Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "diminuto" in Talianu

Mustrà 32 di 32 traduzzioni di a frasa "diminuto" da Spagnolu à Talianu

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di diminuto

Spagnolu
Talianu

ES El diminuto Corsair K65 RGB Mini ahora también tiene un precio diminuto

IT Il minuscolo Corsair K65 RGB Mini ha ora un prezzo altrettanto piccolo

Spagnolu Talianu
rgb rgb
tiene ha
precio prezzo
el il
mini mini
un un
ahora ora
también altrettanto

ES Peces, anguilas y el diminuto primate de brillantes colores, el tití león dorado, también viven aquí.

IT Anche pesci, anguille e la piccola, ma dai colori vivaci, grande scimmia leonina, vivono qui.

Spagnolu Talianu
peces pesci
viven vivono
y e
colores colori
también anche
aquí qui
el la

ES La imponente altura de las cordilleras que flanquean el valle te hará sentirte diminuto en comparación.

IT Vi basterà osservare le ampie proporzioni della valle per sentirvi davvero molto “piccoli”.

Spagnolu Talianu
valle valle
el le

ES Es divertido de ver; un automóvil que te hace pensar en la juventud y la vitalidad, aunque quizás no en la versión negra que nos recuerda a un diminuto taxi londinense.

IT È divertente da guardare; unauto che fa pensare alla giovinezza e alla vivacità - anche se forse non nella versione nera che ricorda un minuscolo taxi londinese.

Spagnolu Talianu
divertido divertente
pensar pensare
negra nera
recuerda ricorda
taxi taxi
un un
y e
no non
versión versione
de nella
la alla
quizás forse

ES Descubre el diminuto mundo de los Pikmin en Hey! PIKMIN, una encantadora aventura de desplazamiento lateral para la familia de consolas Nintendo 3DS

IT Scopri il minuscolo mondo dei Pikmin sulle console della famiglia Nintendo 3DS in Hey! PIKMIN, una nuova entusiasmante avventura a scorrimento laterale.

Spagnolu Talianu
descubre scopri
mundo mondo
hey hey
aventura avventura
desplazamiento scorrimento
lateral laterale
consolas console
nintendo nintendo
familia famiglia
en in

ES Su piel de becerro graneada azul muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello martellata blu, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
azul blu
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Su piel de becerro graneada roja muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello martellata rossa, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
roja rossa
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Su piel de becerro graneada fucsia muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello martellata fucsia, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Su piel de becerro negra acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello trapuntata nera, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
negra nera
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Su piel de becerro borgoña acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello trapuntata bordeaux, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
cuadrado quadrata
c c
a in
de di
un una

ES Su piel de becerro nude acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello trapuntata color carne, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Su piel de becerro verde acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard

IT In pelle di vitello trapuntata verde, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard

Spagnolu Talianu
piel pelle
becerro vitello
verde verde
cuadrado quadrata
c c
de di
un una

ES Los motores van desde el diminuto 1.0 de gasolina hasta el 2.0 diesel y, por supuesto, puede obtener la tracción en las cuatro ruedas Quattro y la caja de cambios automática S-Tronic como opciones si lo desea.

IT I motori vanno dal minuscolo 1.0 benzina al 2.0 diesel e, naturalmente, puoi ottenere la trazione integrale Quattro e il cambio automatico S-Tronic come opzioni se lo desideri.

Spagnolu Talianu
motores motori
tracción trazione
automática automatico
opciones opzioni
cambios cambio
y e
diesel diesel
desea desideri
gasolina benzina
puede puoi
caja se
de quattro
obtener ottenere
por supuesto naturalmente
como come

ES Walla Crag, a 1243 pies (379 m), es un diminuto Wainwright que se eleva sobre la costa este de Derwent Water. Lo que le falta en altura, lo compensa con … Leer más

IT Walla Crag, a 1.243 piedi (379 m), è un diminutivo Wainwright che si erge sopra la costa orientale di Derwent Water. Ciò che manca in altezza, lo compensa con splendide … leggi altro

ES A pesar de su diminuto tamaño, es capaz de grabar vídeos nítidos a 1440p y cuenta con una fantástica estabilización de imagen por nivelación del horizonte.

IT Nonostante le dimensioni ridotte, è in grado di realizzare video nitidi a 1440p e dispone di una fantastica stabilizzazione dell'immagine con livellamento dell'orizzonte.

Spagnolu Talianu
tamaño dimensioni
capaz in grado di
a pesar de nonostante
vídeos video
y e
es è
a a
de di

ES La imponente altura de las cordilleras que flanquean el valle te hará sentirte diminuto en comparación.

IT Vi basterà osservare le ampie proporzioni della valle per sentirvi davvero molto “piccoli”.

Spagnolu Talianu
valle valle
el le

ES ¡Todos los días son una gran aventura para Kirby y sus amigos en este mundo diminuto!

IT In questo minuscolo mondo, ogni giorno è una grande avventura per Kirby e i suoi amici!

Spagnolu Talianu
días giorno
aventura avventura
mundo mondo
y e
gran grande
amigos amici
en in
para per
este questo
los i

ES Corsair se pone serio con un teclado intercambiable en caliente repleto de especificaciones y características en un formato diminuto.

IT Corsair fa sul serio con una tastiera hot-swappable ricca di specifiche e funzionalità in un formato minuscolo.

Spagnolu Talianu
serio serio
teclado tastiera
caliente hot
un un
y e
especificaciones specifiche
características funzionalità
de di
formato formato

ES La última oportunidad de conseguir este diminuto dron es una de las formas más asequibles de conseguir imágenes aéreas de alta calidad.

IT Lultima possibilità di ottenere questo minuscolo drone è uno dei modi più convenienti per ottenere riprese aeree di alta qualità.

Spagnolu Talianu
dron drone
formas modi
aéreas aeree
calidad qualità
alta alta
es è
de di
más più
la dei
este questo

ES Pero no se trata sólo de su aspecto, su diminuto chasis y su diseño plegable lo convierten en una de las opciones más portátiles de nuestra lista

IT Ma non si tratta solo dell'aspetto estetico: il telaio minuscolo e il design pieghevole lo rendono una delle opzioni più portatili del nostro elenco

Spagnolu Talianu
plegable pieghevole
portátiles portatili
y e
diseño design
opciones opzioni
chasis telaio
pero ma
sólo solo
no non
más più
lista elenco
convierten il
de una
en nostro

ES Anker ha logrado reducir un potente cargador en un paquete diminuto en la forma del acertadamente llamado Nano, y es una gran elección para la mayoría de la gente.

IT Anker è riuscita a ridurre un caricabatterie potente in un pacchetto minuscolo, il cosiddetto Nano, ed è un'ottima scelta per la maggior parte delle persone.

Spagnolu Talianu
anker anker
logrado riuscita
reducir ridurre
potente potente
cargador caricabatterie
paquete pacchetto
nano nano
elección scelta
es è
la il
un un

ES Bang & Olufsen ha perfeccionado un altavoz ya impresionante con esta actualización de su diminuto pero potente altavoz inalámbrico A1

IT Bang & Olufsen ha perfezionato un diffusore già notevole con questo aggiornamento del suo piccolo ma potente diffusore wireless A1

Spagnolu Talianu
amp amp
actualización aggiornamento
potente potente
inalámbrico wireless
ya già
un un
pero ma
de del
con con
su suo

ES Para aquellos que no están seguros de querer llevar un rastreador voluminoso en su muñeca, o que piensan que será más fácil acostumbrarse a algo más diminuto, el anillo Oura es perfecto.

IT Per chi non è sicuro di voler indossare un tracker ingombrante al polso o pensa che sia più facile abituarsi a qualcosa di più piccolo, l'anello Oura è perfetto.

Spagnolu Talianu
rastreador tracker
voluminoso ingombrante
muñeca polso
perfecto perfetto
un un
o o
de di
llevar indossare
fácil facile
no non
a a
más più
es è
para per

ES Contiene una cantidad asombrosa de funciones de seguimiento en un anillo diminuto, permitiéndote controlar tu ritmo cardíaco y otras cosas sin que se note el dispositivo

IT In un anello minuscolo racchiude un'incredibile quantità di tracciamenti, consentendo di tenere sotto controllo la frequenza cardiaca e molto altro senza che il dispositivo si noti

Spagnolu Talianu
anillo anello
cardíaco cardiaca
ritmo frequenza
un un
y e
de di
dispositivo dispositivo
cantidad quantità
el il
sin senza
en in
controlar controllo
que altro

ES Boxer no sólo es diminuto y del tamaño de una mano, sino que puede realizar impresionantes trucos con una personalidad que suele asociarse a juguetes más grandes y caros.

IT Boxer non solo è piccolo e a misura di mano, ma è anche in grado di eseguire trucchi impressionanti con una personalità solitamente associata a giocattoli più grandi e costosi.

Spagnolu Talianu
mano mano
trucos trucchi
suele solitamente
juguetes giocattoli
caros costosi
personalidad personalità
y e
impresionantes impressionanti
grandes grandi
no non
a a
de di
sino ma
más più
es è

ES Mi parte favorita del conjunto es el diminuto azul asientos que llevaron a cinco seres humanos lejos de su planeta de origen en una misión que nos permitió descubrir partes del universo nunca antes vistas ".

IT La mia parte preferita del set è il minuscolo blu sedili che hanno portato cinque esseri umani lontano dal loro pianeta natale in una missione che ci ha permesso di scoprire parti delluniverso mai viste prima!"

Spagnolu Talianu
favorita preferita
asientos sedili
planeta pianeta
misión missione
permitió permesso
descubrir scoprire
vistas viste
mi mia
partes parti
el il
azul blu
en in
nos ci
nunca mai
humanos umani
de di
es è
seres esseri
su loro
parte parte
antes prima

ES A pesar de su diminuto tamaño, vuela bien, incluso con viento, y produce una preciosa y estable grabación de vídeo y fotos nítidas de 48 MP

IT Nonostante le dimensioni ridotte, vola bene, anche con il vento, e produce filmati stabili e foto nitide da 48MP

Spagnolu Talianu
tamaño dimensioni
vuela vola
produce produce
estable stabili
fotos foto
a pesar de nonostante
vídeo filmati
viento vento
y e

ES (Pocket-lint) - DJI está cerca de lanzar una continuación de su popular y diminuto dron: el Mavic Mini

IT (Pocket-lint) - DJI è vicino al lancio di un seguito al suo popolare e piccolo drone: il Mavic Mini

Spagnolu Talianu
dji dji
lanzar lancio
popular popolare
y e
dron drone
mavic mavic
el il
mini mini
de di
su suo

ES En un movimiento similar a sus cámaras portátiles y cardanes, que dejaron caer su marca Osmo , el próximo dron diminuto (o FlyCam como lo llama DJI) está eliminando el apodo de Mavic y en su lugar simplemente se llamará DJI Mini 2 .

IT In una mossa simile alle sue fotocamere e gimbal portatili - che hanno abbandonato il loro marchio "Osmo" - il prossimo piccolo drone (o "FlyCam" come lo chiama DJI) sta perdendo il moniker "Mavic" e invece sarà semplicemente chiamato DJI Mini 2 .

Spagnolu Talianu
movimiento mossa
cámaras fotocamere
portátiles portatili
dron drone
llama chiama
dji dji
mavic mavic
y e
o o
mini mini
marca marchio
el il
simplemente semplicemente
en in
próximo prossimo
de una
su loro

ES Si Zelda: Breath of the Wild no fue suficiente para convencerte de que obtengas un Switch, entonces esta salida del diminuto y rotundo comerciante seguramente debe serlo.

IT Se Zelda: Breath of the Wild non è stato abbastanza per convincerti a prendere uno Switch, allora questa uscita del piccolo e rotondo commerciante deve sicuramente esserlo.

Spagnolu Talianu
zelda zelda
switch switch
salida uscita
comerciante commerciante
fue stato
de of
y e
no non
debe deve
suficiente abbastanza
esta questa
un uno
del del
que è
para per
si allora

ES Para aquellos que todavía desean un reproductor de música y video diminuto de alta capacidad que no sea un iPhone, el iPod touch ofrece una opción

IT Per coloro che desiderano ancora un lettore video e musicale ad alta capacità e di piccole dimensioni che non sia un iPhone, liPod touch offre una

Spagnolu Talianu
reproductor lettore
música musicale
video video
alta alta
iphone iphone
touch touch
desean desiderano
capacidad capacità
ofrece offre
y e
de di
a ad
un un
no non
para per

ES Peces, anguilas y el diminuto primate de brillantes colores, el tití león dorado, también viven aquí.

IT Anche pesci, anguille e la piccola, ma dai colori vivaci, grande scimmia leonina, vivono qui.

Spagnolu Talianu
peces pesci
viven vivono
y e
colores colori
también anche
aquí qui
el la

Mustrà 32 di 32 traduzzioni

Traduzioni simili

diminuto diminuto dron