Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "backups" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "backups" da Spagnolu à Francese

Traduzioni di backups

"backups" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

backups backup sauvegarde sauvegardes

Traduzzione di Spagnolu à Francese di backups

Spagnolu
Francese

ES Kinsta ya ofrece  WordPress backups automáticos y backups descargables para todos sus sitios y cuentas así backup plugins no son necesarios en la mayoría de los casos

FR Kinsta fournit déjà des sauvegarde automatiques et téléchargeables quotidiennement pour tous vos sites sur votre compte, donc aucun plugin de sauvegarde n’est nécessaire

Spagnolu Francese
kinsta kinsta
automáticos automatiques
descargables téléchargeables
sitios sites
plugins plugin
necesarios nécessaire
y et
ofrece fournit
de de
los nest
ya déjà
no n
en sur
todos tous
son l
backups sauvegarde

ES Backups automatizados – Los dueños de sitios no deberían preocuparse de crear sus propios backups constantemente

FR Sauvegardes automatisées – Les propriétaires de sites Web ne devraient pas avoir à se soucier de créer leurs propres sauvegardes sur une base régulière

ES Backups Descargables – Como mencioné anteriormente, es muy buena idea almacenar sus backups en varias ubicaciones

FR Sauvegardes téléchargeables – Comme mentionné précédemment, il est sage de stocker les sauvegardes à plusieurs endroits

ES Podría estar preguntando, ¿Y los backups de los backups de Kinsta? No se preocupe, contamos con un plan de recuperación contra desastres.

FR Vous vous posez peut-être la question, mais qu’en est-il des sauvegardes de vos sauvegardes chez Kinsta ? Ne vous inquiétez pas, nous avons un plan complet de récupération après sinistre en place.

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
kinsta kinsta
recuperación récupération
desastres sinistre
podría peut
plan plan
de de
a un
no ne
y vos
se vous
estar est
contamos nous

ES El valor total de los backups y de la infraestructura de hosting se pagarán así mismas – a diferencia de tener que ordenar todo con otro host y con un plugin de backups

FR La valeur globale des sauvegardes et de l’infrastructure d’hébergement sera payante, par opposition à l’utilisation d’un autre hébergeur et d’un plugin de sauvegarde

Spagnolu Francese
total globale
backups sauvegardes
pagar payante
host hébergeur
tener sauvegarde
de de
y et
plugin plugin
valor valeur
un dun
el la
otro autre
a à
los des

ES Tenga en mente que sólo recomendamos backups incrementales, donde los backups sólo son creados cuando los cambios se han hecho a un archivo o a las tablas de base de datos

FR Gardez à l’esprit que nous recommandons uniquement les sauvegardes incrémentales, où les sauvegardes ne sont effectuées que lorsque des modifications ont été apportées à un fichier ou à des tables de base de données

Spagnolu Francese
tablas tables
o ou
datos données
hecho été
recomendamos recommandons
backups sauvegardes
archivo fichier
de de
son sont
a à
base base
un uniquement

ES Como recordatorio, los backups incrementales son la forma preferida de obtener backups sin perder espacio en el disco y afectar el desempeño del sitio

FR Pour rappel, les sauvegardes incrémentales sont le moyen préféré d’obtenir des sauvegardes sans perdre de l’espace disque et des performances du site

Spagnolu Francese
recordatorio rappel
backups sauvegardes
perder perdre
disco disque
desempeño performances
preferida préféré
obtener dobtenir
y et
sitio site
de de
espacio lespace
son sont
sin sans
el le
en moyen

ES VaultPress tiene backups incrementales y una bóveda de backup para que pueda revisar y encontrar backups que restaurarán su sitio web a una versión anterior.

FR VaultPress dispose de sauvegardes incrémentales et d’une archive de sauvegarde pour que vous puissiez vous enregistrer et trouver les sauvegardes qui restaureront votre site Web dans un état antérieur.

Spagnolu Francese
encontrar trouver
y et
de de
pueda puissiez
su votre
que dispose
backups sauvegarde
para pour
sitio site
web web
a un

ES ManageWP hace backups incrementales completos, pero es importante entender cómo funcionan estos backups relativo a cuál paquete elija

FR ManageWP effectue des sauvegardes incrémentales complètes, mais il est important de comprendre comment ces sauvegardes fonctionnent en fonction du pack tarifaire que vous choisissez

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
completos complètes
importante important
funcionan fonctionnent
paquete pack
elija choisissez
pero mais
cómo comment
es est
entender comprendre

ES Los backups incrementales mejoran la funcionalidad de su sitio y previenen que se hagan copias múltiples de sus backups

FR Les sauvegardes incrémentielles améliorent la fonctionnalité de votre site et empêchent la création de copies multiples de vos sauvegardes

Spagnolu Francese
mejoran améliorent
múltiples multiples
funcionalidad fonctionnalité
la la
y et
de de
sitio site
su votre
copias copies
sus vos

ES Backups remotos y Backups suplementares en local

FR Sauvegardes distantes et sauvegardes locales supplémentaires

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
y et
local locales

ES Backups WordPress: completamente de forma automática y sin necesidad de plugins. Los backups diarios de tus sitios web están completamente integrados en nuestro hosting WordPress, asegurado en servidores propios y siempre completamente gratis.

FR Des backups WordPress entièrement automatisés et sans plugin. Les sauvegardes quotidiennes de tes sites web sont entièrement intégrées à notre hébergement WordPress, sécurisées sur nos serveurs et toujours gratuites.

Spagnolu Francese
completamente entièrement
plugins plugin
gratis gratuites
automática automatisés
wordpress wordpress
y et
servidores serveurs
siempre toujours
backups backups
de de
hosting hébergement
sitios sites
web web
sin sans
integrados intégrées
nuestro notre
tus tes
en à

ES Ejecute iPhone Backup Extractor y seleccione su dispositivo en ITUNES BACKUPS en la columna de la izquierda

FR Lancez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre appareil sous ITUNES BACKUPS dans la colonne de gauche

Spagnolu Francese
iphone iphone
seleccione sélectionnez
dispositivo appareil
itunes itunes
la la
columna colonne
extractor extractor
backup backup
y et
su votre
backups backups
de de
en dans
izquierda gauche

ES Seleccione la pestaña Backups .

FR Sélectionnez l'onglet Backups .

Spagnolu Francese
seleccione sélectionnez
pestaña longlet
backups backups

ES Protocolos de seguridad activos/pasivos, cortafuegos, backups diarios, monitoreo de tiempo de actividad y más.

FR Protocoles de sécurité actifs/passifs, pare-feux, sauvegardes quotidiennes, vérifications de disponibilité et plus encore.

Spagnolu Francese
protocolos protocoles
pasivos passifs
y et
tiempo de actividad disponibilité
activos actifs
de de
seguridad sécurité
backups sauvegardes
más plus

ES Para una mayor seguridad y para recuperar aún más estados de su sitio web. Desde backups diarios hasta por hora para ir a lo seguro.

FR Pour une sécurité accrue et pour récupérer encore plus d'étapes de votre site web. Des sauvegardes quotidiennes aux sauvegardes horaires pour jouer en toute sécurité.

Spagnolu Francese
hora horaires
y et
seguridad sécurité
recuperar récupérer
backups sauvegardes
de de
mayor accrue
su votre
para pour
una toute
más plus
sitio site
web web

ES Entornos de staging y la capacidad de pasar el entorno a producción y restaurar backups a entornos de staging.

FR Des environnements de staging et la possibilité de passer le staging en production et restaurer les sauvegardes vers l'environnement de staging.

Spagnolu Francese
entornos environnements
y et
restaurar restaurer
backups sauvegardes
producción production
de de
pasar passer
la la
a en

ES También tenemos otras características premium, como sistemas de backups fáciles de usar, conmutación y reinicio simple de PHP, acceso SFTP y SSH fáciles de usar

FR Nous avons également d'autres fonctionnalités haut de gamme, telles que des systèmes de sauvegarde faciles à utiliser, un changement de version PHP et un redémarrage PHP simples, un accès facile à SFTP et SSH

Spagnolu Francese
otras dautres
sistemas systèmes
backups sauvegarde
php php
sftp sftp
ssh ssh
características fonctionnalités
usar utiliser
y et
acceso accès
también également
tenemos nous avons
de de
fáciles faciles
simple un
premium haut de gamme

ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional

FR Si les Settings votre iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups affichent la "Dernière sauvegarde" comme "incomplète", il ne sera pas possible de le télécharger en utilisant l'approche classique

ES En iTunes> Conecte su dispositivo → Backups → iCloud

FR Dans iTunes> Connectez votre appareil → Backups → iCloud

ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional

FR Si les Settings votre iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups affichent la "Dernière sauvegarde" comme étant "incomplète", il ne sera pas possible de le télécharger en utilisant l'approche classique

ES Los usuarios de Jimdo deben realizar backups de todos los contenidos de su(s) página(s) de Jimdo con regularidad para evitar daños derivados de una pérdida de datos

FR Les utilisateurs Jimdo sont tenus de procéder régulièrement à des back-ups de tous les contenus de leur(s) page(s) Jimdo afin d'éviter tout dommage lié à une perte de données

Spagnolu Francese
usuarios utilisateurs
jimdo jimdo
evitar éviter
con regularidad régulièrement
s s
pérdida perte
datos données
contenidos contenus
daños dommage
de de
su leur
página page
una une
todos tous

ES Kinsta tiene redundancias en lugar incluyendo centro de datos de tecnología punta, capturas y varios backups para proteger sus datos.

FR Vous pouvez transférer le certificat SSL que vous avez acheté ailleurs. Connectez-vous simplement au tableau de bord MyKinsta, téléchargez vos info?

Spagnolu Francese
datos info
de de
a au
y vos
varios vous

ES Mensual, el costo de usar Cloud Backups es:

FR Mensuel, le coût d'utilisation des sauvegardes de nuage est la suivante:

Spagnolu Francese
mensual mensuel
backups sauvegardes
usar dutilisation
cloud nuage
de de
costo coût
es est

ES Desde recuperar los datos de su sitio web después de una brecha a simplemente darle paz de mente mientras crece su negocio, los backups de WordPress son esenciales en el juego de la seguridad

FR De la récupération des données de votre site Web après une faille à la simple tranquillité d’esprit tout en développant votre activité, les sauvegardes WordPress sont essentielles dans le jeu de la sécurité

Spagnolu Francese
wordpress wordpress
esenciales essentielles
paz tranquillité
negocio activité
seguridad sécurité
de de
en en
recuperar récupération
datos données
a à
son sont
backups sauvegardes
su votre
una une
la la
juego jeu
sitio site
web web

ES Tiene varias opciones para el registro de backups y para restaurar los archivos si algo sale mal.

FR Vous disposez de plusieurs options pour enregistrer les sauvegardes et restaurer les fichiers en cas de problème.

Spagnolu Francese
opciones options
y et
restaurar restaurer
de de
backups sauvegardes
archivos fichiers
el cas
para pour

ES Lo primero es elegir una compañía de hosting que haga los backups automatizados por usted

FR La première est de choisir une société d’hébergement qui effectue des sauvegardes automatisées pour vous

Spagnolu Francese
elegir choisir
backups sauvegardes
compañía société
de de
es est
primero pour
una première
automatizados automatisées

ES Además de esto, hablaremos detalladamente sobre algunos de nuestros plugins de backup favoritos y la razón por la que debería elegir una herramienta que ofrece backups incrementales.

FR De plus, nous développerons certains de nos plugins de sauvegarde WordPress préférés et pourquoi vous devez opter pour un outil qui offre des sauvegardes incrémentales.

Spagnolu Francese
plugins plugins
ofrece offre
favoritos préférés
y et
además de plus
herramienta outil
a un
de de
algunos certains
nuestros nos
por pourquoi
backups sauvegarde

ES Almacenamiento en múltiples ubicaciones – Los backups usualmente son almacenados en servidores separados para que los archivos no se pierdan si el servidor de su sitio tiene problemas

FR Stockage dans plusieurs emplacements – Les sauvegardes sont souvent stockées sur des serveurs séparés afin que les fichiers ne soient pas compromis si le serveur de votre site qui a des problèmes

ES Los backups físicos en sus propios dispositivos es un buen comienzo

FR Les sauvegardes physiques sur vos propres appareils sont un bon début

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
físicos physiques
dispositivos appareils
buen bon
comienzo début
en sur
es sont
sus vos

ES Pero igual querrá saber si su plugin de backups o host está almacenando los archivos en la nube o en otros servidores

FR Mais vous devez aussi savoir si votre plugin de sauvegarde ou votre hébergeur stocke les fichiers dans le cloud ou sur d’autres serveurs

Spagnolu Francese
nube cloud
otros dautres
pero mais
backups sauvegarde
o ou
servidores serveurs
de de
la le
su votre
plugin plugin
host hébergeur
archivos fichiers
si vous

ES Backups incrementales – Un backup incremental de un sitio web es cuando el sistema sólo crea un backup cuando los archivos del sitio y las tablas de las bases de dato han sido cambiadas

FR Sauvegardes incrémentales – Une sauvegarde incrémentale d’un site Web est lorsque le système crée une sauvegarde uniquement lorsque les fichiers du site et les tables de base de données ont été modifiés

ES La razón de esto es la de mejorar el desempeño de su sitio y evitar docenas de backups innecesarios en su servidor

FR Le but est d’améliorer les performances de votre site et d’éviter des dizaines de fichiers de sauvegarde inutiles sur votre serveur

Spagnolu Francese
desempeño performances
evitar éviter
docenas dizaines
backups sauvegarde
servidor serveur
y et
sitio site
de de
su votre
en sur
el le
es est

ES El Hosting de Kinsta Ofrece Backups Poderosos

FR L’hébergement Kinsta fournit des sauvegardes puissantes

Spagnolu Francese
kinsta kinsta
ofrece fournit
backups sauvegardes
de des

ES Lo bueno sobre los backups es que algunas compañías de hosting los tienen incluidos. De hecho, ¡Kinsta es una de estas!

FR Ce qui est bien avec les sauvegardes, c’est que certaines sociétés d’hébergement les fournissent pour vous. En fait, l’une d’elles est Kinsta !

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
kinsta kinsta
compañías sociétés
es cest
algunas certaines
sobre en
hecho est

ES Además de backups automáticos, también creamos y almacenamos snapshots persistentes del disco, de cada maquina, en nuestra infraestructura cada 8 horas por 24 horas y luego, cada 24 horas y más por dos semanas

FR En plus des sauvegardes automatiques, nous créons et stockons également des snapshots disque persistants de chaque machine de notre infrastructure toutes les 8 heures pendant 24 heures, puis toutes les 24 heures au-delà pendant deux semaines

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
automáticos automatiques
creamos créons
almacenamos stockons
persistentes persistants
disco disque
infraestructura infrastructure
horas heures
semanas semaines
y et
también également
en en
de de
más plus
dos deux
además en plus

ES En caso de que tenga curiosidad Kinsta no incluye sus backups en el uso de su disco duro

FR Au cas où vous seriez curieux, Kinsta n’inclut pas vos sauvegardes dans votre utilisation totale d’espace disque

Spagnolu Francese
kinsta kinsta
backups sauvegardes
no pas
su votre
disco disque
uso utilisation
caso cas
que vous

ES Si un plugin no ofrece backups incrementales, hay una probabilidad de que vea problemas de desempeño

FR Si un plugin n’offre pas de sauvegardes incrémentales, il y a une chance que vous voyiez des problèmes de performances

Spagnolu Francese
plugin plugin
backups sauvegardes
probabilidad chance
desempeño performances
problemas problèmes
no pas
de de
hay a
que que

ES ¿Cómo Funcionan Los Backups De WordPress?

FR Comment ajouter des enregistrements DNS dans Kinsta DNS

Spagnolu Francese
cómo comment
de des

ES Ofrecemos WordPress backups diarios y generados por el sistema. También puede hacer clic en "Hacer Backup Ahora" para crear un backup manual cuando?

FR Cliquez ici pour apprendre comment ajouter des enregistrements DNS dans Kinsta DNS, un service DNS premium propulsé par Amazon Route 53.

Spagnolu Francese
clic cliquez
el ici
en dans
para pour
y apprendre
por par
ahora un

ES El espacio a disposición para estos backups no puede superar el espacio total comprado

FR L'espace disponible pour ces sauvegardes ne peut pas dépasser l'espace total acheté

Spagnolu Francese
espacio lespace
backups sauvegardes
superar dépasser
total total
comprado acheté
puede peut
no ne
para pour

ES Tienes una suscripción de Homey Pro Backups activa.

FR Vous avez actuellement un abonnement Homey Pro Backups actif.

Spagnolu Francese
suscripción abonnement
activa actif
backups backups
tienes vous avez
una un
pro pro

ES Kinsta proporciona backups automáticos para todos los clientes. Pero, si está buscando el mejor plugin de backup para WordPress, échele un vistazo?

FR Garder votre site WordPress sécurisé peut parfois être une tâche intimidante. Consultez ces 17 plugins de sécurité WordPress que nous recommandons?

Spagnolu Francese
plugin plugins
wordpress wordpress
de de
un une
el ces

ES Nosotros hacemos backups de su sitio cada día.

FR Nous sauvegardons également automatiquement vos sites tous les jours.

Spagnolu Francese
sitio sites
día jours
de les

ES En términos de opciones de backup, usted recibirá backups automatizados diarios y una bóveda de backup de hasta 30 días

FR Pour ce qui est des fonctions de sauvegarde, vous disposez de sauvegardes quotidiennes automatisées et d’une archive de sauvegarde de 30 jours

Spagnolu Francese
y et
de de
días jours
recibirá est
backups sauvegarde
automatizados automatisées

ES Los backups luego son mejorados para que tenga una cantidad ilimitada de almacenamiento

FR Les sauvegardes sont ensuite améliorées afin que vous disposiez d’une quantité illimitée de stockage

Spagnolu Francese
almacenamiento stockage
backups sauvegardes
de de
son sont
cantidad quantité
ilimitada illimité

ES Además de backups, VaultPress incluye varias medidas de seguridad como un monitoreo de tiempo activo y protección contra ataques directos.

FR Outre les sauvegardes, VaultPress inclut plusieurs mesures de sécurité telles que la surveillance du temps de disponibilité et la protection contre les attaques par brut force.

Spagnolu Francese
incluye inclut
ataques attaques
medidas mesures
monitoreo surveillance
y et
protección protection
tiempo temps
seguridad sécurité
backups sauvegardes
de de
además outre

ES Los backups diarios automatizados y sus restauraciones sencillos harán que sea más sencillo para todo webmaster

FR Les sauvegardes quotidiennes automatisées et les restaurations faciles du site faciliteront la tâche de tous les webmasters

Spagnolu Francese
backups sauvegardes
restauraciones restaurations
y et
sencillos faciles
automatizados automatisées

ES Después de eso, la versión para negocios comienza desde los $49 al año y brinda backups en tiempo real, restauraciones de prueba y notificaciones de vulnerabilidad

FR Par la suite, la version Business démarre à partir de 49 $ par an et fournit des sauvegardes en temps réel, des tests de restaurations et des notifications de vulnérabilité

Spagnolu Francese
negocios business
brinda fournit
backups sauvegardes
real réel
restauraciones restaurations
prueba tests
notificaciones notifications
vulnerabilidad vulnérabilité
la la
año an
y et
de de
en en
tiempo temps
versión version
comienza démarre

ES Los backups incrementales son usados para asegurar que su sitio web no experimente problemas de desempeño y al mismo tiempo ofrecen hasta 30 días de archivos de restauración

FR Les sauvegardes incrémentiales sont utilisées pour s’assurer que votre site Web ne rencontre aucun problème de performances tout en fournissant jusqu’à 30 jours de fichiers de restauration

Spagnolu Francese
problemas problème
desempeño performances
restauración restauration
ofrecen fournissant
archivos fichiers
backups sauvegardes
usados utilisé
de de
días jours
son sont
no ne
para pour
que que
sitio site
web web

Mustrà 50 di 50 traduzzioni