada que va insertada en plástico flexible
IT Tutti gli articoli che trovate qui sono composti da ferrite di stronzio polverizzata contenuta in un materiale plastico flessibile
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ferrita | ferrite |
| plástico | materiale |
| flexible | flessibile |
| aquí | qui |
| de | di |
| en | in |
| están | sono |
| encontrar | trovate |
| todos | tutti |
ES Los objetos no magnéticos se pueden fijar de manera discreta y flexible con cinta magnética adhesiva de ferrita de estroncio o neodimio
IT Gli oggetti non magnetici possono essere fissati in modo invisibile e flessibile con il nastro magnetico adesivo in ferrite di stronzio o in neodimio
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| magnéticos | magnetici |
| manera | modo |
| flexible | flessibile |
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| y | e |
| cinta | nastro |
| o | o |
| no | non |
| pueden | possono |
| de | di |
| objetos | oggetti |
ES Cintas magnéticas de ferrita para pegar: propiedades y funcionamiento
IT Nastri magnetici da incollare in ferrite: caratteristiche e funzionamento
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| cintas | nastri |
| ferrita | ferrite |
| pegar | incollare |
| propiedades | caratteristiche |
| funcionamiento | funzionamento |
| y | e |
| de | da |
ES Nuestras láminas magnéticas están hechas de ferrita de estroncio y plástico flexible. Se adhieren sin problemas a cualquier superficie ferromagnética. Por ejemplo, a:
IT I nostri fogli magnetici sono composti da ferrite di stronzio e plastica flessibile. Aderiscono senza problemi a tutte le superficie ferromagnetiche, come p. es.:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| láminas | fogli |
| ferrita | ferrite |
| plástico | plastica |
| flexible | flessibile |
| y | e |
| sin | senza |
| problemas | problemi |
| están | sono |
| a | a |
| de | di |
| superficie | superficie |
ES Los imanes de ferrita son fáciles de reconocer por su color gris oscuro
IT I magneti in ferrite sono facili da riconoscere per il loro colore grigio scuro
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| fáciles | facili |
| reconocer | riconoscere |
| gris | grigio |
| oscuro | scuro |
| color | colore |
| los | i |
| su | loro |
| de | per |
| son | sono |
ES En nuestra gama de productos, encontrará imanes de ferrita de estroncio (SrFe), todos ellos de magnetización axial
IT Il nostro assortimento comprende magneti in ferrite di stronzio (SrFe), magnetizzati assialmente
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| de | di |
| en | in |
| gama de productos | assortimento |
| nuestra | nostro |
ES Ventajas de los imanes de ferrita:
IT I vantaggi dei magneti in ferrite:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ventajas | vantaggi |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| de | dei |
| los | i |
ES Propiedades de los imanes de ferrita
IT Proprietà dei magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| propiedades | proprietà |
| de | dei |
ES Los imanes de ferrita son los más fabricados en todo el mundo
IT I magneti in ferrite sono tra i magneti più prodotti in tutto il mondo
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| mundo | mondo |
| más | più |
| en | in |
| todo | tutto |
| el | il |
| son | sono |
| fabricados | prodotti |
ES El proceso de fabricación de imanes de ferrita es complejo, ya que los materiales pasan por diferentes etapas. A continuación, encontrará una sencilla explicación del proceso de fabricación:
IT La produzione dei magneti in ferrite è un processo complesso composto da diverse fasi. Ecco il processo di produzione di questi magneti spiegato in modo semplice:
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| complejo | complesso |
| diferentes | diverse |
| sencilla | semplice |
| fabricación | produzione |
| el | il |
| de | di |
| es | è |
| proceso | processo |
| etapas | fasi |
| a | un |
ES Esta propiedad es más marcada en los imanes en recipiente que en los otros imanes de ferrita y de neodimio
IT Questa proprietà è molto più accentuata nei magneti con base in acciaio che negli altri magneti in ferrite e al neodimio
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| propiedad | proprietà |
| y | e |
| en | in |
| otros | altri |
| más | più |
| es | è |
| de | negli |
ES Etiqueta NFC antimetal, totalmente impermeable, adhesiva, en PVC circular, con el escudo de ferrita para la aplicación en superficies de metal
IT Tag NFC schermati, completamente impermeabili, adesivi in PVC di forma circolare, con schermatura in ferrite per l'applicazione su superfici metalliche
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| nfc | nfc |
| totalmente | completamente |
| impermeable | impermeabili |
| pvc | pvc |
| ferrita | ferrite |
| superficies | superfici |
| etiqueta | tag |
| en | in |
| de | di |
| circular | circolare |
| para | per |
ES La ferrita sirve para proteger a la etiqueta NFC para ser aplicado sobre una superficie metálica. Disponible en múltiples formatos.
IT La ferrite serve per schermare i Tag NFC che devono essere applicati su una superficie metallica. Disponibile in più formati.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| ferrita | ferrite |
| sirve | serve |
| etiqueta | tag |
| nfc | nfc |
| superficie | superficie |
| metálica | metallica |
| disponible | disponibile |
| en | in |
| ser | essere |
| para | per |
| sobre | su |
| una | una |
| formatos | formati |
ES Etiqueta NFC antimetal, totalmente impermeable, adhesiva, en PVC circular, con el escudo de ferrita para la aplicación en superficies de metal. Pegamento: 3M 467MP. Chip Ntag213 con compatibilidad universal.
IT Tag NFC certificati IP68, resistenti fino a 230°C, rivettabili e dotati di colla 3M, per uso industriale, anche in esterni e su metallo. Diametro 34 mm.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| etiqueta | tag |
| nfc | nfc |
| metal | metallo |
| pegamento | colla |
| en | in |
| m | a |
| de | di |
ES Aplicaciones versátiles para superimanes de ferrita y neodimio
IT Molteplici applicazioni per Supermagneti al neodimio e magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| aplicaciones | applicazioni |
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| y | e |
ES Información útil: si tienen el mismo tamaño, los imanes de ferrita cuentan con una fuerza de sujeción menor que los de neodimio.
IT Buono a sapersi: la forza di attrazione dei magneti in ferrite è minore rispetto a quella dei magneti al neodimio delle stesse dimensioni.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| tamaño | dimensioni |
| imanes | magneti |
| ferrita | ferrite |
| fuerza | forza |
| menor | minore |
| neodimio | neodimio |
| de | di |
| el | la |
ES Aplicaciones versátiles para superimanes de ferrita y neodimio
IT Molteplici applicazioni per Supermagneti al neodimio e magneti in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| aplicaciones | applicazioni |
| ferrita | ferrite |
| neodimio | neodimio |
| y | e |
ES Como alternativa a los discos magnéticos de neodimio, también puede adquirir en nuestra tienda virtual discos magnéticos de ferrita
IT In alternativa ai dischi magnetici al neodimio, nel nostro shop online trovate anche i dischi magnetici in ferrite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| discos | dischi |
| magnéticos | magnetici |
| neodimio | neodimio |
| tienda | shop |
| virtual | online |
| ferrita | ferrite |
| alternativa | alternativa |
| también | anche |
| en | in |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana