Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "configurar para particulares" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "configurar para particulares" da Spagnolu à Inglese

Traduzioni di configurar para particulares

"configurar para particulares" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

configurar access add after all all done an and any app as at be by can configure configured configuring control create customize device devices do each environment even features for from get have help if in in the including information install is it ll make manage of the offer on on the one options out page process products re see selling server set set up setting setting up settings setup shop site software support take that the then this through time to to set up to the to use tools up us use user using way we what which will with without you you can you have you want
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
particulares a all an any are as at be between both by domain each from has have if in in the individual individuals is more need needs not of of the on on the one or other particular personal private private individuals some special specific such that the these they this through to to the unique we web website well your

Traduzzione di Spagnolu à Inglese di configurar para particulares

Spagnolu
Inglese

ES Para verificar a los particulares de Europa, Australia y Nueva Zelanda, Stripe pedirá a los particulares no verificados que proporcionen dos documentos diferentes:

EN To verify individuals in Europe, Australia, and New Zealand, Stripe will ask unverified individuals to provide two separate documents:

Spagnolu Inglese
australia australia
nueva new
stripe stripe
documentos documents
europa europe
verificar verify
proporcionen provide
a to
de individuals
y and
dos two
que ask

ES Las personas a esa edad a menudo no se han asentado en marcas particulares / caído profundamente en ritmos particulares de estilo todavía.

EN People at that age have often not settled on particular brands/fallen deep into particular grooves of style yet.

Spagnolu Inglese
edad age
marcas brands
caído fallen
estilo style
personas people
esa that
menudo often
no not
de of

ES No obstante, el acceso y uso de servicios particulares, como por ejemplo los que requieren pago, puede estar sometido a Condiciones Particulares, las cuales serán debidamente comunicadas al momento de accederlos

EN However, access to and use of particular services, such as those requiring payment, may be subject to Particular Conditions, which shall be duly notified when accessing them

Spagnolu Inglese
requieren requiring
pago payment
sometido subject
debidamente duly
acceso access
servicios services
condiciones conditions
momento when
uso use
a to
de of
y and
como as
que accessing
puede may
ser be

ES Tenga en cuenta que esta Política se refiere a los datos personales de particulares que obran en poder de Cakemail, así como a los derechos de dichos particulares en relación con sus datos personales

EN Please note that this Policy deals with personal data of individuals held by Cakemail, and the rights of those individuals relating to their personal data

Spagnolu Inglese
cuenta note
política policy
derechos rights
datos data
a to
con with
esta this
personales the

ES WebCalendar es un calendario de citas virtual, que se puede configurar para particulares, grupos o como calendario público de eventos y citas.

EN WebCalendar is an open source calendar application. WebCalendar was initially released in 2000 and today has been downloaded more than 1.2 million times.

Spagnolu Inglese
calendario calendar
público open
es is
un an
de times
para initially
y and

ES Configurar SAML 2 para el Inicio de sesión único en Smartsheet: instrucciones para configurar SAML en Smartsheet.

EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet - Instructions for setting up SAML in Smartsheet.

Spagnolu Inglese
saml saml
único single
smartsheet smartsheet
instrucciones instructions
en in
el on
configurar set

ES Si lo prefiere, puede configurar su navegador para que le notifique cuando reciba una cookie, lo que le permite elegir si la acepta o no, o configurar su navegador para que bloquee automáticamente cualquier cookie

EN If you would prefer, you can set your browser to notify you when you receive a cookie, which lets you choose whether or not to accept it, or set your browser to automatically block any cookies

Spagnolu Inglese
notifique notify
bloquee block
automáticamente automatically
si if
configurar set
o or
lo it
navegador browser
acepta accept
no not
puede can
cuando when
reciba you receive
una a
elegir choose
cookie cookie
la which
su your
para to
prefiere prefer
que lets

ES ¿Qué necesitas saber para configurar correctamente una campaña de adquisición de usuarios? Dividimos el proceso en siete pasos e incluimos las conclusiones clave para configurar tu campaña y empezar a adquirir usuarios valiosos a escala.

EN What do you need to know to set up a user acquisition campaign successfully? Here, we break the process down into seven steps, including key takeaways to set up your campaign and start acquiring valuable users at scale.

Spagnolu Inglese
campaña campaign
clave key
valiosos valuable
necesitas you need
escala scale
configurar set up
adquisición acquisition
usuarios users
adquirir acquiring
de seven
proceso process
pasos steps
tu your
el the
a to
una a
para down

ES Configurar SAML 2 para el Inicio de sesión único en Smartsheet: Estas son instrucciones para configurar SAML en Smartsheet.

EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet: These are instructions for setting up SAML in Smartsheet.

Spagnolu Inglese
saml saml
único single
smartsheet smartsheet
instrucciones instructions
en in
estas these
son are
el on
configurar set

ES Si quieres ver los pasos generales para configurar un podcast en tu sitio de Squarespace, visita Configurar un blog para que aloje tu podcast y Publicar un episodio del podcast.

EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.

Spagnolu Inglese
generales general
podcast podcast
squarespace squarespace
blog blog
publicar posting
episodio episode
sitio site
visita visit
un a
pasos steps
en on
configurar setting
tu your

ES Fácil de configurar: ya no es necesario saber programar para instalar y configurar el píxel de Facebook: el módulo PrestaShop Facebook se encarga de todo.

EN Easy to set up: you don't need to be a coding expert to install and set up "Facebook Pixel"; the Facebook PrestaShop module takes care of everything.

Spagnolu Inglese
fácil easy
programar coding
píxel pixel
módulo module
prestashop prestashop
el the
facebook facebook
no dont
configurar set up
de of
necesario need
instalar install
para expert

ES Una vez aprobado para Wish 2-day, tendrás que configurar un almacén US Express en tu cuenta comercial de Wish, y configurar los precios de 2 días

EN Once approved for Wish 2-day, you will need to set up a US Express warehouse in your Wish merchant account, and configure 2-day pricing

Spagnolu Inglese
aprobado approved
wish wish
almacén warehouse
cuenta account
tendrás will
us us
express express
en in
un a
días day
configurar set up
una vez once
tu your
precios pricing

ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.

EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.

Spagnolu Inglese
usar with

ES Es posible configurar acciones automáticas en GLPI. Para cada acción, es posible configurar: frecuencia de ejecución; estado, modo de ejecución, etc.

EN It is possible to configure Automatic actions in GLPI. For each action, it is possible to configure: frequency of execution; status, execution mode, etc.

Spagnolu Inglese
configurar configure
automáticas automatic
glpi glpi
frecuencia frequency
etc etc
ejecución execution
es is
en in
acción action
posible possible
acciones actions
modo mode
estado to
cada each

ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.

EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.

Spagnolu Inglese
usar with

ES Para configurar Kodi (http://bit.ly/2sA5qr6),deberás activar la opción "Allow remote control via HTTP" (http://bit.ly/2t4cYne) y configurar primero el correspondiente nombre de usuario y contraseña

EN To configure Kodi (http://bit.ly/2sA5qr6), you will need to enable the "Allow remote control via HTTP" option (http://bit.ly/2t4cYne) and set an appropriate username and password first

Spagnolu Inglese
kodi kodi
http http
bit bit
remote remote
control control
contraseña password
nombre de usuario username
configurar configure
opción option
a to
activar enable
t you

ES También puede configurar la autenticación de dos factores y configurar los ajustes de acceso utilizando programas profesionales para intercambiar información de forma segura con clientes y equipos.

EN You can also set up two-factor authentication and configure access settings using professional programs to securely exchange information with customers and teams.

Spagnolu Inglese
factores factor
programas programs
intercambiar exchange
información information
clientes customers
autenticación authentication
ajustes settings
acceso access
equipos teams
puede can
también also
configurar set up
dos two
profesionales professional
con with

ES Cómo configurar una página de pedidos en línea [VIDEO] > Cómo activar la recolección en puerta [VIDEO] > Configurar la entrega local [VIDEO] >

EN Learn how to: Expand your delivery and pickup options > Get paid with Square Online Checkout > Use QR codes > Set up on-demand delivery with DoorDash >

Spagnolu Inglese
pedidos demand
en on
gt gt
entrega delivery
en línea online
configurar set up
recolección set
de and
activar your
cómo how
una with

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.

EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

Spagnolu Inglese
tutorial tutorial
horario schedule
reglas rules
notificaciones notifications
opsgenie opsgenie
aplicar apply
en in
este this
a to
un an
configurar set up
de within
más more

ES Depende de los socios de pedidos (Caviar, Postmates, DoorDash mediante Cuboh o Chowly) que desee configurar. Deberá configurar cada uno de estos socios por separado desde la sección Pedidos de su Panel de Datos Square.

EN It depends on the Order Partners (Caviar, Postmates, DoorDash via Cuboh or Chowly) you want to set up. You’ll have to set up each of these partners one at a time, which you can do from the Orders section of your Square Dashboard.

Spagnolu Inglese
socios partners
caviar caviar
postmates postmates
panel dashboard
square square
o or
pedidos orders
configurar set up
datos time
la the
su your
de of
desee you want
cada each
desde from

ES Puedes configurar WooCommerce y configurar sus características esenciales en cuestión de minutos.

EN You can set up WooCommerce and configure its essential features in a matter of minutes.

Spagnolu Inglese
woocommerce woocommerce
características features
esenciales essential
en in
cuestión matter
minutos minutes
puedes you can
configurar set up
de of
y and

ES Antes de poder configurar Face ID en 1Password, necesitarás configurar Face ID en tu dispositivo. Luego sigue estos pasos:

EN Before you can set up Face ID in 1Password, you?ll need to set up Face ID for your device. Then follow these steps:

Spagnolu Inglese
face face
id id
dispositivo device
sigue follow
configurar set up
en in
tu your
pasos steps
poder you can
estos these
de before
luego then

ES Configurar tu servidor SMTP en NEMS es tan simple como configurar un cliente de correo.

EN Configuring your SMTP server in NEMS is as simple as configuring a mail client.

Spagnolu Inglese
configurar configuring
servidor server
en in
nems nems
simple simple
un a
cliente client
correo mail
smtp smtp
es is
tu your
como as

ES Simplemente hace falta instalar y configurar el módulo de Doofinder, la indexación se hace mediante API y la capa de búsqueda se puede configurar a través de nuestro script. 

EN You just have to install and configure the Doofinder module; the indexing is carried out through API and the search layer can be configured through our script.

Spagnolu Inglese
módulo module
doofinder doofinder
indexación indexing
api api
capa layer
búsqueda search
script script
configurar configure
se is
puede can
instalar install
a to
nuestro our

ES Peso - Este campo es opcional. Sin embargo, se requiere al configurar el envío. Esto se puede configurar en las unidades que prefiera según la configuración de su tienda.

EN Weight – This is an optional field. However, it is required when setting up Shipping. This can be set in whichever units you would prefer as per your Store settings.

Spagnolu Inglese
peso weight
campo field
opcional optional
requiere required
envío shipping
unidades units
prefiera prefer
tienda store
al up
configurar set
en in
configuración settings
puede can
es is
se you
esto this

ES Por cada caja puedes configurar varios cajeros, personalizar recibos, configurar categorías y productos, activar métodos de pago específicos y demás.

EN For every register you can set up several cashiers, customize receipts, set up the categories and products, activate specific payment methods and more.

Spagnolu Inglese
cajeros cashiers
recibos receipts
categorías categories
activar activate
métodos methods
pago payment
personalizar customize
configurar set up
demás more
caja set
puedes you can
cada every
varios several
productos products

ES Sí, el plugin permite configurar el precio de apertura en productos simples, variables y agrupados. Cada variación de producto se puede configurar con reglas personalizadas.

EN Yes, the plugin allows configuring the open price on simple, variable and grouped products. Each single product variation can be configured with custom rules.

Spagnolu Inglese
plugin plugin
permite allows
variables variable
agrupados grouped
variación variation
reglas rules
el the
simples simple
precio price
puede can
apertura open
configurar configuring
en on
con with
productos products
cada each
producto product

ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

Spagnolu Inglese
puedes can
cookies cookies
configurar configure
rechazar reject
uso use
o or
su their
aceptar accept
botón button
en on
todas all

ES Por cada caja puedes configurar varios cajeros, personalizar recibos, configurar categorías y productos, activar métodos de pago específicos y demás.

EN For every register you can set up several cashiers, customize receipts, set up the categories and products, activate specific payment methods and more.

Spagnolu Inglese
cajeros cashiers
recibos receipts
categorías categories
activar activate
métodos methods
pago payment
personalizar customize
configurar set up
demás more
caja set
puedes you can
cada every
varios several
productos products

ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

Spagnolu Inglese
puedes can
cookies cookies
configurar configure
rechazar reject
uso use
o or
su their
aceptar accept
botón button
en on
todas all

ES Simplemente hace falta instalar y configurar el módulo de Doofinder, la indexación se hace mediante API y la capa de búsqueda se puede configurar a través de nuestro script. 

EN You just have to install and configure the Doofinder module; the indexing is carried out through API and the search layer can be configured through our script.

Spagnolu Inglese
módulo module
doofinder doofinder
indexación indexing
api api
capa layer
búsqueda search
script script
configurar configure
se is
puede can
instalar install
a to
nuestro our

ES Sí, el plugin permite configurar el precio de apertura en productos simples, variables y agrupados. Cada variación de producto se puede configurar con reglas personalizadas.

EN Yes, the plugin allows configuring the open price on simple, variable and grouped products. Each single product variation can be configured with custom rules.

Spagnolu Inglese
plugin plugin
permite allows
variables variable
agrupados grouped
variación variation
reglas rules
el the
simples simple
precio price
puede can
apertura open
configurar configuring
en on
con with
productos products
cada each
producto product

ES Puedes configurar WooCommerce y configurar sus características esenciales en cuestión de minutos.

EN You can set up WooCommerce and configure its essential features in a matter of minutes.

Spagnolu Inglese
woocommerce woocommerce
características features
esenciales essential
en in
cuestión matter
minutos minutes
puedes you can
configurar set up
de of
y and

ES Configurar tu servidor SMTP en NEMS es tan simple como configurar un cliente de correo.

EN Configuring your SMTP server in NEMS is as simple as configuring a mail client.

Spagnolu Inglese
configurar configuring
servidor server
en in
nems nems
simple simple
un a
cliente client
correo mail
smtp smtp
es is
tu your
como as

ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.

EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

Spagnolu Inglese
tutorial tutorial
horario schedule
reglas rules
notificaciones notifications
opsgenie opsgenie
aplicar apply
en in
este this
a to
un an
configurar set up
de within
más more

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

Spagnolu Inglese
hechos done
agregar add
envío shipping
pago payment
complementos plugins
tienda shop
vender selling
otros other
puede can
y and
ahora now
configurar set up
productos products
todos all
a start

ES Antes de que los usuarios de HubSpot puedan comenzar a instalar tu aplicación, deberás configurar tu cuenta de desarrollador. Desde allí, puedes crear una aplicación, configurar OAuth y crear un entorno de prueba. Comienza a crear aplicaciones ahora.

EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.

Spagnolu Inglese
hubspot hubspot
cuenta account
desarrollador developer
oauth oauth
entorno environment
usuarios users
prueba test
instalar installing
aplicación app
allí there
ahora now
deberás need
configurar set up
puedes you can
un a
tu your
de before
desde from
crear create

ES Plataformas de software como Magento Open Source que puedes configurar, alojar y gestionar tú mismo. Estas plataformas pueden ser poderosas y flexibles, pero pueden ser más complejas de configurar y mantener que otros servicios como Shopify.

EN Software platforms such as Magento Open Source which you set up, host and manage yourself. These platforms can be powerful and flexible but may be more complex to set up and run than services such as Shopify.

Spagnolu Inglese
magento magento
open open
source source
poderosas powerful
flexibles flexible
shopify shopify
software software
pero but
servicios services
alojar host
plataformas platforms
configurar set up
gestionar manage
complejas complex
como as
pueden can
ser be
más more
mismo to

ES Solo toma de 5 a 10 minutos comprar un plan de host Minecraft, configurar el VPS y configurar la instancia del servidor.

EN It only takes 5 to 10 minutes to purchase a Minecraft Hosting plan, configure the VPS, and set up the server instance.

Spagnolu Inglese
toma takes
minutos minutes
comprar purchase
plan plan
minecraft minecraft
vps vps
servidor server
un a
configurar set up
a to

Mustrà 50 di 50 traduzzioni