ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.
Traduce "x rite" in Inglese
Mustrà 34 di 34 traduzzioni di a frasa "x rite" da Spagnolu à Inglese
Traduzzione di Spagnolu à Inglese di x rite
Spagnolu
Inglese
EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| permiso | permission |
| me | i |
| servicios | services |
| información | information |
| relacionados | related |
| a | to |
| con | with |
| productos | products |
ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite
EN Evaluate Color with X-Rite Light Booths | X-Rite Color Measurement
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| con | with |
| cabinas | booths |
| luz | light |
| color | color |
ES Conseguir una vivienda en alquiler en Apartamentos.com cerca de Rite Aid debería ser tan fácil como pasar la tarjeta
EN Shopping Aparmtents.com for your apartment for rent near Rite Aid should be as easy as swiping your card
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| alquiler | rent |
| rite | rite |
| fácil | easy |
| tarjeta | card |
| ser | be |
| como | as |
| apartamentos | apartment |
| tan | your |
| en | near |
ES No te olvides de echar un vistazo a las fotos y planos de planta también; ¡es como mirar vidrieras, pero para apartamentos! Una vez que hayas encontrado el lugar perfecto cerca de Rite Aid, ve a la caja y obtén tu nuevo hogar.
EN Don’t forget to check out the photos and floorplans, too – it’s the apartment version of window-shopping! Once you’ve found the perfect place near Rite Aid, head to the check out counter and make it your new home.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| olvides | forget |
| fotos | photos |
| encontrado | found |
| perfecto | perfect |
| cerca | near |
| rite | rite |
| y | and |
| lugar | place |
| nuevo | new |
| a | to |
| vez | once |
| tu | your |
| obtén | check |
| hogar | home |
ES Encardio-rite suministra instrumentación robusta de la más alta calidad para el control de la seguridad. Con nuestra oficina en todo el [...]
EN Encardio-rite supplies robust highest quality instrumentation for safety monitoring. With our office across the [...]
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| suministra | supplies |
| instrumentación | instrumentation |
| robusta | robust |
| oficina | office |
| seguridad | safety |
| control | monitoring |
| calidad | quality |
| para | for |
| con | with |
ES Al enviar este formulario, confirmo que leí los Términos de usoe y la Política de privacidad de X-Rite y los acepto.
EN By submitting this form, I confirm that I have reviewed and agree with the Terms of Use and the X-Rite Privacy Policy.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| enviar | submitting |
| formulario | form |
| confirmo | i confirm |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| acepto | agree |
| términos | terms |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
| este | this |
ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite
EN Evaluate Color with X-Rite Light Booths
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| con | with |
| cabinas | booths |
| luz | light |
| color | color |
ES Soluciones de gestión del color para los dispositivos descontinuados de X-Rite
EN Out of Production Color Management Solutions; X-Rite
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| gestión | management |
| color | color |
| de | of |
ES Las soluciones integrales personalizables de X-Rite Pantone:
EN X-Rite Pantone end-to-end customizable solutions:
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| las | to |
| soluciones | solutions |
| personalizables | customizable |
| de | end |
| pantone | pantone |
ES Póngase en contacto con un experto en color de X-Rite para que lo ayude con sus necesidades específicas relacionadas con el color.
EN Reach out to an X-Rite colour expert to talk through your unique colour needs.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| necesidades | needs |
| un | an |
| experto | expert |
| que | reach |
| el | colour |
| sus | your |
| de | through |
ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para garantizar que el color se pueda medir, controlar y evaluar fácilmente en todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.
EN X-Rite provides industry-leading quality control hardware and software to ensure color can be easily measured, controlled, and evaluated throughout the workflow and across the globe.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| calidad | quality |
| industria | industry |
| medir | measured |
| fácilmente | easily |
| flujo de trabajo | workflow |
| proporciona | provides |
| hardware | hardware |
| software | software |
| control | control |
| garantizar | ensure |
| mundo | globe |
| pueda | be |
| color | color |
ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.
EN For industrial paint and coatings, color impacts more than just aesthetics. X-Rite’s color measurement solutions can help you achieve accurate and consistent color, time after time.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| recubrimientos | coatings |
| industriales | industrial |
| estética | aesthetics |
| soluciones | solutions |
| medición | measurement |
| preciso | accurate |
| constante | consistent |
| más | more |
| pueden | can |
| ayudar | help |
| vez | time |
| color | color |
ES Un programa de control de calidad confiable que agiliza los procesos de aprobación y reduce las inconsistencias del color. Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| calidad | quality |
| confiable | dependable |
| agiliza | streamlines |
| aprobación | approval |
| reduce | reduces |
| inconsistencias | inconsistencies |
| programa | program |
| procesos | processes |
| soluciones | solutions |
| evaluar | evaluate |
| un | a |
| herramientas | tools |
| el | the |
| control | control |
| color | color |
| son | are |
| comunicar | communicate |
ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.
EN X-Rite?s color formulation solutions reduce the steps to an acceptable color match, manage recipes and specifications, and provide consistent color reproduction.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| formulación | formulation |
| reducen | reduce |
| coincidencia | match |
| aceptable | acceptable |
| gestionan | manage |
| recetas | recipes |
| especificaciones | specifications |
| reproducción | reproduction |
| constante | consistent |
| proporcionan | provide |
| color | color |
| pasos | steps |
ES La solución integral de X-Rite garantiza una preparación más rápida con una producción optimizada, y proporciona los datos necesarios para realizar un seguimiento de la calidad y los resultados de la producción.
EN X-Rite?s comprehensive solution ensures faster start-up with streamlined production and provides the data necessary to track production quality and results.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| integral | comprehensive |
| rápida | faster |
| producción | production |
| optimizada | streamlined |
| necesarios | necessary |
| s | s |
| la | the |
| solución | solution |
| proporciona | provides |
| seguimiento | track |
| garantiza | ensures |
| datos | data |
| calidad | quality |
| con | with |
| resultados | results |
ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite ayudan a controlar la calidad del color durante toda la producción, lo que permite que los fabricantes logren un color uniforme todas las veces.
EN X-Rite?s quality control solutions help to control color quality throughout production, enabling manufacturers to deliver consistent color every time.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ayudan | help |
| permite | enabling |
| uniforme | consistent |
| producción | production |
| fabricantes | manufacturers |
| control | control |
| calidad | quality |
| a | to |
| color | color |
| veces | time |
| de | throughout |
| un | every |
ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen la cantidad de iteraciones para obtener una coincidencia de color inicial y minimizar los pasos de corrección para ahorrar tiempo y dinero.
EN X-Rite?s color formulation solutions reduce the number of iterations to get an initial color match and minimize correction steps to save time and money.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| formulación | formulation |
| iteraciones | iterations |
| coincidencia | match |
| corrección | correction |
| tiempo | time |
| la | the |
| minimizar | minimize |
| reducen | reduce |
| inicial | initial |
| dinero | money |
| color | color |
| pasos | steps |
| obtener | get |
| ahorrar | to save |
ES Medición del color en la industria del plástico | X-Rite
EN Plastic Color Measurement and Quality Control Solutions | X-Rite Industry Solutions
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| medición | measurement |
| color | color |
| plástico | plastic |
| la | and |
| industria | industry |
ES Con las soluciones de formulación de X-Rite, puede reducir los pasos hasta lograr una correspondencia aceptable, gestionar recetas y surtidos, proporcionar una reproducción del color consistente y reducir el desperdicio de materiales.
EN With X-Rite formulation solutions, you can reduce the steps to an acceptable match, manage recipes and assortments, provide consistent color reproduction, and reduce waste material.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| formulación | formulation |
| reducir | reduce |
| aceptable | acceptable |
| recetas | recipes |
| reproducción | reproduction |
| consistente | consistent |
| desperdicio | waste |
| materiales | material |
| gestionar | manage |
| el | the |
| puede | can |
| proporcionar | to |
| con | with |
| pasos | steps |
| color | color |
ES Asegúrese de que sus gránulos cumplan con las especificaciones antes de enviarlos con las soluciones de control de calidad de X-Rite, que han ayudado a que nuestros clientes logren los mejores lotes maestros por décadas.
EN Ensure your pellets are on-spec before they are shipped out with X-Rite Quality Control solutions that have been helping our customers deliver the best masterbatch for decades.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| asegúrese | ensure |
| soluciones | solutions |
| ayudado | helping |
| clientes | customers |
| décadas | decades |
| control | control |
| calidad | quality |
| especificaciones | spec |
| mejores | best |
| con | with |
| de | before |
ES Las soluciones de X-Rite ayudan a definir, comunicar y auditar el color para garantizar su armonía y reducir los rechazos entre múltiples proveedores, plantas y marcas.
EN X-Rite solutions can help define, communicate, and audit color to ensure color harmony and reduce rejections between multiple suppliers, plants, and brands.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ayudan | help |
| definir | define |
| comunicar | communicate |
| auditar | audit |
| armonía | harmony |
| reducir | reduce |
| proveedores | suppliers |
| plantas | plants |
| marcas | brands |
| a | to |
| múltiples | multiple |
| garantizar | ensure |
| color | color |
ES Medición del color en productos electrónicos | Industrias y aplicaciones X-Rite
EN Measuring Color on Consumer Electronics | X-Rite Industries and Applications
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| medición | measuring |
| color | color |
| electrónicos | electronics |
| industrias | industries |
| y | and |
| aplicaciones | applications |
| en | on |
ES Las soluciones X-Rite ayudan a las marcas a comunicar la intención del diseño y garantizar la armonía del color entre las partes y los proveedores, y en toda la línea del producto.
EN X-Rite solutions help brands communicate design intent and ensure color harmony between parts and suppliers, and throughout each product line.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ayudan | help |
| marcas | brands |
| comunicar | communicate |
| garantizar | ensure |
| armonía | harmony |
| partes | parts |
| proveedores | suppliers |
| intención | intent |
| diseño | design |
| producto | product |
| y | and |
| color | color |
| línea | line |
| entre | between |
ES Aprendizaje de la gestión del color; X-Rite
EN Learning, Training, and Color Education | X-Rite Color Measurement
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| color | color |
| aprendizaje | learning |
| de | and |
ES Una guía para comprender el color | X-Rite Artículos técnicos
EN A Guide to Understanding Color | X-Rite Color Management Whitepaper
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| guía | guide |
| a | to |
| color | color |
ES Espectrofotómetro portátil X-Rite Ci61™
EN X-Rite Ci6x Series™ Portable Spectrophotometers
ES Foro C&R nuevo RITE será palanca para impulsar la eficiencia energética
EN Applied Air-Conditioning Techniques Workshop and Refrigeration Workshop
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| la | and |
ES Las farmacias locales Rite-Aid han ofrecido la vacuna. La inscripción y la elegibilidad se encuentran en el sitio web de
EN Local Rite-Aid pharmacies have offered the vaccine. Registration and eligibility are on
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| farmacias | pharmacies |
| ofrecido | offered |
| vacuna | vaccine |
| inscripción | registration |
| elegibilidad | eligibility |
| locales | local |
| en | on |
ES Incorpora potentes componentes, como el inigualable x-rite i1Prism Profiler para la creación de perfiles ICC y la calibración precisa del color, y Adobe PDF Print Engine para garantizar una reproducción fiable de sus diseños en cualquier superficie.
EN It embeds powerful components, including the unrivaled x-rite i1Prism Profiler for ICC profiling and precise color calibration, and Adobe PDF Print Engine to ensure a reliable reproduction of your designs on any surface.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| potentes | powerful |
| componentes | components |
| inigualable | unrivaled |
| profiler | profiler |
| perfiles | profiling |
| calibración | calibration |
| precisa | precise |
| adobe | adobe |
| engine | engine |
| reproducción | reproduction |
| diseños | designs |
| superficie | surface |
| icc | icc |
| incorpora | embeds |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| fiable | reliable |
| y | your |
| una | a |
| color | color |
| en | on |
ES Genere objetivos de linealización NColor para el X-Rite i1iO3 con el espectrofotómetro i1Pro3 Plus.
EN Generate NColor linearization targets for the X-Rite i1iO3 with the i1Pro3 Plus spectrophotometer.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| genere | generate |
| objetivos | targets |
| el | the |
| para | for |
| con | with |
| de | pro |
ES El perfilador premium X-Rite i1Prism para gestionar el perfilado ICC, mantener el control de sus colores, garantizar la suavidad de los degradados y conseguir resultados coherentes en todas las impresoras
EN The premium X-Rite i1Prism Profiler to manage ICC profiling, keep control over your colors, ensure smooth gradients and achieve coherent results on all of printers
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| premium | premium |
| perfilado | profiling |
| degradados | gradients |
| resultados | results |
| coherentes | coherent |
| impresoras | printers |
| icc | icc |
| control | control |
| garantizar | ensure |
| mantener | keep |
| colores | colors |
| gestionar | manage |
| de | of |
| y | your |
| conseguir | to |
| en | on |
ES Guarda Queer Techno rite en tu colección.
EN Save Queer Techno rite to your collection.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| guarda | save |
| queer | queer |
| techno | techno |
| rite | rite |
| tu | your |
| colección | collection |
ES Los premios RITE (Respeto, Integridad, Confianza, Excelencia) reconocen a los empleados que han ido más allá y que realmente viven nuestros valores fundamentales de respeto, integridad, confianza y excelencia.
EN The RITE (Respect, Integrity, Trust, Excellence) Awards recognizes employees who have gone above and beyond and truly live out our core values of respect, integrity, trust and excellence.
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| premios | awards |
| rite | rite |
| excelencia | excellence |
| empleados | employees |
| confianza | trust |
| integridad | integrity |
| valores | values |
| de | of |
| más | the |
| respeto | respect |
| que | beyond |
| y | and |
| realmente | truly |
ES Tuthill Corporation ha anunciado la apertura de un nuevo centro de fabricación de bombas y productos Fill-Rite situado en el área metropolitana de Kansas City
EN Tuthill Corporation has announced the opening of a new manufacturing site for Fill-Rite pumps and products located in the Kansas City metropolitan area
| Spagnolu | Inglese |
|---|---|
| corporation | corporation |
| anunciado | announced |
| apertura | opening |
| nuevo | new |
| bombas | pumps |
| en | in |
| metropolitana | metropolitan |
| kansas | kansas |
| city | city |
| un | a |
| fabricación | manufacturing |
| área | area |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| situado | located in |
| ha | has |
Mustrà 34 di 34 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana