ES De lo contrario, puedes darte un capricho muchas recetas con rigatino. Rigatino es un embutido muy versátil adecuado para aperitivos, primeros platos, platos principales y sabrosos platos de acompañamiento.
Traduce "platos" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "platos" da Spagnolu à Tedescu
Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di platos
Spagnolu
Tedescu
DE Ansonsten kann man sich verwöhnen lassen viele Rezepte mit Rigatino. Rigatino ist ein gepökeltes Fleisch sehr vielseitig passend für Vorspeisen, Vorspeisen, Hauptgerichte und leckere Beilagen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| recetas | rezepte |
| versátil | vielseitig |
| de lo contrario | ansonsten |
| muy | sehr |
| y | und |
| es | ist |
ES Cada celebración tiene sus especialidades, cada estación sus ocasiones especiales que celebramos con los platos apropiados. Buscamos siempre platos clásicos y novedosos:
DE Jedes Fest hat seine eigenen Spezialitäten, jede Saison ihre ganz besonderen Anlässe, die wir mit den passenden Gerichten hochleben lassen. Wir sind immer wieder auf der Suche nach neuen Gerichten und Klassikern für:
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| especialidades | spezialitäten |
| estación | saison |
| ocasiones | anlässe |
| especiales | besonderen |
| clásicos | klassikern |
| y | und |
| sus | ihre |
| con | mit |
ES Platos de todo el mundo se han asentado en nuestra cocina desde hace tiempo. Platos y recetas con ingredientes auténticos son cada vez más populares:
DE Gerichte aus aller Welt haben längst auch die heimische Küche erobert. Rezepte mit authentischen Zutaten werden immer beliebter, insbesondere Spezialitäten aus:
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | gerichte |
| mundo | welt |
| ingredientes | zutaten |
| auténticos | authentischen |
| cocina | küche |
| recetas | rezepte |
| en | insbesondere |
| de | mit |
| el | aus |
| nuestra | die |
| más | immer |
ES También puedes usar platos para tartas en lugar de discos compactos porque estos también son reflectantes. Haz agujeros a través de los platos y átales una cuerda. Después, cuelga uno en cada rama.
DE Du könntest auch silberne Tortenplatten anstelle von CD-Roms verwenden, da diese ebenfalls reflektierend sind. Stich Löcher durch die Platten, binde eine Schnur daran fest und bring dann eine pro Zweig an.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| agujeros | löcher |
| rama | zweig |
| puedes | könntest |
| en lugar de | anstelle |
| usar | verwenden |
| y | und |
| también | auch |
| porque | da |
| través | an |
| son | sind |
ES Cada noche, el restaurante del Mountain Lodge ofrece platos especiales del día (sopa, ensalada, plato principal y postre), así como una buena oferta a la carta, tanto de carne y pescado como de platos vegetarianos
DE Jeden Abend offerierte das Restaurant der Mountain Lodge mehrere ‚Specials‘ – mit Suppe, Salat, Hauptgericht und Dessert – sowie eine gute Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten à la carte
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| noche | abend |
| restaurante | restaurant |
| sopa | suppe |
| ensalada | salat |
| postre | dessert |
| buena | gute |
| carne | fleisch |
| pescado | fisch |
| cada | jeden |
| y | und |
| la | das |
| una | eine |
| el | der |
| tanto | mit |
ES Son el sueño para cualquier amante del marisco y sirven platos como lubina a la sal, cazuela de langostinos mallorquines y paella de langosta entre otros muchos platos.
DE Auf ihren Speisekarten finden sich Gerichte wie Seebarsch mit Salzkruste, mallorquinischer Langusten-Auflauf und Hummer-Paella, die den Traum eines jeden Meeresfrüchte-Liebhabers erfüllen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| sueño | traum |
| marisco | meeresfrüchte |
| platos | gerichte |
| langosta | hummer |
| y | und |
ES Variedad de platos vacíos de cerámica, cuencos, jarras y platos sobre exóticas hojas de monstera sobre fondo de mármol blanco. Lace plana, espacio
DE Vielfalt von leeren verschiedenen Keramikschalen, Schalen, Krüge und Teller auf exotischen Monstera-Blättern über weißem Marmorhintergrund. Flache Verlegung, Raum
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| variedad | vielfalt |
| platos | teller |
| hojas | blättern |
| y | und |
| blanco | weiß |
ES Whisky Hakushu: platos simples y refrescantes, así como platos sazonados con sal y pimienta.
DE Hakushu Whisky: Einfache und erfrischende Gerichte, sowie mit Salz und Pfeffer gewürzte Speisen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | gerichte |
| simples | einfache |
| sal | salz |
| pimienta | pfeffer |
| y | und |
| con | mit |
ES Junto con su amplia variedad de platos de mariscos, Pier 1 ofrece deliciosos platos jamaiquinos que van desde pollo asado a cabras con curry y ensaladas
DE Neben seiner breiten Palette an Meeresfrüchten bietet Pier 1 den Menschen leckere jamaikanische Gerichte von Jerked Chicken bis Curryziegen und Salaten
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| amplia | breiten |
| variedad | palette |
| platos | gerichte |
| ofrece | bietet |
| deliciosos | leckere |
| y | und |
| a | menschen |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Vender platos online | Abrir una tienda de platos en internet - Shopify México
DE Online Teller verkaufen | Starte einen Onlineshop für Teller - Shopify Belgien
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | teller |
| una | einen |
| de | für |
| shopify | shopify |
| vender | verkaufen |
| online | online |
ES Sí, puedes vender platos en Shopify, desde vajillas de uso diario hasta platos para coleccionistas, vintage y antiguos.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| coleccionistas | sammler |
| vintage | vintage |
| shopify | shopify |
| y | und |
| vender | verkaufen |
| puedes | kannst |
| platos | teller |
| en | auf |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Cada noche, el restaurante del Mountain Lodge ofrece platos especiales del día (sopa, ensalada, plato principal y postre), así como una buena oferta a la carta, tanto de carne y pescado como de platos vegetarianos
DE Jeden Abend offerierte das Restaurant der Mountain Lodge mehrere ‚Specials‘ – mit Suppe, Salat, Hauptgericht und Dessert – sowie eine gute Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten à la carte
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| noche | abend |
| restaurante | restaurant |
| sopa | suppe |
| ensalada | salat |
| postre | dessert |
| buena | gute |
| carne | fleisch |
| pescado | fisch |
| cada | jeden |
| y | und |
| la | das |
| una | eine |
| el | der |
| tanto | mit |
ES Junto con su amplia variedad de platos de mariscos, Pier 1 ofrece deliciosos platos jamaiquinos que van desde pollo asado a cabras con curry y ensaladas
DE Neben seiner breiten Palette an Meeresfrüchten bietet Pier 1 den Menschen leckere jamaikanische Gerichte von Jerked Chicken bis Curryziegen und Salaten
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| amplia | breiten |
| variedad | palette |
| platos | gerichte |
| ofrece | bietet |
| deliciosos | leckere |
| y | und |
| a | menschen |
ES Cada noche, el restaurante del Mountain Lodge ofrece platos especiales del día (sopa, ensalada, plato principal y postre), así como una buena oferta a la carta, tanto de carne y pescado como de platos vegetarianos
DE Jeden Abend offerierte das Restaurant der Mountain Lodge mehrere ‚Specials‘ – mit Suppe, Salat, Hauptgericht und Dessert – sowie eine gute Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten à la carte
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| noche | abend |
| restaurante | restaurant |
| sopa | suppe |
| ensalada | salat |
| postre | dessert |
| buena | gute |
| carne | fleisch |
| pescado | fisch |
| cada | jeden |
| y | und |
| la | das |
| una | eine |
| el | der |
| tanto | mit |
ES Cada noche, el restaurante del Mountain Lodge ofrece platos especiales del día (sopa, ensalada, plato principal y postre), así como una buena oferta a la carta, tanto de carne y pescado como de platos vegetarianos
DE Jeden Abend offerierte das Restaurant der Mountain Lodge mehrere ‚Specials‘ – mit Suppe, Salat, Hauptgericht und Dessert – sowie eine gute Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten à la carte
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| noche | abend |
| restaurante | restaurant |
| sopa | suppe |
| ensalada | salat |
| postre | dessert |
| buena | gute |
| carne | fleisch |
| pescado | fisch |
| cada | jeden |
| y | und |
| la | das |
| una | eine |
| el | der |
| tanto | mit |
ES Whisky Hakushu: platos simples y refrescantes, así como platos sazonados con sal y pimienta.
DE Hakushu Whisky: Einfache und erfrischende Gerichte, sowie mit Salz und Pfeffer gewürzte Speisen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| platos | gerichte |
| simples | einfache |
| sal | salz |
| pimienta | pfeffer |
| y | und |
| con | mit |
ES Durante el día le serviremos platos de nuestra carta algo más breve y sencilla, así como nuestro menú diario. A partir de las 18 h le recomendamos los platos de nuestra carta de cena.
DE Am Tag servieren wir Ihnen gerne unsere Gerichte von der etwas kleineren und einfacheren Karte sowie unser Tagesmenü. Abends ab 18 Uhr empfehlen wir Ihnen unsere Gerichte aus der Abendkarte.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| sencilla | einfacheren |
| platos | gerichte |
| y | und |
| día | tag |
| recomendamos | empfehlen |
| algo | etwas |
| nuestro | unser |
ES El restaurante Ritter ofrece platos a la carta con una terraza ajardinada y una gran selección de platos suizos e internacionales, así como maravillosas vistas al mundo montañoso de Kandersteg.
DE Das à la carte Restaurant Ritter mit Gartenterrasse bietet eine grosse Auswahl an Schweizer und Internationalen Gerichten und einen wunderschönen Ausblick auf die Bergwelt von Kandersteg.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| ofrece | bietet |
| selección | auswahl |
| suizos | schweizer |
| vistas | ausblick |
| gran | grosse |
| la | la |
| internacionales | internationalen |
| de | einen |
| e | und |
| una | eine |
ES Olivier Martin y su equipo elaboran platos repletos de sabor, como, por ejemplo, pescado del lago o mariscos, así como platos sin gluten que pueden servirse con aromas de pimiento, té, ron, etc.
DE Olivier Martin und sein Team stellen für Sie sowohl fein duftende Gerichte wie Fisch aus dem See oder Meeresfrüchte als auch glutenfreie Gerichte zusammen ? jeweils mit Paprika, Tee, Rum usw. gewürzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| martin | martin |
| platos | gerichte |
| lago | see |
| ron | rum |
| etc | usw |
| olivier | olivier |
| sin gluten | glutenfreie |
| y | und |
| equipo | team |
| que | sowohl |
| o | oder |
| de | zusammen |
| mariscos | meeresfrüchte |
| con | mit |
| como | wie |
| por | jeweils |
| pescado | fisch |
ES ¿Necesitas un sabroso diseño de menú a la altura de tus platos? Lo cocinamos para ti. O te lo ponemos para llevar.
DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| necesitas | brauchen |
| menú | menü |
| diseño | design |
| llevar | und |
| de | ins |
| un | ein |
ES Supongamos que tienes un restaurante y quieres conocer los platos que a los clientes les gustan y los que no.
DE Angenommen, Sie haben ein Restaurant und möchten wissen, welche Gerichte Ihre Kunden lieben und welche nicht.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| platos | gerichte |
| y | und |
| quieres | möchten |
| no | nicht |
| conocer | wissen |
| que | lieben |
| un | ein |
| clientes | kunden |
| les | sie |
ES Algunos de los platos favoritos incluyen muchas variedades de marisco y pasta, como la famosa bouillabaise, la especialidad del sur de Francia, or gnocchis niçois, o pissaladière
DE Zu den regionalen Spezialitäten zählen verschiedene Meeresfrüchten und Pasta, die berühmte Spezialität aus Südfrankreich, die Bouillabaisse, oder Gnocchi aus Nizza, oder Pissaladière
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| famosa | berühmte |
| especialidad | spezialität |
| y | und |
| muchas | verschiedene |
| or | oder |
ES Algunos de los platos preferidos incluyen mucha variedad de marisco, puntillitas y tortillitas de varios tamaños y formas, y, por supuesto, tapas
DE Zu den regionalen Spezialitäten zählen verschiedene Meeresfrüchte, Puntillitas und Tortillitas unterschiedlicher Größe und Form und natürlich auch Tapas
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| marisco | meeresfrüchte |
| tamaños | größe |
| formas | form |
| y | und |
| de | den |
| incluyen | auch |
| mucha | zu |
ES Nutra su bienestar con platos deliciosos que le ofrecen la opción de elegir el tamaño de la ración, el equilibrio nutricional y la calidad de los ingredientes
DE Tun Sie etwas für Ihr Wohlbefinden mit den köstlichen Gerichten, die Ihnen freie Auswahl bieten, wenn es um die Größe der Portionen, eine ausgewogene Ernährung und die Qualität der Zutaten geht
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| bienestar | wohlbefinden |
| deliciosos | köstlichen |
| ofrecen | bieten |
| ingredientes | zutaten |
| y | und |
| elegir | auswahl |
| tamaño | größe |
| calidad | qualität |
ES Con esta oferta no te preocupes por la cuenta y elije entre los suculentos platos que la cocina americana te ofrece en su carta.
DE Hol dir jetzt deinen Groupon American Steakhouse Gutschein und begib dich in ein angenehmes Ambiente, in dem dir nur das Beste Fleisch vorgesetzt wird.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| oferta | gutschein |
| americana | american |
| y | und |
| en | in |
| la | dem |
| su | wird |
ES La playa Foxton es una comunidad costera relajada con parques y juegos infantiles, un popular café y algunos de los mejores platos de pescado y papas fritas de este lado de la Isla Norte.
DE Parks und Spielplätze, ein beliebtes Café und einige der besten Fish & Chips Shops der Nordinsel machen Foxton Beach zum liebenswert entspannten Küstenort.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| playa | beach |
| relajada | entspannten |
| parques | parks |
| popular | beliebtes |
| y | und |
| algunos | einige |
| mejores | besten |
ES Stone Street Studios, que ofrece diversos centros de producción, incluidos dos platós de grabación grandes, un plató para escenas con agua y cuatro bodegas adaptadas, es otro recurso de primer nivel para los cineastas.
DE Mit verschiedenen Produktionseinrichtungen, einschließlich zwei massiver speziell entwickelter Tonstudio Bühnen und variablen Lagerhallen Studios, ist Stone Street Studios eine weitere Weltklasse Einrichtung für Filmemacher.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| street | street |
| incluidos | einschließlich |
| otro | weitere |
| y | und |
| es | ist |
| de | mit |
ES es un área privada de esquí que ofrece acceso exclusivo a 264 hectáreas en snowcat. Esta experiencia de lujo incluye un almuerzo de tres platos.
DE bietet mit einer Schneekatze exklusiven Zugang zu einem 264 Hektar großen privaten Skigebiet. Ein Gourmet-Mittagessen mit drei Gängen ist in diesem Luxus-Erlebnis enthalten.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| hectáreas | hektar |
| experiencia | erlebnis |
| lujo | luxus |
| almuerzo | mittagessen |
| acceso | zugang |
| en | in |
| es | ist |
| exclusivo | exklusiven |
| a | zu |
| incluye | enthalten |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
platos platos deliciosos mejores platos cartas tienen platos degustan refinados platos platos variados platos frescos lavar platos puedes usar platos algunos platos tres platos tus platos deliciosos platos hermosos platos platos veganos platos nuevos platos de mariscos muchos platos platos en internet vender platos online platos simples platos indioscomo realizar platos impactantes platos especialidad platos modernos platos locales platos gourmet platos típicos platos favoritos platos para compartir platos pequeños platos vegetarianos tradicionales platos platos antiguos platos de carne deliciosos platos locales significa comer platos platos por persona cena de platos saborear los platos platos de pescado presente con platos platos con aceitunas saludables como platos platos que puedes
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana