ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Plataforma de datos en transmisión del edge a la nube en entornos de nube locales, de nube pública y de nube híbrida.
FR Une plateforme de flux de données reliant l'edge et le cloud dans les environnements de cloud public, de cloud hybride et sur site.
Spagnolu | Francese |
---|---|
datos | données |
transmisión | flux |
nube | cloud |
pública | public |
híbrida | hybride |
entornos | environnements |
y | et |
locales | site |
de | de |
la | le |
plataforma | plateforme |
a | une |
ES Plataforma de datos en transmisión del edge a la nube en entornos de nube locales, de nube pública y de nube híbrida.
FR Une plateforme de flux de données reliant l'edge et le cloud dans les environnements de cloud public, de cloud hybride et sur site.
Spagnolu | Francese |
---|---|
datos | données |
transmisión | flux |
nube | cloud |
pública | public |
híbrida | hybride |
entornos | environnements |
y | et |
locales | site |
de | de |
la | le |
plataforma | plateforme |
a | une |
ES Identificación única en la nube (SSO en la nube) para un acceso fácil a la nube de todas las aplicaciones en la nube con identidad única
FR Une identification unique sur le Cloud, pour un accès facile à toutes les applications Cloud avec une seule identité
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
acceso | accès |
identidad | identité |
identificación | identification |
la | le |
aplicaciones | applications |
fácil | facile |
a | à |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplifique | simplifiez |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
un | une |
segura | sécurisée |
ES La conectividad simplificada de sucursales y la nube elimina la necesidad de tener costosas redes con un acceso directo, rápido y seguro a la nube y conexiones seguras de nube a nube.
FR Nul besoin de réseaux coûteux grâce à la connectivité simplifiée des filiales et du cloud qui permet un accès direct, rapide et sécurisé au cloud, ainsi que des connexions sécurisées de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
simplificada | simplifiée |
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
directo | direct |
rápido | rapide |
la | la |
conectividad | connectivité |
y | et |
redes | réseaux |
acceso | accès |
conexiones | connexions |
seguro | sécurisé |
seguras | sécurisées |
de | de |
necesidad | besoin de |
elimina | du |
a | à |
un | que |
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
confianza | sur |
segura | sécurisée |
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
confianza | sur |
segura | sécurisée |
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
sucursales | filiales |
nube | cloud |
costosas | coûteux |
acceso | accès |
rápido | rapide |
directo | direct |
la | la |
y | et |
redes | réseaux |
conectividad | connectivité |
eliminar | supprimer |
de | de |
seguro | sécurisé |
a | à |
confianza | sur |
segura | sécurisée |
ES En nuestra nube híbrida abierta, las aplicaciones y los datos se mueven sin problemas entre los entornos virtualizados, locales, de nube pública y de nube privada.
FR Grâce à notre open cloud hybride, vos données et applications peuvent être facilement déplacées entre différents environnements, qu'il s'agisse d'environnements de cloud public, privé, sur site ou virtualisé.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
híbrida | hybride |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
pública | public |
abierta | open |
aplicaciones | applications |
datos | données |
de | de |
en | à |
ES El término multicloud se refiere a un enfoque de nube compuesto por al menos dos servicios de nube, que proporcionan por lo menos dos proveedores de nube pública o privada
FR Le multicloud est une approche du cloud qui s'appuie sur plusieurs services cloud et sur plusieurs fournisseurs de cloud, public ou privé
Spagnolu | Francese |
---|---|
multicloud | multicloud |
enfoque | approche |
nube | cloud |
proveedores | fournisseurs |
pública | public |
el | le |
o | ou |
de | de |
servicios | services |
un | une |
se | qui |
ES Puede enmascarar datos in situ y usarlos en la nube, enmascarar datos en la nube y usarlos allí, o proteger los datos en una nube y usarlos en otra.
FR Vous pouvez masquer les données sur place et les utiliser dans le cloud, masquer les données dans le cloud et les utiliser sur place, ou protéger les données dans un cloud et les utiliser dans un autre.
Spagnolu | Francese |
---|---|
enmascarar | masquer |
situ | place |
y | et |
nube | cloud |
in | dans |
o | ou |
la | le |
proteger | protéger |
puede | pouvez |
datos | données |
los | les |
otra | autre |
una | un |
ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña
FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
ofrece | offre |
identidad | identité |
acceso | accès |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
de | de |
en | en |
aplicaciones | applications |
contraseña | passe |
el | le |
sso | sso |
a | à |
ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.
FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.
Spagnolu | Francese |
---|---|
sso | sso |
nube | cloud |
permiten | permettent |
soluciones | solutions |
usuarios | utilisateurs |
aplicaciones | applications |
aplicación | application |
de | de |
la | le |
necesidad | nécessaire |
a | à |
una | une |
vez | fois |
ES A veces, la infraestructura de nube pública puede ser más segura que la nube privada de una empresa específica, porque el proveedor de la nube pública tiene un equipo de seguridad mejor preparado y capacitado.
FR Il arrive qu'une infrastructure de cloud public puisse être plus sécurisée que le cloud privé d'une entreprise, car le fournisseur de cloud public dispose d'une équipe chargée de la sécurité mieux informée et qualifiée.
Spagnolu | Francese |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
nube | cloud |
pública | public |
proveedor | fournisseur |
equipo | équipe |
y | et |
empresa | entreprise |
seguridad | sécurité |
de | de |
más | plus |
la | la |
ser | être |
que | arrive |
una | quune |
segura | sécurisée |
ES Infraestructura en la nube nativa. FortiEDR cuenta con una administración multinquilino en la nube. La solución puede implementarse como un entorno de nube nativa, híbrido o local. También es compatible con entornos air gap.
FR Infrastructure cloud. FortiEDR offre une gestion multi-tenant dans le cloud. La solution se déploie en tant qu’environnement cloud et sur site. Elle est également compatible avec les environnements cloisonnés.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
administración | gestion |
infraestructura | infrastructure |
entornos | environnements |
en | en |
solución | solution |
también | également |
local | site |
la | la |
compatible | compatible |
de | une |
es | est |
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
csa | csa |
documentos | documents |
nube | cloud |
evaluar | évaluation |
publicado | publié |
y | et |
prácticas | pratiques |
tiempo | temps |
proveedor | fournisseur |
servicios | services |
de | de |
en | sur |
un | dun |
la | la |
a | un |
ES Alinee con la estrategia de nube de la empresa: OneSpan Cloud Authentication admite una estrategia de nube primero y proporciona beneficios similares a otras aplicaciones en la nube
FR Alignez-vous sur la stratégie cloud de l'entreprise: L'authentification cloud OneSpan prend en charge une stratégie axée sur le cloud et offre des avantages similaires à d'autres applications cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
alinee | alignez |
similares | similaires |
otras | dautres |
aplicaciones | applications |
empresa | lentreprise |
y | et |
beneficios | avantages |
proporciona | offre |
de | de |
en | en |
la | la |
estrategia | stratégie |
a | à |
una | une |
nube | cloud |
ES Los elementos básicos de la infraestructura de nube son siempre los mismos, ya sea que se trate de una nube privada, de una nube pública o de una combinación de ambas.
FR Les éléments de base de l'infrastructure cloud sont les mêmes pour un cloud privé, un cloud public, ou une combinaison des deux.
Spagnolu | Francese |
---|---|
pública | public |
combinación | combinaison |
nube | cloud |
o | ou |
elementos | éléments |
de | de |
básicos | de base |
son | sont |
una | une |
ES La confiabilidad de los proveedores de nube privada gestionada es similar a los de nube pública, pero puede depender de las condiciones del hardware físico donde se ejecute su nube.
FR La fiabilité d'un fournisseur de cloud privé géré vaut celle d'un fournisseur de cloud public, mais elle peut dépendre de l'état du matériel physique sur lequel s'exécute votre cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
proveedores | fournisseur |
nube | cloud |
pública | public |
puede | peut |
depender | dépendre |
confiabilidad | fiabilité |
es | vaut |
la | la |
pero | mais |
físico | physique |
hardware | matériel |
de | de |
su | votre |
ejecute | sur |
se | elle |
ES Si es así, ahora debe comprobar los servicios que necesitará en la nube para respaldar la estrategia: ¿qué tecnologías de nube podrá gestionar fácilmente dentro de la empresa? ¿Cuáles convendría delegar a un proveedor de servicios de nube?
FR Si c'est le cas, identifiez les services cloud dont vous aurez besoin pour soutenir cette stratégie. Quelles technologies cloud votre entreprise est-elle en mesure de gérer elle-même et lesquelles devez-vous déléguer au fournisseur de cloud ?
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
delegar | déléguer |
necesitará | besoin |
es | est |
en | en |
gestionar | gérer |
empresa | entreprise |
respaldar | soutenir |
proveedor | fournisseur |
servicios | services |
ahora | même |
estrategia | stratégie |
tecnologías | technologies |
de | de |
la | le |
que | dont |
a | cas |
para | pour |
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Spagnolu | Francese |
---|---|
netskope | netskope |
ofrece | donne |
entorno | environnement |
alta | haute |
tecnología | technologie |
nube | cloud |
inteligente | intelligente |
usuario | utilisateurs |
ubicación | emplacements |
seguridad | sécurité |
y | et |
la | le |
de | une |
a | à |
ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube
FR Netskope décode le trafic cloud et Web qui échappe souvent aux systèmes de défense traditionnels pour vous garantir une protection complète contre les menaces et les nouveaux vecteurs d'attaques liés au cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
netskope | netskope |
decodifica | décode |
web | web |
amenazas | menaces |
nuevos | nouveaux |
vectores | vecteurs |
y | et |
nube | cloud |
de | de |
la | le |
tráfico | trafic |
para | pour |
ES La nueva generación de pasarelas web seguras unifica las defensas de protección frente a amenazas compatibles con la nube y con inteligencia de nube con rendimiento y escala de nube.
FR Cette nouvelle génération de passerelles Web sécurisées combine plusieurs mécanismes de défense qui s'appuient sur les performances et l'évolutivité du cloud pour lutter contre les menaces qui en émanent.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nueva | nouvelle |
generación | génération |
pasarelas | passerelles |
web | web |
amenazas | menaces |
nube | cloud |
y | et |
de | de |
seguras | sécurisées |
rendimiento | performances |
la | cette |
protección | sur |
ES Mantenga registros de auditoría detallados de todas las actividades en la nube y asegure el cumplimiento de las normas mediante la regulación del acceso a sus servicios en la nube en función del contexto profundo de la nube.
FR Conservez des pistes d'audit de toutes les activités dans le cloud, et assurez la conformité de ces activités en régissant l'accès à vos services cloud à l'aide d'un contexte détaillé.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
asegure | assurez |
contexto | contexte |
cumplimiento | conformité |
detallados | détaillé |
y | et |
actividades | activités |
en | en |
a | à |
de | de |
la | la |
servicios | services |
todas | des |
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Spagnolu | Francese |
---|---|
alta | haute |
entorno | environnement |
inteligente | intelligente |
usuario | utilisateurs |
ubicación | emplacements |
seguridad | sécurité |
y | et |
tecnología | technologie |
la | le |
su | votre |
nube | cloud |
de | une |
a | à |
ES Con ese fin, si tiene curiosidad por revisar más información sobre el almacenamiento en la nube o simplemente cómo administrar sus copias de seguridad en la nube en nuestro Portal en la nube, haga clic en el enlace a continuación.
FR À cette fin, si vous êtes curieux de consulter plus d'informations sur le stockage cloud ou simplement comment gérer vos sauvegardes cloud dans notre portail cloud, cliquez sur le lien ci-dessous!
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
portal | portail |
enlace | lien |
revisar | consulter |
almacenamiento | stockage |
o | ou |
administrar | gérer |
más | plus |
simplemente | simplement |
cómo | comment |
de | de |
el | le |
nuestro | notre |
clic | cliquez |
en | dans |
sus | vos |
ES Zscaler y VMware, los líderes en seguridad en la nube y en servicios de infraestructura en la nube, contribuyen a que las empresas aceleren la transformación digital al habilitar una arquitectura en la nube rápida, segura y escalable.
FR Zscaler et VMware, leaders de la cybersécurité et des services d'infrastructure cloud, aident les entreprises à accélérer la transformation digitale en mettant en place une architecture cloud rapide, sécurisée et évolutive.
Spagnolu | Francese |
---|---|
zscaler | zscaler |
vmware | vmware |
líderes | leaders |
nube | cloud |
aceleren | accélérer |
arquitectura | architecture |
rápida | rapide |
escalable | évolutive |
y | et |
la | la |
empresas | entreprises |
transformación | transformation |
en | en |
de | de |
contribuyen | aident |
servicios | services |
a | à |
segura | sécurisée |
ES Para permitir la visibilidad de las aplicaciones entregadas en la nube, como G Suite, Zscaler ofrece un agente de seguridad de acceso a la nube, que proporciona acceso seguro y aborda casos de uso comunes de seguridad en la nube.
FR Pour permettre la visibilité des applications fournies par le cloud, comme G Suite, Zscaler fournit un Cloud Access Security Broker, qui offre un accès sécurisé et répond aux cas d’utilisation courants de la sécurité cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
zscaler | zscaler |
acceso | accès |
y | et |
uso | dutilisation |
g | g |
ofrece | offre |
seguridad | sécurité |
proporciona | fournit |
seguro | sécurisé |
permitir | permettre |
de | de |
aplicaciones | applications |
la | la |
visibilidad | visibilité |
ES Habilite la conectividad directa a la nube, conecte de manera segura cargas de trabajo en la nube y elimine las brechas de seguridad con servicios en la nube integrados.
FR Activez la connectivité directe au cloud, connectez en toute sécurité les charges de travail cloud et éliminez les failles de sécurité grâce à des services cloud intégrés.
Spagnolu | Francese |
---|---|
habilite | activez |
directa | directe |
nube | cloud |
conecte | connectez |
cargas | charges |
conectividad | connectivité |
elimine | éliminez |
la | la |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
en | en |
integrados | intégrés |
trabajo | travail |
a | à |
servicios | services |
ES Gestiona recursos escalables en la nube o en las instalaciones a través de un panel único, ejecuta las versiones de tu software favorito en la nube y lleva a cabo tareas de simulación en la nube, todo desde el mismo lugar.
FR Fournissez des ressources évolutives dans le cloud ou sur site via un volet unique, exécutez des versions cloud de vos logiciels préférés et réalisez des tâches de simulation dans le cloud, en un seul et même endroit.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
simulación | simulation |
recursos | ressources |
o | ou |
versiones | versions |
software | logiciels |
favorito | préféré |
y | et |
lugar | endroit |
en | en |
de | de |
tareas | tâches |
cabo | des |
el | le |
a | via |
ES Distribuye recursos escalables en la nube o en las instalaciones a través de un panel único, ejecuta versiones de tu software favorito en la nube y realiza tareas de simulación en la nube
FR Fournissez des ressources évolutives dans le cloud ou sur site via un volet unique, exécutez des versions cloud de vos logiciels préférés et réalisez des tâches de simulation dans le cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
simulación | simulation |
recursos | ressources |
o | ou |
versiones | versions |
software | logiciels |
favorito | préféré |
y | et |
la | le |
de | de |
tareas | tâches |
a | via |
tu | vos |
realiza | réalisez |
ES Dado que las amenazas en la nube son la norma, con un 63 % de malware procedente de la nube*, es esencial implementar defensas inteligentes contra las amenazas en la nube
FR Avec plus de la moitié des malwares véhiculés par le cloud*, il est impératif de déployer des systèmes de défense intelligents contre les menaces liées au cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
amenazas | menaces |
nube | cloud |
malware | malwares |
inteligentes | intelligents |
de | de |
implementar | déployer |
es | est |
la | la |
que | plus |
las | les |
ES Aloje su aplicación en la nube pública de Auth0, nuestra nube privada o en su entorno AWS. Nuestro servicio de nube multi-tenant de alta disponibilidad es capaz de gestionar más de mil millones de transacciones diarias.
FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.
Spagnolu | Francese |
---|---|
entorno | environnement |
diarias | jour |
nube | cloud |
o | ou |
aws | aws |
servicio | service |
gestionar | gérer |
transacciones | transactions |
aplicación | application |
la | le |
mil millones | milliard |
su | votre |
de | de |
más | plus |
capaz | peut |
nuestro | notre |
ES En su viaje a la nube, las organizaciones tienen que decidir si hacer uso de una nube compartida o si implementar y gestionar su propia solución en la nube para cumplir con los requisitos de privacidad de datos.
FR Lors de leur transition vers le cloud et afin de répondre aux exigences en matière de confidentialité des données, les entreprises doivent choisir entre partager un emplacement "cloud" ou déployer et gérer leur propre solution dans le cloud.
Spagnolu | Francese |
---|---|
decidir | choisir |
compartida | partager |
privacidad | confidentialité |
nube | cloud |
o | ou |
implementar | déployer |
y | et |
solución | solution |
requisitos | exigences |
gestionar | gérer |
en | en |
la | le |
organizaciones | entreprises |
de | de |
datos | données |
su | leur |
a | un |
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Spagnolu | Francese |
---|---|
netskope | netskope |
ofrece | donne |
entorno | environnement |
alta | haute |
tecnología | technologie |
nube | cloud |
inteligente | intelligente |
usuario | utilisateurs |
ubicación | emplacements |
seguridad | sécurité |
y | et |
la | le |
de | une |
a | à |
ES Mantenga registros de auditoría detallados de todas las actividades en la nube y asegure el cumplimiento de las normas mediante la regulación del acceso a sus servicios en la nube en función del contexto profundo de la nube.
FR Conservez des pistes d'audit de toutes les activités dans le cloud, et assurez la conformité de ces activités en régissant l'accès à vos services cloud à l'aide d'un contexte détaillé.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nube | cloud |
asegure | assurez |
contexto | contexte |
cumplimiento | conformité |
detallados | détaillé |
y | et |
actividades | activités |
en | en |
a | à |
de | de |
la | la |
servicios | services |
todas | des |
ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube
FR Netskope décode le trafic cloud et Web qui échappe souvent aux systèmes de défense traditionnels pour vous garantir une protection complète contre les menaces et les nouveaux vecteurs d'attaques liés au cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
netskope | netskope |
decodifica | décode |
web | web |
amenazas | menaces |
nuevos | nouveaux |
vectores | vecteurs |
y | et |
nube | cloud |
de | de |
la | le |
tráfico | trafic |
para | pour |
ES La nueva generación de pasarelas web seguras unifica las defensas de protección frente a amenazas compatibles con la nube y con inteligencia de nube con rendimiento y escala de nube.
FR Cette nouvelle génération de passerelles Web sécurisées combine plusieurs mécanismes de défense qui s'appuient sur les performances et l'évolutivité du cloud pour lutter contre les menaces qui en émanent.
Spagnolu | Francese |
---|---|
nueva | nouvelle |
generación | génération |
pasarelas | passerelles |
web | web |
amenazas | menaces |
nube | cloud |
y | et |
de | de |
seguras | sécurisées |
rendimiento | performances |
la | cette |
protección | sur |
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Spagnolu | Francese |
---|---|
alta | haute |
entorno | environnement |
inteligente | intelligente |
usuario | utilisateurs |
ubicación | emplacements |
seguridad | sécurité |
y | et |
tecnología | technologie |
la | le |
su | votre |
nube | cloud |
de | une |
a | à |
ES Aproveche las ventajas de la nube privada y de la nube pública con CDP Hybrid Cloud. Se ejecuta en cualquier lugar —en cualquier nube, con cualquier análisis y con cualquier conjunto de datos—, para que no tenga que hacer concesiones.
FR Profitez des avantages du cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud. La solution fonctionne partout, sur n'importe quel cloud, avec tout type d'analyse et de données, sans le moindre compromis.
Spagnolu | Francese |
---|---|
aproveche | profitez |
ventajas | avantages |
pública | public |
ejecuta | fonctionne |
análisis | danalyse |
datos | données |
de | de |
y | et |
cualquier | nimporte |
con | du |
nube | cloud |
la | le |
privada | privé |
ES La base de datos operacional de CDP admite arquitecturas en modo activo-activo a nivel local y en la nube, en todas las regiones de la nube y para todos los proveedores de servicios en la nube
FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
operacional | opérationnelle |
cdp | cdp |
arquitecturas | architectures |
nube | cloud |
proveedores | fournisseurs |
datos | données |
y | et |
de | de |
en | en |
regiones | régions |
la | la |
base | base |
a | chez |
ES Procese y ofrezca datos del edge a la nube en entornos de edge, locales, de nube pública y de nube híbrida.
FR Ingérez et diffusez des données de l'edge au cloud dans les environnements edge, de cloud public, de cloud hybride et sur site.
Spagnolu | Francese |
---|---|
edge | edge |
nube | cloud |
pública | public |
híbrida | hybride |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
de | de |
datos | données |
ES Aproveche las ventajas de la nube privada y de la nube pública con CDP Hybrid Cloud. Se ejecuta en cualquier lugar —en cualquier nube, con cualquier análisis y con cualquier conjunto de datos—, para que no tenga que hacer concesiones.
FR Profitez des avantages du cloud privé et public avec CDP Hybrid Cloud. La solution fonctionne partout, sur n'importe quel cloud, avec tout type d'analyse et de données, sans le moindre compromis.
Spagnolu | Francese |
---|---|
aproveche | profitez |
ventajas | avantages |
pública | public |
ejecuta | fonctionne |
análisis | danalyse |
datos | données |
de | de |
y | et |
cualquier | nimporte |
con | du |
nube | cloud |
la | le |
privada | privé |
ES La base de datos operacional de CDP admite arquitecturas en modo activo-activo a nivel local y en la nube, en todas las regiones de la nube y para todos los proveedores de servicios en la nube
FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud
Spagnolu | Francese |
---|---|
operacional | opérationnelle |
cdp | cdp |
arquitecturas | architectures |
nube | cloud |
proveedores | fournisseurs |
datos | données |
y | et |
de | de |
en | en |
regiones | régions |
la | la |
base | base |
a | chez |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni