Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "espacios exclusivos" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "espacios exclusivos" da Spagnolu à Talianu

Traduzioni di espacios exclusivos

"espacios exclusivos" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

espacios ambiente ambienti aree casa città di eventi evento file gestione grandi ideale lavoro locali luoghi modo molto mondo o pagine più posto questo servizio spazi spazio stanze su ufficio
exclusivos a agli al all alle altro anche ancora che come con cui da dai dal dalla dedicati degli dei dell della delle di e esclusive esclusivi esclusivo essere gli il il tuo in le lo loro ma molto nel non nostro o offerte offre ogni per più privacy prodotti qualsiasi questi questo sconti servizi si solo sono speciali specifici su tra tuoi tutti tutto un una unici uno vantaggi vendite è

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di espacios exclusivos

Spagnolu
Talianu

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.

IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.

Spagnolu Talianu
exclusivos esclusivi
divertidos divertenti
claus natale
elfos elfi
nieve neve
y e
o o
decorar decorare
casa casa
mesa tavola
de di
más più
para per
como come
muchos altro

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.

IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.

Spagnolu Talianu
exclusivos esclusivi
divertidos divertenti
claus natale
elfos elfi
nieve neve
y e
o o
decorar decorare
casa casa
mesa tavola
de di
más più
para per
como come
muchos altro

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.

IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.

Spagnolu Talianu
exclusivos esclusivi
divertidos divertenti
claus natale
elfos elfi
nieve neve
y e
o o
decorar decorare
casa casa
mesa tavola
de di
más più
para per
como come
muchos altro

ES Tweets exclusivos: Además de los Tweets habituales que publica la persona de la que eres Super Follower, también verás Tweets en tu cronología de inicio que son exclusivos para que los Super Followers interactúen y respondan.

IT Tweet esclusivi: oltre ai normali Tweet pubblicati da chi supersegui, nella tua cronologia principale vedrai anche i Tweet pubblicati esclusivamente per i superfollower, che possono interagirvi e rispondere.

Spagnolu Talianu
tweets tweet
exclusivos esclusivi
habituales normali
cronología cronologia
y e
verá vedrai
respondan rispondere
también anche
tu tua

ES En AC Hotels, hemos creado y refinado cuidadosamente cada detalle. Espacios versátiles y abiertos. Diseño con objetivo. Momentos exclusivos. Todo ha sido optimizado para crear una estancia cómoda, elegante y sin esfuerzo.

IT Noi di AC Hotels abbiamo realizzato e perfezionato ogni dettaglio con cura. Spazi flessibili e aperti. Design funzionale. Momenti esclusivi. Tutto è stato ottimizzato per offrire un soggiorno confortevole, elegante e semplice.

Spagnolu Talianu
cuidadosamente con cura
detalle dettaglio
abiertos aperti
momentos momenti
exclusivos esclusivi
optimizado ottimizzato
elegante elegante
hotels hotels
y e
espacios spazi
diseño design
estancia soggiorno
cómoda confortevole
creado realizzato
cada ogni
sido stato
todo tutto
para per
hemos abbiamo

ES Diseño elegante y con objetivo. Espacios flexibles y momentos exclusivos elaborados cuidadosamente. Hemos organizado toda la experiencia en el hotel para que pueda aumentar su productividad, creatividad y satisfacción.

IT Design elegante e funzionale. Spazi flessibili e momenti esclusivi ideati con cura. Abbiamo preparato un’esperienza di soggiorno completa e curata per permettervi di essere più produttivi, creativi e soddisfatti.

Spagnolu Talianu
elegante elegante
flexibles flessibili
momentos momenti
exclusivos esclusivi
cuidadosamente con cura
productividad produttivi
diseño design
y e
espacios spazi
para per
hemos abbiamo

ES Espacios tranquilos, exclusivos y revitalizantes para conectar o desconectar

IT Spazi rilassanti dove risvegliare corpo e mente e ricaricare le energie

Spagnolu Talianu
espacios spazi
y e

ES En AC Hotels, hemos creado y refinado cuidadosamente cada detalle. Espacios versátiles y abiertos. Diseño con objetivo. Momentos exclusivos. Todo ha sido optimizado para crear una estancia cómoda, elegante y sin esfuerzo.

IT Noi di AC Hotels abbiamo realizzato e perfezionato ogni dettaglio con cura. Spazi flessibili e aperti. Design funzionale. Momenti esclusivi. Tutto è stato ottimizzato per offrire un soggiorno confortevole, elegante e semplice.

Spagnolu Talianu
cuidadosamente con cura
detalle dettaglio
abiertos aperti
momentos momenti
exclusivos esclusivi
optimizado ottimizzato
elegante elegante
hotels hotels
y e
espacios spazi
diseño design
estancia soggiorno
cómoda confortevole
creado realizzato
cada ogni
sido stato
todo tutto
para per
hemos abbiamo

ES Los desfiles y las presentaciones que dieron a conocer por primera vez nuestras colecciones entre espacios y entornos inmersivos, además de momentos entre bastidores exclusivos, nuestra inspiración y mucho más.

IT Le sfilate e le presentazioni che per prime hanno svelato le nostre collezioni, sullo sfondo di spazi e mondi immersivi, oltre ai momenti esclusivi del dietro le quinte, l'ispirazione alla base delle creazioni e molto altro ancora.

Spagnolu Talianu
desfiles sfilate
presentaciones presentazioni
colecciones collezioni
espacios spazi
exclusivos esclusivi
y e
momentos momenti
de di
mucho molto
nuestras nostre

ES Espacios exclusivos para Super Followers:  Participa en conversaciones en directo exclusivas para suscriptores y organizadas por los creadores de quienes eres Super Follower

IT Spazi riservati ai superfollower:  partecipa alle conversazioni in diretta riservate agli abbonati e ospitate dai creator che supersegui

Spagnolu Talianu
espacios spazi
participa partecipa
conversaciones conversazioni
directo diretta
suscriptores abbonati
creadores creator
y e
quienes che
en in
de agli

ES Te unirás a estos Espacios exclusivos para suscriptores como oyente que puede solicitar hablar en el Espacio.

IT Ti unirai a tali spazi in qualità di ascoltatore e potrai richiedere di partecipare attivamente allo spazio.

Spagnolu Talianu
oyente ascoltatore
solicitar richiedere
espacios spazi
a a
que potrai
espacio spazio
hablar e
en in

ES Diseño elegante y con objetivo. Espacios flexibles y momentos exclusivos elaborados cuidadosamente. Hemos organizado toda la experiencia en el hotel para que pueda aumentar su productividad, creatividad y satisfacción.

IT Design elegante e funzionale. Spazi flessibili e momenti esclusivi ideati con cura. Abbiamo preparato un’esperienza di soggiorno completa e curata per permettervi di essere più produttivi, creativi e soddisfatti.

Spagnolu Talianu
elegante elegante
flexibles flessibili
momentos momenti
exclusivos esclusivi
cuidadosamente con cura
productividad produttivi
diseño design
y e
espacios spazi
para per
hemos abbiamo

ES Es tan amplio como la fachada del hotel y ofrece espacios exclusivos con vistas a la avenida

IT Si estende per l'intera lunghezza della facciata con finestroni affacciati sul viale

Spagnolu Talianu
fachada facciata
avenida viale
a sul
la della
con con

ES  Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

IT  Inserite il vostro codice STAR di 11 caratteri e senza spazi. Esempio: SC123456789 Inserite il codice di accesso di 10 caratteri e senza spazi. Esempio: YH148GB156

Spagnolu Talianu
código codice
star star
de di
caracteres caratteri
espacios spazi
ejemplo esempio
su vostro
acceso accesso
sin senza
introduzca inserite

ES ¿Buscas algo fuera de lo esperado? Echa un vistazo a los espacios como los estudios W Sound Suites, las salas de proyecciones totalmente equipadas y otros espacios para que tus invitados se olviden de la sala de conferencias.

IT Siete in cerca di qualcosa fuori dall?ordinario? Date un?occhiata alle suite W Sound, alle sale proiezioni completamente attrezzate e altro ancora, perché i partecipanti all?evento non si concentrino sul concetto di centro convegni.

Spagnolu Talianu
w w
sound sound
equipadas attrezzate
conferencias evento
un un
vistazo occhiata
suites suite
salas sale
totalmente completamente
y e
de di
la dall

ES Desde nuestras habitaciones hasta nuestros espacios públicos, pasando por los spas, los gimnasios, los restaurantes y el Club Sheraton, creamos espacios en los que se sentirá como en casa.

IT Stiamo creando uno spazio dove farvi sentire a casa: dalle camere agli spazi pubblici, dal centro benessere al fitness center, dai ristoranti al nostro Sheraton Club.

Spagnolu Talianu
públicos pubblici
restaurantes ristoranti
club club
sheraton sheraton
sentir sentire
habitaciones camere
espacios spazi
pasando dai
casa casa
por spazio
hasta al
como dove
en agli
el dal

ES La forma sigue a la función y los eternos clásicos se combinan con detalles modernos. Espacios con estilo, cómodas camas y espacios de trabajo productivos, además de conexión Wi-Fi rápida y de cortesía, y deliciosa comida en el hotel.

IT La forma si adegua alla funzione e i classici intramontabili sono infusi di dettagli moderni. Spazi eleganti, letti confortevoli e aree di lavoro efficienti, nonché il Wi-Fi veloce e gratuito ed eccellenti proposte gastronomiche in loco.  

Spagnolu Talianu
clásicos classici
detalles dettagli
modernos moderni
cómodas confortevoli
camas letti
rápida veloce
forma forma
espacios spazi
de di
en in
función funzione
trabajo lavoro
y nonché

ES Nota: Las entradas en el administrador de DNS Cloud DNS deben seguir sus formatos de valor respectivos como se enumeran anteriormente, con espacios únicos entre los componentes del valor y no hay espacios en blanco liderados o finales.

IT NOTA: le voci nel gestore DNS cloud devono seguire i rispettivi formati di valore come sopra elencato, con singoli spazi tra i componenti del valore e nessun spazio bianco principale o finale.

Spagnolu Talianu
administrador gestore
dns dns
cloud cloud
seguir seguire
respectivos rispettivi
componentes componenti
finales finale
deben devono
valor valore
espacios spazi
y e
blanco bianco
o o
de di
nota nota
como come
el i

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.

Spagnolu Talianu
zúrich zurigo
pueden possibile
admirar ammirare
obras opere
arte arte
y e
cultura cultura
ciudad città
de di
el la
la della
en circa

ES Plan Pro: ofrecemos un ascenso de plan gratis a los espacios de trabajo con un máximo de 250 miembros y un descuento del 85 % a los espacios de trabajo que superen esa cifra.

IT Piano Pro: offriamo alle aree di lavoro che hanno un massimo di 250 membri la possibilità di passare gratuitamente a un piano a pagamento. Alle aree di lavoro di dimensioni maggiori invece offriamo uno sconto dell’85%.

Spagnolu Talianu
gratis gratuitamente
espacios aree
máximo massimo
miembros membri
plan piano
ofrecemos offriamo
un un
trabajo lavoro
descuento sconto
de di
a a
pro pro
que invece
y alle

ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado

IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato

Spagnolu Talianu
muestra mostra
recuento conteggio
caracteres caratteri
espacios spazi
resaltado evidenziato
y e
una un
el il
sin senza
palabras parole
texto testo
de dei
con con
para per

ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado. 

IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato. 

Spagnolu Talianu
recuento conteggio
menú menu
muestra mostra
caracteres caratteri
espacios spazi
el icono licona
seleccione seleziona
y e
seleccionado selezionato
el il
sin senza
palabras parole
de dei
texto testo
con con
para per

ES Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

IT Inserite il vostro codice STAR di 11 caratteri e senza spazi. Esempio: SC123456789 Inserite il codice di accesso di 10 caratteri e senza spazi. Esempio: YH148GB156

Spagnolu Talianu
código codice
star star
de di
caracteres caratteri
espacios spazi
ejemplo esempio
su vostro
acceso accesso
sin senza
introduzca inserite

ES Copia de seguridad y copia de seguridad periódica Permite a los propietarios de espacios de trabajo programar copias de seguridad de rutina de los datos de los espacios de trabajo a través de un archivo zip.

IT Backup e backup periodico Consente agli amministratori di workspace di programmare copie di backup di routine dei dati del workspace tramite file zip.

Spagnolu Talianu
permite consente
programar programmare
rutina routine
zip zip
y e
archivo file
copias copie
datos dati
de di
copia de seguridad backup
a agli
a través de tramite

ES Las personas con uso compartido de los espacios de trabajo, y que cuenten con permisos de nivel de administrador, pueden eliminar elementos incluidos en ellos. (Para obtener más información sobre espacios de trabajo, haga clic aquí).

IT Le persone in condivisione con i workspace con autorizzazioni a livello Amministratore possono eliminare elementi al loro interno. (Ulteriori informazioni sui workspace sono disponibili qui.)

Spagnolu Talianu
permisos autorizzazioni
nivel livello
administrador amministratore
eliminar eliminare
aquí qui
compartido condivisione
pueden possono
información informazioni
personas persone
que ulteriori
las le

ES Puede encontrar detalles sobre los espacios de trabajo en el artículo Descripción general de espacios de trabajo.

IT Tutti dettagli sugli Workspace sono disponibili nell'articolo Panoramica Workspace .

Spagnolu Talianu
puede disponibili
detalles dettagli
en sugli
descripción general panoramica

ES ofrecerle a su equipo de proyecto un directorio más ordenado de espacios de trabajo al mover proyectos a espacios de trabajo de archivo;

IT Fornisci al tuo team di progetto una directory più pulita di workspace spostando i progetti per archiviare i workspace.

Spagnolu Talianu
equipo team
directorio directory
al al
su tuo
proyecto progetto
proyectos progetti
de di
más più
un una
a i

ES Los Espacios de trabajo son ideales para administrar flipbooks en varios proyectos, usando la misma cuenta. Cualquiera puede crear un nuevo espacio de trabajo, pero los espacios de trabajo adicionales deben de ser Premium.

IT Le aree di lavoro sono ideali per la gestione dei flipbook multi-progetto utilizzando un account unico. Chiunque può creare una nuova area di lavoro; ma le aree di lavoro aggiuntive richiedono premium.

Spagnolu Talianu
ideales ideali
flipbooks flipbook
cuenta account
nuevo nuova
adicionales aggiuntive
deben richiedono
premium premium
usando utilizzando
crear creare
espacios aree
trabajo lavoro
un un
puede può
pero ma
de di
proyectos progetto
administrar gestione
la dei
para per
varios la

ES Los espacios de trabajo inteligentes pueden cultivar un nuevo enfoque de la colaboración de equipos, al tiempo que ofrecen espacios tranquilos para concentrarse

IT I workspace intelligenti possono favorire lo sviluppo di un nuovo approccio alla collaborazione di gruppo, fornendo allo stesso tempo spazi tranquilli in cui concentrarsi

Spagnolu Talianu
espacios spazi
inteligentes intelligenti
enfoque approccio
colaboración collaborazione
concentrarse concentrarsi
pueden possono
un un
nuevo nuovo
de di
tiempo tempo
la alla

ES La ventaja de los espacios entre párrafos es que permiten que TextMaker automáticamente suprima espacios vacíos innecesarios al principio y al final de las páginas.

IT Il vantaggio dell’inserimento di un spazio fra i paragrafi è che consente a TextMaker di eliminare gli spazi bianchi non necessari all’inizio e alla fine di ogni pagina.

Spagnolu Talianu
ventaja vantaggio
párrafos paragrafi
permiten consente
final fine
páginas pagina
espacios spazi
y e
la il
de di
es è

ES Nuestros espacios son adaptables a cualquier tipo de evento. Ofrecemos un servicio personalizado y especializado para nuestros clientes, y nuestros espacios son flexibles y adaptables a cualquier necesidad.

IT Offriamo un servizio clienti dedicato e specializzato, oltre a spazi eventi flessibili e adattabili a una varietà di esigenze.

Spagnolu Talianu
espacios spazi
evento eventi
ofrecemos offriamo
especializado specializzato
clientes clienti
necesidad esigenze
tipo varietà
un un
y e
flexibles flessibili
servicio servizio
a a
de di

ES Los espacios de trabajo para desarrolladores bajo demanda de Codenvy son replicables, colaborativos y sin restricciones *. Estos espacios de trabajo mejoran el flujo de trabajo y automatizan el arran

IT MailChimp è un servizio di gestione delle e-mail basato sul cloud che ti aiuta a progettare campagne e-mail di alta qualità. Il servizio consente di condividerli sui social network, integrarli con i

Spagnolu Talianu
y e
de di
el il

ES Desde entornos de espacios abiertos, donde son particularmente útiles para organizar espacios, hasta interiores con un estilo más tradicional, este producto es extremadamente versátil

IT Da ambienti open space - in cui risultano particolarmente utili per organizzare gli spazi - a interni dalla conformazione tradizionale, questo prodotto è estremamente versatile

Spagnolu Talianu
abiertos open
útiles utili
tradicional tradizionale
versátil versatile
entornos ambienti
organizar organizzare
producto prodotto
extremadamente estremamente
es è
espacios spazi
desde da
particularmente particolarmente
interiores in

ES Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades no solo de quienes tienen a disposición espacios grandes, sino también de aquellos que cuentan con espacios más reducidos, como jardines pequeños, patios y terrazas

IT Non solo le classiche piscine interrate per grandi spazi, dunque, ma anche soluzioni funzionali e di design per piccoli giardini, patii e terrazzi

Spagnolu Talianu
jardines giardini
pequeños piccoli
espacios spazi
grandes grandi
y e
de di
no non
disposición design
sino ma
solo solo
también anche
que dunque

ES  Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

IT  Inserite il vostro codice STAR di 11 caratteri e senza spazi. Esempio: SC123456789 Inserite il codice di accesso di 10 caratteri e senza spazi. Esempio: YH148GB156

Spagnolu Talianu
código codice
star star
de di
caracteres caratteri
espacios spazi
ejemplo esempio
su vostro
acceso accesso
sin senza
introduzca inserite

ES Estilizado en la forma, casi arquitectónico en el efecto, este sistema crea áreas de espera, descanso y reunión en espacios más grandes, mientras que en el hogar puede modular en espacios más o menos compactos según las necesidades.

IT Stilizzato nella forma, quasi architettonico nell’effetto, questo sistema crea aree di attesa, di riposo e di incontro negli ambienti più ampi, mentre a casa può modularsi in spazi più o meno compatti a seconda delle esigenze.

Spagnolu Talianu
arquitectónico architettonico
espera attesa
descanso riposo
reunión incontro
menos meno
compactos compatti
sistema sistema
áreas aree
y e
o o
forma forma
de di
espacios spazi
casi quasi
crea crea
más più
necesidades esigenze
puede può
en in
mientras mentre
el negli

ES Nota: Las entradas en el administrador de DNS Cloud DNS deben seguir sus formatos de valor respectivos como se enumeran anteriormente, con espacios únicos entre los componentes del valor y no hay espacios en blanco liderados o finales.

IT NOTA: le voci nel gestore DNS cloud devono seguire i rispettivi formati di valore come sopra elencato, con singoli spazi tra i componenti del valore e nessun spazio bianco principale o finale.

Spagnolu Talianu
administrador gestore
dns dns
cloud cloud
seguir seguire
respectivos rispettivi
componentes componenti
finales finale
deben devono
valor valore
espacios spazi
y e
blanco bianco
o o
de di
nota nota
como come
el i

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.

Spagnolu Talianu
zúrich zurigo
pueden possibile
admirar ammirare
obras opere
arte arte
y e
cultura cultura
ciudad città
de di
el la
la della
en circa

ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado

IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato

Spagnolu Talianu
muestra mostra
recuento conteggio
caracteres caratteri
espacios spazi
resaltado evidenziato
y e
una un
el il
sin senza
palabras parole
texto testo
de dei
con con
para per

ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado. 

IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato. 

Spagnolu Talianu
recuento conteggio
menú menu
muestra mostra
caracteres caratteri
espacios spazi
el icono licona
seleccione seleziona
y e
seleccionado selezionato
el il
sin senza
palabras parole
de dei
texto testo
con con
para per

ES Para más información sobre plantillas y espacios de trabajo en Smartsheet, consulte Plantillas: Crear su propia plantilla o utilizar una del Centro de soluciones y Descripción general de los espacios de trabajo.

IT Per ulteriori informazioni su modelli e Workspace in Smartsheet, Modelli: Crea il tuo o utilizzane uno dal Centro soluzioni e Panoramica dei tuoi Workspace.

Spagnolu Talianu
smartsheet smartsheet
soluciones soluzioni
información informazioni
plantillas modelli
y e
o o
en in
su tuo
centro centro
sobre su
de dei
descripción general panoramica
para per

ES Las personas con uso compartido de los espacios de trabajo, y que cuenten con permisos de nivel de administrador, pueden eliminar elementos incluidos en ellos. (Para obtener más información sobre espacios de trabajo, haga clic aquí).

IT Le persone in condivisione con i workspace con autorizzazioni a livello Amministratore possono eliminare elementi al loro interno. (Ulteriori informazioni sui workspace sono disponibili qui.)

Spagnolu Talianu
permisos autorizzazioni
nivel livello
administrador amministratore
eliminar eliminare
aquí qui
compartido condivisione
pueden possono
información informazioni
personas persone
que ulteriori
las le

ES Comparta el espacio de trabajo con el nuevo propietario y otórguele permisos de administrador. (Consulte Descripción general de los espacios de trabajo para obtener más información sobre los espacios de trabajo.)

IT Condividi il nuovo proprietario nel workspace e forniscigli le autorizzazioni Amministratore (vedi Panoramica dei workspace per ulteriori informazioni).

Spagnolu Talianu
comparta condividi
propietario proprietario
permisos autorizzazioni
administrador amministratore
consulte vedi
espacio de trabajo workspace
y e
información informazioni
nuevo nuovo
el il
de dei
para per
descripción general panoramica

ES Puede encontrar detalles sobre los espacios de trabajo en el artículo Descripción general de espacios de trabajo.

IT Tutti dettagli sugli Workspace sono disponibili nell'articolo Panoramica Workspace .

Spagnolu Talianu
puede disponibili
detalles dettagli
en sugli
descripción general panoramica

ES ofrecerle a su equipo de proyecto un directorio más ordenado de espacios de trabajo al mover proyectos a espacios de trabajo de archivo;

IT Fornisci al tuo team di progetto una directory più pulita di workspace spostando i progetti per archiviare i workspace.

Spagnolu Talianu
equipo team
directorio directory
al al
su tuo
proyecto progetto
proyectos progetti
de di
más più
un una
a i

ES Si hay espacios en negro entre tus clips de vídeo, puedes utilizar la intuitiva característica de eliminación de espacios.Haz clic en el icono de la papelera para eliminar el espacio vacío y volver a combinar el vídeo.

IT Se sono presenti spazi neri tra le tue clip video, puoi usare la funzionalità di rimozione degli spazi intuitiva.Fai clic sull’icona a forma di secchio della spazzatura per eliminare lo spazio vuoto e combinare il tuo video di nuovo.

Spagnolu Talianu
intuitiva intuitiva
clic clic
combinar combinare
negro neri
característica funzionalità
espacios spazi
puedes puoi
utilizar usare
vacío vuoto
y e
de di
eliminación rimozione
eliminar eliminare
espacio spazio
a a
en tra
clips clip
para per
haz fai

ES Crear una carpeta del equipo y organizar los espacios del equipo es muy sencillo. ¿Quieres aprender a hacerlo? Sigue leyendo para obtener más información sobre los espacios y las carpetas del equipo.

IT Creare una cartella del team e organizzare gli spazi di lavoro è semplice. Vuoi sapere come si fa? Continua a leggere per scoprire di più su spazi di lavoro e cartelle del team.

Spagnolu Talianu
equipo team
espacios spazi
carpeta cartella
y e
carpetas cartelle
es è
organizar organizzare
sencillo semplice
crear creare
quieres vuoi
a a
más più
sobre su
sigue continua
para per

ES Nota: Si añadiste un texto personalizado, los espacios entre los caracteres aparecerán como %20. Para evitar este formato, cambia los espacios por guiones (-).

IT Nota: se hai aggiunto del testo personalizzato, gli spazi tra i caratteri saranno visualizzati come %20. Per evitare questa formattazione, sostituisci gli spazi con dei trattini (-).

Spagnolu Talianu
nota nota
personalizado personalizzato
espacios spazi
caracteres caratteri
evitar evitare
formato formattazione
texto testo
como come
a i
entre tra
para per
si hai

ES Los espacios más pequeños, como una cabina telefónica, una sala de enfoque o una oficina ejecutiva, son ideales para las reuniones individuales o los espacios de enfoque personal

IT Gli spazi più piccoli come per esempio una cabina telefonica, una focus room o un ufficio della dirigenza sono ideali per le riunioni tra due persone o per spazi personali dove concentrarsi

Spagnolu Talianu
cabina cabina
telefónica telefonica
enfoque focus
ideales ideali
reuniones riunioni
espacios spazi
sala room
o o
oficina ufficio
pequeños piccoli
más più
las le
personal personali
son sono
como come
de una
para per
individuales un

ES Los espacios de reuniones son comúnmente conocidos como «los espacios de reunión donde se hace el trabajo»

IT Gli spazi per piccole riunioni sono comunemente noti come "gli spazi per le riunioni dove il lavoro viene svolto"

Spagnolu Talianu
espacios spazi
comúnmente comunemente
reuniones riunioni
trabajo lavoro
donde dove
el il
de per
son sono
como come

Mustrà 50 di 50 traduzzioni