Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "dispuesto" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "dispuesto" da Spagnolu à Talianu

Traduzioni di dispuesto

"dispuesto" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

dispuesto disponibile disposti disposto pronto

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di dispuesto

Spagnolu
Talianu

ES Si está dispuesto a gastar mucho, está obteniendo una excelente duración de la batería de dos semanas, con el mejor seguimiento en cualquier dispositivo y un mapeo que puede llevarlo tan lejos de los caminos trillados como esté dispuesto a ir. .

IT Se sei disposto a spendere molto, ottieni un'ottima durata della batteria di due settimane, con alcuni dei migliori tracciamenti su qualsiasi dispositivo e una mappatura che può portarti lontano dai sentieri battuti quanto sei disposto ad andare .

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
gastar spendere
duración durata
semanas settimane
dispositivo dispositivo
mapeo mappatura
caminos sentieri
y e
a a
batería batteria
mejor migliori
de di
puede può
cualquier qualsiasi
un una
mucho molto
la dei

ES Este Acuerdo se regirá según lo dispuesto en los Términos. Asimismo, cualquier disputa o reclamación que surja del presente Acuerdo se resolverá de acuerdo con los dispuesto en los Términos.

IT Il presente Accordo e qualsiasi controversia o reclamo derivante dal presente Accordo saranno disciplinati o risolti in base alle disposizioni dei Termini.

Spagnolu Talianu
disputa controversia
reclamación reclamo
términos termini
o o
presente presente
que saranno
acuerdo accordo
en in
de dei
cualquier qualsiasi

ES Esto incluye mensajes posteriores, fotos y datos de aplicaciones, así que asegúrese de tener copias de todo lo que no está dispuesto a perder antes de restaurar su iPhone.

IT Ciò include messaggi successivi, foto e dati delle app, quindi assicurati di avere copie di tutto ciò che non sei disposto a perdere prima di ripristinare il tuo iPhone.

Spagnolu Talianu
incluye include
fotos foto
aplicaciones app
asegúrese assicurati
copias copie
dispuesto disposto
perder perdere
restaurar ripristinare
iphone iphone
y e
datos dati
mensajes messaggi
no non
a a
su tuo
posteriores successivi
de di
tener avere
todo tutto
antes prima
lo ciò

ES Pero si estás dispuesto a dedicar algo de tiempo a separar el grano de la paja, es posible encontrar algunos clientes geniales en las páginas para freelances.

IT Ma se sei disposto a separare il buono dal cattivo, puoi trovare degli ottimi clienti sui siti di freelancing.

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
separar separare
posible puoi
encontrar trovare
clientes clienti
geniales ottimi
páginas siti
pero ma
de di
a a
en sui
si sei
tiempo se

ES Si eres un buen inquilino y tienes buena relación con el propietario, es posible que esté dispuesto a colaborar contigo. Pregúntale si aceptaría un pago retrasado o si puedes pagar el alquiler a plazos.

IT Se sei un buon inquilino e hai un buon rapporto con il padrone di casa, probabilmente puoi trovare un accordo. Chiedi se puoi pagare l?affitto in ritardo oppure a rate.

Spagnolu Talianu
inquilino inquilino
alquiler affitto
un un
y e
relación rapporto
el il
puedes puoi
aceptar accordo
buen buon
a a
pagar pagare

ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.

IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.

Spagnolu Talianu
documentación documentazione
incluyen contengono
recursos risorse
y e
ofrecer offrire
un un
equipo team
servicio servizio
comenzar iniziare
siempre sempre
nuestro nostro
dispuesto disponibile
todo tutto
que è
para per
lo ciò

ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo especializado siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.

IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team business dedicato è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.

Spagnolu Talianu
documentación documentazione
especializado specializzato
incluyen contengono
recursos risorse
y e
ofrecer offrire
un un
equipo team
servicio servizio
comenzar iniziare
siempre sempre
nuestro nostro
dispuesto disponibile
todo tutto
que è
para per
lo ciò

ES Nuestro soporte experto siempre está dispuesto a ayudarlo y compartirlo desde su conocimiento y experiencia, por lo que si tiene problemas o necesita ayuda, comuníquese con nosotros.

IT Il nostro supporto di esperti è sempre felice di aiutare e condividere in base alle loro conoscenze ed esperienze, quindi se riscontri problemi o hai bisogno di aiuto, contattaci.

Spagnolu Talianu
experto esperti
y e
problemas problemi
o o
soporte supporto
siempre sempre
ayuda aiuto
ayudarlo aiutare
que è
nuestro nostro
su loro
experiencia conoscenze
necesita bisogno
con di

ES Si no está dispuesto a proporcionar a Profoto la información solicitada para desempeñar nuestras obligaciones contractuales con respecto a usted como cliente, no podrá hacerse miembro o suscriptor ni podremos ofrecerle nuestros productos y servicios

IT Qualora non volessi fornire a Profoto le informazioni richieste per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti in quanto cliente, non saremo in grado di fornirti abbonamenti, iscrizioni, prodotti o servizi

Spagnolu Talianu
profoto profoto
obligaciones obblighi
contractuales contrattuali
cliente cliente
o o
no non
a a
información informazioni
nuestros nostri
servicios servizi
proporcionar fornire
productos prodotti
si qualora
para per
con di
nuestras le

ES Crea, mapea y optimiza tus feeds fácilmente. Si tienes alguna duda, nuestro equipo de expertos en optimización de feeds siempre está dispuesto a ayudarte.

IT Crea, mappa e ottimizza i tuoi feed con facilità e, in caso di dubbi, il nostro team di esperti di ottimizzazione dei feed sarà sempre pronto ad aiutarti!

Spagnolu Talianu
feeds feed
duda dubbi
expertos esperti
dispuesto pronto
ayudarte aiutarti
fácilmente facilità
y e
optimiza ottimizza
optimización ottimizzazione
siempre sempre
equipo team
crea crea
de di
en in
nuestro nostro
tus tuoi

ES Red Hat estaba dispuesto a acompañarnos desde el principio y a poner a prueba ideas novedosas con el entusiasmo y el optimismo que necesitábamos

IT Red Hat disponeva di tutto quello di cui avevamo bisogno per intraprendere questo progetto: innovazione, creatività e fiducia

Spagnolu Talianu
hat hat
y e
con di

ES ¿Estarías dispuesto a hacer una contribución a mi campaña de recaudación de fondos? Una aportación de cualquier cantidad significaría un mundo de diferencia para mí.

IT Ti andrebbe di contribuire alla mia campagna? Il tuo aiuto conta molto per me, a prescindere dall?importo.

Spagnolu Talianu
campaña campagna
a a
mi mia
de di
fondos per
cantidad conta

ES ¿Necesita compartir de forma segura una contraseña con un compañero de trabajo u otra persona? A menos que esté dispuesto a compartir sus credenciales de Windows, está relegado a otros métodos no seguros.

IT Vuoi condividere in sicurezza una password con un collega o con il coniuge? Se non vuoi condividere le credenziali di accesso a Windows sei costretto a utilizzare metodi poco sicuri.

Spagnolu Talianu
compartir condividere
windows windows
contraseña password
un un
credenciales credenziali
métodos metodi
no non
a a
de di
seguros sicuri
sus le

ES ASKfm no revelará información si el usuario no puede o no está dispuesto a proporcionar información de registro que se corresponda con la información registrada en ASKfm

IT ASKfm non rilascerà nessuna informazione se l?utente non è grado o non è disposto a fornire i dati di registrazione che corrispondono alle informazioni archiviate da ASKfm

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
o o
usuario utente
a a
de di
información informazioni
el i
registro registrazione
que è
proporcionar fornire
puede se
no nessuna

ES Finalidad: 1. Gestionar la suscripción a la Newsletter, realizada a través del canal dispuesto en el Sitio Web de NH HOTEL GROUP. Más información

IT Scopo 1. Gestione delle sottoscrizioni alla Newsletter, effettuate attraverso il canale disponibile a tale scopo sui siti web di NH HOTEL GROUP. Più informazioni

Spagnolu Talianu
finalidad scopo
gestionar gestione
newsletter newsletter
canal canale
dispuesto disponibile
nh nh
hotel hotel
group group
información informazioni
suscripción sottoscrizioni
a a
de di
en sui
web web
más più

ES Si las partes son incapaces de alcanzar un acuerdo sobre un árbitro en el plazo de catorce (14) días desde que se presente la Demanda de Arbitraje, la AAA designará al árbitro de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de la AAA.

IT Qualora le parti non fossero in grado di accordarsi su di un arbitro entro quattordici (14) giorni dalla consegna della Richiesta di Arbitrato, allora l'AAA nominerà l'arbitro in conformità con le Regole dell'AAA.

Spagnolu Talianu
partes parti
árbitro arbitro
catorce quattordici
arbitraje arbitrato
reglamento regole
un un
días giorni
de di
demanda richiesta
el le
si qualora
en in
que allora
sobre su
conformidad conformità

ES Con sujeción a lo dispuesto en el Reglamento de la AAA, el árbitro tendrá la facultad discrecional de ordenar un intercambio razonable de información entre las partes, de conformidad con el carácter abreviado del arbitraje

IT In conformità con le Regole dell'AAA, l'arbitro potrà istruire a sua discrezione un ragionevole scambio di informazioni tra le parti, coerentemente con la natura più spedita dell'arbitrato

Spagnolu Talianu
reglamento regole
intercambio scambio
razonable ragionevole
información informazioni
partes parti
conformidad conformità
un un
a a
de di
carácter natura
en in
la sua
el le

ES En caso de negligencia grave o dolo, lo que incluye por parte de sus representantes y agentes indirectos (Erfüllungsgehilfen), ambas Partes responderán con arreglo a lo dispuesto en la legislación

IT Nel caso di dolo o grave negligenza, incluso da parte dei rispettivi rappresentanti o agenti indiretti (Erfüllungsgehilfen), ciascuna Parte sarà responsabile in conformità con le disposizioni di legge

Spagnolu Talianu
negligencia negligenza
grave grave
incluye incluso
indirectos indiretti
o o
agentes agenti
representantes rappresentanti
en in
caso caso
de di
la dei
parte parte
sus le

ES Nada de lo dispuesto en estos Términos otorga, ni se considerará que otorga, a una de las partes ningún derecho, título o interés sobre las marcas comerciales de la otra parte o el fondo de comercio relacionado

IT Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini concede, o si riterrà che conceda, a una parte qualsiasi diritto, titolo o interesse nei confronti dei marchi o dell'avviamento dell'altra parte

Spagnolu Talianu
otorga concede
derecho diritto
interés interesse
marcas marchi
o o
a a
términos termini
de di
título titolo
la dei
parte parte
nada nulla

ES Finalidad: 1. Gestionar la suscripción a la Newsletter, realizada a través del canal dispuesto en el Sitio Web de NH HOTEL GROUP. Más información

IT Scopo 1. Gestione delle sottoscrizioni alla Newsletter, effettuate attraverso il canale disponibile a tale scopo sui siti web di NH HOTEL GROUP. Più informazioni

Spagnolu Talianu
finalidad scopo
gestionar gestione
newsletter newsletter
canal canale
dispuesto disponibile
nh nh
hotel hotel
group group
información informazioni
suscripción sottoscrizioni
a a
de di
en sui
web web
más più

ES Si no te sientes cómodo con el hecho de ser una alcancía renovable, infórmale a tu pariente que estás dispuesto a ayudarlo una vez y que después tendrá que buscar otra opción.[3]

IT Se non ti piace l'idea di essere un salvadanaio permanente, fagli sapere che sei disposto ad aiutarlo per una volta, ma che in futuro dovrà trovare un'altra soluzione.[3]

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
buscar trovare
tendrá que dovrà
no non
de di
que piace
estás ti
ser essere
a un
tendrá se
el per

ES Dile “Estoy dispuesto a ayudarte; sin embargo, no quiero que esto suceda de forma regular. Si en el futuro necesitas dinero futuro, tendrás que encontrarlo en otro lugar”.

IT Puoi dire: "Sono disposto ad aiutarti; tuttavia, non voglio che questa situazione si ripresenti regolarmente. Se in futuro avrai bisogno di soldi, devi trovarli da qualche altra parte".

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
ayudarte aiutarti
quiero voglio
tendrás avrai
dinero soldi
otro altra
sin embargo tuttavia
en in
lugar situazione
regular regolarmente
no non
de di
futuro futuro
necesitas bisogno
el questa
a ad

ES Por ejemplo, la próxima vez que tu pariente te pida dinero, di algo como “¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar un poco la casa a cambio?”

IT Ad esempio, la prossima volta che il tuo parente ti chiede del denaro, puoi dire: "Sei disposto ad aiutarmi con le pulizie di casa in cambio di un compenso?"

Spagnolu Talianu
pariente parente
dispuesto disposto
cambio cambio
vez volta
dinero denaro
casa casa
la il
tu tuo
próxima prossima
a ad
ejemplo esempio
un sei

ES Depende de ti la cantidad de dinero que estás dispuesto a pagarle a tu pariente por su ayuda. Si encuentra razones para no ayudarte, esto puede indicar que no quiere trabajar por el dinero y dependerá de ti que se lo des.

IT Sta a te decidere quanto pagare il parente per il suo aiuto. Se trova delle scuse per non aiutarti, probabilmente non vuole lavorare per guadagnare e cerca semplicemente di sfruttarti.

Spagnolu Talianu
pariente parente
ayuda aiuto
ayudarte aiutarti
y e
encuentra trova
quiere vuole
trabajar lavorare
de di
a a
su suo
no non
dinero per
si semplicemente

ES Sin embargo, tener un gimnasio de bajo costo en casa está a solo algunos cientos de dólares siempre y cuando estés dispuesto a aceptar algunas alternativas en lugar de tus equipos favoritos.

IT Tuttavia, se sei disposto ad adottare alcune alternative economiche alle tue macchine preferite, realizzare una palestra ti costerà poche centinaia di euro (o meno).

Spagnolu Talianu
gimnasio palestra
cientos centinaia
dólares euro
dispuesto disposto
alternativas alternative
equipos macchine
favoritos preferite
algunas alcune
sin embargo tuttavia
de di
un una
sin o
y tue

ES Observa en qué está dispuesto a gastar dinero el público en tu área

IT Cerca di capire che cosa interessa al pubblico nella tua zona

Spagnolu Talianu
público pubblico
tu tua
área di
el nella

ES Reconoce los valores personales en los que no estés dispuesto a ceder.[2]

IT Scopri quali sono i valori su cui non intendi scendere a compromessi.[2]

Spagnolu Talianu
no non
a a
los i
valores valori

ES Este método te permitirá verificar si tus expectativas son realistas y también te dará la oportunidad de evaluar lo que estés dispuesto a aportar en una relación.[6]

IT Questo ti permetterà di verificare se le tue aspettative sono realistiche e ti darà la possibilità di valutare cosa sei disposto a dare all'interno di una relazione.[7]

Spagnolu Talianu
expectativas aspettative
realistas realistiche
dispuesto disposto
relación relazione
verificar verificare
y e
evaluar valutare
dar dare
a a
oportunidad possibilità
de di
en allinterno
tus le
la questo

ES Establece tus propios límites. No siempre tendrás que expresar tus límites a la persona a quien deseas evitar, pero debes conocer lo que estás dispuesto a tolerar. Marca tu territorio y mantente dentro de él.[2]

IT Metti dei paletti nel vostro rapporto. Non devi necessariamente spiegare a questa persona quali sono i limiti che non deve superare, ma dovresti decidere che cosa sei disposto a tollerare. Fai rispettare i tuoi diritti e non cedere.[3]

Spagnolu Talianu
límites limiti
dispuesto disposto
y e
persona persona
a a
pero ma
no non
quien che
de dei
tus tuoi
que fai

ES Ya sea que estés lidiando con un colega, un compañero de clase o un ex, explícale claramente cómo y cuándo estás dispuesto a interactuar con esa persona. Si bien puede ser difícil, no tengas temor de ser directo.

IT Spiega in modo chiaro al tuo collega, compagno di classe o ex, quando e come sei disposto a interagire con lui. Sarà difficile, ma non aver timore di essere brusco.

Spagnolu Talianu
ex ex
dispuesto disposto
interactuar interagire
difícil difficile
temor timore
compañero compagno
o o
y e
colega collega
de di
clase classe
a a
no non
ser essere
que sarà

ES Tu salud mental y física influye en quién está dispuesto a salir contigo y por cuánto tiempo

IT Il proprio stato psicofisico influisce sulla propria vita sentimentale, in quanto definisce chi è disposto a frequentarti e per quanto tempo

Spagnolu Talianu
dispuesto disposto
y e
quién chi
en in
a a
tiempo tempo
cuánto quanto
contigo per

ES Mira tu relación y determina si apoya tus metas de vida. Si determinas que no es así, pregúntate si estás dispuesto a vivir sin cosas por el bien de la persona con la que estés.

IT Esamina il tuo rapporto e cerca di capire se ti sta aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi. Se ti accorgi che non è così, chiediti se sei disposto a vivere senza queste cose per il bene dell'altra persona.

Spagnolu Talianu
relación rapporto
dispuesto disposto
y e
persona persona
a a
de di
no non
estás ti
sin senza
es è
vivir vivere
cosas cose
tus tuoi

ES Dadas las probabilidades mínimas de que se dé ese resultado (o no estarías en este punto), trata de pensar en algunas áreas en las que estarías dispuesto a comprometerte. Puedes presentar esas ideas al mediador.

IT Un risultato del genere è improbabile (altrimenti non cercheresti la mediazione), quindi prova a pensare ad alcuni punti su cui sei disposto a scendere a compromessi e comunicali al mediatore.

Spagnolu Talianu
resultado risultato
punto punti
trata prova
dispuesto disposto
que è
pensar pensare
al al
a a
no non
o altrimenti
las e
ese la

ES De igual forma, puedes especificar la cantidad de dinero que estás dispuesto a gastar en el hotel.[4]

IT Puoi anche specificare quanto vorresti spendere per il tuo soggiorno in hotel.[4]

Spagnolu Talianu
especificar specificare
gastar spendere
puedes puoi
estás il tuo
hotel hotel
en in
dinero per

ES Si tienes los conocimientos y la habildad, seguramente exista alguien dispuesto a pagarte por ellos. ¿Podrías ser tú el siguiente cazador de este tipo de recompensa?

IT Puoi essere il prossimo cacciatore di bug bounty?

Spagnolu Talianu
cazador cacciatore
recompensa bounty
de di
podrías puoi
ser essere

ES Disponemos de un equipo completo de desarrollo, marketing, negocio, legal... especializado en la tecnología, dispuesto a ayudar y a asesorar.

IT Abbiamo un team completo di sviluppo, marketing, business, legale... specializzato in tecnologia, pronto ad aiutare e consigliare.

Spagnolu Talianu
legal legale
especializado specializzato
dispuesto pronto
ayudar aiutare
asesorar consigliare
de di
un un
desarrollo sviluppo
marketing marketing
negocio business
y e
equipo team
completo completo
en in
disponemos abbiamo
tecnología tecnologia

ES Con arreglo a lo dispuesto en el presente Acuerdo, los datos que comparta con nosotros y la privacidad de estos datos se regirán por nuestra Política de privacidad, que está sujeta a posibles cambios en todo momento

IT Per richiedere un rimborso, consultare le nostre Norme sui rimborsi qui

Spagnolu Talianu
presente qui
política norme
el le
en sui

ES Clario está dispuesto a ofrecerle la información necesaria para poder realizar las tareas en relación con la programación compatible en condiciones razonables

IT Clario è pronta a fornirti tutte le informazioni necessarie a effettuare attività riguardanti la programmazione compatibile in termini ragionevoli

Spagnolu Talianu
necesaria necessarie
programación programmazione
compatible compatibile
razonables ragionevoli
a a
tareas attività
información informazioni
en in
condiciones termini
está la
las le
con riguardanti

ES Si está dispuesto a contribuir y a crear valor para una movilidad más limpia e inteligente en el futuro, Faurecia es su lugar.

IT Se siete disposti a contribuire e a creare valore per la mobilità più pulita e intelligente di domani, Faurecia è il posto giusto.

Spagnolu Talianu
dispuesto disposti
limpia pulita
inteligente intelligente
movilidad mobilità
es è
su siete
a a
valor valore
el il
crear creare
más più
e e
el futuro domani
contribuir contribuire
para per
futuro di

ES Sin embargo, no deberías hacerlo si no estás dispuesto a invertir un mínimo de tiempo para dominar las herramientas

IT Se però non sei pronto a investire un po’ di tempo per padroneggiare l’uso degli strumenti, forse non è il caso di creare il sito da te stesso

Spagnolu Talianu
invertir investire
dominar padroneggiare
un un
tiempo tempo
está pronto
deberías se
a a
de di
herramientas strumenti
sin embargo però
no non
si caso
para per

ES Hoy en día, solo las técnicas de sombrero blanco se consideran éticas y dignas de confianza. Y si estás dispuesto a poner todo de tu parte, es muy posible que puedas mejorar tus rankings (y tu credibilidad).

IT Oggi solo le tecniche ?benigne? sono considerate affidabili ed etiche. E se sei disposto a rimboccarti un po? le maniche, non sarà un problema potenziare il tuo posizionamento (e la tua credibilità).

Spagnolu Talianu
técnicas tecniche
consideran considerate
dispuesto disposto
mejorar potenziare
hoy oggi
y e
credibilidad credibilità
a a
que sarà
de sei
día il
solo solo
de confianza affidabili

ES Teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 28, apartado 3, del RGPD, las Partes desean establecer en el presente Acuerdo las condiciones en las que se tratarán estos datos personales.

IT Considerando le disposizioni dell'articolo 28 paragrafo 3 del GDPR, leparti vogliono stabilire in questo accordo le condizioni in cui questi dati personali saranno trattati.

Spagnolu Talianu
rgpd gdpr
desean vogliono
establecer stabilire
acuerdo accordo
teniendo en cuenta considerando
que saranno
datos dati
en in
personales personali
condiciones condizioni
el le
del del
estos questi

ES El procesador es responsable ante el controlador según lo dispuesto en el Acuerdo principal. Verificación

IT Il processore è responsabile nei confronti del controllore come previsto dall'accordo principale. Verifica

Spagnolu Talianu
procesador processore
controlador controllore
verificación verifica
responsable responsabile
principal principale
es è
el il
en del
en el nei

ES Además, todo está claramente dispuesto en un nivel agradable y puedo implementar fácilmente todo lo que necesito preparar, como la asignación de contraseñas y permisos."

IT Inoltre, tutto è chiaramente disposto su un unico livello e posso facilmente implementare tutto ciò che mi serve per preparare, come l'assegnazione di password e autorizzazioni.»

Spagnolu Talianu
claramente chiaramente
dispuesto disposto
nivel livello
puedo posso
implementar implementare
preparar preparare
contraseñas password
permisos autorizzazioni
y e
un un
fácilmente facilmente
de di
como come
todo tutto
que è
lo ciò

ES Nada de lo dispuesto en estas Condiciones constituye la transferencia de ningún derecho de propiedad intelectual de Splashtop a usted

IT Nulla nei presenti Termini costituisce il trasferimento di alcun diritto di proprietà intellettuale da Splashtop all'Utente

Spagnolu Talianu
constituye costituisce
intelectual intellettuale
splashtop splashtop
la il
derecho diritto
propiedad proprietà
de di
condiciones termini
transferencia trasferimento
nada nulla

ES Es posible que tengas que ser más flexible en cuanto al tiempo que estás dispuesto a volar

IT Potrebbe essere necessario essere più flessibili riguardo al tempo in cui si è disposti a volare

Spagnolu Talianu
flexible flessibili
dispuesto disposti
volar volare
al al
a a
más più
en in
tiempo tempo
ser essere
es è

ES Sea flexible en cuanto a cuándo está dispuesto a volar y considere la opción de volar en espera y no debería tener problemas para conseguir el vuelo que necesita.

IT Siate flessibili su quando siete disposti a volare e considerate la possibilità di volare in standby e non dovreste avere problemi ad ottenere il volo di cui avete bisogno.

Spagnolu Talianu
flexible flessibili
dispuesto disposti
y e
problemas problemi
vuelo volo
volar volare
de di
en in
a a
no non
necesita bisogno
sea siate

ES Deben querer su negocio. Por esta razón, el lugar puede estar dispuesto a ayudar con el personal y la promoción. Las discusiones también son una oportunidad para verificar cosas como el equipo y qué más pueden ofrecer.

IT Devono essere interessate al tuo evento. Per questo motivo, la sede potrebbe aiutarti anche con promozioni e ricerca del personale. Discutendo puoi anche verificare se viene offerta dell?attrezzatura o altro.

Spagnolu Talianu
razón motivo
lugar sede
ayudar aiutarti
y e
verificar verificare
promoción promozioni
deben devono
puede puoi
también anche
pueden essere
ofrecer offerta
con con
personal personale
su tuo
el la

ES Este tipo de buceador suele disfrutar con los retos y está dispuesto a centrarse en las dificultades que exige el buceo técnico

IT Stiamo parlando di subacquei che amano le sfide e sono disposti a concentrarsi sulle esigenze tecniche di un'immersione

Spagnolu Talianu
retos sfide
dispuesto disposti
centrarse concentrarsi
técnico tecniche
y e
de di
a a
el le
en sulle
buceo subacquei

ES El Community Manager se encarga de mantenerte en contacto con los otros miembros de la comunidad y siempre está dispuesto a echarte una mano

IT Il Community Manager è il punto di riferimento della community all’interno del campus

Spagnolu Talianu
manager manager
de di
en allinterno

Mustrà 50 di 50 traduzzioni